Решение № 2-1530/2018 от 28 июня 2018 г. по делу № 2-1530/2018

Дело № 2 – 1530 / 18 <.....>


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«29» июня 2018 года

Орджоникидзевский районный суд <АДРЕС> в составе: председательствующего судьи Шумайловой Е.П.,

при секретаре Москаленко О.А.,

с участием представителя ответчика ФИО1, действующей на основании доверенности от (дата) №...,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в <АДРЕС> о признании решения незаконным, возложении обязанности,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по <АДРЕС> о признании решения незаконным, возложении обязанности повторно рассмотреть его заявление, указав, что он обратился в Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <АДРЕС> с заявлением о назначении страховой пенсии по старости от (дата), в соответствии с п.9 ч.1 ст.30 Федерального закона от (дата) №400-ФЗ «О страховых пенсиях», с приложением к нему документов, которые поступили в адрес ответчика (дата). К заявлению о назначении пенсии были приложены заверенные надлежащим образом копии: заявление о назначении пенсии, с приложением банковских реквизитов, трудовая книжка, загранпаспорт. О вынесенном Решении истцу ФИО сообщили по телефону сотрудники ОПФР ПО <АДРЕС>, сообщив, что ему было отказано в назначении страховой пенсии по старости ввиду отсутствия стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 ФЗ от (дата) № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Вышеуказанное решение ответчиком истцу не направлялось, о его существовании истцу стало известно в (дата). С решением ответчика истец не согласен, считает его незаконным по следующим основаниям. В соответствии со ст. 8 ФЗ от (дата) № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30. Для подтверждения стажа истец направил ответчику копию, надлежащим образом заверенной трудовой книжки. В соответствии со ст. 11 ФЗ от (дата) № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно разъяснениям от (дата) N 4 "О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со статьями 27, 28, 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (утв. Постановлением Минтруда РФ от (дата) N 70), при исчислении продолжительности страхового стажа (абзац 3 статьи 2 Закона от (дата)) и (или) стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую (статьи 27, 28 Закона от (дата)), в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались, соответственно, в общий трудовой стаж и в специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа). В соответствии со ст. 66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от (дата) N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а так же в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры,1 оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Ответственность за правильное ведение трудовой книжки лежит на работодателе, в связи с чем неточности во внесении записей о трудовой деятельности не должны влечь за собой нарушение прав работника, гарантированных Конституцией Российской Федерации, в связи с чем подтвердить спорные периоды работы истца с 1973 года по 1976 года и включить в подсчет страхового стажа истца направленным заявлением, надлежало ответчику. В соответствии со ст. 22 ФЗ от (дата) №400-ФЗ, страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона. Если указанное заявление пересылается по почте либо представляется в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации, либо подается через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг и при этом к нему прилагаются все необходимые документы, подлежащие представлению заявителем, днем обращения за страховой пенсией считается дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления, либо дата подачи заявления с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая Единый портал государственных и муниципальных услуг, либо дата приема заявления многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг. С учетом спорных периодов на дату обращения с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 ФЗ от (дата) №...- ФЗ «О страховых пенсиях» (дата регистрации заявления ответчиком – (дата)), истец ФИО, (дата) года рождения, достиг возраста 60 лет и имеет страховой стаж, необходимый для приобретения права на назначение страховой пенсии по старости, в связи с чем пенсия истцу подлежит назначению с (дата). Просит признать незаконным решение ГУ- Отделение ПФР по <АДРЕС> об отказе в назначении истцу страховой пенсии по старости; обязать ГУ - Отделение ПФР по <АДРЕС> повторно рассмотреть заявление ФИО Алeгa Н. о назначении страховой пенсии по старости.

Определением суда от (дата) произведена замена ненадлежащего ответчика Государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <АДРЕС> надлежащим – Государственным учреждением - Управление Пенсионного фонда РФ в <АДРЕС> (л. д. 33).

Истец, ФИО, в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, направил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, указал, что исковые требования поддерживает в полном объеме (л. д. ).

Представитель ответчика, ГУ - УПФ РФ в <АДРЕС>, в судебном заседании с исковыми требованиями не согласилась, пояснила, что в силу ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. Страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом от (дата) № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от (дата) N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных Законом № 400-ФЗ. На основании ст. 8 Закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, при наличии не менее 7 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 9,0 в 2016 году. Согласно ч.2 ст.21 Закона № 400-ФЗ, граждане могут обращаться с заявлениями об установлении, о выплате и доставке страховой пенсии непосредственно в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение. На основании п.8 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с ФЗ "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных Приказом Минтруда России от (дата) N 884н, граждане Российской Федерации, выехавшие на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации и не имеющие подтвержденного регистрацией места жительства и места пребывания на территории Российской Федерации, подают заявление о назначении пенсии непосредственно в Пенсионный фонд Российской Федерации. ПФР, в соответствии с постановлением Правления ПФР от (дата) №...п, направляет поступившие к нему заявления и документы в отделение ПФР по месту жительства гражданина Российской Федерации до отъезда на постоянное жительство за границу, либо по месту жительства его законного представителя, либо по месту нахождения выбранной кредитной организации. Отделение ПФР направляет поступившие к нему для рассмотрения заявление и документы непосредственно в орган ПФР (районное (городское) Управление (Отдел)), подведомственное Отделению. В соответствии с п.6 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Минтруда России от (дата) N 958н, для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы: а) подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от (дата) N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий"; б) об индивидуальном пенсионном коэффициенте. Согласно подпункту «а» п. 4 Правил №..., периоды работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. В силу п.11 Правил №... документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. (дата) в Управление поступило заявление о назначении пенсии и приложенные к нему документы ФИО, (дата) года рождения, гражданина Российской Федерации, постоянно проживающего в <.....>. Комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан Управления рассмотрен вопрос о праве истца на назначение страховой пенсии по старости в соответствии со ст.8 Закона № 400-ФЗ (протокол заседания комиссии от (дата) №...). Комиссией установлено, что трудовая книжка, представленная истцом в подтверждение страхового стажа, не соответствует данным документа, удостоверяющего его личность. Согласно заграничному паспорту гражданина Российской Федерации, выданному <.....> ФИО, дата рождения истца (дата) На титульном листе трудовой книжки ФИО указана дата рождения (дата). Документов, подтверждающих, что ФИО, (дата) года рождения, и ФИО, (дата) года рождения, одно и то же лицо, в Управление не представлено, не представлен и документ, устанавливающий принадлежность трудовой книжки истцу. Кроме того, установлено, что первая запись в трудовой книжке, принадлежащей ФИО, (дата) года рождения, сделана (дата) о работе в <.....>», в то время как датой заполнения трудовой книжки является (дата), при этом на титульном листе трудовой книжки проставлена печать <АДРЕС> информационно-вычислительного центра, являющегося вторым работодателем лица, которому принадлежит трудовая книжка. Обязанность по представлению надлежащих и необходимых документов лежит на лице, обратившемся за назначением пенсии. В силу ч. 9 ст. 21 Закона № 400-ФЗ орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений. Поскольку документы, устраняющие выявленные Управлением несоответствия и недостоверность, истцом представлены не были, Управлением законно и обоснованно принято решение об отказе в назначении страховой пенсии. Просит в удовлетворении исковых требований ФИО отказать в полном объеме.

Суд, выслушав пояснения представителя ответчика, исследовав материалы дела, пришел к следующему выводу.

Как установлено в судебном заседании, (дата) в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <АДРЕС> поступило заявление ФИО, (дата) года рождения, гражданина Российской Федерации, постоянно проживающего в Израиле (заявление от (дата)) о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Закона № 400-ФЗ (л. д. 11).

Протоколом заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан в <АДРЕС> от (дата) №... отказано ФИО в назначении пенсии с (дата) ввиду отсутствия требуемых условий для назначения страховой пенсии по старости (л. д. 28 - 29).

В силу ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом от (дата) № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ).

Право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от (дата) N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных Законом № 400-ФЗ.

На основании ст. 8 Закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, при наличии не менее 7 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 9,0 в 2016 году.

Согласно ч. 2 ст. 21 Закона № 400-ФЗ, граждане могут обращаться с заявлениями об установлении, о выплате и доставке страховой пенсии непосредственно в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение.

На основании п. 8 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных Приказом Минтруда России от (дата) N 884н, граждане Российской Федерации, выехавшие на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации и не имеющие подтвержденного регистрацией места жительства и места пребывания на территории Российской Федерации, подают заявление о назначении пенсии непосредственно в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пенсионный фонд Российской Федерации, в соответствии с постановлением Правления ПФР от (дата) №...п, направляет поступившие к нему заявления и документы в отделение ПФР по месту жительства гражданина Российской Федерации до отъезда на постоянное жительство за границу, либо по месту жительства его законного представителя, либо по месту нахождения выбранной кредитной организации.

В соответствии с п.6 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Минтруда России от (дата) N 958н, для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы:

а) подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от (дата) N 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий»;

б) об индивидуальном пенсионном коэффициенте.

Согласно подпункту «а» п. 4 Правил №..., периоды работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу п.11 Правил №... документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В судебном заседании установлено, что трудовая книжка, представленная истцом в подтверждение страхового стажа, не соответствует данным документа, удостоверяющего его личность (л. д. 14 - 18). Согласно заграничному паспорту гражданина Российской Федерации, выданному (дата) <.....> ФИО, дата рождения истца указана как «(дата) года». На титульном листе трудовой книжки ФИО указана дата рождения как «(дата) года».

Документов, подтверждающих, что ФИО, (дата) года рождения, и ФИО, (дата) года рождения, является одним и тем же лицом, в Управление не представлено, не представлен и документ, устанавливающий факт принадлежности правоустанавливающего документа - трудовой книжки истцу.

Кроме того, установлено, что первая запись в трудовой книжке, принадлежащей ФИО, (дата) года рождения, сделана (дата) о работе в <.....><.....>», в то время как датой заполнения трудовой книжки является (дата), при этом на титульном листе трудовой книжки проставлена печать <АДРЕС> информационно-вычислительного центра, являющегося вторым работодателем лица, которому принадлежит трудовая книжка. Обязанность по представлению надлежащих и необходимых документов лежит на лице, обратившемся за назначением пенсии. В силу ч.9 ст.21 Закона № 400-ФЗ орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений. Поскольку документы, устраняющие выявленные Управлением несоответствия и недостоверность, истцом представлены не были, Управлением было принято решение об отказе в установлении страховой пенсии.

В соответствии со ст. 22 Федерального закона от (дата) № 400-ФЗ (ред. от (дата)) «О страховых пенсиях» (с изм. и доп., вступ. в силу с (дата)),

1. Страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

2. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона. Если указанное заявление пересылается по почте либо представляется в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации, либо подается через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг и при этом к нему прилагаются все необходимые документы, подлежащие представлению заявителем, днем обращения за страховой пенсией считается дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления, либо дата подачи заявления с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая Единый портал государственных и муниципальных услуг, либо дата приема заявления многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг.

3. В случае, если к заявлению о назначении страховой пенсии приложены не все необходимые документы, подлежащие представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона, орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно. Если такие документы будут представлены не позднее чем через три месяца со дня получения соответствующего разъяснения, днем обращения за страховой пенсией считается день приема заявления о назначении страховой пенсии, или дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления, или дата подачи заявления с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая Единый портал государственных и муниципальных услуг, или дата приема заявления многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг.

4. Орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, при приеме заявления дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы, находящиеся в распоряжении иных государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, он вправе представить по собственной инициативе.

В соответствии со ст. 21 ФЗ «О страховых пенсиях», 7. Необходимые для установления страховой пенсии и выплаты страховой пенсии документы могут быть запрошены у заявителя только в случаях, если необходимые документы не находятся в распоряжении государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, за исключением случаев, если такие документы включены в определенный Федеральным законом от (дата) N 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг" перечень документов.

8. Иные необходимые документы запрашиваются органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в иных государственных органах, органах местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организациях и представляются такими органами и организациями на бумажном носителе или в электронной форме. Заявитель вправе представить указанные документы по собственной инициативе.

В соответствии с требованиями действующего законодательства, органом, осуществляющим пенсионное обеспечение – ГУ – УПФ РФ в <АДРЕС> были истребованы дополнительные документы, однако, они не устранили имеющиеся неточности. Более того, согласно поступившему приказу №... пар.2 от (дата), на работу был принят ФИО, он же был уволен по приказу №... от (дата). Документов, подтверждающих дату и основания изменения имени, истцом не представлено. Устранить данные противоречия самостоятельно ответчик не имеет возможности.

Таким образом, учитывая требования закона и фактические обстоятельства дела, установленные в судебном заседании, суд считает, что ФИО в удовлетворении исковых требований к ГУ - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в <АДРЕС> о признании решения незаконным следует отказать. Решение было принято в соответствии с требованиями действующего законодательства, поскольку наличие необходимого страхового стажа истцом не подтверждено. В связи с тем, что до настоящего времени никаких дополнительных документов в орган пенсионного обеспечения истцом не представлено, оснований для возложения на ответчика обязанности повторно рассмотреть заявление истца также не имеется.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

ФИО в удовлетворении исковых требований к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в <АДРЕС> о признании решения незаконным, возложении обязанности – отказать.

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в <АДРЕС>вой суд через Орджоникидзевский районный суд <АДРЕС> в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Судья Е.П. Шумайлова

Мотивированное решение изготовлено (дата).

<.....>

Судья Е.П. Шумайлова