Решение № 2-625/2020 2-625/2020~М-407/2020 М-407/2020 от 27 июля 2020 г. по делу № 2-625/2020

Дело № 2-625/2020

УИД № 26RS0012-01-2020-000668-74


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 июля 2020 года город Ессентуки

Ессентукский городской суд Ставропольского края в составе:

председательствующего судьи Жуковой В.В. с участием:

представителя истца ФИО1 – адвоката Татарова П.М., выступающего на основании доверенности № от 23 января 2020 года и ордера № от 17 марта 2020 года,

представителя ответчика Администрации г. Ессентуки – ФИО3, выступающего на основании доверенности № от 30.12.2019 года,

при секретаре судебного заседания Суховей А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации г. Ессентуки о включении в состав наследства право пожизненного наследуемого владения земельным участком, признании права пожизненного наследуемого владения земельным участком,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Министерству имущественных отношений Ставропольского края о признании имущества наследственным, признании права собственности на наследуемое имущество.

Определением суда от 29.05.2020 года произведена замена ненадлежащего ответчика Министерства имущественных отношений Ставропольского края на надлежащего- Администрацию г. Ессентуки, а также к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, привлечен нотариус по г. Ессентуки ФИО4

В ходе рассмотрения дела истец ФИО1 уточнил заявленные исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ.

В обоснование заявленных требований истец ФИО1 указал, что при жизни его супруге ФИО5, умершей 15.09.2013 года, принадлежал земельный участок на праве пожизненного наследуемого владения, площадью 413 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу <адрес>, на основании свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения № от 04.09.1996 года.

После смерти ФИО11., умершей ДД.ММ.ГГГГ, открылось наследство, состоящее из следующего имущества: 1/3 доли <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 48,6 кв.м., денежных средств на сберегательном счету № открытом в структурном подразделении №, ОАО «Сбербанк России», земельного участка, площадью 413 кв.м., кадастровый №, земли населенных пунктов, разрешенное использование под садоводство и огородничество, расположенного по адресу: <адрес>

Истец является единственным наследником ФИО2 по завещанию.

05.02.2015 года истец обратился к нотариусу по г. Ессентуки с заявлением о принятии наследства, и оно было зарегистрировано в книге учета наследственных дел за №66.

На 1/3 долю в квартире и денежные средства на сберегательном счете истец в наследство вступил, что подтверждается свидетельством о праве на наследство №, № в реестре № от 27.05.2015 года и свидетельством о праве на наследство №, № в реестре № от 27.05.2015.

На земельный участок, площадью 413 кв.м., кадастровый №, земли населенных пунктов, разрешенное использование под садоводство и огородничество, расположенный по адресу <адрес> садовое товарищество <адрес> истец вступить не смог, поскольку при жизни его супруга надлежащим образом не оформила свои права на земельный участок.

14.09.2019 года от нотариуса ФИО4 истец получил отказ, в связи тем, что в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о регистрации прав указанного земельного участка на имя наследодателя.

Тот факт, что спорный земельный участок принадлежал ФИО5 на праве пожизненно наследуемого владения и то, что она пользовалась всеми правами и выполняла необходимые обязанности собственника, подтверждается постановлением главы города Ессентуки № от 02.09.1996 года, архивной выпиской от 13.08.2019 года, свидетельством о праве собственности на землю от 1996 года за № №. Кроме того, спорный земельный участок поставлен на кадастровый учет, что подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке, где правообладателем указана ФИО2

Поскольку истец принял наследство в виде 1/3 доли квартиры, денежных средств на сберегательном счете, полагает, что он является наследником и земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, земли населенных пунктов, разрешенное использование под садоводство и огородничество, расположенного по адресу <адрес>

После смерти супруги он фактически принял наследство в виде земельного участка, т.е. открыто и добросовестно пользуется земельным участком, несет бремя содержания.

Просит суд:

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 15.09.2013 года, право пожизненного наследуемого владения на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, земли населенных пунктов, разрешенное использование под садоводство и огородничество, расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО1 право пожизненного наследуемого владение на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, земли населенных пунктов, разрешенное использование под садоводство и огородничество, расположенный по адресу: <адрес>.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, будучи надлежаще извещен о рассмотрении дела. Представил суду заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. Суд, с учетом мнений участников процесса, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца ФИО1

В судебном заседании представитель истца ФИО1 – адвокат Татаров П.М., выступающий на основании надлежащим образом оформленной доверенности, заявленные его доверителем исковые требования поддержал с учетом уточнений, просил их удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации г. Ессентуки - ФИО3, выступающий на основании надлежащим образом оформленной доверенности, в судебном заседании возражал относительно удовлетворения заявленных ФИО1 исковых требований. Полагал, что истцом избран неверный способ защиты права, поскольку спорный земельный участок уже включен в наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО5

Третье лицо нотариус по Ессентукскому городскому нотариальному округу ФИО4 в судебное заседание не явился, будучи надлежаще извещен о рассмотрении дела. Представил суду заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. Суд, с учетом мнений участвующих в деле лиц, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие третьего лица нотариуса по Ессентукскому городскому нотариальному округу ФИО4

Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы гражданского дела, материалы наследственного дела № № к имуществу ФИО2, истребованного по запросу суда, оценив представленные доказательства с учетом требований закона об относимости, допустимости и достоверности, а также их значимости для правильного разрешения заявленных требований, суд приходит к следующему.

В силу ст. 1 ГК РФ, гражданское законодательство основывается на признании равенства участников регулируемых им отношений, неприкосновенности собственности, свободы договора, недопустимости произвольного вмешательства кого-либо в частные дела, необходимости беспрепятственного осуществления гражданских прав, обеспечения восстановления нарушенных прав, их судебной защиты.

