Решение № 2-776/2019 2-776/2019~М-79/2019 М-79/2019 от 19 мая 2019 г. по делу № 2-776/2019

Дело № 2-776/2019


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

20 мая 2019г. г.Новосибирск

Калининский районный суд г.Новосибирска в с о с т а в е :

Председательствующего судьи Ворсловой И.Е.

При секретаре Адаричевой А.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Жилищного кооператива «Парус-1» к ФИО1, ФИО2, ФИО3 о взыскании задолженности по оплате жилищно-коммунальных услуг,

У С Т А Н О В И Л :

ЖК «Парус-1» обратился в суд с иском к ФИО1, ФИО2, ФИО3 о взыскании суммы задолженности, в котором, с учетом уточнений, просит взыскать солидарно с ответчиков ФИО1, ФИО2 задолженность по коммунальным услугам, по оплате ремонта и содержания жилого помещения за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; взыскать солидарно с ответчиков ФИО1, ФИО2, ФИО3 задолженность по коммунальным услугам, по оплате ремонта и содержания жилого помещения за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; взыскать с ФИО1 задолженность по взносам за капитальный ремонт в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; взыскать солидарно с ответчиков расходы по уплате госпошлины в размере <данные изъяты>. В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что Жилищный кооператив «Парус-1» обратился в суд с заявлением о вынесении судебного приказа о взыскании задолженности за коммунальные услуги, содержание жилья и взносов на капитальный ремонт, расходов по оплате госпошлины с ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ был вынесен судебный приказ №(1)-15/2017 в отношении должника ФИО1 От ответчика поступило заявление об отмене судебного приказа, ДД.ММ.ГГГГг. судебный приказ был отменен. До настоящего времени задолженность не оплачена. Многоквартирный дом, расположенный по адресу: <адрес>, находится в управлении ЖК «Парус-1». ФИО1 является собственником квартиры по адресу: <адрес>. ФИО2 и ФИО3 зарегистрированы в <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>. Согласно п.2.2 Устава ЖК «Парус-1» кооператив заключает договоры на обеспечение собственников помещений коммунальными услугами, выполняет обязанности по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества жилого дома, в том числе по капитальному ремонту. В свою очередь, члены товарищества, собственники помещений оплачивают коммунальные услуги, услуги по содержанию и ремонту общего имущества в порядке и размерах, установленных законодательством и решением собрания членов товарищества.

Представители истца ЖК «Парус-1», ФИО4, действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ. сроком на 1 год (л.д.81 т.1-копия), и председатель правления ФИО5 (л.д.63 т.1-копия протокола собрания от ДД.ММ.ГГГГ.) в судебном заседании исковые требования поддержали по основаниям, указанным в иске.

Ответчики ФИО2, ФИО1, ФИО3 в судебном заседании не явились, надлежащим образом извещены (л.д.245,246 т.2); ФИО2, ФИО1 – представили ходатайство об отложении судебного заседания, в связи с временной нетрудоспособности, а также по причине предоставления возражений на протоколы и бюллетени голосований за ДД.ММ.ГГГГ., которое оставлено судом без удовлетворения; ФИО3 – доказательств уважительности причин неявки в суд не представила.

Ранее ответчик ФИО2 в судебном заседании исковые требования не признал, пояснил суду, что тарифы принимаются решением общего собрания, кворума не было. Ответчик ФИО1 в судебном заседании также исковые требования не признала, пояснила суду, что суммы ежемесячных платежей были начислены некорректно, в течение множества лет они обращались за перерасчетом, но перерасчет не произвели. Тарифы завышены. Факт наличия задолженности не оспаривает, оспаривает сумму задолженности. В квартире зарегистрированы муж и дочь, соглашения об оплате жилищно-коммунальных услуг между ними не заключалось. Право собственности на квартиру не зарегистрировано, является собственником квартиры на основании договора купли-продажи от 1998 года.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Определением мирового судьи 1-го судебного участка Калининского судебного района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. судебный приказ № (1)-15/2017 от ДД.ММ.ГГГГ. о взыскании с ФИО1 задолженности за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>. и пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>., взыскании судебных расходов по оплате госпошлины, вынесенный на основании заявления истца (л.д.65 т.1), был отменен (л.д.66 т.1-копия судебного приказа, л.д.67 т.1-копия определения).

До настоящего времени задолженность ответчиками не оплачена, в связи с чем истец обратился с настоящим иском в суд.

В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательства или изменение его условий не допускаются.

В соответствии с ч.3 ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме.

В соответствии со ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В соответствии с ч. 1 ст. 158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения, взносов на капитальный ремонт.

В соответствии с ч. 2 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; взнос на капитальный ремонт; плату за коммунальные услуги.

Согласно ч.1 ст. 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.

В силу ч.1 ст.155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе.

Пунктом 37 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ. №, расчетный период для оплаты коммунальных услуг устанавливается равным календарному месяцу.

Согласно пункту 63 Правил потребители обязаны своевременно вносить плату за коммунальные услуги. Плата за коммунальные услуги вносится потребителями исполнителю либо действующему по его поручению платежному агенту или банковскому платежному агенту.

Пунктом 66 Правил предусмотрено, что плата за коммунальные услуги вносится ежемесячно, до 10-го числа месяца, следующего за истекшим расчетным периодом, за который производится оплата, если договором управления многоквартирным домом, не установлен иной срок внесения платы за коммунальные услуги.

Согласно ч.3 ст. 31 ЖК РФ дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.

В соответствии со статьей 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями части 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Судом установлено из объяснений ФИО1, что она является собственником жилого помещения - <адрес> на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

Из выписки из домовой книги (л.д.7 т.1) следует, что в спорной квартире зарегистрированы ФИО1 (собственник) с ДД.ММ.ГГГГ., ФИО2 (муж) с ДД.ММ.ГГГГ., ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ. рождения (дочь), с ДД.ММ.ГГГГ.

Как следует из представленных выписок из финансового лицевого счета (л.д.8-17 т.1) задолженность по жилищно - коммунальным услугам за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., включая оплату за содержание жилого помещения, содержание и модернизацию лифтов, вывоз мусора, отопление, горячее и холодное водоснабжение, стоки, ОДН по ГВС, ОДН по ХВС, электроснабжение, ОДН по электроэнергии, обслуживание в сбербанке, с ДД.ММ.ГГГГ – СОИ по гвс, СОИ по хвс, СОИ по электроэнергии, СОИ по стокам (<данные изъяты> руб.), а также за капитальный ремонт (<данные изъяты>.), составляет <данные изъяты>

Также судом установлено, что собственниками многоквартирного <адрес> в <адрес> было создано ЖК «Парус-1».

Согласно п.7.4.7. Устава ЖК «Парус-1» к исключительной компетенции общего собрания членов кооператива относится установление размеров обязательных платежей, паевых и иных видов взносов членов кооператива (л.д.47-59 т.1-копия).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была утверждена смета с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.: текущий ремонт – <данные изъяты>. с кв.м, текущее содержание – <данные изъяты>. с кв.м, оплата за лифт – <данные изъяты>. с человека, вывоз мусора – <данные изъяты>. с кв.м, с возможностью менять статьи расходов в пределах сметы (л.д.20-22 т.1).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была утверждена смета с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.: текущий ремонт – <данные изъяты>. с кв.м, текущее содержание – <данные изъяты>. с кв.м, оплата за лифт – <данные изъяты> человека, вывоз мусора – <данные изъяты>. с кв.м, с возможностью менять статьи расходов в пределах сметы (л.д.26-28 т.1).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была утверждена стоимость работ по модернизации лифтов в многоквартирном доме по результатам проведения торгов, в том числе, стоимость оборудования, монтажных работ, технической документации, технического освидетельствования для приемки в эксплуатацию; утверждена доля участия собственников помещений в софинансировании работ и услуг по модернизации лифтов в размере 30% от сметной стоимости, <данные изъяты>. с кв.м общей площади квартиры (л.д.30-32 т.1-копия).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была оставлена смета на ДД.ММ.ГГГГ. на уровне ДД.ММ.ГГГГ.: текущий ремонт – <данные изъяты>. с кв.м, текущее содержание – <данные изъяты>. с кв.м, содержание лифтов – 2,80 кв.м, вывоз мусора – <данные изъяты>. с кв.м, с возможностью менять статьи расходов в пределах сметы (л.д.33-35 т.1).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была утверждена смета с ДД.ММ.ГГГГ. и на ДД.ММ.ГГГГ.: текущий ремонт – <данные изъяты>. с кв.м, текущее содержание – <данные изъяты>. с кв.м, вывоз мусора – <данные изъяты>. с кв.м, содержание лифтов – <данные изъяты>. с кв.м, с возможностью менять статьи расходов в пределах сметы (л.д.36-38 т.1).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была утверждена смета с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг.: текущий ремонт – <данные изъяты>. с кв.м, текущее содержание – <данные изъяты>. с кв.м, вывоз мусора – <данные изъяты>. с кв.м, содержание лифтов – <данные изъяты>. с кв.м, с возможностью менять статьи расходов в пределах сметы (л.д.40-42 т.1).

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. была утверждена смета с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.: текущий ремонт – <данные изъяты>. с кв.м, текущее содержание – <данные изъяты> с кв.м, вывоз мусора – <данные изъяты>. с кв.м, содержание лифтов – <данные изъяты>. с кв.м, с возможностью менять статьи расходов в пределах сметы (л.д.44-46 т.1).

Из объяснений представителя истца следует, что оплата коммунальных услуг производилась истцом, исходя из тарифов и нормативов, действующих в <адрес> и показаний общедомовых приборов (л.д.113-122 т.1-сведения, расчеты).

На л.д.123-134 т.1 представлены перечни работ и услуг по содержанию и текущему ремонту общего имущества МКД и их стоимость с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., на л.д.136-137 представлены копии актов сверки взаиморасчетов между АО «Новосибирскэнергосбыт» и ЖК «Парус-1» за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., и между МУП <адрес> «Горводоканал» и ЖК «Парус-1» за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.

Протоколом общего собрания членов ЖК «Парус-1» № от ДД.ММ.ГГГГ. был выбран способ формирования фонда капитального ремонта МКД № по <адрес> - на специальный счет; утвержден размер ежемесячного взноса собственниками помещений на проведение капитального ремонта в размере минимального взноса, предусмотренного нормативно-правовым актом <адрес> – <данные изъяты>. с 1 кв.м (который был изменен в последующем постановлениями Правительства НСО увеличен (л.д.111,112 т.1), утвержден владелец специального счета – ЖК «Парус-1» (л.д.23-25 т.1-копия протокола), представлен договора специального банковского счета от ДД.ММ.ГГГГг. (л.д.108-110 т.1).

Также представителем истца были представлены доказательства оплаты за лифтовое оборудование по муниципальному контракту (л.д.97-106 т.1-копии платежных поручений), копия акта оказанных услуг от ДД.ММ.ГГГГ. о выполнении обязательств по муниципальному контракту (л.д.107 т.1).

На л.д.141-143 т.1 имеется договор №-К, заключенный между ПАО «Сбербанк России» и ЖСК «Парус-1» от ДД.ММ.ГГГГг., согласно условиям которого ЖСК поручает, а банк принимает на себя обязательство осуществлять прием платежей в валюте РФ на основании поручений от физических лиц в пользу ЖСК и перечислять такие платежи за вычетом сумм вознаграждения за услуги банка на расчетный счет кооператива; за услуги, предоставляемые банком, по приему и перечислению платежей абонентов в пользу клиента подразделениями банка взимается плата в размере 4% от суммы принятых в пользу клиента платежей.

Начисление банковского процента обусловлено предоставлением услуги банком, в связи с обслуживанием счета ЖК, на который поступают начисляемые собственникам жилых помещений платежи по содержанию общего имущества и предоставленным услугам, в связи с чем, поскольку данные услуги являются необходимыми для выполнения истцом работ по оказанию услуг по управлению многоквартирным домом, размер данных расходов подтвержден представленным договором, в связи с чем требования ЖК «Парус-1» в этой части суд находит обоснованными.

В силу ст. 61 СК РФ родители имеют равные права и несут равные обязанности в отношении своих детей (родительские права).

Таким образом, расходы по оплате коммунальных услуг за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, до ее совершеннолетия, должны быть возложены на ее родителей в равных долях.

