Решение № 2-3744/2017 2-3744/2017~М-3409/2017 М-3409/2017 от 17 декабря 2017 г. по делу № 2-3744/2017

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

18 декабря 2017 г. Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Хайдуковой О.Ю., с участием истца ФИО1, представителя истца ФИО2, представителя ответчика ФИО4, при секретаре Гущиной М.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по городскому округу город Дзержинск Нижегородской области об обязании произвести перерасчет начисленной пенсии, компенсации морального вреда,

У с т а н о в и л :

ФИО1 обратилась в суд с указанным иском. В обоснование исковых требований указано, что ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является получателем страховой пенсии по старости. Размер установленной пенсии составляет <данные изъяты>, из которых размер страховой пенсии составляет <данные изъяты>, размер фиксированной – <данные изъяты>. В связи с вступлением в силу с ДД.ММ.ГГГГ изменений в Федеральный закон от 28.12.2013г. № 400 – ФЗ « О страховых пенсиях» ею было подано заявление о перерасчете назначенной страховой пенсии. Основанием для возможного перерасчета пенсии послужила возможность перерасчета пенсионных балов за периоды ухода за двумя детьми до достижения ими возраста полутора лет. Указанное заявление истцом было подано ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ истцу поступил телефонный звонок от сотрудника Пенсионного Фонда России, который сообщил о том, что в случае перерасчета пенсионных балов за периоды ухода за детьми не достигшими возраста полутора лет, размер назначенной пенсии будет увеличен, однако, для этого необходимо написать заявление об отказе от ранее назначенной пенсии и подать новое заявление о назначении пенсии исходя из расчета пенсионных балов за периоды ухода за детьми. В тот же день, ДД.ММ.ГГГГ истец подала заявление в территориальный отдел Пенсионного фонда РФ об отказе от ранее назначенной пенсии, при этом сотрудник пенсионного фонда пояснил, что данное заявление не об отказе от пенсии, а о приостановке начисления пенсии назначенной ранее.

ДД.ММ.ГГГГ истцом было написано заявление о возобновлении начисления пенсии, которое, как оказалось впоследствии, было заявлением о назначении новой пенсии.

В ДД.ММ.ГГГГ г. перерасчет пенсии произведен не был и пенсия была выплачена в том же размере, что и ранее. При обращении в территориальный отдел Пенсионного фонда России, ей пояснили, что размер назначенной пенсии составляет <данные изъяты>. Истец полагает, что ее ввели в заблуждение сотрудники территориального отдела Пенсионного Фонда России, относительно размера пенсии, при расчете ее величины исходя из перерасчета пенсионных балов за периоды ухода ею за двоими детьми до достижения возраста полутора лет, так как после рассмотрения ее заявления от ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ПФР России ДД.ММ.ГГГГ она была убеждена, что размер назначенной пенсии при таком варианте подсчете пенсионных баллов будет больше размера, начисленной пенсии на момент обращения.

В исковом заявлении просит обязать ответчика произвести перерасчет начисленной пенсии в соответствии с правилами подсчета пенсии, примененными при начислении пенсии до ДД.ММ.ГГГГг., взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме 150000 рублей.

