Решение № 2-5186/2018 2-5186/2018~М-5167/2018 М-5167/2018 от 26 ноября 2018 г. по делу № 2-5186/2018Видновский городской суд (Московская область) - Гражданские и административные Дело № Именем Российской Федерации 27 ноября 2018 г. <адрес> Видновский городской суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Побединской М.А., при секретаре ФИО6, с участием: истцов ФИО2, ФИО8, представителя истцов ФИО9, представителя ответчика ФИО10, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО1, ФИО3, ФИО4 к дачному некоммерческому товариществу «Бутово» о возложении обязанности предоставить документы для ознакомления, Истцы ФИО2, ФИО1, ФИО3, ФИО4 обратились в суд с иском к ДНТ «Бутово» о возложении обязанности предоставить документы для ознакомления. В обоснование заявленных требований указано, что истцы являются собственниками земельных участков, расположенных на территории ДНТ «Бутово». ДД.ММ.ГГГГ в правление ДНТ «Бутово» направлено письмо о предоставлении следующих документов: протокола общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ, сметы на 2017-2018 годы, отчетов и протоколов ревизионной комиссии за период с 2015-2016, 2017-2018 годы, решения о выделении денежных средств на охрану здания правления и об утверждении размеров заработной платы бухгалтера и председателя правления, реестров членов ДНТ и владельцев участков в ДНТ, не являющихся членами ДНТ; решения общего собрания, устанавливающего размер взносов для владельцев участков, не являющихся членами ДНТ, отчетности председателя ДНТ «Бутово» за период с 2013 – 2017 годы, договоров на обслуживание ГРПШ за 2016 – 2018 годы, кадастрового паспорта земельного участка с кадастровым номером 50:21:0090103:480, межевого плана ДНТ «Бутово». До настоящего времени документы не представлены, мотивированный отказ в предоставлении документов не направлен, в связи с чем истцы считают их право нарушенным. Истцы, с учетом уточнения, просят обязать ответчика предоставить копии следующих документов: 1. Протокол общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ, 2. Сметы на 2017-2018 годы, 3. Отчеты и протоколы ревизионной комиссии за период с 2015-2016, 2017-2018 годы, 4. Решения о выделении денежных средств на охрану здания правления 5. Решения об утверждении размеров заработной платы бухгалтера и председателя правления, 6. Реестры членов ДНТ и владельцев участков в ДНТ, не являющихся членами ДНТ; 7. Решения общего собрания, устанавливающего размер взносов для владельцев участков, не являющихся членами ДНТ, 8. Договоры на обслуживание ГРПШ за 2016 – 2018 годы, 9. Кадастровый паспорт земельного участка с кадастровым номером 50:21:0090103:480 и ставку налога на земли общего пользования за 2017 – 2018 годы, 10. Межевой план ДНТ «Бутово», 11. Отчетность председателя ДНТ «Бутово» за период с 2013 по 2017 года, 12. Договоры на переделку межевого плана между ДНТ «Бутово» и ООО «Геотехпроект» 13. Протоколы общего собрания членов ДНТ от ДД.ММ.ГГГГ, 14. Протоколы общего собрания членов ДНТ, на которых утверждена смета на 2017-2018 годы. В судебном заседании истцы ФИО7, ФИО8 и их представитель ФИО9, действующий на основании доверенности, исковые требования поддержали, просили иск удовлетворить. В судебном заседании представитель ответчика ФИО10 исковые требования не признала, суду пояснила, что протокол общего собрания не может быть предоставлен истцам, поскольку в него внесены персональные данные членов товарищества, в отношении которых принимались решения на общем собрании. Кроме того, в заявлениях, поданных истцами с целью получения интересующих их документов, не указаны адреса, по которым необходимо направить интересующую их информацию, в связи с чем просила отказать в удовлетворении иска. Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 1 ст. 19 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях" член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет право получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля. На основании ч. 3 ст. 27 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" от ДД.ММ.ГГГГ N 66-ФЗ членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления: 1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения; 2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы; 3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства; 4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования; 5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования; 6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в правление ДНТ «Бутово» подано письменное заявление от группы членов ДНТ, на имя председателя правления ДНТ «Бутово» ФИО10 о предоставлении копий следующих документов: 1) протокола общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ; 2) сметы на 2017-2018; 3) отчетов и протоколов ревизионной комиссии за период 2015-2016, 2017-2018; 4) решений общего собрания о выделении денег на охрану здания правления; 5) решений общего собрания об утверждении размеров заработной платы бухгалтера и председателя правления; 6) реестра членов ДНТ и владельцев участков в ДНТ, не являющихся членами ДНТ; 7) решения общего собрания, устанавливающего размер взносов для владельцев участков, не являющихся членами ДНТ; 8) договора на обслуживание ГРПШ, отражающего размер годового платежа за обслуживание за 2016 г., 2017 г., и 2018 г. (ГРПШ - газорегуляторный пункт шкафной); 9) кадастрового паспорта земельного участка 50:21:0090103:480 и ставку налога на земли общего пользования за 2017 г и 2018 г.; 10) межевого плана ДНТ «Бутово для подачи на постановку на кадастровый учет границ ДНТ «Бутово»; 11) отчета бывшего (2013-2017 г.