Постановление № 44Г-69/2018 4Г-301/2018 от 22 мая 2018 г.Верховный Суд Республики Дагестан (Республика Дагестан) - Гражданские и административные Суд первой инстанции: Хасавюртовский городской суд судья ФИО1 Суд апелляционной инстанции: Верховный Суд Республики Дагестан ФИО2, ФИО20 (докл.), ФИО3 ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН г.Махачкала 23 мая 2018 года Президиум Верховного Суда Республики Дагестан в составе: Председательствующего ФИО4, членов президиума ФИО5, Загирова Н.В., ФИО7, ФИО8, ФИО9, при секретаре ФИО10, рассмотрел кассационную жалобу ФИО11 на решение Хасавюртовского районного суда от <дата> и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от <дата> по гражданскому делу по иску ФИО11 к Хасавюртовскому межмуниципальному отделу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан, ФИО12, ФИО13, ФИО14, Могилевской сельской администрации <адрес> о признании недействительными записи в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее – ЕГРП), записи в похозяйственной книге, выписки из похозяйственной книги, аннулировании данных записей. Заслушав доклад члена президиума Загирова Н.В., президиум, ФИО11, уточнив и дополнив требования, обратился в суд с иском к Хасавюртовскому межмуниципальному отделу Управления Росреестра по Республике Дагестан, ФИО12, ФИО13, ФИО14, Могилевской сельской администрации <адрес> о признании недействительными записи в ЕГРП, удостоверяющей регистрацию права на земельный участок по адресу: <адрес>, сел.Петраковское, <адрес>, №, на имя ФИО12, записи в похозяйственной книге и выписки из похозяйственной книги Могилевской сельской администрации от <дата> о наличии у ФИО12 права на земельный участок по указанному адресу, аннулировании этих записей. Иск мотивирован следующим. Решением Могилевского селького совета народных депутатов от <дата> № ему - истцу в пожизненное наследуемое владение для строительства жилого дома и ведения подсобного хозяйства был выделен земельный участок размером 0,12 га. В 1992 году этот земельный участок им по просьбе ФИО21 был передан тому во временное пользование. Однако ФИО21 без его ведома продал данный земельный участок соответчикам ФИО13 и ФИО14, которые, зная, что участок принадлежит ему, по дешевке приобрели участок, без документов. В августе 2010 года истцом в суд был подан иск об устранении препятствий в пользовании его земельным участком ФИО13 и ФИО14 Решением Хасавюртовского районного суда от <дата> иск удовлетворен. Однако ответчики каким-то незаконным образом в августе 2016 года зарегистрировали эту недвижимость в ЕГРП на ФИО12, приходящуюся ФИО14 матерью, ФИО13 – тещей. Для того чтобы не исполнить решение Хасавюртовского районного суда от <дата> соответчики ФИО13 и ФИО14 выдумывали всякие ухищрения. Очередным их обманом явилось то, что они совместно с заместителем главы Могилевской сельской администрации незаконным путем внесли в похозяйственную книгу запись о наличии у ФИО12 земельного участка по указанному адресу и выписку из похозяйственной книги представили в Хасавюртовский ММО Управления Росреестра по Республике Дагестан для регистрации права ФИО12 на данный земельный участок. Тогда как ФИО12 имеет свое подсобное хозяйство по адресу <адрес>, сел.Петраковское, <адрес>, №, где она проживает. Решением Хасавюртовского районного суда от <дата>, оставленного без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от <дата>, в иске отказано. В кассационной жалобе ФИО11 просит отменить судебные акты, принять новое решение об удовлетворении его иска. В обоснование жалобы указываются те же доводы, что в исковом заявлении, которые, по мнению авторов жалобы, не приняты во внимание судами. А также указывается, что судами решение в пользу ФИО12 принято на основании подложных доказательств: постановлении Могилевской сельской администрации от <дата> о выделении ФИО15 спорного земельного участка, где подпись от имени главы администрации ФИО16 подделана, а также выписке из похозяйственной книги от <дата>. О подложности этих доказательств им – истцом заявлено в суде, однако, суд эти обстоятельства не исследовал, не вызвал в суд свидетелей, в том числе, ФИО16 Суд, проявляя заинтересованность в исходе дела, не придал значение уже ранее состоявшемуся решению суда по тому же земельному участку. При этом, безмотивно и без учета установленных по делу обстоятельств суд пришел к выводу, что спорный земельный участок не является тем участком, о котором идет спор. Определением судьи Верховного Суда Республики Дагестан ФИО17 <дата> кассационная жалоба вместе с делом передана для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции - президиума Верховного Суда Республики Дагестан. Рассмотрев кассационную