Решение № 2-2971/2018 2-2971/2018~М-2581/2018 М-2581/2018 от 5 сентября 2018 г. по делу № 2-2971/2018Сормовский районный суд г. Нижний Новгород (Нижегородская область) - Гражданские и административные Дело №2-2971/2018 Именем Российской Федерации 06 сентября 2018 года г. Н.Новгород Сормовский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Таракановой В.И. при секретаре ФИО9 с участием истицы ФИО7, третьего лица ФИО11 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> г.Н.Новгорода об установлении факта родственных отношений, о восстановлении срока на подачу заявления о выплате пенсионных накоплений, Истица обратилась в суд с иском, в котором просит установить факт родственных отношений между ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, восстановить срок на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета бабушки ФИО1, ссылаясь, что она ДД.ММ.ГГГГ умерла. После её смерти она обращалась к ответчику по вопросу выплаты пенсионных накоплений сына, но ей отказали со ссылкой на пропуск срока. Истица в судебном заседании иск поддержала, суду пояснила, что она является наследником после смерти бабушки ФИО1 В свидетельстве о рождении отца истицы ФИО3 фамилия бабушки ошибочно указана ФИО5 вместо ФИО1, т.к. бабушка при заключении брака сменила фамилию на ФИО14. Третье лицо ФИО11 в судебном заседании с заявлением согласилась, пояснила, что сын ФИО1 - ФИО3 (отец истицы и третьего лица) умер. Она наследство после смерти бабушки не претендует. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Выслушав объяснения истицы, третьего лица, исследовав письменные материалы и дав оценку собранным по делу доказательствам в их совокупности, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению. В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений. Согласно п.12 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета выплачиваются в первую очередь в установленном порядке его родственникам, к числу которых относятся его дети, супруг, родители. Согласно п.3 ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный форд РФ в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемником умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника застрахованного умершего лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат установлены постановлением Правительства РФ от 03.11.2007г. №741 «Об утверждении правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», вступившего в действие 22.11.2007г. Согласно п.4 указанных Правил выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании. При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии – правопреемникам по закону второй очереди. По делу установлено: согласно свидетельства о рождении ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения её отцом является ФИО3. Согласно свидетельства о заключении брака (л.д. 15) между ФИО7 и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ заключен брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО7. Согласно свидетельства о браке (л.д. 13) между ФИО4 и ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ заключен брак, после регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО12. Согласно свидетельству о рождении ФИО3, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, его отцом является ФИО4, матерью ФИО5 (л.д. 17). Согласно свидетельства о заключении брака (л.д. 14) между ФИО10 и ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ заключен брак, после регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО12. Согласно свидетельству о смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГг. (л.д. 8). ФИО10 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 10). Согласно свидетельства о смерти (л.д. 11) ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ. Третье лицо ФИО11 (сестра истицы) в судебном заседании подтвердила, что умершая ФИО1 являлась бабушкой ФИО7 Оценив исследованные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу, что ФИО1 является бабушкой истицы ФИО7 Установление данного факта имеет для ФИО7 юридическое значение, так как позволит ей реализовать свое право на получение наследства. ДД.ММ.ГГГГ умерла бабушка истицы – ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая была застрахована и имела пенсионные накопления, учтенные в специальной части ее индивидуального лицевого счета. Соответствующего заявления о распоряжении средствами пенсионных накоплений умершая не оставила. ФИО7 относится к правопреемникам, имеющим право на получение выплат. Истица обратилась в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей бабушки, однако в выплате средств было отказано по мотиву, что заявление подано по истечении установленного законом срока. Суд считает, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей бабушки, был пропущен истицей по не зависящим от нее причинам, поэтому подлежит восстановлению. Данные обстоятельства подтверждаются копиями свидетельств о смерти, о рождении, о заключении брака. При наличии таких данных у суда нет оснований для отказа в иске. Руководствуясь ст.ст. 12, 67, 198 ГПК РФ, Исковые требования ФИО7 удовлетворить. Установить, что ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является бабушкой ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>. Восстановить ФИО7 срок для подачи в государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> г.Н.Новгорода заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Сормовский районный суд <адрес> в течение месяца после его вынесения в окончательной форме. Председательствующий В.И.Тараканова Суд:Сормовский районный суд г. Нижний Новгород (Нижегородская область) (подробнее)Ответчики:ГУ-УПФ в Сормовском районе г.Н.Новгорода (подробнее)Судьи дела:Тараканова Валентина Ивановна (судья) (подробнее) |