Апелляционное определение от 2 октября 2018 г. по делу № 2-21/2018

ВЕРХОВНЫЙ СУД

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Дело № 56-АПУ18-17


АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ г.Москва 2 октября 2018 года

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда

Российской Федерации в составе: председательствующего Иванова Г.П.

судей Зеленина СР. и Ермолаевой Т.А.

при секретаре Ивановой А.А. рассмотрела в судебном заседании

апелляционные жалобы осужденных ФИО1 и ФИО2,

защитника Бирюкова Ю.Б. на приговор Приморского краевого суда от 23

мая 2018 года, по которому

ФИО2, <...> не судимый

осужден по ст. 105 ч.2 п.«ж>УК РФ к 14 годам лишения свободы с

ограничением свободы на 2 года с отбыванием наказания в

исправительной колонии строгого режима;

ФИО1, <...> судимый

1. 3 октября 2013 года по ст. 228 ч.1 УК РФ к 150 часам обязательных

работ,

2. 23 декабря 2013 года по ст. 228 ч.2 УК РФ к 2 годам лишения

свободы условно с испытательным сроком 1 год,

3. 25 июня 2014 года по ст. 158 ч.2 п.«в>, 70 УК РФ (с присоединением

наказания по приговорам от 3 октября и 23 декабря 2013 года) к 2

годам 3 месяцам 5 дням лишения свободы, освобожденный 16

февраля 2016 года условно-досрочно на 7 месяцев 12 дней, осужден по

ст. 105 ч.2 п. «ж» УК РФ к 15 годам лишения свободы с ограничением свободы на 2 года,

ст. 119 ч. 1 УК РФ к 1 году лишения свободы,

на основании ч.З ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний к отбытию определено 15 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

В рамках назначенного наказания в виде ограничения свободы на ФИО1 и ФИО2 возложены следующие обязанности по отбытии наказания в виде лишения свободы: являться в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, два раза в месяц для регистрации, не выезжать за пределы территории соответствующего муниципального образования, а также не изменять места жительства или пребывания без согласия указанного специализированного органа.

Заслушав доклад судьи Зеленина СР., выступления осужденных ФИО2 и ФИО1 с использованием систем видеоконференц- связи, их защитников Никейцевой О.А. и Комаровой Л.И., поддержавших доводы апелляционных жалоб о незаконности, необоснованности и несправедливости приговора, выступление прокурора Генеральной прокуратуры РФ ФИО3, возражавшей против удовлетворения апелляционных жалоб и просившей об исключении назначения ФИО1 наказания в виде ограничения свободы, судебная коллегия

установила:

ФИО2 и ФИО1 осуждены за убийство Е. группой лиц.

ФИО1 осужден за угрозу убийством Г. поскольку имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.

Преступления были совершены в один из дней в период с 16 октября по 2 ноября 2016 года в с. Лесное Лесозаводского района Приморского края при обстоятельствах, изложенных в приговоре.

В апелляционных жалобах и дополнениях к ним:

Защитник Бирюков Ю.Б. в интересах осужденного ФИО1 утверждает, что он необоснованно осужден по ст. 119 ч. 1 УК РФ, поскольку иных доказательств, кроме показаний потерпевшего, в деле нет, а осужденный отрицает совершение преступления.

Обращает внимание на то, что потерпевший Г. как заинтересованное лицо, давал ложные показания против осужденных, а

Аксенов Е.А. заинтересован в переложении своей ответственности за удушение Е. на Ильченко С.С. Расхождения в показаниях не устранены, надлежащая оценка показаниям Г. судом не дана.

Просит отменить обвинительный приговор и вынести новый обвинительный приговор в соответствии с законодательством.

