Решение № 2-1945/2019 2-1945/2019~М-1346/2019 М-1346/2019 от 23 июля 2019 г. по делу № 2-1945/2019Центральный районный суд г. Воронежа (Воронежская область) - Гражданские и административные гр. дело № 2-1945/2019 Именем Российской Федерации «24» июля 2019г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе председательствующего судьи Жемчужниковой И.В. при секретаре Буниной И.А. с участием представителя ответчика по доверенности ФИО2 рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о признании права собственности в порядке наследования на суммы страховой пенсии по старости в размере 11590.93 руб. и ежемесячной денежной выплаты по категории «член семьи погибшего участника ВОВ» в размере 1345.30 руб. за декабрь 2015г., Истец ФИО3 обратилась в суд с настоящим иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже (далее УПФР), указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО1, которая проживала одной семьей с истцом по адресу: <адрес> В связи со смертью ФИО1 остались неполученными сумма страховой пенсии по старости в размере 11590.93 руб. и ежемесячная денежная выплата по категории «член семьи погибшего участника ВОВ» в размере 1345.30 руб. за декабрь 2015г. Для получения указанных выплат истец обратилась с устным заявлением в УПФР, на что получен устный отказ по причине наличия грамматических ошибок в документах, выданных органами записи актов гражданского состояния, в связи с чем ФИО3 обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений. Решением Коминтерновского районного суда г. Воронежа от 06.02.2019г. заявленные требования об установлении факта родственных отношений удовлетворены, установлено, что ФИО3 и ФИО1 являются дочерью и матерью). В связи с изложенным истец просит признать за ней право собственности в порядке наследования на суммы страховой пенсии по старости в размере 11590.93 руб. и ежемесячной денежной выплаты по категории «член семьи погибшего участника ВОВ» в размере 1345.30 руб. за декабрь 2015г., причитавшиеся пенсионеру ФИО1 Истец ФИО3, ее представитель по устному заявлению ФИО4, третьи лица ФИО5, ФИО6, ФИО7 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены, о чем имеются расписки, телефонограммы и телеграммы (л.д.37,39-45). Представитель ответчика по доверенности ФИО2 с иском не согласилась, представлены письменные возражения (л.д.14). Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. На основании пояснений участвующий в деле лиц, свидетельств, ответов, имеющихся в деле, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла мать истца - ФИО1 (л.д.5), которая проживала одной семьей с истцом по адресу: <адрес> (л.д.8). В связи со смертью ФИО1 остались неполученными сумма страховой пенсии по старости в размере 11590.93 руб. и ежемесячная денежная выплата по категории «член семьи погибшего участника ВОВ» в размере 1345.30 руб. за декабрь 2015г., что стороной ответчика не оспаривается и указывается в письменных возражениях. Для устранения грамматических ошибок в документах, выданных органами записи актов гражданского состояния, ФИО3 обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений. Решением Коминтерновского районного суда г. Воронежа от 06.02.2019г. заявленные требования об установлении факта родственных отношений удовлетворены, установлено, что ФИО3 и ФИО1 являются дочерью и матерью) (л.д.4). В соответствии со ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее, чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на зачисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина. В соответствии с требованиями ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе наследственные права и обязанности. Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. При определении круга лиц, имеющих право на указанные суммы пенсии, не требуется соблюдения всех условий, предусмотренных ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» для назначения пенсии по случаю потери кормильца. В том случае, если лица, предусмотренные п. 2 ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», отсутствуют, выплата начисленных сумм пенсии, причитающихся пенсионеру и оставшихся не полученными им в связи со смертью, возможна в порядке наследования по истечении шести месяцев со дня смерти пенсионера. Пунктом 68 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ В соответствии со ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. Таким образом, на основании вышеизложенного суд считает, что истец, являясь членом семьи умершего пенсионера ФИО1, имеет право на суммы пенсии, которые при жизни начислены пенсионеру в текущем месяце, но не получены им в связи смертью в этом месяце. Руководствуясь ст. ст. 67, 194 - 198 ГПК РФ, суд Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на суммы страховой пенсии по старости в размере 11590.93 руб. и ежемесячной денежной выплаты по категории «член семьи погибшего участника ВОВ» в размере 1345.30 руб. за декабрь 2015г., причитавшиеся ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Судья: Суд:Центральный районный суд г. Воронежа (Воронежская область) (подробнее)Ответчики:УПФ РФ ГУ г. Воронежа (подробнее)Судьи дела:Жемчужникова Ирина Вячеславовна (судья) (подробнее) |