На основании ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствие со ст.12 ГК РФ, защита гражданских прав осуществляется путем: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки; признания недействительным решения собрания; признания недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления; самозащиты права; присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; взыскания неустойки; компенсации морального вреда; прекращения или изменения правоотношения; неприменения судом акта государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащего закону; иными способами, предусмотренными законом.

Из ст. 46 Конституции Российской Федерации, гарантирующей каждому судебную защиту его прав и свобод, во взаимосвязи со ст.ст. 17, 18, 19 и 120 Конституции Российской Федерации, ст. 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, следует, что участники судопроизводства имеют право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. Реализация права на судебную защиту предполагает правильное и своевременное рассмотрение дела, на что указывается и в ст. 2 ГПК РФ, закрепляющей задачи и цели гражданского судопроизводства.

В условиях состязательности процесса (ст. 123, ч. 3, Конституции Российской Федерации), стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений (ч.1 ст. 56 ГПК РФ), и принять на себя все последствия совершения или не совершения процессуальных действий.

В судебном заседании установлено и следует из материалов наследственного дела №, ДД.ММ.ГГГГ умерла супруга истца ФИО1 – ФИО2 Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным Отделом записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по г. Ессентуки от 17.09.2013 года, о чем составлена запись акта о смерти №.

После ее смерти открылось наследство в виде <данные изъяты> доли <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., денежных средств на сберегательном счету №), открытом в структурном подразделении №, ОАО «Сбербанк России.

Истец является единственным наследником ФИО2 по завещанию.

05.02.2015 года истец обратился к нотариусу по г. Ессентуки с заявлением о принятии наследства, и оно было зарегистрировано в книге учета наследственных дел за №.

На 1/3 долю в квартире и денежные средства на сберегательном счете истец в наследство вступил, что подтверждается свидетельством о праве на наследство №, № в реестре № от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельством о праве на наследство №, № в реестре № от 27.05.2015 года.

На земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, земли населенных пунктов, разрешенное использование под садоводство и огородничество, расположенный по адресу <адрес><адрес>, истец вступить не смог, поскольку при жизни его супруга надлежащим образом не оформила свои права на земельный участок.

14.09.2019 года от нотариуса ФИО4 истец получил отказ, в связи тем, что в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о регистрации прав указанного земельного участка на имя наследодателя.

Таким образом, доводы представителя ответчика по доверенности ФИО3 о том, что право пожизненного наследуемого владения спорным земельным участком включено в наследственную массу наследодателя ФИО12 являются несостоятельными и прямо опровергаются материалами наследственного дела.

В подтверждение того обстоятельства, что спорный земельный участок принадлежал ФИО2 на праве пожизненного наследуемого владения и, что она пользовалась всеми правами и выполняла необходимые обязанности собственника, истцом ФИО1 представлены постановление главы города Ессентуки № от 02.09.1996 года, архивная выписка от 13.08.2019 года, свидетельство о праве собственности на землю от 1996 года за №, кадастровая выписка на земельный участок, где правообладателем указана ФИО2

На основании ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

На основании ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1154 ГК РФ, имущество может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с требованиями ст.ст. 1152-1154 ГК РФ, ФИО1 подал нотариусу гор. Ессентуки ФИО4 заявление о принятии наследства после смерти его супруги ФИО2

В силу ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии со ст. 130 ГК, к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. К недвижимым вещам относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания. Законом к недвижимым вещам может быть отнесено и иное имущество. К недвижимым вещам относятся жилые и нежилые помещения, а также предназначенные для размещения транспортных средств части зданий или сооружений (машино-места), если границы таких помещений, частей зданий или сооружений описаны в установленном законодательством о государственном кадастровом учете порядке. Вещи, не относящиеся к недвижимости, включая деньги и ценные бумаги, признаются движимым имуществом. Регистрация прав на движимые вещи не требуется, кроме случаев, указанных в законе.

Согласно ст. 131 ГК, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В соответствие со ст. 25 Земельного Кодекса, права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости".

В силу п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 (ред. от 23.04.2019) "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Таким образом, в соответствии со ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущества умершей ФИО2 в виде права пожизненного наследуемого владения земельным участком перешло к истцу ФИО1 как к ее наследнику в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

На основании свидетельств о праве на наследство по завещанию к имуществу ФИО2, единственным наследником является ФИО1

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, право наследования гарантируется.

В силу ч. 1 ст. 3 ФЗ № 137 «О введении в действие Земельного Кодекса Российской Федерации», право пожизненного наследуемого владения находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, приобретенное гражданином до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, сохраняется.

Следовательно, к истцу ФИО1, как наследнику умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, перешло ее право пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью <данные изъяты> кв.м, кадастровый №, с видом разрешенного использования: под садоводство и огородничество», расположенным по адресу: <адрес>, в полном объеме и в неизменном виде.

Учитывая вышеприведенные нормы действующего законодательства, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных ФИО1 исковых требований в полном объеме.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации г. Ессентуки о включении в состав наследства права пожизненного наследуемого владения земельным участком, признании права пожизненного наследуемого владения земельным участком, - удовлетворить.

Включить в состав наследства ФИО2, право пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью <данные изъяты> кв.м, кадастровый №, расположенным по адресу: <адрес>, с видом разрешенного использования «под садоводство и огородничество».

Признать за ФИО1 право пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью <данные изъяты> кв.м, кадастровый №, расположенным по адресу: <адрес>, с видом разрешенного использования «под садоводство и огородничество».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ставропольский краевой суд через Ессентукский городской суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Председательствующий судья В.В. Жукова

Мотивированное решение суда изготовлено 04 августа 2020 года.