Решение № 2-2929/2019 2-2929/2019~М-2308/2019 М-2308/2019 от 16 июля 2019 г. по делу № 2-2929/2019

<№ обезличен>


Решение

Именем Российской Федерации

г. Химки Московская область

17 июля 2019 года

Химкинский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи С.В. Молчанова, при секретаре ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 Айваза оглы к ФИО1 по г.о. Химки МО о признании утратившими право пользования, снятии с регистрационного учета, возложении обязанности,

установил:

истец обратился в суд с настоящим иском, в обоснование которого указал на то, что со стороны регистрирующего органа ему незаконно отказано в снятии с регистрационного учета лица, проживавшего с ним в принадлежащем ему помещении, умершего за пределами Российской Федерации по причине отсутствия необходимых сведений в документе, подтверждающем смерть названного лица.

Истец в суд явился, требования поддержал.

ФИО1 по г.о. Химки МО указала, что при рассмотрении заявления истца органом по вопросам миграции нарушений не допущено.

Выслушав явившихся участников процесса, исследовав имеющиеся в распоряжении материалы, суд приходит к следующему.

Согласно статье 3 Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов от <дата>, заключенной в Гааге, единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ был совершен. Однако выполнение указанной функции не может быть потребовано, если законы, правила или обычаи, действующие в государстве, в котором представлен документ, либо договоренность между двумя или несколькими договаривающимися государствами отменяют или упрощают данную процедуру или освобождают документ от легализации.

В силу п. 31 остановление Правительства РФ от <дата> N 713 "Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня лиц, ответственных за прием и передачу в органы регистрационного учета документов для регистрации и снятия с регистрационного учета граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации" снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства производится органами регистрационного учета в случае: а) изменения места жительства - на основании заявления гражданина о регистрации по новому месту жительства или заявления о снятии его с регистрационного учета по месту жительства (в письменной форме или в форме электронного документа). При регистрации по новому месту жительства, если гражданин не снялся с регистрационного учета по прежнему месту жительства, орган регистрационного учета в 3-дневный срок обязан направить соответствующее уведомление в орган регистрационного учета по прежнему месту жительства гражданина для снятия его с регистрационного учета; г) признания безвестно отсутствующим - на основании вступившего в законную силу решения суда; д) смерти или объявления решением суда умершим - на основании свидетельства о смерти, оформленного в установленном законодательством порядке; е) выселения из занимаемого жилого помещения или признания утратившим право пользования жилым помещением - на основании вступившего в законную силу решения суда.

Судом установлено, что истец является собственником <адрес> по адресу: МО, г.о. Химки, <адрес>, в которой, в том числе, зарегистрирована ФИО5, умершая <дата> за пределами Российской Федерации (Грузия, <адрес>).

Разрешая вопрос о снятии ФИО5 с регистрационного учета, суд исходит из того, что суду представлен заверенный перевод свидетельства о смерти названной гражданки, ввиду чего на ответчика подлежит возложению обязанность по снятию ФИО5 с учета, поскольку факт ее смерти нашел свое подтверждение.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

решил:

требования удовлетворить частично.

Возложить на ОВМ ФИО1 по г.о. Химки МО обязанность осуществить снятие с регистрационного учета ФИО4 Севды, <дата> года рождения, зарегистрированной по адресу: МО, г.о. Химки, <адрес>, кВ. 355.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья

С.В. Молчанов