Осужденный ФИО1 указывает, что

установленная судом причина смерти потерпевшего не подтверждается заключением судебно-медицинской экспертизы,

роль Г. и ФИО2 в совершении убийства была иной, они могли договориться, какие давать показания, и причинить потерпевшему посмертные переломы ребер, Г. является соучастником убийства, который помогал скрыть труп потерпевшего,

суд не дал надлежащей оценки показаниям Г. и ФИО2, переписки с ФИО2, в приговоре содержание записок приведено не полностью, что искажает их содержание,

не согласен с оценкой судом его показаний,

письменные доказательства были оглашены без учета мнения сторон, защита была лишена возможности выразить свое мнение,

председательствующий нарушал состязательность сторон, вмешиваясь в допрос,

судья, объявив сторонам о необходимости быть готовыми к прениям, не выяснил, имеются ли ходатайства о дополнении судебного следствия,

свидетель М. в суде разгласила данные предварительного следствия, указав, что следователь сказал ей, что он и ФИО2 задушили потерпевшего, она же сообщила, что следователь знакомил ее с материалами дела, чего не имел права делать в силу ст. 310 УК РФ,

судья не выяснил характер личной неприязни к нему свидетеля А. этот свидетель пояснил о неприязни ФИО2 к потерпевшему Е.,

в суде не были допрошены свидетели обвинения Б., М., В., которые могли повлиять на исход дела,

поводом к убийству послужили не неприязненные отношения, как указано в приговоре, а неправомерные действия потерпевшего, который оскорблял их и угрожал,

в его действиях не содержится применение насилия к потерпевшему в процессе лишения жизни, угрозу убийством он потерпевшему не высказывал, показания ФИО2 по этому поводу противоречивы,

при назначении наказания суд не учел в качестве смягчающего обстоятельства наличие у него эмоционально неустойчивого расстройства личности пограничного типа в состоянии компенсации,

указание в приговоре на то, что он вину не признал, не соответствует действительности, поскольку вину он признал частично.

Указывает на то, что в обвинительном заключении ссылки на листы дела не совпадают с протоколом судебного заседания. В приговоре неверно указаны фамилия и инициалы свидетеля К. в протоколе указано, что прокурор в прениях просил осудить его по ч. 1 ст. 105 УК РФ.

Поддерживает доводы своего защитника о необоснованном осуждении по ст. 119 УК РФ, просит приговор отменить, направить дело на новое судебное разбирательство, либо переквалифицировать его действия на ст. 111 УК РФ со смягчением наказания.

Оспаривает также постановление суда от 25 июля 2018 года, которым рассмотрены замечания государственного обвинителя на протокол судебного заседания, настаивая на том, что в протоколе были допущены нарушения.

Осужденный ФИО2 считает приговор чрезмерно суровым, поскольку при назначении наказания не учтено, что он ранее не привлекался к уголовной ответственности, дал явку с повинной, которая способствовала раскрытию преступления, характеризуется по месту жительства удовлетворительно, никто из свидетелей отрицательной характеристики ему не дал, на учете у нарколога он не состоял, спиртными напитками не злоупотреблял, признал вину, раскаялся в содеянном.

Не отрицая своего участия в лишении жизни потерпевшего, указывает, что ФИО1 на следствии и в суде пытается уйти от уголовной ответственности, перекладывая на него всю тяжесть обвинения, а Г. оговорил его в том, что он удерживал потерпевшего в момент его удушения, хотя он этого не делал.

Просит об изменении приговора, о переквалификации его действий, о назначении наказания в соответствии со ст. 61 УК РФ.

Осужденный ФИО1 возражает на апелляционную жалобу ФИО2, подтверждая свои доводы о даче ФИО2 и Г. ложных показаний, о противоречивости позиции ФИО2, о своем раскаянии в причинении потерпевшему телесных повреждений.

Государственный обвинитель Мельник Л.Н. возражает на апелляционные жалобы адвоката и осужденных, просит оставить их без удовлетворения.

Проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия не находит оснований для отмены приговора суда.

Виновность осужденных ФИО2 и ФИО1 в совершении убийства группой лиц полностью подтверждается совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, которым дана в приговоре надлежащая оценка.

