Решение № 2-2177/2017 2-2177/2017~М-2026/2017 М-2026/2017 от 30 августа 2017 г. по делу № 2-2177/2017Магаданский городской суд (Магаданская область) - Гражданское Дело № 2-2177/2017 31 августа 2017 года ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Магаданский городской суд Магаданской области в составе председательствующего судьи Благодёровой А.Н., при секретаре Рогове Д.В., с участием истца ФИО1, законного представителя истца ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Магадане в помещении Магаданского городского суда Магаданской области гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 в интересах несовершеннолетнего ФИО1 к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, ФИО2, действуя в интересах несовершеннолетнего ФИО1, обратилась в суд с исковым заявлением о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В обоснование заявленных требований указала, что 09 декабря 2008 года умер отец ее несовершеннолетнего сына ФИО3, на момент смерти проживавший в <адрес>. За него уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Срок на обращение за выплатой средств был пропущен в связи с длительным проживанием на территории Украины, в Россию, в Магаданскую область приехали 04 ноября 2016 года, зарегистрировались по месту жительства и получили гражданство в марте 2017 года. Российское законодательство, в том числе о праве на обращение за пенсионными накоплениями, не знали. Ссылаясь на положения статьи 6, пункт 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», просит восстановить срок для обращения ФИО1 с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Определением судьи от 10 августа 2017 года к участию в деле привлечен несовершеннолетний ФИО1 Истец и его законный представитель в судебном заседании требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Дополнительно пояснили, что не знали о своем праве, полагают, что находясь на Украине и не имея гражданства России, не смогли бы это право реализовать. Обратившись в пенсионный фонд с заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца, ФИО2 узнала о праве сына на получение пенсионных накоплений ФИО3 Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие. В письменных пояснениях в удовлетворении заявления просит отказать. На основании части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика. Выслушав пояснения истца, законного представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему. В соответствии с пунктом 1 статьи 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ, за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии», в случаях и в порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии». В соответствии с частью 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии», в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям). Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего установленный срок (пункт 3 статьи 38 Федерального закона № 111-ФЗ). Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее по тексту решения – Правила). В соответствии с пунктом 10 Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по установленной форме. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Как установлено в судебном заседании, следует из материалов дела, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти ДД.ММ.ГГГГ № комитетом ЗАГС администрации <адрес> Российской Федерации. Из свидетельства о рождении истца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения следует, что он является сыном ФИО3, имевшего средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. В силу приведенных в настоящем решении положений закона, истец ФИО4 является правопреемником первой очереди по закону. Срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений истек ДД.ММ.ГГГГ и на дату обращения истца в суд пропущен. В обоснование пропуска срока обращения в пенсионный фонд за выплатой средств пенсионных накоплений, истец ссылается на свое длительное проживание вместе с родителями на территории Украины, отсутствие гражданства России, свой несовершеннолетний возраст, а также на незнание российского законодательства, в том числе о наличии у него права получить пенсионные накопления отца. Оценивая доводы истца о наличии уважительных причин пропуска срока обращения за получением средств пенсионных накоплений, суд принимает во внимание, что на день смерти застрахованного лица (отца истца), ФИО1 было 8 лет, на дату рассмотрения настоящего дела истец также не достиг совершеннолетия, поэтому в его интересах действует законный представитель, мать ФИО2 Кроме того, аттестатом школы <адрес>, миграционной картой, паспортом гражданина Украины, паспортом гражданина России подтверждаются доводы истца о постоянном проживании на территории Украины в период с 2006 года по 2016 год, отсутствии у него гражданства России до марта 2017 года, назначении ФИО1 пенсии по случаю потери кормильца с 01 апреля 2017 года. В силу несовершеннолетнего возраста, проживания на территории другой страны, гражданином которой он являлся, истцу не было известно о наличии у него права на получение средств пенсионных накоплений отца, самостоятельно реализовать это право он не мог. Таким образом, пропуск установленного законом шестимесячного срока за обращением средств пенсионных накоплений непосредственно связан с личностью истца, в том числе с его несовершеннолетним возрастом, неполной дееспособностью, не позволяющих самостоятельно обратиться с заявлением о получении средств пенсионных накоплений. Неосведомленность о наличии права на получение средств пенсионных накоплений, проживание на территории другой страны, свидетельствуют об отсутствии объективной возможности реализовать предусмотренное законом право, при этом законный представитель несовершеннолетнего своевременно не обратилась с соответствующим заявлением в интересах истца. Суд принимает во внимание и то обстоятельство, что о праве обратиться за выплатой законному представителю истца было разъяснено при оформлении истцу пенсии по утрате кормильца в марте 2017 года. С иском в суд ФИО2 обратилась 20 июля 2017 года. Суд полагает возможным признать причины пропуска истцом срока обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений уважительными, поскольку они обусловлены наличием исключительных обстоятельств, связанных с личностью истца, что является правовым основанием для восстановления ей указанного срока. Учитывая изложенные обстоятельства, личность истца, суд приходит к выводу, что срок обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области (межрайонное) за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО3 подлежит восстановлению. Руководствуясь статьями 194 и 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Восстановить ФИО1 срок обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области (межрайонное) за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Установить срок принятия решения в окончательной форме – 05 сентября 2017 года. Судья А.Н. Благодёрова Суд:Магаданский городской суд (Магаданская область) (подробнее)Ответчики:ГУ УПФ РФ в г. Магадане (подробнее)Судьи дела:Благодерова Анна Николаевна (судья) (подробнее) |