Решение № 2-503/2017 2-503/2017~М-230/2017 М-230/2017 от 25 апреля 2017 г. по делу № 2-503/2017

Дело № 2-503/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

26 апреля 2017 года г. Смоленск

Смоленский районный суд Смоленской области

В составе:

председательствующего судьи Стеблевой И.Б.,

при секретаре Проскурновой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к Администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью 41,7 кв.м, в том числе жилой площадью 26,7 кв.м, и земельный участок площадью 2500 кв.м с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>. В обоснование иска указав, что __..__..__ умерла мать истца ФИО2 Истец, являясь единственным наследником после смерти М.Е.А., обратился к нотариусу для оформления наследственных прав. В числе наследственного имущества имеется спорный земельный участок, который принадлежал наследодателю на праве собственности, и был предоставлен для строительства жилого дома и личного подсобного хозяйства на основании Постановления Корохоткинского сельского Совета от __..__..__ №. Вместе с тем, в выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на данный земельный участок нотариусом отказано, в связи с наличием расхождений в написании фамилии и отчества в правоустанавливающем документе, так свидетельство о праве собственности на землю выдано на имя Щ.-М.Е.М., а свидетельство о смерти наследодателя – на имя М.Е.А.. Истец полагает, что выявленная техническая ошибка не должна влиять на объем наследственных прав. В числе наследственного имущества имеется также жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>. В выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на указанный объект недвижимости нотариусом также отказано, ввиду отсутствия сведений об основных характеристиках (кадастровый номер и т.п.) и зарегистрированных прав на него. Право собственности наследодателя на спорный жилой дом подтверждается выпиской из похозяйственной книги №. Истец после смерти матери вступил во владение жилым домом и земельным участком и до настоящего времени обеспечивает сохранность вышеуказанного имущества, проживает в доме, несет расходы по содержанию, оплачивает коммунальные платежи, производит ремонт. Других наследников, принявших наследство, не имеется. На основании изложенного заявлены данные требования.

Определением суда от __..__..__ в связи с отказом истца от требований, заявленных к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области, производство по делу в данной части прекращено, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям указанным в иске.

Представитель ответчика Администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно спора, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области в судебное заседание не явились, о времени и месте слушания дела извещены своевременно и надлежащим образом.

Заслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, показания свидетелей, суд приходит к следующим убеждениям.

В соответствии с п.2ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании установлено, что на основании постановления Главы Корохоткинской сельской Администрации от __..__..__ № М.Е.А. в частную собственность предоставлен земельный участок площадью 0,25 га в <адрес>. Однако на основании данного Постановления выдано свидетельство о праве собственности на землю №, в котором указана фамилия владельца, как Щ.-М. Е.М.. На основании данного свидетельства земельный участок поставлен на кадастровый учет, как ранее учтенный. Из кадастрового паспорта, представленного филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Смоленской области, указанный земельный участок площадью 2500 кв.м стоит на кадастровом учете под номером №, адрес: <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: ЛПХ, правообладателем указана Щ.Е.М.. Указанные обстоятельства подтверждаются архивной выпиской из Постановления Главы Корохоткинской сельской администрации № от __..__..__, свидетельством о праве собственности на землю №, кадастровым паспортом не объект недвижимости, кадастровым делом на земельный участок.

Из представленных в материалы дела копий свидетельства о рождении Щ.Е.А. II-ЯП №, свидетельства о заключении брака между М.М.Е. и Щ.Е.А., после вступления в брак последней присвоена фамилия «М.» II-ЯП №, свидетельства о смерти М.Е.А. серии I-МП № усматривается, что фамилия, имя и отчество наследодателя «М.Е.А.». Анализируя указанные обстоятельства, суд приходит к убеждению, что при выдаче свидетельства о праве собственности на землю на имя Щ.-М. Е.А. допущена техническая ошибка в указании фамилии и отчества владельца. Ввиду указанного у суда не имеется оснований сомневаться в принадлежности спорного земельного участка наследодателю М.Е.А. Согласно выписки из похозяйственной книги №, выданной Администрацией Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области, лицевой счет №, М.Е.А. является владельцем жилого дома площадью 35 кв.м, расположенного в д. <адрес> на земельном участке площадью 2500 кв.м. По данным инвентаризации на __..__..__ указанный жилой дом имеет общую площадь 41,7 кв.м.

