Решение № 2-2442/2020 2-352/2021 2-352/2021(2-2442/2020;)~М-2226/2020 М-2226/2020 от 22 марта 2021 г. по делу № 2-2442/2020

Дело № 2-352/2021

УИД 34RS0003-01-2020-004192-61


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

23 марта 2021 года город Волгоград

Кировский районный суд г. Волгограда в составе

председательствующего Наумова Е.В.,

при секретаре судебного заседания Шимф И.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО5 к Администрации Волгограда об установлении факта родственных отношений, восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО5 обратился в суд с иском к администрации Волгограда об установлении факта родственных отношений, восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование исковых требований указано, что <ДАТА> умер брат истца - ФИО6 После его смерти открылось наследство в виде дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. В установленный шестимесячный срок истец к нотариусу не обратился. О смерти брата ему не было известно, так как истец с весны 2019 года работал в Калмыкии. После возвращения в г. Волгоград, в конце августа 2020 года, истцу стало известно, что ФИО6 находится в местах лишения свободы. Он пытался узнать, где именно ФИО6 отбывает наказание, звонил в исправительные учреждения на территории Волгоградской области, однако по телефону ему отказывали в предоставлении информации. В последствии он узнал, что ФИО6 находится в ФКУ ЛИУ № УФСИН России по Волгоградской области. В связи с карантином он смог прибыть в данное учреждение только <ДАТА>, где ему сообщили, что ФИО6 <ДАТА> умер. Истец является родным братом ФИО6 и единственным его наследником по закону. Их родителями являлись: отец – ФИО1, мать ФИО2. ФИО2 умерла <ДАТА>. Согласно свидетельства о рождении истца он родился <ДАТА>, родителями указаны ФИО1 и ФИО2. В свидетельстве о браке родителей указано, что <ДАТА> вступили в брак ФИО1 и ФИО3, после регистрации брак жене присвоена фамилия ФИО12. Согласно справке о рождении № А-02668 в органе ЗАГС <адрес> имеется запись о рождении за № от <ДАТА> о рождении ФИО6, <ДАТА> года рождения, родителями которого указаны ФИО1, <ДАТА> года рождения, и ФИО4, <ДАТА> года рождения. В свидетельстве о рождении ФИО6 неверно указано имя их матери «ФИО4» тогда как правильное ее имя «ФИО7». То что, умерший ФИО6 и истец являются родными братьями, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от <ДАТА>, согласно которому он выдано супруге умершего ФИО1 – ФИО2, так же из этого свидетельства следует, что сыновья наследодателя ФИО5 и ФИО6 отказались от наследства в пользу матери. Родственные отношения с умершим ФИО6, так же подтверждаются свидетельствами о праве собственности на квартиру по адресу: <адрес>А, <адрес>, которая принадлежала в равных долях истцу, ФИО6 и родителям на основании договора передачи квартир в собственность граждан от <ДАТА>, договора купли-продажи от <ДАТА>. Установление факта родственных отношений с ФИО6 необходимо истцу для оформления наследственных прав на имущество умершего брата. В установленный шестимесячный срок истец не мог обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства поскольку о смерти брата он узнал <ДАТА>, получив свидетельство о его смерти в исправительном учреждении после истечения срока для принятия наследства. ФИО6 не сообщал истцу, что находится в местах лишения свободы, администрация исправительного учреждения не уведомила истца о смерти брата, в связи с чем, срок для принятия наследства пропущен им по уважительной причине.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, просил суд установить факт родственных отношений с умершим ФИО6, восстановить пропущенный срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО6, умершего <ДАТА>, признать право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу <адрес>.

<ДАТА> к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Кировское РОСП г. Волгограда УФССП по Волгоградской области.

Истец ФИО5, представители истца ФИО5 – ФИО11 и ФИО9, представитель ответчика администрации Волгограда, представитель третьего лица Кировского РО СП г. Волгограда УФССП России по Волгоградской области в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В том числе, суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу ст. 267 ГПК РФ, в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 268 ГПК РФ, решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

В судебном заседании установлено, что <ДАТА> родился ФИО5 (истец), что подтверждается копией паспорта и копией свидетельства о рождении II-ЯО №, где в графе «отец» указан ФИО1, в графе «мать» - ФИО2.

ФИО6 родился <ДАТА>, что подтверждается справкой отдела ЗАГС администрации Советского района г. Волгограда № № от <ДАТА>.

Родителями указаны: отец - ФИО1, <ДАТА> года рождения, в графе «мать» - ФИО4, <ДАТА> года рождения.

Согласно копии свидетельства о браке <ДАТА> вступили в брак ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после регистрации брака жене присвоена фамилия «ФИО12».

Как усматривается из копий свидетельств о государственной регистрации права на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан ФИО1, <ДАТА> года рождения, ФИО2, <ДАТА> года рождения, ФИО5, <ДАТА> года рождения, ФИО6, <ДАТА> года рождения, являлись собственниками квартиры, расположенной по адресу <адрес>.

