Решение № 2-784/2017 2-784/2017~М-684/2017 М-684/2017 от 12 октября 2017 г. по делу № 2-784/2017

Принято в окончательной форме 13.10.2017 г.

Дело № 2-784/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

4 октября 2017 г. г. Тутаев

Тутаевский городской суд Ярославской области в составе:

председательствующего судьи Мазевич Я.Ю.,

при секретаре Тихомировой Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Администрации Чебаковского сельского поселения Тутаевского муниципального района Ярославской области об установлении факта принятия наследства, о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследственного право преемства,

у с т а н о в и л:

ФИО4 обратилась в суд с иском к Администрации Чебаковского сельского поселения Тутаевского муниципального района Ярославской области, с учетом уточнения требований просит установить факт принятия ФИО2. наследства после смерти матери ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ, установить факт принятия ФИО4 наследства после смерти матери ФИО2., умершей ДД.ММ.ГГГГ включить в состав наследственного имущества, после ФИО2 умершей ДД.ММ.ГГГГ жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> и признать за ФИО4 право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>

В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2., что подтверждается свидетельством о смерти <...>, наследственное имущество после ФИО2. состоит из жилого дома и земельного участка с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, которые принадлежали ее матери ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ. После смерти матери ФИО1 до истечения шестимесячного срока, ФИО2 фактически приняла наследство и вступила во владение спорным жилым домом и земельным участком, забрала себе памятные вещи матери, а именно семейные фотографии, ее трудовую книжку, награды, свидетельство о рождении и о регистрации брака, украшения, шаль и швейную машинку, сделал ремонт в указанному доме и в течение всего времени до своей смерти, поддерживала его в пригодном для эксплуатации состоянии, кроме того установила газовый котел, обрабатывала земельный участок, производила насаждения, оплачивала электричество, газ и налоги на землю, но при этом не оформила своих наследственных прав. В настоящее время истец, как наследник после смерти своей матери ФИО2 фактически вступила в наследство, так как совместно проживала с матерью на момент её смерти, осуществляла похороны наследодателя, получила причитающиеся ей денежные средства, продолжает пользоваться жилым помещением, ранее занимаемым истцом совместно с матерью, а также обрабатывает спорный земельный участок и пользуется спорным жилым домом, поддерживает в нем порядок. При обращении истицы к нотариусу в выдаче свидетельства о праве на наследство на указанные выше жилой дом и земельный участок ей было отказано, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов.

В судебное заседание истец ФИО4 не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, направила в судебное заседание представителя по доверенности ФИО10

Представитель истца по доверенности ФИО10 в судебном заседании исковые требования поддержал полностью по изложенным в иске основаниям, дополнительно пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы ФИО2., которая до своей смерти проживала в доме <адрес>. ФИО2. фактически приняла наследство после смерти своей матери ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ, но не успела оформить документы на наследственное имущество, так как пока оформляла документы на погребение матери, не успела обратиться к нотариусу в шестимесячный срок. Наследственное имущество заключается в жилом доме и земельном участке, находящихся по адресу: <адрес>. Согласно выписки из похозяйственной книги, выданной Администрацией Чебаковского с/п от 09.06.2016г. ФИО1. являлась владельцем спорного жилого дома и земельного участка. После смерти матери ФИО4 как ее дочь фактически приняла указанное наследственное имущество, а именно совместно проживала с ней на момент ее смерти, осуществляла похороны наследодателя, получила причитающиеся ей денежные средства, продолжает пользоваться жилым помещением по адресу: <адрес>, занимаемым ранее истцом совместно с матерью, обрабатывает земельный участок, по выходным проживает в жилом доме, поддерживает в нем порядок. При обращении к нотариусу в выдаче свидетельства о праве на наследство истице было отказано, в связи с необходимостью установления в судебном порядке юридического факта принятия ФИО2. наследства после матери ФИО1 и включения жилого дома и земельного участка в состав наследственного имущества после смерти ФИО3

Представитель ответчика Администрации Чебаковского сельского поселения Тутаевского муниципального района Ярославской области в судебное заседание не явился. Представил письменный отзыв, в котором указал, что на основании записи в книге похозяйственного учета №4 администрации Чебаковского сельсовета Тутаевского района Ярославской области за 1991-1997 годы в лицевом счете№<***> содержаться сведения о том, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по состоянию на 01.01.1991 г. и по день смерти (ДД.ММ.ГГГГ) принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> и земельный участок при доме, площадью 0,46 га, выделенный для ведения личного подсобного хозяйства, также просил рассмотреть дело в свое отсутствие, решение по удовлетворению заявленных исковых требований оставил на усмотрение суда.

Представитель третьего лица Администрации Тутаевского муниципального района Ярославской области, в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил, об отложении дела не просил.

Выслушав представителя истца ФИО10, показания свидетелей ФИО3 ФИО5., ФИО6., исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно п.2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1156 ГК РФ, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону (п.1). Право на принятие наследства, принадлежавшее умершему наследнику, может быть осуществлено его наследниками на общих основаниях (п.2).

В соответствии с ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4).

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с п.1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу части 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что согласно выпискам из похозяйственной книги №82 от 09.06.2016 г., №184 от 14.08.2017г. из Администрации Чебаковского сельского поселения в книге похозяйственного учета №4 администрации Чебаковского сельсовета Тутаевского района Ярославской области за 1991-1997 годы в лицевом счете №<***> содержаться сведения о том, что ФИО1., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по состоянию на 01.01.1991 г. и по день смерти ДД.ММ.ГГГГ принадлежал на праве личной собственности жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> и земельный участок при доме, площадью 0,46 га, выделенный для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 44, 100).