В ходе судебного разбирательства ФИО1 дополнила исковые требования: просит обязать УПФР по городскому округу город Дзержинск Нижегородской области произвести перерасчет страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ как <данные изъяты> ( с изменением пенсионного коэффициента) с последующей выплатой разницы, также просит взыскать с ответчика сумму задолженности по пенсии в размере <данные изъяты>. В дополнении к исковому заявлению (л.д.41-44)указала, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась с заявлением об отказе от назначенной пенсии, а ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о назначении пенсии. Пенсионным фондом произведен расчет размера пенсии с исключением периодов ухода за детьми из трудового стажа и исчислением их в балах. В ДД.ММ.ГГГГ истец прекратила свою трудовую деятельность. В соответствии с ч.3-ч.9 ст. 26.1 Закона № 400 от 28.12.2013 « О страховых пенсиях» после выхода на пенсию и увольнения с работы все предусмотренные индексации за время работы пенсионеров должны быть компенсированы. Согласно сведениям из Пенсионного фонда с ДД.ММ.ГГГГ общий размер пенсии, подлежащий к выплате, должен составлять <данные изъяты>. Однако, как следует из справки Сбербанка о состоянии вклада, в ДД.ММ.ГГГГ перечислено <данные изъяты> рублей за каждый месяц, а по сведениям Пенсионного фонда подлежала выплате пенсия в сумме <данные изъяты>. В ДД.ММ.ГГГГ перечислено <данные изъяты> рублей. В ДД.ММ.ГГГГ истцу была перечислена пенсия в сумме <данные изъяты> рублей, а необходимо было перечислять пенсию в размере <данные изъяты>. ( согласно информации, предоставленной пенсионным фондом в письме от ДД.ММ.ГГГГ. Недополученная пенсия за период с января ДД.ММ.ГГГГ. составляет <данные изъяты> руб. ФИО1 считает, что ответчиком не произведен перерасчет ее пенсии по страховым взносам как работающему пенсионеру с ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ.

В последующем дополнении к исковому заявлению (л.д. ) истец указала, что Управлением Пенсионного фонда по городскому округу г. Дзержинск расчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ произведен без расчета определения величины индивидуального пенсионного коэффициента за период до ДД.ММ.ГГГГ, в порядке, предусмотренном ч.ч.1,2 статьи 34 Закона № 400 ФЗ « О страховых пенсиях». Истец считает, что ее индивидуальный пенсионный коэффициент по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ пенсионным фондом не определен. Расчет пенсии по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ произведен без учета определения ИПК в порядке ст.34 Закона № 400-ФЗ, а также без учета положений статьи 15 указанного Закона. ФИО1 также просит обязать УПФР по городскому округу город Дзержинск определить при перерасчете пенсии ДД.ММ.ГГГГ г. ФИО1 и индивидуальный пенсионный коэффициент исходя из установленной пенсии по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ и стоимости пенсионного коэффициента на ДД.ММ.ГГГГ, обязать ответчика при перерасчете пенсии ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ. индивидуальный пенсионный коэффициент по состоянию до ДД.ММ.ГГГГ с учетом сумм коэффициентов за периоды по уходу за первым и вторым ребенком. Также истец просит взыскать с ответчика расходы на представителя в сумме 30000 рублей.

В судебном заседании ФИО1, ее представитель ФИО2, действующая на основании доверенности, исковые требования поддержали.

Представитель ответчика ФИО4, действующая на основании доверенности, в судебном заседании в удовлетворении исковых требований просит отказать. Возражая против заявленных исковых требований, указала, что все приведенные истцом расчет неверны и не соответствуют положениям действующего пенсионного законодательства. Размер пенсии ФИО1 определён с учетом положений ст.ст. 34,35 Федерального закона о страховых пенсиях. Требования о перерасчете пенсии по страховым взносам ответчик считает не подлежащими удовлетворению, поскольку перерасчет по страховым взносам, уплаченным работодателем ДД.ММ.ГГГГ. был произведен в августе ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается справкой по лицевому счету № за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Страховые взносы за ДД.ММ.ГГГГ год были учтены при расчете ИПК при назначении пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по нормам Закона № 400-ФЗ,

Выслушав стороны, изучив материалы гражданского дела и оценив собранные по делу доказательства, суд приходит к следующему:

В соответствии со статьей 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом, государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В соответствии со статьей 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ « О страховых пенсиях» ( далее Закон № 400-ФЗ):

1. При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

2. При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

3. При подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

4. Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Согласно ч.ч.3-9 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ:

1. Пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

2. Пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при возникновении права на повышение (повышения) фиксированной выплаты к страховой пенсии такое повышение (повышения) выплачивается исходя из выплачиваемой на день его (их) установления суммы фиксированной выплаты к страховой пенсии.

3. Пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

4. Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", в целях реализации положений частей 1 - 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

5. Пенсионеры вправе представить в органы, осуществляющие пенсионное обеспечение, заявление о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности в порядке, предусмотренном частями 2 и 4 статьи 21 настоящего Федерального закона.

6. Решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования".

7. Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи.

8. В случае возобновления работы и (или) иной деятельности пенсионерами после осуществления индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона страховая пенсия, фиксированная выплата к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются в сумме, причитавшейся на день, предшествующий дню возобновления работы и (или) иной деятельности.

9. При выявлении обстоятельств, влекущих увеличение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) пересматривается органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в том числе за прошлое время, с учетом положения части 7 настоящей статьи.

10. При выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии).

11. Пенсионеры, осуществляющие работу и (или) иную деятельность за пределами территории Российской Федерации, в период которой они не подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", для выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) в порядке, предусмотренном настоящей статьей, обязаны представлять в органы, осуществляющие пенсионное обеспечение, документ, подтверждающий факт осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности и выданный компетентными органами (должностными лицами) иностранного государства.

ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является получателем страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с нормами Федерального закона от 17.12.2001г № 173-ФЗ Согласно расчету, предоставленному ответчиком (л.д. 45-48), размер пенсии ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ составлял <данные изъяты>. С ДД.ММ.ГГГГ вступил в с силу Федеральный закон от 28.12.2013г.№ 400-ФЗ « О страховых пенсиях», с указанной даты размер страховой пенсии определяется в порядке, предусмотренном ст. 15 Закона, исходя из индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК). При исчислении величины ИПК учитывается ряд не страховых периодов, засчитываемых в страховой стаж в соответствии со ст.12 Закона, за которые предусмотрено начисление коэффициентов (балов), в частности, период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет, но не более шести лет в общей сложности.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась с заявлением об отказе от назначенной пенсии и ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о назначении пенсии. Ответчиком предоставлен расчет размера пенсии с исключением периодов ухода за детьми из страхового стажа и начислением их в баллах ( при назначении пенсии с ДД.ММ.ГГГГ). Согласно расчету увеличение размера пенсии, начисленной с учетом периодов ухода за детьми в баллах составило 362,67 рублей, размер пенсии с ДД.ММ.ГГГГ составил <данные изъяты>. Согласно расчету размера пенсии с исключением периодов ухода за детьми из страхового стажа и исчислением их в баллах ( при расчете пенсии с ДД.ММ.ГГГГ) составил <данные изъяты>

Таким образом, первый вариант расчета пенсии является более выгодным для истца, в связи с чем, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 в заявлении отказалась от назначенной ранее пенсии, а ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением о назначении пенсии по нормам Закона № 400-ФЗ с учетом определения не страховых периодов в баллах.

В силу ч. 6 статьи 16 Закона № 400-ФЗ размер фиксированной выплаты к страховой пенсии подлежит ежегодной индексации с 1 февраля на индекс роста потребительских цен за прошедший год. На основании ст.6 Федерального закона от 29.12.2015 № 385-ФЗ « О приостановлении действия отдельных положений законодательных актов Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и особенностях увеличения страховой премии, фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, предусмотренной ч.1 статьи 16 закона № 400-ФЗ, индексировался на коэффициент, равный 1,04.

Согласно п.1 с.10 ст. 18 Закона № 400-ФЗ размер страховой пенсии ежегодно корректируется с 1 февраля в связи с установлением стоимости пенсионного коэффициента на указанную дату исходя из роста потребительских цен за прошедший год.

В силу п.п.1,3 ст. 5 Закона № 385-ФЗ размер страховой пенсии в 2016 году корректировался с 1 февраля в связи с увеличением стоимости одного пенсионного коэффициента на коэффициент равный 1,04 и установлением ее в размере, равном 74 рублям 27 коп.

В соответствии с ч.12 ст.21 Закона № 400-ФЗ выплата страховой пенсии на территории Российской Федерации производится пенсионеру органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в установленном размере без каких-либо ограничений, за исключением случаев, предусмотренных ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ, согласно которой, пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления.

