Решение № 12-135/2025 от 18 августа 2025 г. по делу № 12-135/2025Лаишевский районный суд (Республика Татарстан ) - Административные правонарушения № 12-135/2025 19 августа 2025 года город Лаишево Судья Лаишевского районного суда Республики Татарстан Бахтиева А.И., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда жалобу Халмырадова Реджепгелди на постановление и.о. начальника отдела по вопросам миграции ОМВД России по <адрес> ФИО1 № от ДД.ММ.ГГГГ, по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, Постановлением и.о. начальника отдела по вопросам миграции ОМВД России по <адрес> ФИО1 № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту – КоАП РФ), и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 рублей с принудительным выдворением за пределы Российской Федерации. Не согласившись с вынесенным постановлением, ФИО2 через своего защитника Шляпина В.К. обратился с жалобой в суд и просит постановление по делу об административном правонарушении отменить, производство по делу прекратить в связи с недоказанностью обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление. Доводы жалобы сводятся к тому, что дело об административном правонарушении было рассмотрено без участия переводчика, в связи с чем все доказательства, полученные без его участия, недопустимые. Заявитель, защитник в суд не явились, извещены надлежащим образом. Допрошенная в качестве свидетеля, и.о. начальника отдела по вопросам миграции ОМВД России по <адрес> ФИО1 суду показала, что ФИО2 въехал на территорию Российской Федерации как турист, по истечении 90 суток не выехал из страны, незаконно находится на территории Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ. При рассмотрении административного дела ФИО2 назначить переводчика не просил, указал на знание русского языка, был социализирован в обществе, на русском языком изъяснялся свободно, сам письменно указал о знании русского языка. Изучив доводы жалобы, выслушав должностное лицо, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений (статья 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). В соответствии с частью 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. В соответствии со статьей 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность данного лица в его совершении и другие обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Согласно статье 26.1 КоАП РФ по делу об административном правонарушении наряду с остальными обстоятельствами виновность лица в совершении административного правонарушения подлежит обязательному выяснению. В силу статьи 30.6. КоАП РФ законность и обоснованность постановления по делу об административном правонарушении проверяется на основании имеющихся в деле и дополнительно представленных материалов. При этом, судья, вышестоящее должностное лицо не связаны доводами жалобы и проверяют дело в полном объеме. Согласно пункту 1 статьи 2 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» законно находящийся в Российской Федерации иностранный гражданин - лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации. В силу положений статьи 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение одного календарного года, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом или международными договорами Российской Федерации, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом. При этом непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации указанного иностранного гражданина не может превышать девяносто суток. Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлен срок действия визы или иной срок временного пребывания, либо ему выдана новая виза, либо у него (в отношении его) приняты заявление и иные документы, необходимые для получения разрешения на временное проживание, либо у него принято заявление о выдаче вида на жительство, либо федеральным органом исполнительной власти в сфере внутренних дел принято ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление работодателя или заказчика работ (услуг) о продлении срока действия разрешения на работу, выданного такому высококвалифицированному специалисту в соответствии со статьей 13.2 настоящего Федерального закона. В соответствии со статьей 25.10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Административная ответственность по части 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ предусмотрена за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния. Как следует из обжалуемого постановления, ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками УВМ МВД по РТ проверены документы гражданина Республики Туркменистан ФИО2, который прибыл на территорию Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ по визе №, выданной ДД.ММ.ГГГГ, со сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с целью визита туризм. После окончания срока законного пребывания ФИО2 территорию Российской Федерации не покинул. Таким образом, находится на территории Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ с нарушением режима пребывания, нарушении правил миграционного учета, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации после окончания определенного срока пребывания. Оспаривая вышеуказанное постановление, заявитель ссылается на то, процессуальные документы составлены и дело рассмотрено в отсутствии переводчика. Вопреки доводам жалобы, факт совершения административного правонарушения и виновность ФИО2 в его совершении подтверждены совокупностью доказательств, допустимость и достоверность которых сомнений не вызывают, а именно: протоколом об административном правонарушении, письменными объяснениями ФИО2, который вину признал, копией визы. Исследованные доказательства являются допустимыми, существенных нарушений требований действующего законодательства при их собирании и закреплении, влекущих признание их недопустимыми, не выявлено. Оснований не доверять имеющимся в деле доказательствам, подтверждающим вину правонарушителя, административному материалу, представленному ОМВД России по <адрес>, суд не находит. Поскольку материалы административного дела составлены без переводчика ввиду указания ФИО2 о владении русским языком (отражено в письменных объяснениях), при составлении процессуальных документов ФИО2 самостоятельно написал письменные объяснения и изъяснялся на русском языке, что подтверждено должностным лицом в судебном заседании, суд в этой части доводы жалобы находит несостоятельными и направленными на избежание наказания. При указанных обстоятельствах, процессуальные документы не могут быть признаны недопустимыми доказательствами. Сомнений в наличии вины ФИО2 в совершении правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, у суда не имеется. Иных доводов, ставящих под сомнение законность вынесенного постановления должностным лицом, заявителем не представлены. Судом установлено, что вина ФИО2 в совершении административного правонарушения доказана и наказание назначено в соответствии с требованиями КоАП РФ. Нарушений норм процессуального закона, влекущих отмену акта, при производстве по делу об административном правонарушении допущено не было, нормы материального права применены правильно. Постановление содержит необходимые сведения, предусмотренные ч. 1 ст. 29.10 КоАП РФ, в нем указаны установленные по делу обстоятельства. При таких обстоятельствах, удовлетворить жалобу защитника Шляпина В.К., действующего в защиту интересов ФИО2, не представляется возможным. Согласно пункту 1 части 1 статьи 30.7 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится решение об оставлении постановления без изменения, а жалобы без удовлетворения. На основании изложенного, руководствуясь статьей 30.7 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, суд в удовлетворении жалобы Халмырадова Реджепгелди отказать, постановление и.о. начальника отдела по вопросам миграции ОМВД России по <адрес> ФИО1 № от ДД.ММ.ГГГГ, по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Халмырадова Реджепгелди, оставить без изменения. Жалоба на решение по делу об административном правонарушении может быть подана в вышестоящий суд в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии. Судья А.И. Бахтиева Суд:Лаишевский районный суд (Республика Татарстан ) (подробнее)Ответчики:Халмырадов Реджепгелди (подробнее)Судьи дела:Бахтиева Айгуль Ильдаровна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Иностранные гражданеСудебная практика по применению нормы ст. 18.8 КОАП РФ |