На основании Решения Смоленской районной Думы Смоленского района Смоленской области «Об утверждении наименования улиц, нумерации жилых домов по населенным пунктам Корохоткинского сельского округа муниципального образования «Смоленский район» от __..__..__ № жилому дому и земельному участку М.Е.А. присвоено адресное хозяйство: <адрес>.

В Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на спорный жилой дом и земельный участок.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а так же в иных случаях, установленных настоящим кодексом.

По правилам ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

М.Е.А. умерла __..__..__ (л.д.27). Ее наследником по закону первой очереди является сын – ФИО1 (л.д.92).

Указанные обстоятельства сторонами не оспариваются и подтверждаются как объяснениями истца в судебном заседании, так и письменными доказательствами: копией свидетельства о браке между М.М.Е. и Щ.Е.А. II-ЯП № (л.д.24); копией свидетельства о рождении ФИО1 II-ЯП № (л.д.25); копией свидетельства о рождении Щ.Е.А. II-ЯП № (л.д.26); копией свидетельства о смерти М.Е.А. I-МП № (л.д.27); копией свидетельства о праве собственности на землю № (л.д.331); копией архивной выписки Постановления Главы Корохоткинской сельской Администрации от __..__..__ № (л.д.32); копией справки Администрации Корохоткинского сельского поселения Смоленского района Смоленской области № от __..__..__ (л.д.34); копией выписки из похозяйственной книги № (л.д.38); копией решения Смоленской районной Думы от __..__..__ «Об утверждении наименования улиц, нумерации жилых домов по населенным пунктам Корохоткинского сельского округа муниципального образования «Смоленский район» (л.д.47-50); уведомлением об отсутствии в Едином государственном реестре недвижимости запрашиваемых сведений (л.д.61, 62); копией кадастрового дела земельного участка с кадастровым номером № (л.д.63-67).

Согласно ст.1153 ч.1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

По правилам ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Из материалов дела усматривается, что после смерти М.Е.А. к нотариусу в установленной законом срок с заявлением о принятии наследства обратился сын наследодателя – ФИО1 (л.д.88). Заведено наследственное дело №. __..__..__ ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады (л.д.95). Выдать свидетельство о праве на наследство по закону на спорный земельный участок и жилой дом не представилось возможным, ввиду наличия разночтений в указании фамилии и отчества наследодателя в правоустанавливающих документах, а также отсутствия сведений об основных характеристиках и зарегистрированных правах на данное имущество.

Обстоятельства дела также подтверждаются показаниями свидетелей, допрошенных в судебном заседании. Так свидетель М.Л.А., показала, что является супругой ФИО1, свекровь М.Е.А. умерла в __..__..__, ее девичья фамилия «Щ.». ФИО1, являясь единственным наследником после смерти матери, продолжает обрабатывать земельный участок в <адрес>, восстановил расположенный на нем жилой дом, переложил печь, перекрыл крышу. Свидетель Г.В.А. показал, что является односельчанином ФИО1, который проживает в доме, оставшемся после смерти матери М.Е.А. ФИО1 сделал ремонт в доме, перекрыл крышу, обил дом сайдингом.

По правилам п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.

Оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, учитывая конкретные обстоятельства дела, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 в установленный законом шестимесячный срок принял наследство, оставшееся после смерти матери М.Е.А., умершей __..__..__.

Согласно п. 4 ст.1152 ГК РФ, принятое наследственное имущество признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации

Исходя из изложенного требования ФИО1 о признании право собственности на имущество, оставшееся после смерти М.Е.А. в виде спорного жилого дома и земельного участка подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Признать за ФИО1 право собственности на жилой дом общей площадью 41,7 кв.м, жилой площадью 26,7 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью 2500 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: личное подсобное хозяйство.

Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Смоленский районный суд Смоленской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий И.Б. Стеблева