ДД.ММ.ГГГГ УПФР по городскому округу город Дзержинск Нижегородской области в адрес ФИО1 был направлен расчет размера ее пенсии, назначенной с ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.14-17) Из ответа следует, что размер пенсии, начисленной с учетом периодов ухода за детьми в баллах составил <данные изъяты>. Однако, поскольку ФИО1 осуществлялась трудовая деятельность, к выплате ей была положена пенсия с ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. Данные о выплате пенсии в указанном размере подтверждаются лицевым счетом № (л.д. 60-62 )

Работодатель подал сведения об увольнении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ и в соответствии с нормами ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ был сделан перерасчет пенсии с учетом индексации в ДД.ММ.ГГГГ. Выплата пенсии была осуществлена в ДД.ММ.ГГГГ с доплатой за ДД.ММ.ГГГГ. ( пенсия- <данные изъяты>., доплата за август – <данные изъяты>).

В соответствии с ч. 1 статьи 34 Закона № 400-ФЗ для лиц, которым по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ установлена трудовая пенсия по старости, трудовая пенсия по инвалидности, трудовая пенсия по случаю потери кормильца в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", величина индивидуального пенсионного коэффициента за периоды до ДД.ММ.ГГГГ определяется на основании документов выплатного дела исходя из размера установленной им трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности, трудовой пенсии по случаю потери кормильца (без учета доли страховой части трудовой пенсии по старости (по инвалидности), фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности, трудовой пенсии по случаю потери кормильца и накопительной части трудовой пенсии), деленного на стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, указанную в части 10 статьи 15 настоящего Федерального закона.

Приведенные ответчиком расчеты размера пенсии ФИО1 свидетельствуют о том, что при определении ИПК по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ ответчиком не были нарушены нормы ст. 34 Закона № 400-ФЗ. Размер пенсии истца при перерасчете с ДД.ММ.ГГГГ, как следует из представленных материалов, не снизился.

Оценивая представленные сторонами расчеты в порядке ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что наличие указанной истцом задолженности по выплате пенсии в сумме 4634 рубля, 97 коп. не подтверждается материалами дела, доводы истца опровергаются представленными ответчиком доказательствами.

Проверив представленный ответчиком расчет, суд приходит к выводу об отсутствии задолженности у УПФР по городскому округу город Дзержинск Нижегородской области перед истцом по выплате пенсии, ответчиком производились ее индексация в строгом соответствии с требованиями действующего пенсионного законодательства.

В связи с данными обстоятельствами в удовлетворении исковых требований о перерасчете пенсии истца, взыскании в ее пользу задолженности по выплате пенсии в сумме 4634 рубля, 97 коп.

Положения ст. 150 ГК РФ к нематериальным благам относят принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом блага, в том числе жизнь и здоровье, достоинство личности, личную неприкосновенность, честь и доброе имя, деловую репутацию, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личную и семейную <данные изъяты> свободу передвижения, свободу выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство.

Положения ч. 2 ст. 1099 ГК РФ устанавливают, что моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.

Право на пенсионное обеспечение является имущественным правом гражданина. Действовавшее на момент назначения трудовой пенсии законодательство не предусматривает компенсацию морального вреда как вид ответственности за нарушение пенсионных прав.

Как разъяснено в п. 31 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» поскольку нарушения пенсионных прав затрагивают имущественные права граждан, требования о компенсации морального вреда исходя из положений п. 2 ст. 1099 ГК РФ не подлежат удовлетворению, так как специального закона, допускающего в указанном случае возможность привлечения органов, осуществляющих пенсионное обеспечение, к такой ответственности, не имеется.

При таких данных, оснований для удовлетворения исковых требований у суда не имеется.

Поскольку истцу в удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме, в возмещении судебных расходов также необходимо отказать.

Руководствуясь ст.ст. 12,56,198 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л :

В удовлетворении исковых требований ФИО1 о перерасчете начисленной пенсии, компенсации морального вреда, взыскании задолженности в сумме <данные изъяты>., взыскании судебных расходов – отказать в полном объеме.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородском областном суде в течение одного месяца с момента принятия в окончательной форме через Дзержинский городской суд Нижегородской области.

Судья О.Ю. Хайдукова.

Копия верна: судья секретарь