Постановление № 5-551/2021 от 21 июня 2021 г. по делу № 5-551/2021Ленинский районный суд г. Самары (Самарская область) - Административные правонарушения УИД:63RS0039-01-2021-003284-71 Дело №5-551/2021 по делу об административном правонарушении 22 июня 2021г. <адрес> Ленинский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Кузнецовой И.И., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес> по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 6.3 КоАП РФ, Согласно протоколу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ., ДД.ММ.ГГГГ в 00:00 ФИО1, прибывший воздушным транспортом на территорию РФ из США ДД.ММ.ГГГГ, не разместил информацию о результатах лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ, заполнив форму «Предоставление сведений о результатах теста на новую коронавирусную инфекцию для прибывающих на территорию Российской Федерации», в установленный законом трехдневный срок, тем самым, нарушил п.2.2 Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 18.03.2020 года № 7 «Об обеспечении режима изоляции в целях предотвращения распространения COVID-19». В судебном заседании ФИО1 пояснил, что он разместил информацию о результатах лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ на английском языке. В судебном заседании представитель Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека УФС по надзору защиты прав потребителей и благополучия человека по Самарской области ФИО2 протокол об административном правонарушении поддержал. Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, выслушав явившихся лиц, приходит к следующему. В соответствии с ч. 2 ст. 6.3 КоАП РФ нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, выразившееся в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов, невыполнении санитарно-гигиенических и противоэпидемических мероприятий, совершенные в период режима чрезвычайной ситуации или при возникновении угрозы распространения заболевания, представляющего опасность для окружающих, либо в период осуществления на соответствующей территории ограничительных мероприятий (карантина), либо невыполнение в установленный срок выданного в указанные периоды законного предписания (постановления) или требования органа (должностного лица), осуществляющего федеральный государственный санитарно-эпидемиологический надзор, о проведении санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати тысяч до сорока тысяч рублей. Согласно п.п. 2.2. Постановления Главного государственного санитарного врача РФ от 18 марта 2020 г. N 7 Об обеспечении режима изоляции в целях предотвращения распространения COVID-2019, в течение трех календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации пройти лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР и разместить информацию о результате лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ, заполнив форму "Предоставление сведений о результатах теста на новую коронавирусную инфекцию для прибывающих на территорию Российской Федерации" (https://www.gosuslugi.ru/400705/1). До получения результатов лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР соблюдать режим изоляции по месту жительства (пребывания). Как следует из материалов дела, ФИО1, прибывший воздушным транспортом на территорию РФ из США ДД.ММ.ГГГГ, не разместил информацию о результатах лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ, заполнив форму «Предоставление сведений о результатах теста на новую коронавирусную инфекцию для прибывающих на территорию Российской Федерации», в установленный законом трехдневный срок, тем самым, нарушил п.2.2 Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 18.03.2020 года № 7 «Об обеспечении режима изоляции в целях предотвращения распространения COVID-19». В ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО1,прибывший воздушным транспортом на территорию РФ из США прошел тестированиена COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ, получив результат на английском и русском языках, информацию о результатах лабораторных исследований разместил на английском языке 21.04.2021г.. Согласно ч. 1 ст. 1 ФЗ от 01.06.2005 N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» в соответствии с Конституцией Российской Федерации государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык. В соответствие с п. 1 ч.1 ст. 3 ФЗ от 01.06.2005 N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации»государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию в деятельности федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, иных государственных органов, органов местного самоуправления, организаций всех форм собственности, в том числе в деятельности по ведению делопроизводства. С учетом изложенного суд приходит к выводу о том, что результаты лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ должны были быть размещены на русском языке. Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается материалами дела в их совокупности, а именно: протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ об административном правонарушении; списком поступивших заявлений в Роспотребнадзор из ЕПГУ о прибывших из зарубежных стран, справкой о результатах лабораторных исследований на английском языке от ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, суд считает вину ФИО1 доказанной, его действия правильно квалифицированы по ч. 2 ст. 6.3 КоАП РФ. Судом учитывается, что нарушение установленных требований не вызвано чрезвычайными препятствиями, находящими вне контроля общества при соблюдении той степени заботливости и осмотрительности, которая требовалась от ФИО1 в целях надлежащего исполнения. При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, его последствия, имущественное положение лица. Обстоятельств, смягчающих, отягчающих административную ответственность не установлено. В соответствии с п. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, личностью и имущественным положением привлекаемого к административной ответственности физического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для граждан составляет не менее десяти тысяч рублей. С учетом того, что лицом, привлекаемым к административной ответственности, принимались меры для регистрации заявления на сайте госуслуг, ФИО1 является пенсионером, иного дохода кроме пенсии не имеет, суд полагает возможным применить положения п. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ и снизить размер штрафа, административное наказание в сумме административного штрафа 7500 рублей, в рассматриваемой ситуации соответствует требованиям справедливости, пропорциональности и соразмерности, индивидуализации административной ответственности, а также целям предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами. На основании изложенного и, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст. 6.3 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 7500 (семь тысяч пятьсот) рублей в доход государства. Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности по следующим реквизитам: Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности по следующим реквизитам: ИНН <***> КПП 631601001 УФК по Самарской области «Управление Роспотребнадзора по Самарской области л/с <***>» Отделение Самара Банк России/УФК по Самарской области г.Самара БИК банка получателя средств (БИК ТОФК) 013601205 Номер счета банка получателя средств (ЕКС) 40102810545370000036 Номер счета получателя (номер казначейского счета) 03100643000000014200 По истечении этого срока не обжалованное и не опротестованное постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу и обращается к исполнению. Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. При неуплате административного штрафа в срок сумма штрафа на основании ст.32.2 КоАП РФ будет взыскана в принудительном порядке. Настоящее постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано в Самарский областной суд через Ленинский районный суд г.Самары в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья И.И. Кузнецова Суд:Ленинский районный суд г. Самары (Самарская область) (подробнее)Судьи дела:Кузнецова И.И. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 21 июня 2021 г. по делу № 5-551/2021 Постановление от 25 марта 2021 г. по делу № 5-551/2021 Постановление от 24 марта 2021 г. по делу № 5-551/2021 Постановление от 14 марта 2021 г. по делу № 5-551/2021 Постановление от 11 марта 2021 г. по делу № 5-551/2021 Постановление от 4 марта 2021 г. по делу № 5-551/2021 |