г.) председателя ДНТ «Бутово» ФИО11, а также акта приема-передачи дел от бывшего председателя ФИО11 Доказательств того, что в адрес истцов направлены запрашиваемые документы в материалах дела не имеется. Из пояснений представителя ответчика следует, что в заявлениях, поданных истцами с целью получения интересующих их документов, не указаны адреса, по которым необходимо направить интересующую их информацию. Суд приходит к выводу о наличии права у членов товарищества на получение копий документов ДНТ «Бутово», с учетом перечня документов, подлежащих выдаче для ознакомления, согласно ч. 3 ст. 27 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан". Учитывая, что вышеназванным Законом выдача таких документов, как реестр членов ДНТ и владельцев участков, не являющихся членами ДНТ, кадастровый паспорт земельного участка, межевой план ДНТ, договор на переделку межевого плана, не предусмотрено, требования в данной части удовлетворению не подлежат. Суд также учитывает то обстоятельство, что в судебном заседании ответчиком в добровольном порядке истцам предоставлена копия договора на обслуживание ГРПШ за 2016 – 2018 годы, в связи с чем у суда не имеется оснований для принятия решения об удовлетворении иска в части требований о выдаче указанного документа. В уточненном исковом заявлении истцы, увеличив размер требований, просили обязать ответчика предоставить им протокол общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ и протокол общего собрания об утверждении сметы на 2017 – 2018 годы, однако ответчиком не было отказано истцам в предоставлении данных документов, поскольку с заявлением об их выдаче они не обращались. Следовательно оснований для удовлетворения иска в данной части не имеется. Довод ответчика о том, что в заявлениях истцов не указаны адреса, по которым необходимо направить интересующую их информацию, суд признает несостоятельным, поскольку имея в распоряжении реестр членов ДНТ, ответчик мог использовать для направления копий документов адреса, указанные в реестре, однако не сделал этого. Довод о том, что протокол общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ не может быть предоставлен истцам, поскольку в него внесены персональные данные членов товарищества, в отношении которых принимались решения на общем собрании, судом расценивается критически в связи с тем, что в случае, если в протоколе содержится информация, не подлежащая предоставлению какому-либо лицу, обязанность ответчика предоставить копию протокола может быть исполнена путем выдачи выписки из протокола. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО2, ФИО1, ФИО3, ФИО4 удовлетворить частично. Обязать дачное некоммерческое товарищество «Бутово» в течение трех дней с даты вступления настоящего решения в законную силу направить по почте ФИО2 по адресу: <адрес>, корпус 1, <адрес>, ФИО1 по адресу: <адрес>, Большая Грузинская, <адрес>, ФИО3 по адресу: <адрес>, поселение Первомайское, <адрес>, ФИО4 по адресу: <адрес>, Мичуринский проспект, <адрес>, за плату, не превышающей затрат на их изготовление копии следующих документов: протокол общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ, документы, содержащие смету на 2017-2018 годы, отчеты и протоколы ревизионной комиссии за период с 2015 по 2018 годы, документы, содержащие решения о выделении денежных средств на охрану здания правления и об утверждении размеров заработной платы бухгалтера и председателя правления, решения общего собрания, устанавливающего размер взносов для владельцев участков, не являющихся членами ДНТ, отчетность председателя ДНТ «Бутово» за период с 2013 по 2017 года. В удовлетворении иска в части истребования заверенных копий реестра членов ДНТ и владельцев участков, не являющихся членами ДНТ, договора на обслуживание ГРПШ за 2016 – 2018 годы, кадастрового паспорта земельного участка с кадастровым номером 50:21:0090103:480, межевого плана ДНТ «Бутово», договора на переделку межевого плана, заключенного с ООО «Геотехпроект», протокола общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ и протокола общего собрания об утверждении сметы на 2017 – 2018 годы – отказать. Решение суда может быть обжаловано в течение одного месяца в Московский областной суд через Видновский городской суд <адрес>. Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ Председательствующий М.А. Побединская Суд:Видновский городской суд (Московская область) (подробнее)Судьи дела:Побединская М.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |