Решение № 1/2-57/2017 2-1-57/2017 2-1-57/2017~М-18/2017 М-18/2017 от 2 апреля 2017 г. по делу № 1/2-57/2017

Дело №1/2-57/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

посёлок Хомутово 03 апреля 2017 года

Новодеревеньковский районный суд Орловской области в составе:

судья Конюхов В.Т., при секретаре судебного заседания Герасимовой Л.Г.,

с участием:

истицы ФИО6,

представителя истца ФИО9,

ответчика ФИО10,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску ФИО6 к ФИО10 об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на <данные изъяты> земельного участка и земельный участок в порядке наследования по закону,

установил:

Рура Н.Н. обратилась в суд с исковым заявлением об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество, открывшееся после смерти её тёти – ФИО3. Заявленные требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла тётя истицы – ФИО3, проживавшая совместно с истицей в <адрес> Новодеревеньковского района Орловской области. После её смерти открылось наследство, состоящее из следующих объектов недвижимости: земельного участка площадью <данные изъяты> с кадастровым номером №1, расположенного в границах Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области, и <данные изъяты> земельного участка площадью <данные изъяты> с кадастровым номером №2, расположенного в границах ООО «Колос» Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области. Истица, как племянница ФИО3, по праву представления является наследником второй очереди. Другой наследник к имуществу ФИО3 – ответчик ФИО10, являющаяся сестрой истицы, наследство после умершей тёти не принимала. Истица Рура Н.Н. в установленный законом срок фактически приняла наследство, открывшееся после умершей тёти ФИО3, пользуется наследственным имуществом, в том числе предметами домашнего обихода, принадлежавшими тёте. Установление факта принятия наследства необходимо истице для регистрации своих наследственных прав на спорные земельные участки.

От ответчика ФИО10 возражений по существу заявленных исковых требований суду не поступило.

В судебном заседании истица Рура Н.Н. дополнила заявленные исковые требования, просила суд установить факт родственных отношений между ней и её тётей ФИО3, установить факт принятия наследства после смерти тёти и признать за ней право собственности на наследственное имущество умершей ФИО3:

- <данные изъяты> земельного участка сельскохозяйственного назначения для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства площадью <данные изъяты>, что составляет <данные изъяты>, с кадастровым номером №2, расположенного в границах ООО «Колос» Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области;

- земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 1 <данные изъяты> для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером №1, расположенный в границах Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области.

Представитель истицы ФИО6, действующая на основании доверенности ФИО9, заявленные исковые требования с учетом их дополнения поддержала в полном объёме, просила суд иск удовлетворить.

Ответчик ФИО10 в судебном заседании по существу иска ФИО6 не возражала, иск признала, суду пояснила, что истица Рура Н.Н. приходится племянницей ФИО3, умершей в 2004 году. Истица в установленный законом срок приняла наследство, пользуется принадлежащим покойной имуществом. Иных наследников к имуществу ФИО11 не имеется.

Выслушав истицу, представителя истицы, ответчика, допросив свидетеля и исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных исковых требований по следующим основаниям.

В силу абзаца второго пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из исследованных в судебном заседании копий документов: паспорта гражданина Российской Федерации серии 54 02 №, выданного на имя ФИО1 (л.д.10-12), свидетельства о рождении серии ХЖ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ (л.д.13), и свидетельства серии I-ТД № от ДД.ММ.ГГГГ о заключении брака между ФИО14 и ФИО15 (л.д.14), судом достоверно установлено, что истица ФИО1, имевшая до заключения брака фамилию «ФИО18», ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится дочерью ФИО2, до заключения брака имевшей фамилию «ФИО19», о чём имеется копия свидетельства о заключении брака серии ХЖ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).

Согласно копии свидетельства о рождении № ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО4 и ФИО5 (л.д.16).

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о её смерти серии I-ТД № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным отделом ЗАГС администрации Новодеревеньковского района Орловской области (л.д.15).

Однако, в архиве Управления ЗАГС Орловской области и Территориальном секторе ЗАГС Новодеревеньковского и Краснозоренского районов отсутствует запись акта гражданского состояния о рождении ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Из копий свидетельств о рождении и смерти ФИО3 (л.д.15, 16) и свидетельства о регистрации брака ФИО18 (ФИО19) ФИО8 (л.д.17) следует, что фамилия «ФИО19» и отчество «отчество» соответственно совпадают, также совпадает и место рождения и жительства - Судбищенское сельское поселение Новодеревеньковского района Орловской области.

Из показаний свидетеля ФИО17 судом установлено, что истица Рура Н.Н. и ответчица ФИО10 приходятся племянницами ФИО3, умершей в 2004 году. Иных наследников к имуществу ФИО3 нет, замужем она не была, детей не имела.

Помимо показания свидетеля, обстоятельство родства истца ФИО6 и ФИО3 подтверждено также справкой администрации Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области от ДД.ММ.ГГГГ, из которой установлено, что ФИО3 на день смерти была зарегистрирована в деревне Голяевке Новодеревеньковского района Орловской области, её похороны произвела племянница - Рура Н.Н. (л.д.26).

Анализируя исследованные судом доказательства по делу, учитывая обстоятельства соответствия данных о личностях вышеуказанных лиц, суд приходит к выводу о том, что истица ФИО1 и наследодатель ФИО3 являются родственниками по линии матери истицы - ФИО2, а именно ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится племянницей ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес> Новодеревеньковского района Орловской области, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Новодеревеньковского района Орловской области.

Из копии свидетельства №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Судбищенской администрацией на основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ, а также с учётом постановления №, выданного главой Судбищенского сельского поселения ДД.ММ.ГГГГ, судом установлено, что ФИО3 при жизни был предоставлен земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> (л.д.20, 21).

Согласно свидетельству на право собственности на землю серии РФ V-OPO-20 №, выданному на основании Постановления №, принятого ДД.ММ.ГГГГ главой администрации Новодеревеньковского района Орловской области, ФИО3 на праве частной собственности была предоставлена земельная доля сельскохозяйственных угодий общей площадью <данные изъяты>, в том числе пашни <данные изъяты>, в границах КДП «имени Карла Маркса». Кадастровый номер указанной земельной доли -№2 (л.д.22-23).

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что наследодатель ФИО3 при жизни на законных основаниях приобрела в собственность спорные земельные участки.

На основании выписок из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ №/ИСХ/17-10006 и от ДД.ММ.ГГГГ №/ИСХ/17-11981 судом установлено, что на момент смерти наследодателя ФИО3 ей принадлежал на праве собственности земельный участок площадью <данные изъяты> с кадастровым номером №2 из состава земель сельскохозяйственного назначения, разрешённое использование - для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенный в границах ООО «Колос» Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области, а также земельный участок площадью <данные изъяты> с кадастровым номером №1 из состава земель сельскохозяйственного назначения, разрешённое использование - для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный в границах Судбищенского сельского поселения Новодеревеньковского района Орловской области (л.д.24, 25).

В соответствии со статьёй 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

Согласно статье 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации, при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского Кодекса не следует иное.

В соответствии со статьёй 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Положениями статей 1141-1145 Гражданского кодекса Российской Федерации установлена очерёдность наследования имущества, оставшегося после смерти наследодателя, родственниками умершего, начиная с супруга, детей, родителей и заканчивая отчимом, мачехой при отсутствии наследников предыдущей очереди.

Признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно части 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с пунктом 9 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.

Верховный Суд Российской Федерации в пункте 36 Постановления Пленума от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснил судам, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нём на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счёт наследственного имущества расходов, предусмотренных статьёй 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьёй 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с частью 4 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В судебном заседании установлено, что наследователь ФИО11 на момент смерти проживала в <адрес> Новодеревеньковского района Орловской области, что подтверждено справкой администрации сельского поселения. После смерти ФИО3 истица Рура Н.Н., как наследник второй очереди по праву представления, фактически вступила в наследство, открывшееся после смерти ФИО3 Наследников первой очереди (супруга и детей) к имуществу ФИО3 не имеется, иных наследников второй и последующих очередей, помимо истицы и ответчика, судом не установлено.

Факт принятия истицей ФИО6 наследственного имущества умершей ФИО3 помимо справки, выданной главой Судбищенского сельского поселения, подтверждён также наличием у истицы личных документов ФИО3, в том числе документов о правах на спорное недвижимое имущество.

Из сообщения нотариуса Новодеревеньковского нотариального округа № от ДД.ММ.ГГГГ судом установлено, что наследственное дело к имуществу ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось (л.д.32).

На основании статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Не вызывает сомнений у суда обстоятельство принятия истицей наследственного имущества в течение шести месяцев после смерти ФИО3, поскольку данное обстоятельство подтвердила в судебном заседании ответчица.

Ответчица ФИО10, которая наряду с истицей ФИО6 является наследником к имуществу умершей ФИО3, наследство покойной ФИО3 не принимала, на наследственное имущество в виде спорных земельных участков не претендуют, с иском ФИО6 согласилась, о чём представила суду письменное заявление о признании иска. Последствия признания иска, предусмотренные статьёй 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ответчику ФИО7 судом разъяснены и понятны, что подтверждено заявлением ответчика о признании иска, приобщённым к материалам гражданского дела.

При таких обстоятельствах суд принимает признание иска ответчиком, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы иных лиц.

Следовательно, заявленные ФИО6 исковые требования законны, обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объёме.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 173, 194-198, 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

иск ФИО6 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Считать Руру Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родной племянницей ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Признать установленным факт принятия ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, наследства, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности в порядке наследования по закону на следующее недвижимое имущество:

- <данные изъяты> земельного участка общей площадью <данные изъяты>, что составляет <данные изъяты>, с кадастровым номером №2, категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешённое использование - для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенного по адресу: Орловская область, Новодеревеньковский район, Судбищенское сельское поселение, в границах бывшего ООО «Колос», ранее принадлежавшую ФИО3;

- земельный участок общей площадью <данные изъяты> с кадастровым номером №1, из состава земель сельскохозяйственного назначения, разрешённое использование - для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: Орловская область, Новодеревеньковский район, Судбищенское сельское поселение, ранее принадлежавший ФИО3.

Решение суда подлежит обязательной регистрации в органах государственной регистрации недвижимости.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда путём подачи апелляционной жалобы через Новодеревеньковский районный суд в посёлке Хомутово Орловской области в течение одного месяца со дня его принятия.

Судья В.Т. Конюхов.