Решение № 2-1205/2019 2-1205/2019~М-955/2019 М-955/2019 от 10 июня 2019 г. по делу № 2-1205/2019

Дело №2-1205/2019

№УИД-91RS0022-01-2019-001189-26


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 июня 2019 года г. Феодосия

Феодосийский городской суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи Быстряковой Д.С.,

при секретаре Шукуровой М.Э.,

с участием: представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации г. Феодосии Республики Крым о включении доли в праве общей долевой собственности на недвижимое имущество в состав наследственного имущества, признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

ФИО2 обратилась в суд с иском, в котором просит признать за ним в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>

Исковые требования мотивированы тем, что на основании Свидетельства о праве на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, квартира, расположенная по адресу: <адрес>, в равных долях, а именно по 1/3 доли у каждого соответственно, принадлежала ФИО3, ФИО4, ФИО5.

ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ, после ее смерти никто из наследников заявления о принятии наследства не подавал. Однако, на момент смерти ФИО4 с ней совместно по одному адресу, а именно в <адрес>, проживал ее муж ФИО3, являющийся наследником первой очереди по закону. ФИО3 не отказывался от принятия наследства после смерти своей жены ФИО4. Таким образом, ФИО3 в порядке наследования по закону принял наследство после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, однако не оформил своих наследственных прав.

После смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, его сын ФИО2, являющийся наследником первой очереди по закону, в установленный законом срок для принятия наследства, подал нотариусу заявление о принятии наследства. ФИО6, являющийся сыном наследодателя, и, соответственно наследником первой очереди по закону, подал нотариусу заявление об отказе в принятии наследства.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 нотариусом Феодосийского городского нотариального округа ФИО7 выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> принадлежащую наследодателю ФИО3 на основании Свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ.

Поскольку, ФИО3 фактически принял в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> но не оформил права собственности на указанное недвижимое имущество, истец после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, лишен возможности получить у нотариуса свидетельство о праве на наследство на данное недвижимое имущество.

Истец в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель истца, действующая на основании доверенности, в судебном заседании заявленные исковые требования поддержала по основаниям, указанным в иске.

Представитель ответчика – Администрация г. Феодосии РК в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Суд, выслушав пояснения представителя истца, исследовав материалы настоящего гражданского дела, приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению.

В соответствии с ч.3 ст.196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям, на основании представленных сторонами в порядке ст.56,57 ГПК РФ и оцененных судом в порядке ст. 67 ГПК РФ, доказательствах.

В силу ст. 39 ГПК РФ предмет и основания иска определяет истец. При этом к основаниям иска относятся не только нормы права, на которые указывает истец, но и фактические обстоятельства, на которые он ссылается в обоснование своих требований.

В соответствии со ст. 148, 196 ГПК РФ материальный закон, подлежащий применению по делу, определяется судом.

Как установлено судом, на основании Свидетельства о праве на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, квартира, расположенная по адресу: <адрес>, в равных долях, а именно по 1/3 доли у каждого соответственно, принадлежала ФИО3, ФИО4, ФИО5.

После смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, нотариусом Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО7 было открыто наследственное дело.

В материалах данного наследственного дела имеется завещание от имени ФИО4, зарегистрировано в реестре за № от ДД.ММ.ГГГГ и удостоверено ФИО8, управляющей делами исполкома Приморского поселкового совета г. Феодосии АР Крым. В данном завещании ФИО4 завещала все принадлежащее ей на день смерти имущество, в том числе, принадлежащую ей на праве личной собственности <адрес> в пользу ФИО2. Согласно сообщению МКУ «Приморская поселковая администрация Администрации города Феодосии Республики Крым» от ДД.ММ.ГГГГ, сведений о признании недействительным данного завещания либо его отмене на день смерти завещателя не выявлено.

ФИО2 заявление о принятии наследства после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, подано нотариусу ДД.ММ.ГГГГ.

В материалах указанного наследственного дела имеется справка от ДД.ММ.ГГГГ, выданная МУП «Приморский», в которой указано, что ФИО4 была зарегистрирована по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 был зарегистрирован по указанному адресу с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, нотариусом Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО7 было открыто наследственное дело.

