Определение от 16 марта 2015 г. по делу № А21-5838/2013ВЕРХОВНЫЙ СУДРОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № 307-КГ14-6512 г. Москва 16.03.2015 Судья Верховного Суда Российской Федерации Павлова Н.В., изучив вместе с материалами дела кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Калина» (далее – общество, заявитель) на постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 16.09.2014 по делу № А21-5838/2013 Арбитражного суда Калининградской области по заявлению общества о признании незаконным постановления Правительства Калининградской области (далее – правительство) от 14.08.2013 № 587 «Об отказе в переводе земельного участка из одной категории в другую» и обязании правительства принять решение о переводе земельного участка из одной категории земель в другую, с участием в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Агентства по архитектуре, градостроению и перспективному развитию Калининградской области и администрации муниципального образования «Ковровское сельское поселение», Решением Арбитражного суда Калининградской области от 05.11.2013, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.05.2014, заявленные требования общества удовлетворены. Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 16.09.2014 решение суда первой инстанции от 05.11.2013 и постановление суда апелляционной инстанции от 13.05.2014 отменены, в удовлетворении заявления общества отказано. Общество, ссылаясь на существенное нарушение оспариваемыми судебными актами его прав и законных интересов в результате неправильно толкования и применения арбитражными судами норм материального и процессуального права, обратилось в Верховный Суд Российской Федерации с заявлением о пересмотре указанных судебных актов в кассационном порядке. Согласно пункту 7 статьи 291.6 Кодекса судья Верховного Суда Российской Федерации по результатам изучения кассационной жалобы выносит определение об отказе в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, если изложенные в кассационной жалобе доводы не подтверждают существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для пересмотра судебных актов в кассационном порядке, а также если указанные доводы не находят подтверждения в материалах дела. При изучении доводов заявителя, принятых по делу судебных актов и материалов дела таких оснований для передачи упомянутой жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации не установлено. Суд кассационной инстанции пришел к верному выводу о том, что оспариваемым постановлением правительства обществу было отказано в переводе принадлежащего ему земельного участка из категории земель сельскохозяйственного назначения в категорию земель промышленности, иного специального назначения на основании пункта 3 статьи 4 Федерального закона от 21.12.2004 № 172-ФЗ «О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую» и в связи с нарушением пункта 1 статьи 24 Федерального закона от 14.03.95 № 33-ФЗ «Об особо охраняемых природных территориях» и статьи 25 Закона о недрах. Поскольку на момент принятия оспариваемого постановления правительства испрашиваемое целевое назначение земельного участка не соответствовало утвержденному Генеральному плану Ковровского сельского поселения, что было установлено апелляционным судом, у судов не имелось оснований для признания данного решения незаконным и возложения на государственный орган обязанности принять решение, противоречащее генеральному плану поселения. Такой подход суда кассационной инстанции свидетельствует о балансе интересов спорящих сторон и публичного порядка. При этом действующее законодательство не лишает заявителя права требовать компенсации ущерба от неправомерных действий государственных органов. С учетом изложенного приведенные заявителем в жалобе доводы не свидетельствуют о существенных нарушениях судами норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не могут быть признаны достаточным основанием для пересмотра обжалуемых судебных актов в кассационном порядке. Доводы заявителя направлены на переоценку исследованных судебными инстанциями доказательств и установленных ими фактических обстоятельств дела, однако проверка таких оснований с учетом рассмотрения спора судами трех нижестоящих инстанций не относится к компетенции Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации в соответствии с нормами статей 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При таких обстоятельствах указанные доводы не могут служить основанием для передачи заявления на рассмотрение в порядке кассационного производства Судебной коллегией Верховного Суда Российской Федерации, поскольку направлены на переоценку доказательств по делу и оспаривание выводов нижестоящих судов по обстоятельствам спора. Руководствуясь статьями 291.1, 291.6, 291.8 и 291.11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья обществу с ограниченной ответственностью «Калина» в передаче жалобы на постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 16.09.2014 по делу № А21-5838/2013 Арбитражного суда Калининградской области для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного суда Российской Федерации отказать. Судья Верховного Суда Российской Федерации Н.В. Павлова Суд:Верховный Суд РФ (подробнее)Истцы:ООО "Калина" (подробнее)Ответчики:Правительство Калининградской области (подробнее) |