жалобу, президиум считает ее подлежащей отклонению. Согласно ст.387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов. Такие нарушения судами не допущены. Как следует из судебных постановлений, судами установлено, что ФИО11 решением Могилевского сельского совета народных депутатов от <дата> № выделен земельный участок площадью 0,12 га в пожизненное наследуемое владение для строительства жилого дома с хозяйственными постройками и ведения подсобного хозяйства. Отказывая в защите прав ФИО11, суды посчитали, что истцом ФИО11 после выделения данного земельного участка в установленном законом порядке право собственности на данный земельный участок не зарегистрировано, данный земельный участок не отведен и не произведено межевание. При этом, по тем мотивам, что вступившим в законную силу решением Хасавюртовского районного суда от <дата> не признано право собственности ФИО11 на спорный земельный участок, судами указано о несостоятельности доводов истца об установлении этим решением обстоятельства, что истец является правообладателем спорного земельного участка. Указанные выводы являются правильными. Как видно из постановления Могилевской сельской администрации <адрес> от <дата> «Об отводе земельного участка под строительство жилого дома» ФИО12 под строительство жилого дома с хозяйственными постройками отведен земельный участок площадью 0,12 га. Из выписки из Единого государственного реестра права на недвижимое имущество и сделок с ним, удостоверяющая проведенную государственную регистрацию прав от <дата> усматривается, что ФИО12 принадлежит земельный участок с кадастровым номером №, площадью 12000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: РД, <адрес>. Согласно акту местоположения границ земельного участка с кадастровым номером №, земельный участок ФИО12 согласован в индивидуальном порядке с правообладателями смежных участков, а именно с ФИО13, ФИО18 и администрацией МО «сельсовет Могилевский». При этом из данного акта не усматривается, что одним из правообладателей смежного участка является ФИО11 Согласно книге о наличии у гражданина права на земельный участок от <дата> № ФИО12 принадлежит на праве пожизненно наследуемого владения земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 1200 кв.м., расположенный в <адрес>, №. В соответствии с ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов. В силу ч. 1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. Из материалов дела усматривается, что ранее решением Хасавюртовского районного суда от <дата> исковое заявление ФИО11 удовлетворено частично, обязав ФИО14 и ФИО13 устранить ФИО11 препятствия в пользовании принадлежащим ему земельным участком размером 0,12 га, расположенном по адресу: РД, <адрес>, обязав ФИО14 и ФИО13 снести с территории указанного земельного участка, сооруженное ими металлическое ограждение, в остальной части в удовлетворении иска ФИО11 отказано и в удовлетворении встречных исковых требований ФИО19 отказано. В соответствии с ч.2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица. При этом суды обоснованно признали довод истца, что решением Хасавюртовского районного суда от <дата>, в котором по его мнению установлено, что он является правообладателем спорного земельного участка, не состоятельным, так как указанным решением суда не признано его право собственности на спорный земельный участок, в связи с чем суд не нашел оснований для применения правил ст. 61 ГПК РФ. Более того, истцом суду не представлено доказательств, что именно этот спорный земельный участок выделен ФИО12 Суды правильно пришли к выводу, что из представленных истцом в суд документов, в обосновании своих доводов, невозможно установить какой земельный участок ему был выделен. В силу ст. 3 ГПК РФ судебной защите подлежит действительное, подтвержденное в установленном порядке, а не предполагаемое право лица, обращающегося в суд. В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Поскольку ФИО11 суду не представлены доказательства, подтверждающие, что спорный земельный участок, выделенный ответчице ФИО12, является именно тем участком, который ему выделен решением № от <дата>, суды пришли к обоснованному выводу, что ответчиками по делу не нарушены права истца своими действиями. На основании изложенного, руководствуясь ст.390 ГПК РФ, президиум кассационную жалобу ФИО11 оставить без удовлетворения. Решение Хасавюртовского районного суда от <дата> и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от <дата> оставить без изменения. Председательствующий ФИО4 Суд:Верховный Суд Республики Дагестан (Республика Дагестан) (подробнее)Ответчики:Хасавюртовский ММО Росреестра по РД (подробнее)Судьи дела:Загиров Нариман Велибекович (судья) (подробнее) |