В материалах данного наследственного дела имеется завещание от имени ФИО3, зарегистрировано в реестре за № от ДД.ММ.ГГГГ и удостоверено ФИО8, управляющей делами исполкома Приморского поселкового совета г. Феодосии АР Крым. В данном завещании ФИО4 завещал все принадлежащее ему на день смерти имущество, в том числе, принадлежащую ему на праве личной собственности <адрес> в пользу ФИО2. Согласно сообщению МКУ «Приморская поселковая администрация Администрации города Феодосии Республики Крым» от ДД.ММ.ГГГГ, указанное завещание на день смерти завещателя не отменено.

В материалах данного наследственного дела также имеется завещание от имени ФИО3, зарегистрировано в реестре за № от ДД.ММ.ГГГГ и удостоверено ФИО8, управляющей делами исполкома Приморского поселкового совета г. Феодосии АР Крым. В данном завещании ФИО4 завещал все принадлежащее ему на день смерти имущество, в том числе, принадлежащую ему на праве личной собственности <адрес> в пользу ФИО5. Согласно сообщению МКУ «Приморская поселковая администрация Администрации города Феодосии Республики Крым» от ДД.ММ.ГГГГ, указанное завещание на день смерти завещателя не отменено.

ФИО2 заявление о принятии наследства после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, подано нотариусу ДД.ММ.ГГГГ.

В материалах данного наследственного дела имеется заявление ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, поступившее в адрес нотариуса ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО5 отказывается от принятии наследства после смерти ФИО3.

В материалах указанного наследственного дела имеется справка от ДД.ММ.ГГГГ, выданная МУП «Приморский», в которой указано, что ФИО3 был зарегистрирован по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти ДД.ММ.ГГГГ. На день смерти в квартире был зарегистрирован один.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 нотариусом Феодосийского городского нотариального округа ФИО7 выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую наследодателю ФИО3 на основании Свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ.

Сведений об иных наследниках материалы наследственного дела не содержат.

Статьей 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» (в редакции от 26.07.2017г.) предусмотрено, что Положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ и позднее. В случае открытия наследства до ДД.ММ.ГГГГ к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до ДД.ММ.ГГГГ

Из изложенного следует, что в случае, если наследство открылось на территории Республики Крым до ее принятия в Российскую Федерацию и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, но наследственные правоотношения не завершены к ДД.ММ.ГГГГ, то состав наследства определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации, если наследство не было приобретено в период по ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с законодательством Украины.

Наследники, приобретшие наследство в период по ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с законодательством Украины, считаются собственниками наследственного имущества, носителями имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства.

Таким образом, наследственные правоотношения после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, регулировались нормами Гражданского кодекса Украины (далее – ГК Украины), наследственные отношения после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, регулируются нормами Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК Российской Федерации).

Согласно ст.ст. 1218, 1223 ГК Украины в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти. Право на наследство имеют лица, указанные в завещании. В случае отсутствия завещания, признание его недействительным, непринятия наследства или отказом от его принятия наследниками по завещанию, а также в случае не охватывания завещанием всего наследства право на наследование по закону получают лица, указанные в статьях 1261-1265 данного Кодекса.

Статьей 1258 ГК Украины предусмотрено, что наследники по закону получают право на наследование поочередно. Каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранения их от права на наследование, непринятие ими наследства или отказа от его принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 данного Кодекса.

В соответствии со ст. 1261 ГК Украины, в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.

Согласно ст.ст. 1268, 1269, 1270 УК Украины, наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на момент открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 данного Кодекса, он не заявил об отказе от него. Наследник, который желает принять наследство, но на момент открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства. Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается с момента открытия наследства.

Исходя из ст. 1296 ГК Украины, наследник, который принял наследство, может получить свидетельство о праве на наследство. Если наследство приняло несколько наследников, свидетельство о праве на наследство выдается каждому из них с обозначением имени и доли в наследстве других наследников. Отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследства.

Указанные нормы украинского законодательства не противоречат законодательству Российской Федерации, регулирующему данные правоотношения.