В соответствии с копией свидетельства о праве на наследство от <ДАТА>, оно выдано ФИО2, супруге наследодателя ФИО1, в пользу которой сыновья ФИО5 и ФИО6 отказались от своей доли в наследственном имуществе своего отца.

Согласно копии договора купли-продажи от <ДАТА> указанная выше квартира была продана ФИО2, ФИО5, ФИО6. Как указано в договоре отчуждаемая квартира принадлежит продавцам на праве общей долевой собственности: ФИО2 -2/4 доли на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от <ДАТА> и свидетельства о праве на наследство по закону от <ДАТА>; ФИО5 и ФИО6 – по 1/4 доли каждому на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от <ДАТА>.

ФИО6, <ДАТА> года рождения, уроженец <адрес>, умер <ДАТА>.

Таким образом, оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что в судебном заседании нашли подтверждение факты, изложенные заявителем в заявлении относительно родственных отношений с ФИО6

Установление факта родственных отношений необходимо заявителю для вступления в наследство после смерти брата ФИО6, что без установления факта родственных отношений не представляется возможным.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ч. 1 ст. 1114 ГК РФ).

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как следует из содержания п. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Основанием к восстановлению наследникам срока для принятия наследства является установление судом факта их неосведомленности об открытии наследства, а также представление ими доказательств, свидетельствующих о наличии иных уважительных причин пропуска установленного законом срока, при условии соблюдения такими наследниками срока на обращение в суд с соответствующим заявлением.

В соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам, и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Согласно п. 40 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» споры, связанные с восстановлением срока для принятия наследства и признанием наследника, принявшим наследство, рассматриваются в порядке искового производства с привлечением в качестве ответчиков наследников, приобретших наследство (при наследовании выморочного имущества - Российской Федерации либо муниципального образования, субъекта Российской Федерации), независимо от получения ими свидетельства о праве на наследство.

Требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:

а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;

б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства".

Исходя из приведенных норм материального права, в том их смысле, который ему придается в данном постановлении, наследник, пропустивший срок для принятия наследства, может обратиться в суд за его восстановлением исключительно в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока.

Как установлено судом и следует из материалов дела, ФИО6 является собственником жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>.

Право собственности зарегистрировано в установленном законе порядке, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от <ДАТА>.

Как следует из свидетельства о смерти III-РК № от <ДАТА> ФИО6 умер <ДАТА>.

Как следует из искового заявления, ФИО5 в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти брата не обратился, так как не знал о смерти брата.

Согласно ответа на запрос из Нотариальной палаты <адрес> от <ДАТА> №, согласно сведениям централизованной системы ЕИС, в реестре наследственных дел Единой информационной системы нотариата по состоянию на <ДАТА> отсутствует информация о наличии наследственного дела к имуществу умершего <ДАТА> ФИО6.

По истечении срока, установленного для принятия наследства, наследники умершего наследника могут быть признаны судом принявшими наследство в соответствии со статьей 1155 настоящего Кодекса, если суд найдет уважительными причины пропуска ими этого срока.

В соответствии со справкой ФКУ ЛИУ-15 УФСИН России по <адрес><ДАТА> ФИО5 получил свидетельство о смерти осужденного ФИО6

С иском в суд о восстановлении срока для принятия истец обратился в течение шести месяцев со дня, когда ему стало известно о смерти ФИО6

Оценив собранные по делу доказательства, в соответствии с требованиями статьи 67 ГПК РФ, суд, руководствуясь положениями статьи 1155 ГК РФ, предусматривающей восстановление срока для принятия наследства при наличии уважительных причин его пропуска, с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 40 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата № «О судебной практике по делам о наследовании», приходит к выводу, что срок для принятия наследства ФИО5 пропущен по уважительным причинам.

При этом установление уважительного характера причин пропуска срока принятия наследства суд оценивает в совокупности со всеми юридически значимыми обстоятельствами, в том числе с данными о личности наследника и наследодателя, характере взаимоотношений с наследодателем, длительности периода пропуска срока для принятия наследства.

Учитывая, что срок для принятия наследства ФИО5 восстановлен, суд приходит к выводу об удовлетворении требований об установлении факта родственных отношений с наследодателем и признании за истцом права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО6

На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л

Исковые требования ФИО5 к администрации Волгограда об установлении факта родственных отношений, восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования, - удовлетворить.

Установить, что ФИО6, <ДАТА> года рождения, уроженец <адрес>, умерший <ДАТА>, является родным братом ФИО5, <ДАТА> года рождения, уроженца <адрес>.

Восстановить ФИО5 срок для принятия наследства после смерти ФИО6, умершего <ДАТА>.

Признать за ФИО5 право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего <ДАТА>, на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу <адрес>.

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда в Волгоградский областной суд через Кировский районный суд <адрес>.

Мотивированный текст решения изготовлен 30 марта 2021 года.

Судья подпись Е.В. Наумов

Копия верна. Судья -