Решение № 2-453/2019 2-453/2019~М-438/2019 М-438/2019 от 10 сентября 2019 г. по делу № 2-453/2019

Дело №2-453/2019


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 сентября 2019 года пгт. Нижнегорский

Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего - судьи Беляковой В.Н.,

при секретаре - Слабинской Т.В.,

с участием представителя истца - ФИО1,

ответчика - ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску представителя истца ФИО3 - ФИО1 к ФИО2, ФИО4, администрации Митрофановского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО5, Крестьянское фермерское хозяйство «Флора», Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

представитель истца обратилась в суд с исковым заявлением к ФИО2, ФИО4, администрации Митрофановского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО5, Крестьянское фермерское хозяйство «Флора», Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, в котором просит признать за ФИО3 право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Иск мотивирован тем, что умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 при жизни был выдан сертификат на право на земельный пай КСП «Колхоз <данные изъяты> На случай своей смерти ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ оставила завещательное распоряжение, согласно которому свой земельный пай, находящийся в коллективном сельскохозяйственном предприятии колхоз «<данные изъяты>» <адрес> АР Крым, она завещала ФИО3. 18.07.2007 года ФИО6 получила государственный акт на право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> га, а 28.04.2016 года был получен кадастровый паспорт на указанный земельный участок. После смерти ФИО6 ФИО3 обратился к нотариусу Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО5 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию. Однако, истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде спорного земельного участка. Основанием для отказа послужило отсутствие документов, которые бы подтверждали право наследодателя на земельный пай, который был завещан. Таким образом, нотариусом определен объект наследования - земельный пай, а не земельный участок, как объект недвижимости.

Истец ФИО3 в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил.

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании поддержала иск в полном объеме, сославшись на изложенные в нем мотивы, и просила его удовлетворить.

Ответчик ФИО2 в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований.

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела уведомлен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает.

Представитель ответчика Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил.

Представитель ответчика администрации Митрофановского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым в судебное заседание не явился, подал в суд заявление о рассмотрении дела без его участия, не возражает против удовлетворения исковых требований.

Третье лицо нотариус Нижнегорского районного нотариального округа ФИО5 в судебное заседание не явилась, подала в суд заявление о рассмотрении дела без ее участия.

Представитель третьего лица крестьянского (фермерского) хозяйства «Флора» в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела уведомлен надлежащим образом, просил суд рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает.

Представитель третьего лица Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела уведомлен надлежащим образом, в поданных в суд пояснениях просил суд рассмотреть дело в его отсутствие.

Выслушав пояснения представителя истца ФИО1, ответчика ФИО2, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению, исходя из следующего.

Согласно трудовой книжки колхозника №№ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 являлась членом и пенсионером колхоза «<данные изъяты>» <адрес>.

Согласно справке администрации <данные изъяты> сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ колхоз «<данные изъяты>» переименован в КСП «колхоз «<данные изъяты> а впоследствии ликивидирован.

Наследодателем ФИО6 при реализации программы по ускорению земельной реформы в Украине, на основании Указов Президента Украины № 666/94 от 10 января 1994 года «О безотлагательных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» и № 720/95 от 8 августа 1995 года «О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям», которые предусматривали паевание земель, а также выдачу каждому члену сельхозпредприятия сертификата на право собственности на земельную долю (пай) с указанием в нем размера доли (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении, был получен сертификат на право собственности на земельную долю (пай) находящийся в КСП колхоз «<данные изъяты>» <адрес>

Согласно ч. 1 ст. 126 Земельного кодекса Украины от 25.10.2001 г. № 2768-III право собственности на земельный участок удостоверяется государственным актом.

