Решение № 2-2344/2017 2-2344/2017~М-2340/2017 М-2340/2017 от 23 ноября 2017 г. по делу № 2-2344/2017

Дело №2-2344/2017


Решение

Именем Российской Федерации

24 ноября 2017 г. г. Орел

Заводской районный суд г. Орла в составе

председательствующего судьи Каверина В.В.,

при секретаре Григорьевой Е.В.,

с участием истца ФИО2, представителя ответчика ФИО3,

рассмотрев в судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонному) о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (далее - ГУ УПФ РФ) о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица - ее дочери ФИО1, умершей 15.04.2017.

Исковые требования обоснованы тем, что она обратилась в ГУ УПФ РФ с заявлением о получении средств пенсионных накоплений умершей дочери, однако письмом от 19.10.2017 ГУ УПФ РФ ей отказано в получении средств пенсионных накоплений ввиду пропуска шестимесячного срока обращения за получением средств пенсионных накоплений умершей.

В связи с чем ФИО2 просит суд восстановить ей срок для обращения в территориальный орган ПФ РФ с заявлением о выплате ей, как правопреемнику, средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО1

В судебном заседании истец ФИО2 исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске. Суду пояснила, что срок для обращения в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений как правопреемнику умершего застрахованного лица ею пропущен по уважительной причине, поскольку она была осведомлена о возможности реализации своих прав на получение выплат средств накопления умершего в пенсионном органе по истечении срока на их получение.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ по доверенности ФИО3 возражала против удовлетворения иска, поскольку истцом пропущен шестимесячный срок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершей дочери ФИО2 – ФИО1

Выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (в редакции, действующей на момент возникновения спорных правоотношений) за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 6 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

В соответствии с п. 3 ст. 38 указанного закона выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Согласно п. 6 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (в редакции, действующей на момент возникновения спорных правоотношений) в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Судом установлено, что дочь истца ФИО2 – ФИО1 умерла 15.04.2017, что подтверждается копией свидетельства о смерти (номер обезличен) от 27.04.2017 (л.д. 8).

Родственные отношения между ними подтверждаются представленными в материалы дела документами (л.д. 9, 16).

При жизни ФИО1 была застрахована в системе государственного пенсионного страхования, что подтверждается копией страхового свидетельства (номер обезличен) (л.д. 10).

Наследником первой очереди по закону после смерти ФИО1. является ее мать ФИО2, что подтверждается свидетельством о праве на наследство (л.д. 15).

Установлено, что на момент смерти у ФИО1 имелись пенсионные накопления, при этом сведений о составлении при жизни заявления об определении конкретных лиц, которым могут быть выплачены ее пенсионные накопления, ответчиком суду не представлено.

Таким образом, ФИО2, как мать ФИО1, входит в круг лиц, которым могут быть выплачены средства пенсионных накоплений умершей.

09.10.2017 ответчик уведомил родственников покойной ФИО1 о наличии у последней пенсионных накоплений. Указанное письмо получено ФИО2 16.10.2017.

19.10.2017 истец обратился к ответчику с заявлением о выплате пенсионных накоплений, однако письмом от 19.10.2017 №11/38-42П истцу отказано в выплате средств пенсионных накоплений умершей дочери, поскольку истец обратился с заявлением о выплате по истечении шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица.

В судебном заседании истец просил суд восстановить срок для получения средств пенсионных накоплений за умершую дочь, поскольку после ее смерти она не имела возможности обратиться в шестимесячный срок к ответчику с соответствующим заявлением, так как не знала о полагающихся выплатах.

Суд учитывает, что ответчик несвоевременно сообщил истцу о возможности получения средств пенсионных накоплений по месту жительства умершей ФИО1, и тем самым создал предпосылки для пропуска ей срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений.

Поскольку на момент смерти дочери у истца ФИО2 отсутствовали сведения о пенсионных накоплениях умершего, ввиду чего у нее отсутствовала информация и о возможности реализации своих прав на их получение в пенсионном органе, суд приходит к выводу об уважительности причин пропуска истцом срока на обращение за выплатой этих средств.

Согласно ч. 7 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальный лицевой счет застрахованного лица хранится в Пенсионном фонде Российской Федерации в течение всей жизни застрахованного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел.

В случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации.

Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 №711.

Согласно п. 9 вышеуказанных Правил территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, ГУ УПФ РФ надлежащим образом свои обязанности, предусмотренные п. Правил не выполнило, ввиду чего у истца ФИО2 как правопреемника отсутствовали сведения о пенсионных накоплениях, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Принимая во внимание изложенное, суд полагает, что истец пропустил срок на обращение в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федщерации за выплатой пенсионных накоплений по уважительной причине, и считает необходимым удовлетворить заявленный иск и восстановить срок для получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.

Согласно ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Поскольку решение суда состоялось в пользу истца ФИО2 и судом установлено, что нарушение ее прав фактически произошло по вине ответчика, суд считает необходимым взыскать с ее пользу с ответчика расходы по оплате государственной пошлины, понесенные ей при подаче иска (л.д. 4-5).

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО2 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонному) о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.

Восстановить ФИО2, (дата обезличена) рождения, уроженке (адрес обезличен) срок для получения средств пенсионных накоплений ФИО1,(дата обезличена) рождения, уроженки (адрес обезличен), умершей 15.04.2017 в г. Орле Орловской области.

Взыскать с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонного) в пользу ФИО2 расходы по оплате государственной пошлины в сумме 300 (триста) руб.

Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд через Заводской районный суд г. Орла в течение месяца с момента вынесения решения.

Судья В.В. Каверин