Согласно выпискам из распоряжения по Администрации Чебаковского сельского поселения ФИО11 Ярославской области от 27.09.2007 г. №34 «О мерах по введению и присвоению почтовых адресов на территории Чебаковского сельского поселения Тутаевского муниципального района» № 83, №84 от 10.06.2016 г. индивидуальному жилому дому, собственник ФИО1. на основании выписки из похозяйственной книги от 09.06.2016 г. был присвоен почтовый адрес: <адрес> и земельному участку, с кадастровым номером №, площадью 4 600 кв.м, собственник ФИО3 на основании выписки из похозяйственной книги от 09.06.2016 г. был присвоен почтовый адрес: <адрес> (л.д. 45,46).

Согласно справке Администрации Чебаковского сельского поселения №89 от 10.06.2016 г. ФИО1., ДД.ММ.ГГГГ умершая ДД.ММ.ГГГГ, была зарегистрирована и постоянно проживала на территории Чебаковского сельского поселения с 26 мая 1981 года по день смерти по адресу: <адрес> (л.д.26 – обратная сторона).

Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре недвижимости запрашиваемых сведений от 27.06.2017 г. № 76/026/003/2017-14345 сведения о зарегистрированных правах на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> отсутствуют (л.д. 65).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости установлено, что в государственном кадастре недвижимости с 04.08.2004 года имеются сведения: о земельном участке с кадастровым №, категории земли населённых пунктов, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенном по адресу: <адрес> общей площадью 4 600 кв.м. (л.д. 66)

ФИО3. согласно свидетельству о смерти № умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 38).

Иных документов, подтверждающих право собственности ФИО1. на спорное домовладение с земельным участком, расположенные по адресу: <адрес> суду не представлено.

Согласно п.3 ст. 3 ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, а также переоформление прав на земельные участки, предоставленные в постоянное (бессрочное) пользование государственным или муниципальным унитарным предприятиям сроком не ограничивается.

В силу п. 9 ст. 3 ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Согласно ст. 25.2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», основанием для регистрации ранее возникшего права является также выписка из похозяйственной книги.

В ходе судебного разбирательства установлено, что записи в похозяйственной книги о принадлежности ФИО1. спорного земельного участка и расположенного на нем дома, приравниваются к доказательствам, подтверждающим ранее возникшее право собственности (до введения в действие ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним») ФИО1. на указанное имущество.

Из материалов дела следует, что после смерти ФИО1. у нее осталась дочь ФИО2 фактически принял наследство после смерти матери, а именно при своей жизни принимала меры к оформлению и принятию наследства после смерти своих родителей ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО7 умершего ДД.ММ.ГГГГ что подтверждается копией доверенности 76АБ0960016 от 26.08.2015 г., выданной ФИО2. на имя ФИО10, ФИО12 (л.д. 91).

ФИО2 согласно свидетельству о смерти № умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 41).

Согласно сообщению нотариуса Ярославской областной нотариальной палаты ФИО8. после смерти ФИО2., ДД.ММ.ГГГГ., умершей ДД.ММ.ГГГГ зарегистрированной на момент смерти по адресу: <адрес> с заявлением о принятии наследства никто не обращался, наследственное дело не заводилось (л.д. 77).

Согласно показаниям свидетеля ФИО3. истица является соседкой по дому в <адрес>, домом и земельным участком в настоящее время пользуется ФИО4, которая обрабатывает землю. Изначально спорным имуществом пользовалась её бабушка ФИО9, а затем ее мать ФИО2. Свидетель ФИО5 показала, что в <адрес> она ездит с рождения, у неё там дом и земельный участок, которые находятся в собственности, которое оформлял её отец. Истица является её соседкой, она пользуется домом и земельным участком при доме, обрабатывает землю. Ранее спорным домом и участком пользовалась ее мать, а до нее бабушка. Свидетель ФИО6 также показал, что изначально спорным земельным участком в <адрес> пользовались ФИО7 и ФИО1, это бабушка истицы. После смерти ФИО1 земельным участком и домом пользовалась мать истицы ФИО2, а после ее смерти домом и земельным участком при доме пользуется ФИО4, которая обрабатывает землю.

В соответствии с п.2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2).

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя., осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами.

Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия, считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9).

В ходе судебного разбирательства установлено и подтверждается показаниями свидетелей ФИО3., ФИО5., ФИО6 что мать истицы ФИО2. после смерти наследодателя ФИО1. фактически приняла наследство в установленный законом срок, вступила во владение, а также принимала меры к сохранности спорного жилого дома и земельного участка, обрабатывала земельный участок, после смерти наследодателя ФИО2. ее дочь ФИО4 в установленный законом срок фактически приняла наследство, вступила во владение спорным наследственным имуществом, принимала меры к его сохранности, поддерживала его в надлежащем состоянии, спора по наследству не имеется. Данные обстоятельства при рассмотрении дела не оспаривались.

Установление факта принятия наследства после смерти ФИО1. её дочерью ФИО2 а после её смерти установление факта принятия наследства её дочерью ФИО4 на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, необходимо истцу для оформления наследственных прав на имущество, принадлежащие наследодателю.

На основании изложенного суд полагает возможным удовлетворить заявленные требования ФИО4, установить факт принятия наследства ФИО2. после смерти ФИО1., установить факт принятия наследства ФИО4 после смерти ФИО2., включить в состав наследственной массы, после смерти ФИО2 спорный жилой дом и земельный участок и признать право истца на данное наследственное имущество.

Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Установить факт принятия ФИО2 наследства после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Установить факт принятия ФИО4 наследства после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, жилой дом и земельный участок площадью 4600 кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>

Признать за ФИО4 право собственности на жилой дом расположенный по адресу: <адрес>

Признать за ФИО4 право собственности на земельный участок площадью 4600 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд через Тутаевский городской суд Ярославской области в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Судья Я.Ю. Мазевич