В соответствии с Переходными положениями Земельного кодекса Украины от 25.10.2001 г. № 2768-III установлено, что решения о передаче гражданам Украины бесплатно в частную собственность земельных участков, принятые органами местного самоуправления в соответствии с Декретом Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года "О приватизации земельных участков", является основанием для изготовления и выдачи этим гражданам или их наследникам государственных актов на право собственности на земельный участок по технической документации по составлению документов, удостоверяющих право на земельный участок. Гражданам - собственникам земельных долей (паев) по их желанию выделяются в натуре (на местности) земельные участки с выдачей государственных актов на право собственности на землю.

Таким образом, умершая ФИО6, при жизни была собственником земельного пая, находящегося в КСП колхоз «<данные изъяты>» <адрес> Автономной Республики Крым, право на который было подтверждено сертификатом на право на земельную долю (пай). В последующем в предусмотренном Законом порядке ФИО6 выделила в натуре земельную долю (пай) и получила государственный акт на право собственности на земельный участок, который является предметом настоящего спора.

При этом судом установлено, что согласно архивной выписке № №№ от ДД.ММ.ГГГГ из Книги регистрации выдачи сертификатов на право на земельный пай по КСП «Колхоз <данные изъяты>» <адрес> АР Крым за №№ значится ФИО6, сертификат серии <данные изъяты> №№ размер земельной части (пая) <данные изъяты> условных кадастровых гектар.

Распоряжением Нижнегорской районной государственной администрации АРК №№ от ДД.ММ.ГГГГ была разрешена разработка технической документации по землеустройству по составлению документов, удостоверяющих право на земельный участок на земельную долю (пай) из земель бывшего КСП «Колхоз <данные изъяты>».

Согласно архивной выписке № №№ от ДД.ММ.ГГГГ из приложения к распоряжению Нижнегорской районной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №№ «О разрешении на разработку технической документации по землеустройству по составлению документов, удостоверяющих право на земельный участок на земельную долю (пай)» за №№ значится ФИО6, сертификат серии <данные изъяты> №№.

Распоряжением Нижнегорской районной государственной администрации АРК №№ от ДД.ММ.ГГГГ была утверждена техническая документация по землеустройству в части составлении документов, удостоверяющих право собственности граждан Митрофановского сельского совета на земельные участки из земель коллективной собственности КСП «Колхоз <данные изъяты>» для ведения товарного сельскохозяйственного производства, выданы государственные акты.

Согласно архивной выписке № №№ от ДД.ММ.ГГГГ из приложения к распоряжению Нижнегорской районной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №№ «Об утверждении технической документации по землеустройству на земельные участки гражданам Митрофановского сельского совета из состава земель коллективной собственности КСП «<данные изъяты>» для ведения товарного сельскохозяйственного производства значится ФИО6, участок №№, площадью <данные изъяты> га.

Согласно государственного акта на право собственности на земельный участок серии <данные изъяты> №№ ФИО6 является собственником земельного участка для ведения товарного сельскохозяйственного производства площадью <данные изъяты> га, который расположен на территории Митрофановского сельского совета <адрес> Автономной Республики Крым. (л.д.28)

Из кадастрового паспорта земельного участка №№ от ДД.ММ.ГГГГ следует, что собственником земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером <данные изъяты> является ФИО6.

Из регистрационного дела №№ между ФИО6 и СФХ «<данные изъяты>» был заключен договор аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, который зарегистрирован в отделе Госкомзема в Нижнегорском районе АР Крым, о чем в Государственном реестре земель сделана запись от ДД.ММ.ГГГГ за №№.

Согласно справке КФХ «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ №№ КФХ «<данные изъяты>» является правопреемником СФХ «<данные изъяты>

Согласно справке №№ от ДД.ММ.ГГГГ, выданной КФХ «<данные изъяты>», земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты> площадью <данные изъяты> кв.м., принадлежащий ФИО6 согласно государственного акта серии <данные изъяты> №№ от ДД.ММ.ГГГГ, находится в аренде КФХ <данные изъяты>».

Из справки администрации Митрофановского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, предназначенный для ведения товарного сельскохозяйственного производства площадью <данные изъяты> га, расположенный на территории Митрофановского сельского совета, согласно государственному акту серии <данные изъяты> №№ от ДД.ММ.ГГГГ принадлежал ФИО6. Иных земельных участков сельскохозяйственного назначения на территории Митрофановского сельского поселения у ФИО6 не имелось.

Исходя из вышеизложенного усматривается идентификация наследственного имущества - земельный участок, выделенный из сельскохозяйственного предприятия колхоз «<данные изъяты> Нижнегорского района Автономной Республики Крым как пай и в последующем выделенный в натуре с выдачей государственного акта на него.

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты> №№ ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16).

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно справке администрации Митрофановского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 на момент смерти была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Совместно с ней по указанному адресу на день её смерти был зарегистрирован сожитель - ФИО4.

Согласно свидетельству о расторжении брака серии <данные изъяты> №№ от ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО6 и ФИО4 расторгнут.

Согласно свидетельству о рождении серии <данные изъяты> №№ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ, родителями указаны ФИО4 и ФИО6.

ФИО2 принял наследство по закону после смерти ФИО6.

Согласно ст. ст. 1119,1120 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 на случай своей смерти сделала завещательное распоряжение, согласно которому свой земельный пай, находящийся в коллективном сельскохозяйственном предприятии колхоз «<данные изъяты>» Нижнегорского района АР Крым завещала ФИО3.

Справкой администрации Митрофановского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №№ подтверждается, что ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в Митрофановском сельском совете Нижнегорского района Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ было составлено завещание, которое зарегистрировано в реестре нотариальных действий за №№. До дня смерти завещателя ДД.ММ.ГГГГ завещание не отменялось и не изменялось.

В соответствии с паспортом гражданина Российской Федерации данные истца указаны как ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. (л.д.7)

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч.4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч. 1 ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с ч.1 ст. 125 Земельного кодекса Украины (действовавшего на территории Республики Крым на момент приобретения наследодателем права собственности на спорные земельные участки) право собственности и право постоянного пользования на земельный участок возникает после получения его собственником или пользователем документа, удостоверяющего право собственности или право постоянного пользования земельным участком, и его государственной регистрации.

Наследодателем право собственности на земельные участки приобретено на основании государственного акта серии <данные изъяты> №№, то есть правомерно.

Статья 25 ч. 1 Земельного кодекса РФ предусматривает, что права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним". У истца отсутствует возможность осуществить регистрацию перехода права собственности на земельный участок в порядке наследования ввиду отказа нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно постановления нотариуса Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО5 от 05.06.2019 года об отказе в совершении нотариального действия истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м., поскольку документов, которые бы подтверждали право наследования на земельный пай, что был завещан, наследником представлены не были, поскольку согласно завещания объектом наследования является земельный пай, а не земельный участок, как объект недвижимости.

Вышеуказанные обстоятельства свидетельствуют о том, что у истца возникло право на обращение в суд за защитой своего нарушенного права на получение наследства после смерти наследодателя.

Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 Г"К РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Ст. 1132 ГК РФ предусматривает толкование завещательного распоряжения умершего. При толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.

В соответствии с копией наследственного дела №№, открытого нотариусом Нижнегорского районного нотариального округа РК ФИО5 к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ года ФИО6, с заявлением о принятии наследства по завещанию обратился ФИО3 Других наследников по завещанию или имеющих право на обязательную долю в наследстве нет. Наследником по закону является ФИО2.

С учетом изложенного, суд признает обоснованными исковые требования истца о признании права собственности по завещанию на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 56,195-196,198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск представителя истца ФИО3 - ФИО1 к ФИО2, ФИО4, администрации Митрофановского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО5, Крестьянское фермерское хозяйство «Флора», Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования - удовлетворить.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №№, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Нижнегорский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня вынесения решения.

Мотивированное решение суда изготовлено 13 сентября 2019 года.

Председательствующий: