Решение № 2-131/2019 2-131/2019~М-96/2019 М-96/2019 от 4 ноября 2019 г. по делу № 2-131/2019

Мотивированное
решение

составлено 05.11.2019

Дело № 2-131/2019

УИД 76RS0018-01-2019-000121-34

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

«25» октября 2019 года с. Большое село Ярославской области

Большесельский районный суд Ярославской области в составе: председательствующего судьи Долгощинова В.В.,

с участием истца ( ответчика по иску ФИО1 в лице законного представителя ФИО5; ответчика по иску ФИО7 А. ) ФИО6,

ответчика ( истца по самостоятельному иску ) ФИО7 А.,

при секретаре Горбачевой О.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску

ФИО6 к ФИО7, ФИО1 в лице законного представителя ФИО5, Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Рыбинске Ярославской области (межрайонное) о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2; об установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО2, признании права собственности на денежные средства в порядке наследования;

ФИО7 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Рыбинске Ярославской области (межрайонное), ФИО6, ФИО1 в лице законного представителя ФИО5 о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2; установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО2, признании права собственности на денежные средства в порядке наследования;

ФИО1 в лице законного представителя ФИО5 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Рыбинске Ярославской области (межрайонное), ФИО6, ФИО7 о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2,

установил:

ФИО6 с учетом дополнений обратилась в суд с иском к ГУ УПФР в г.Рыбинске Ярославской области (межрайонное), ФИО7 А., ФИО1 в лице его законного представителя, истец просила восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений после умершего ФИО2; установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО2; признании права собственности на пенсионные накопления ФИО2 в порядке наследования.

В обоснование требований истец указала, что 06.04.2018 скончался её сын ФИО2. За него в Пенсионный фонд РФ уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии. В установленный законом шестимесячный срок истец не обратилась в органы пенсионного фонда ввиду того, что на момент смерти ФИО2 получал пенсию по инвалидности.

ФИО7 с учетом дополнений обратился в суд с иском к ГУ УПФР в г.Рыбинске Ярославской области (межрайонное), ФИО6, ФИО1 в лице его законного представителя, истец просил восстановить ему пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений после умершего ФИО2; установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО2; признании права собственности на пенсионные накопления ФИО2 в порядке наследования.

В обоснование требований истец указал, что 06.04.2018 скончался его отец ФИО2. За него в Пенсионный фонд РФ уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, сформировались пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего. В установленный законом шестимесячный срок истец не обратился в органы пенсионного фонда ввиду того, что не располагал информацией о возможности получения выплат средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. После смерти отца истец фактически принял наследство: к нему в течение шести месяцев после смерти отца перешло его обручальное кольцо, которое теперь находится у истца.

ФИО1 в лице законного представителя ФИО5 обратился в суд с иском к ГУ УПФР в г.Рыбинске Ярославской области (межрайонное), ФИО6, ФИО7 А., истец просил восстановить ему пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений после умершего ФИО2.

В обоснование требований истец указал, что 06.04.2018 скончался его отец ФИО2. За него в Пенсионный фонд РФ уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, сформировались пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего. В установленный законом шестимесячный срок истец не обратился в органы пенсионного фонда ввиду того, что не располагал информацией о возможности получения выплат средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.

В судебном заседании истец ФИО6 свои исковые требования поддержала, возражала против удовлетворения исковых требований ФИО7 А. и ФИО1. Дополнительно пояснила, что до своей смерти ФИО2 проживал и был зарегистрирован по месту жительства вместе с ней. У неё остались его личные вещи, одежда, ФИО6 получала деньги на погребение сына. Обручальное кольцо умершего сына после 40 дня истец отдала своей сестре ФИО3, чтобы она передала внуку ФИО1, так как сама истец с ними не общается. Позже ФИО3 сказала, что отдала кольцо ФИО5 Требования ФИО6 об установлении факта принятия наследства связаны с требованиями о признании права собственности на пенсионные накопления ФИО2 как наследственное имущество, спора по иному имуществу между его наследниками нет.

В судебном заседании ответчик ( истец по самостоятельному иску ) ФИО7 А. свои исковые требования поддержал. Дополнительно пояснил, что обручальное кольцо его отца ФИО2 ФИО3 ( сестра ФИО6 ) передала матери ФИО7 А., а мать отдала ему. Это было через некоторое время после смерти ФИО2, в течение 6 месяцев. Кольцо сейчас хранится у ФИО7 А. ФИО8 А. об установлении факта принятия наследства связаны с требованиями о признании права собственности на пенсионные накопления ФИО2 как наследственное имущество, спора по иному имуществу между его наследниками нет.

Законный представитель несовершеннолетнего ответчика ( истца по самостоятельному иску ) ФИО1 ФИО5, надлежаще извещенная о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась. Ранее в судебном заседании 23.08.2019 исковые требования, заявленные в интересах несовершеннолетнего ФИО1, поддержала по указанным в исковом заявлении основаниям.

Представитель ответчика Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Рыбинске Ярославской области (межрайонное) в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежаще. В письменных отзывах на иски представитель ответчика просил рассмотреть дело в его отсутствие, указал на наличие специального законодательного регулирования спорных правоотношений. По смыслу специальных правовых норм, пенсионные накопления умерших застрахованных лиц, выплачиваемые правопреемникам, наследственным имуществом не являются. Застрахованное лицо ФИО2 заявление о распределении средств пенсионных накоплений в Пенсионный фонд не подавал, поэтому УПФР не располагает сведениями о правопреемниках умершего. На лицевом счете умершего имеются средства пенсионных накоплений, которые могут быть выплачены после восстановления правопреемникам шестимесячного срока. Вопрос о восстановлении данного срока в отношении истцов представитель ответчика оставил на усмотрение суда.

В соответствии с ч.3, ч.5 ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело при имеющейся явке.

Заслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В судебном заседании 17.09.2019 свидетель ФИО3 пояснила, что ФИО6 является её сестрой. Когда ФИО2 скончался, после 40 дня сестра передала обручальное кольцо ФИО2, чтобы свидетель передала его бывшей супруге. Она хотела передать кольцо внукам как память об отце, больше имела в виду младшего внука. ФИО5 сначала не хотела брать кольцо, но свидетель настояла. У кого это кольцо находится сейчас, ей не известно.

По делу исследованы письменные доказательства.

Согласно свидетельствам ФИО6 является матерью, ФИО7 А., ФИО1 – сыновьями ФИО2.

ФИО2 скончался 06.04.2018. По дату смерти он был зарегистрирован совместно с матерью ФИО6 по адресу: <адрес>.

По информации, предоставленной нотариусом ФИО9 ФИО4, наследственное дело после смерти ФИО2 не заводилось.

В силу п.12 ст.9 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) ( п.12 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ ).

Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Согласно п.9 Постановления Правительства РФ от 30.07.2014 №711 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов» территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Исходя из правовой позиции, выраженной в Обзоре судебной практики Верховного Суда РФ за III квартал 2008 года (от 25.02.2009; вопрос 3) восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительная командировка, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций и тому подобное.

В силу ст. 5 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений. Следовательно средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Закона, то есть данные выплаты в состав наследства не входят, соответственно на спорные правоотношения нормы наследственного законодательства не распространяются.

По сведениям, представленным Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Рыбинске Ярославской области (межрайонное), на лицевом счете умершего ФИО2 имеются средства пенсионных накоплений.

Правопреемники ФИО2 в установленный законом шестимесячный срок с заявлениями о выплате Пенсионным фондом РФ правопреемникам средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, не обратились.

Застрахованное лицо ФИО2 заявления о распределении средств пенсионных накоплений в Пенсионный фонд не подавал, поэтому УПФР не располагал сведениями о правопреемниках умершего, что исключало извещение истцов Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Рыбинске Ярославской области (межрайонное) о возможности обращения с соответствующим заявлением.

ФИО1 является несовершеннолетним, в связи с чем его права должны были реализовываться законным представителем ФИО5 Ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций согласно вышеуказанному Обзору судебной практики отнесено к уважительным причинам пропуска срока на обращение в органы ПФ РФ.

Истцы ФИО6 и ФИО7 А. не уклонялись от принятия наследства, принимали меры по фактическому принятию наследственного имущества после умершего, при этом не располагали сведениями о возможности соответствующего обращения в органы ПФ РФ, что свидетельствует об уважительности причин пропуска ими срока, установленного п.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ.

В связи с этим, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО6, ФИО7 А., ФИО1 в лице его законного представителя в части восстановления им срока на обращение в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица - ФИО2, средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, подлежат удовлетворению.

Исходя из приведенных выше положений ст. 5 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ, суд приходит к выводу, что средства пенсионных накоплений не являются наследственным имуществом, их получение правопреемниками регулируется специальным законодательством.

В связи с этим, в удовлетворении исковых требований ФИО6 и ФИО7 А. в части признания за ними права собственности в порядке наследования на денежные средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2, удовлетворению не подлежат.

С учетом того, что требования ФИО6 и ФИО7 А. об установлении факта принятия ими наследства после смерти ФИО2 были обусловлены только их правопритязаниями на наследование средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2., иное имущество, которое бы входило в состав наследства и по которому бы имелся спор между сторонами, отсутствует, установление вышеуказанных фактов не влечет для участников спора никаких правовых последствий. По данным требованиям судом вынесено отдельное определение.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

решил:

Исковые требования ФИО6, ФИО7 удовлетворить в части.

Исковые требования ФИО1 в лице законного представителя ФИО5 удовлетворить.

Восстановить ФИО6, <данные изъяты> года рождения, ФИО7, <данные изъяты> года рождения, ФИО1, <данные изъяты> года рождения, в лице его законного представителя ФИО5, срок на обращение в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица - ФИО2, скончавшегося <данные изъяты>, средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО6, ФИО7 отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд через Большесельский районный суд в течение одного месяца с момента его составления в мотивированной форме.

Судья