Доказательств, опровергающих размер заявленной ко взысканию задолженности, ответчиками и встречного расчета подлежащих уплате платежей суду не представлено, возражения относительно необоснованного применения тарифов являются надуманными.

Доводы ответчиков о том, что отсутствовал кворум при проведении общих собраний членов ЖК являются голословными, ничем не подтверждены; представителем истца были представлены реестр членов ЖК «Парус-1» (л.д.155-160 т.1); решения членов ЖК (л.д.161-250 т.1, л.д.1-243 т.2); решения общих собраний, оформленные вышеуказанными протоколами, не оспорены, недействительными не признаны.

Проанализировав собранные по делу доказательства в их совокупности, поскольку ответчики своих обязательств по оплате жилищно-коммунальных услуг не исполнили, доказательств обратного, в силу положений ст. 56 ГПК РФ, ими не представлено, в связи с чем суд приходит к выводу о взыскании задолженности в принудительном порядке, в частности, о солидарном взыскании с ответчиков ФИО1, ФИО2 задолженности по коммунальным услугам, по оплате содержания жилого помещения за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>., с ответчиков ФИО1, ФИО2, ФИО3 задолженности по коммунальным услугам, по оплате содержания жилого помещения за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; о взыскании с ФИО1 задолженности по взносам за капитальный ремонт в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>

Что касается искового требования о взыскании пени, то суд исходит из следующего.

Так, в силу ч.14 ст. 155 ЖК РФ, в редакции, действующей до 04.12.2015г., лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги (должники) (за исключением взносов на капитальный ремонт), обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на момент оплаты, от не выплаченных в срок сумм за каждый день просрочки начиная со следующего дня после наступления установленного срока оплаты по день фактической выплаты включительно. Увеличение установленного в настоящей части размера пеней не допускается.

Согласно ч.14 ст.155 ЖК РФ, в редакции, действующей с 05.12.2015г., лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.

Истец просит взыскать пени солидарно с ответчиков ФИО1, ФИО2 за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> солидарно с ответчиков ФИО1, ФИО2, ФИО3 пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.

В соответствии с п. 1 ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 39 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 22 "О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности" пеня, установленная ч. 14 ст. 155 ЖК РФ, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена по инициативе суда, разрешающего спор (п. 1 ст. 333 ГК РФ).

При таком положении, с учетом размера задолженности по оплате жилищно-коммунальных услуг, длительности допущенной ответчиками просрочки нарушения обязательства, последствий нарушения обязательства, суд приходит к выводу о возможности снижения пени на основании ст. 333 ГК РФ и полагает возможным снизить размер до <данные изъяты> начисленной на задолженность по коммунальным услугам, по оплате содержания жилого помещения за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. и до <данные изъяты>., начисленной на задолженность по коммунальным услугам, по оплате содержания жилого помещения за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. Данные суммы способствует восстановлению баланса между нарушенными правами истца и мерой ответственности, применяемой к ответчикам.

Кроме того, исходя из положений ст.98 ГПК РФ, п.5 и п.21 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" с ответчиков в пользу истца подлежат возмещению понесенные последним судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194, 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Жилищного кооператива «Парус-1» к ФИО1, ФИО2, ФИО3 о взыскании задолженности по оплате жилищно-коммунальных услуг удовлетворить частично.

Взыскать солидарно с ФИО1, ФИО2 в пользу Жилищного кооператива «Парус-1» задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>., судебные расходы по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты>., а всего <данные изъяты>.

Взыскать солидарно с ФИО1, ФИО2, ФИО3 задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>., пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>., судебные расходы по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты>., а всего <данные изъяты>

Взыскать с ФИО1 задолженность по взносам за капитальный ремонт в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>.; судебные расходы по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты>., а всего <данные изъяты>.

В остальной части в иске ЖК «Парус-1» отказать.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Калининский районный суд <адрес>.

Мотивированное решение изготовлено 24 мая 2019г.

Судья /подпись/ И.Е. Ворслова

Подлинник решения находится в гражданском деле № 2-776/2019 Калининского районного суда г. Новосибирска, УИД 54RS0004-01-2019-000089-64

Решение не вступило в законную силу «___» _______2018г.

Судья И.Е. Ворслова

Секретарь А.В. Адаричева