В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В ст. 1110 ГК РФ установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Частью первой статьи 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входит принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе права и обязанности.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления

Пунктом 4 ст. 1152 ГК РФ, предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии о ст.ст. 1153, 1154 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытии наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства. Наследство может быть принято в течении шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно пункту 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).

Согласно п. 34 Постановления Пленума Верховного суда РФ № от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследуемое имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ № от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Исходя из обстоятельств дела, на которые истец ссылается в обоснование заявленных исковых требований, суд приходит к выводу, что фактически они сведены к включению в состав наследства после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> ФИО3 фактически принял, но не оформил после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и признании за истцом право собственности на данное недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно материалам дела, после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследники в установленный законом 6-ти месячный срок для принятия наследства не обращались с заявлениями о принятии наследства.

Заявление ФИО2 было подано по истечении указанного срока и им не представлено доказательств о его восстановлении или о том, что он на момент смерти проживал совместно с наследодателем и, таким образом, в соответствии с действующим на тот период на территории Республики Крым законодательством Украины, принял наследство после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно материалам дела, с наследодателем ФИО4 на момент ее смерти – ДД.ММ.ГГГГ по одному адресу иные лица зарегистрированы не были.

Однако, в предоставленном суду акте о проживании в жилище от ДД.ММ.ГГГГ, составленном ФИО9, ФИО10, проживающих в <адрес>, подписи которых заверены МУП «Приморский», указано, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не позднее 2002 года по момент смерти ДД.ММ.ГГГГ фактически проживал в квартире, расположенной по адресу<адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществлял текущий ремонт указанной квартиры, а также участвовал в расходах на содержание и текущий ремонт подъезда указанного многоквартирного дома.

Исходя из акта сверки по оплате водоснабжения за период с ДД.ММ.ГГГГ г., за указанный период производились оплату услуг по водоснабжению, предоставляемых по адресу: <адрес>

Согласно Свидетельству о заключении брака (выданным повторно) I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ, между ФИО3 и ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ был заключен брак. Сведения о расторжении брака между указанными лицами отсутствуют в материалах дела.

Таким образом, суду предоставлены достоверные и достаточные доказательства, подтверждающие то, что ФИО3, являясь наследником первой очереди по закону, который проживал вместе с наследодателем ФИО4 на момент открытия наследства после ее смерти, в установленный законом шестимесячный срок фактически принял наследство. Сведения об иных лицах, принявших наследство в установленный законом шестимесячный срок, в материалах дела отсутствуют.

После смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, истец, являющийся наследником по завещанию, в установленный законом срок для принятия наследства принял его, подав нотариусу заявление о принятии наследства.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, имеются основания для включения в состав наследства после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, которую ФИО3 фактически принял, но не оформил после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и признании за истцом право собственности на данное недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Принимая во внимание, что Администрация г. Феодосии Республики Крым не оспаривала права истца на наследственное имущество, то отсутствуют основания для взыскания с нее судебных расходов.

Решение в окончательной форме принято/изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №, общей площадью с учетом неотапливаемых помещений 32,7 кв.м, общей площадью 31,9 кв.м, жилой площадью 21,2 кв.м, которая в целом состоит из: 1 – прихожей пл. 5,8 кв.м; 2 – уборной пл. 0,8 кв.м; 3 – кухни пл. 4,0 кв.м; 4 – жилой комнаты пл. 8,6 кв.м; 5 – жилой комнаты пл. 12,7 кв.м; I – балкона пл. 0,8 кв.м.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> кадастровый №, общей площадью с учетом неотапливаемых помещений 32,7 кв.м, общей площадью 31,9 кв.м, жилой площадью 21,2 кв.м, которая в целом состоит из: 1 – прихожей пл. 5,8 кв.м; 2 – уборной пл. 0,8 кв.м; 3 – кухни пл. 4,0 кв.м; 4 – жилой комнаты пл. 8,6 кв.м; 5 – жилой комнаты пл. 12,7 кв.м; I – балкона пл. 0,8 кв.м.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, через Феодосийский городской суд Республики Крым.

Председательствующий /подпись/ Быстрякова Д.С.

Копия верна –

Судья: Секретарь: