Решение № 2-2294/2021 2-2294/2021~М-1812/2021 М-1812/2021 от 12 июля 2021 г. по делу № 2-2294/2021




К делу номер

УИД 23RS0номер-94


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

13 июля 2021г. <адрес>

Лазаревский районный суд <адрес>

в составе:

Председательствующего судьи Трухана Н.И.

при секретаре ФИО16

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к администрации <адрес> о признании в порядке наследования права собственности на квартиру,

У С Т А Н О В И Л:


ФИО1 обратился в Лазаревский районный суд с иском к администрации <адрес>, в котором просит признать за ним в порядке наследования право собственности на <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадью веранды 8,5 кв.м., с кадастровым номером 23:49:0102003:1117, расположенную в жилом <адрес>-Р по адресу: <адрес>.

В обоснование требования истец указал, что он с ДД.ММ.ГГГГ состоял в зарегистрированном браке с ФИО2. От брака у истца и ФИО2 имеется ребенок ФИО4 У его супруги ФИО2 была родная сестра – ФИО3, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. При жизни за ФИО3 решением Лазаревского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ было признано право собственности в порядке приватизации на спорную <адрес>, расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес>. Однако, зарегистрировать право собственности на данную квартиру ФИО3 не успела, так как умерла ДД.ММ.ГГГГ. Учитывая, что других наследников у ФИО3 не было, а единственный родственник – родная сестра ФИО2 умерла до открытия наследства (ДД.ММ.ГГГГ), наследником по праву представления является ФИО4 – родной племянник ФИО3 В свою очередь, ФИО4 отказался от принятия наследства, оставшегося после смерти ФИО3 и ФИО2, в связи с чем, единственным наследником является истец ФИО1

Истец ФИО1, надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания почтовым уведомлением (л.д. 40,49) не явился. Его представитель по доверенности ФИО17 в судебном заседании требования иска поддержал, настаивал на удовлетворении по указанным в иске основаниям.

Представитель администрация <адрес> ФИО18 по доверенности в судебном заседании просила в требованиях искового заявления отказать в полном объеме. Указала, что в соответствии со ст. 130 и 131 ГФИО8 РФ право пожизненного наследуемого владения подлежало регистрации, но наследодатель ФИО3 при жизни не обращалась за совершением регистрационных действий. Согласно ст. 1181 ГФИО8 РФ, в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях только земельные участки, принадлежавшие наследодателю на праве собственности или праве пожизненного наследуемого владения земельным участком. На протяжении времени ФИО3 не реализовала свое право на спорную квартиру, не зарегистрировала право в государственном органе. В связи с чем, отсутствуют какие-либо объективные данные, подтверждающие законные основания для признании права за истцом.

Представитель Лазаревского отдела <адрес> Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, нотариус Сочинского нотариального округа ФИО10 и ФИО4 надлежаще извещены о времени и месте судебного заседания, не явились. Причин неявки не сообщили. Возражений по иску не представили.

Информация о ФИО6 дела в Лазаревском районном суде заблаговременно размещена на сайте Лазаревского районного суда <адрес>.

Изучив материалы дела, суд полагает исковые требования истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Статьей 55 ГПК РФ предусмотрено, что доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требование и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного ФИО6 и разрешения дела.

Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В силу ч.2 ст. 195 ГПК РФ суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы им в судебном заседании.

По делу установлено, что истец ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ состоял в зарегистрированном браке с ФИО2, что подтверждается Свидетельством о заключении брака I-АГ номер, актовая запись номер, выданным отделом ЗАГС администрации <адрес>.

От брака у истца и ФИО2 имеется сын - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (свидетельство о рождении V-АГ номер, актовая запись номер).

ФИО3 являлась родной сестрой умершей супруги истца ФИО2

Факт родства между ФИО2 и ФИО3 подтверждается следующими документами: Свидетельством о рождении ФИО19, выданным ДД.ММ.ГГГГ и Свидетельством о рождении ФИО31 (ФИО30)Т.В., где в графе «Мать», указана ФИО5.

ФИО20 ДД.ММ.ГГГГ заключила брак с ФИО21 и взяла фамилию мужа – ФИО30, что подтверждается справкой о заключении брака -номер от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ОЗАГС <адрес>. В последствии их брак был расторгнут ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15).

При жизни за ФИО3 заочным решением Лазаревского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ признано право собственности в порядке приватизации на <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадью веранды 8,5 кв.м., расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес>.

Как следует из иска и пояснений представителя истца, зарегистрировать свое право собственности на данную квартиру ФИО3 не успела, так как умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Её родная сестра - ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ ОЗАГС <адрес> (л.д. 28).

Других наследников у ФИО3 не имеется, единственный родственник – родная сестра ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Наследником ФИО3 по праву представления является ФИО4 – родной племянник ФИО3

ФИО4 отказался от наследства, оставшегося после смерти ФИО3 и ФИО2, таким образом, единственным наследником является истец ФИО1

С целью оформления своих наследственных прав, истец обратился к нотариусу Сочинского нотариального округа ФИО10, которым заведено наследственное дело.

Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство на оставшееся после смерти ФИО3 имущество, а именно: <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадью веранды 8,5 кв.м., расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес>, ФИО1 было отказано, так как при жизни ФИО3 не зарегистрировала право собственности на указанную квартиру.

По делу также установлено, что право собственности ФИО3 на спорную <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадью веранды 8,5 кв.м., расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес> в установленном законом прядке не зарегистрировано.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О ФИО11 вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении ФИО15, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГФИО8 Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как указано в п. 2.1. Определения Конституционного Суда РФ от 02.07.2009г. номер ОБ ФИО23 ПФИО24 ФИО6 ФИО7 НА НАРУШЕНИЕ ЕЕ КОНСТИТУЦИОННЫХ ПРАВ ЧАСТЯМФИО25 И ТРЕТЬЕЙ СТАТЬИ 1112 ГФИО8 ФЕДЕРАЦИИ, в соответствии со статьей 1110 ГК Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного ФИО13 не следует иное. Наследование, таким образом, относится к числу производных, т.е. основанных на правопреемстве, способов приобретения прав и обязанностей.

Определяя состав наследственного имущества, статья 1112 ГК Российской Федерации предусматривает, что в него входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. При этом, согласно части второй данной статьи, в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным ФИО13 или другими законами.

Таким образом, наследник в порядке наследования может приобрести то право на имущество, которое имелось у наследодателя при жизни.

Включение имущественных прав в состав наследства обусловлено их возникновением при жизни наследодателя при условии, что он являлся их субъектом на день открытия наследства.

В соответствии с п 1 ст. 1153 ГК принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п. 2 ст. 1154 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как разъяснено судам в п. 34 Постановления Пленума ВС РФ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В силу п. 8 Постановления Пленума ВС РФ номер, при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

По делу установлено, что заочным решением Лазаревского районного суда <адрес> от 30.03.2020г. за ФИО3 признано право собственности на <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадь веранды 8,5 кв.м, расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес>.

Данное решение суда от ДД.ММ.ГГГГ вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, то есть до вступления в законную силу решения суда, которым за ней было признано право собственности на спорную квартиру.

Смерть ФИО3 ранее вступления в законную силу решения суда от ДД.ММ.ГГГГ послужила препятствием для оформления в установленном законом порядке её права на спорное имущество.

Прямой наследник ФИО3 также не успела оформить своё право на наследуемое имущество после смерти сестры, поскольку тоже умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Истец ФИО1 своевременно обратился к нотариусу после смерти супруги ФИО2, однако в выдаче свидетельства о праве наследования ему было отказано, по указанным выше причинам.

В п. 11 Постановления Пленума ВС номер, Пленума ВАС РФ номер от ДД.ММ.ГГГГ О ФИО11 ВОПРОСАХ, ФИО26 СУДЕБНОЙ ПРАКТИКЕ ПРИ РАЗРЕШЕНИИ ФИО15, ФИО27 ЗАЩИТОЙ ПРАВА ФИО28 ДРУГИХ ВЕЩНЫХ ПРАВ, указано, что граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ), а в случае реорганизации - с момента завершения реорганизации юридического лица (статья 16 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей").

Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

Статьей 14 ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» предусмотрено, что государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются на основании заявления, за исключением установленных настоящим Федеральным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном настоящим Федеральным законом порядке.

Основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, и вступившие в законную силу судебные акты.

Как предусмотрено п. 4 ст. 18 ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», к заявлению о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав прилагаются, если федеральным законом не установлен иной порядок представления (получения) документов и (или) содержащихся в таких документах сведений, следующие необходимые для государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав документы, являющиеся основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав.

В силу п. 1 ст. 58 указанного Закона, права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Учитывая изложенные нормы права, а также установленные по делу обстоятельства, требования истца ФИО1 о признании за ним права собственности в порядке наследования после смерти ФИО3 на <адрес> общей площадью 14,3 кв.м., площадь веранды 8,5 кв.м, расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес> являются законными и обоснованными.

Доводы ответчика об отсутствии доказательств возникновения у истца права на спорную квартиру опровергаются установленными по делу обстоятельствами и материалами дела.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 193198 ГПК РФ, суд,

Р Е Ш И Л:


Исковое заявление ФИО1 к администрации <адрес> о признании в порядке наследования права собственности на квартиру – удовлетворить.

Признать за ФИО9 право собственности на <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадь веранды 8,5 кв.м, расположенную в жилом <адрес>-Р по <адрес>.

Данное решение является основанием для постановки на кадастровый учет и последующей регистрации права собственности за ФИО9 на <адрес>, общей площадью 14,3 кв.м., площадью веранды 8,5 кв.м., с кадастровым номером 23:49:0102003:1117, расположенную по адресу: <адрес>-Р.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

На решение суда может быть подана апелляционная ФИО6 в судебную коллегию по гражданским делам <адрес>вого суда через Лазаревский районный суд <адрес> в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья Трухан Н.И.



Суд:

Лазаревский районный суд г. Сочи (Краснодарский край) (подробнее)

Ответчики:

Администрация муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края (подробнее)

Судьи дела:

Трухан Николай Иванович (судья) (подробнее)