Решение № 2-556/2019 2-556/2019(2-6034/2018;)~М-5634/2018 2-6034/2018 М-5634/2018 от 12 марта 2019 г. по делу № 2-556/2019




№ 2-556/2019


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Новосибирск 13 марта 2019 года

Ленинский районный суд г.Новосибирска в составе:

судьи Нестеровой А.В.,

с участием представителя истца ФИО1,

при секретаре судебного заседания Сапроновой А. А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО9 ФИО15 к мэрии города Новосибирска об установлении факта родственных отношений, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:


ФИО9 обратилась в суд с исковым заявлением, в котором с учетом уточнений просила:

установить, что указанный в ее свидетельстве о рождении ФИО2 и в свидетельстве о смерти ФИО3 являются одним и тем же лицом;

признать договор №-в на передачу (продажу) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ, а также свидетельство о государственной регистрации права <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ принадлежащими при жизни ее отцу ФИО3;

включить в наследственную массу после смерти ее родителей ФИО5 и ФИО3 2/3 доли квартиры, расположенной в <адрес>, (кадастровый №) и земельный участок по адресу: установлено относительно ориентира некоммерческое садоводческое товарищество «Садовод-ССМ», участок №, расположенного в границах участка, адрес ориентира: <адрес> (кадастровый №);

признать за ФИО7 в порядке наследования по закону после смерти родителей ФИО5 и ФИО3 право собственности на 2/3 доли указанной квартиры и указанный земельный участок.

В обоснование истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мама – ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ умер отец – ФИО2 После их смерти открылось наследство в виде 2/3 долей квартиры по адресу: <адрес> (кадастровый №) и земельного участка по адресу: установлено относительно ориентира НСТ «Садовод-ССМ», участок №, расположенного в границах участка, адрес ориентира: <адрес> (кадастровый №). Наследником первой очереди после смерти родителей является только истец. Ни родители истца, ни сама ФИО7 не оформляли наследственных прав, однако наследство после смерти родителей истец приняла фактически. Учитывая, что во внесудебном порядке она не может оформить свои наследственные права, истец обратилась с данным иском.

В судебном заседании представитель истца ФИО10 требования и доводы иска поддержал в полном объеме, дополнительно пояснил, что в части требования об установлении тождества лиц имеется в виду необходимость установления родственных отношений между истцом и умершим ФИО2

Истец ФИО7 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, о причинах неявки не сообщила.

Представитель ответчика мэрии <адрес> в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, о причинах неявки не сообщил.

Третье лицо ФИО8 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие, ранее в судебном заседании пояснил, что полагает требования подлежащими удовлетворению.

Суд, заслушав пояснения представителя истца, показания свидетелей, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Из свидетельства о рождении УЭ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО4 и ФИО5 являются родителями ФИО7 (ФИО14) ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (справка о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно свидетельству I-ЕТ № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Из свидетельства I I-ЕТ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ.

В свидетельстве о браке № указано, что ДД.ММ.ГГГГ был заключен брак между ФИО2 и ФИО6.

ДД.ММ.ГГГГ между ПО «Сибсельмаш» и ФИО3, ФИО5, ФИО8 был заключен договор №-в от на передачу (продажу) квартир в собственность граждан, предметом которого являлась квартира, расположенная по адресу: <адрес>. Договор ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован в ранее установленном порядке в Городском Агентстве по приватизации жилья <адрес>.

Из выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ следует, что сведения о правообладателях в отношении указанной квартиры отсутствуют.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, за ФИО3 зарегистрировано право собственности на земельный участок по адресу (местоположение): установлено относительно ориентира некоммерческое садоводческое товарищество «Садовод-ССМ», участок №, расположенного в границах участка, адрес ориентира: <адрес> (кадастровый №).

Из показаний в судебном заседании свидетелей ФИО11, ФИО12, а также пояснений третьего лица ФИО8 установлено, что после смерти родителей истец вносила квартплату и иные коммунальные платежи, ухаживала за садовым участком, ходила на собрания, готовила дачу к зиме: закрывала растения, пригибала кусты.

В силу ст.ст.264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, при невозможности получения соответствующих документов в ином порядке.

Исследовав собранные по делу доказательства в отдельности и в совокупности в соответствии с ч.3 ст.67 ГПК РФ, суд полагает установленным, что ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ

В части требования истца о признании договора №-в на передачу (продажу) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ, а также свидетельства о государственной регистрации права <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ принадлежащими при жизни ее отцу ФИО3 суд полагает необходимым отказать, поскольку в указанных договоре и свидетельстве верно указано: «ФИО3».

Согласно п.1 ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со ст.256 ГК РФ, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными данным Кодексом.

В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

По данным официального сайта Федеральной нотариальной палаты, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ наследственные дела после смерти ФИО5 и ФИО2 не открывалось.

Совершение ФИО9 как наследником по закону действий, свидетельствующих о принятии наследства, является доказательством принятия наследства, открывшегося после смерти ее родителей ФИО5 и ФИО2

В соответствии с п.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст.12 ГК РФ защита гражданских прав может осуществляться, в том числе, путем признания права.

При обстоятельствах, изложенных выше, суд приходит к выводу об удовлетворении иска в части требований о признании за ФИО7 в порядке наследования по закону после смерти родителей права собственности на 2/3 доли квартиры, расположенной в <адрес> (кадастровый №) и земельного участка по адресу: установлено относительно ориентира некоммерческое садоводческое товарищество «Садовод-ССМ», участок №, расположенного в границах участка, адрес ориентира: <адрес> (кадастровый №).

Требование о включении указанных объектов в наследственную массу после смерти ФИО5 и ФИО2 разрешения в судебном порядке не требует, поскольку правоустанавливающие документы оформлены надлежащим образом.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


Иск удовлетворить частично.

Установить, что ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО9 ФИО16 в порядке наследования 2/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, (кадастровый №).

Признать за ФИО9 ФИО17 в порядке наследования право собственности на земельный участок площадью 712 кв. м, категория земель: земли населенных пунктов – для ведения садоводства, адрес (местоположение): установлено относительно ориентира некоммерческое садоводческое товарищество «Садовод-ССМ», участок №, расположенного в границах участка, адрес ориентира: <адрес>, (кадастровый №).

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Ленинский районный суд г.Новосибирска в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение суда изготовлено в окончательной форме 16.04.2019 г.

Судья (подпись) А. В. Нестерова

Подлинник решения находится в гражданском деле № 2-556/2019 Ленинского районного суда г.Новосибирска. 54RS0006-01-2018-007481-76.



Суд:

Ленинский районный суд г. Новосибирска (Новосибирская область) (подробнее)

Судьи дела:

Нестерова Анна Викторовна (судья) (подробнее)