Такими доказательствами, в частности, обоснованно признаны показания Г. о том, что он, подсудимые и потерпевший Е. вместе распивали спиртное, потом он слышал, как ФИО1 ругался с Е. Позже ФИО1, ФИО2 и Е. ушли, он остался дома, когда ФИО1 и ФИО2 вернулись, Ильченко сказал, что они убили Е., сказал ему пойти помочь, угрожал, что иначе с ним будет также как с потерпевшим. Е. лежал на улице, был жив, но без сознания, они втроем отнесли его в конец огорода. Он видел, как ФИО2 навалился на Е., придерживая его на земле, а ФИО1 в это время затягивал провод на шее потерпевшего. После этого Е. перестал подавать признаки жизни, а ФИО1 после удушения несколько раз прыгал на тело Е.. Затем они понесли тело Е., во дворе дома бабушки ФИО1 взяли тележку, на которой отвезли тело к озеру «Дунай», там привязали камень к телу и затопили его. Угрозу ФИО1 он воспринял реально, боялся, что его тоже убьют. Все это было примерно во второй половине октября 2016 года.

Аналогичные показания Г. давал на следствии при проверке их на месте и на очных ставках с ФИО2 и ФИО1.

Показания Г. обоснованно положены судом первой инстанции в основу выводов о виновности осужденных, поскольку они полностью подтверждаются совокупностью других доказательств, представленных суду.

Так, свидетель М. пояснил в суде, что после того, как в селе пропал Е., но до 15 декабря 2016 года, во время распития спиртного ФИО2 сказал ему, что они убили П.и что убитый в«Дунае>.

Свидетель М. подтвердил, что узнал об этом разговоре от М..

Труп Е. был обнаружен в озере 23 апреля 2017 года и опознан его матерью. При этом место обнаружения трупа и наличие привязанного к

нему камня полностью соответствует показаниям Г. о месте и способе затопления трупа потерпевшего.

Заключение судебно-медицинского эксперта о наличии прижизненных переломов хрящей гортани, характерных для сдавления органов шеи петлей при удавлении, подтверждает показания Г. о механизме причинения смерти потерпевшему, а наличие на трупе посмертных переломов ребер полностью соответствует его показаниям о том, что после наступления смерти потерпевшего ФИО1 несколько раз прыгал на его тело.

Согласно показаниям свидетеля А. данным ей на предварительном следствии, у ее внука ФИО2 в середине октября 2016 года пропал шнур от ноутбука, поэтому через некоторое время он приобрел новый шнур.

В судебном заседании свидетель не подтвердила свои показания, однако суд дал обоснованную оценку ранее данным ей показаниям как достоверным, поскольку они соответствуют установленным судом обстоятельствам удушения Е. имевшимся у ФИО2 шнуром от ноутбука, которым воспользовался для этой цели ФИО1.

Оценив указанные, а также иные приведенные в приговоре доказательства, суд пришел к обоснованному выводу о том, что ФИО1 и ФИО2 совместными действиями причинили Е. смерть.

Квалификация их действий по п. «ж» ч. 2 ст. 105 УК РФ является правильной.

Судом сделан обоснованный вывод о совершении осужденными преступления в ходе возникшей на почве личных неприязненных отношений ссоры после совместного распития спиртных напитков. Иных обстоятельств, которые свидетельствовали бы о неправомерных действиях потерпевшего, явившихся поводом для преступления, судом не установлено.

Несмотря на то, что причина смерти судебно-медицинским экспертом не установлена ввиду давности ее причинения на момент проведения экспертизы, вывод суда о том, что смерть наступила от асфиксии в результате сдавления шеи петлей, является обоснованным, поскольку соответствует как наличию характерных для удушения телесных повреждений на трупе потерпевшего, так и показаниям очевидца убийства Г. о том, что именно после того, как ФИО1

затягивал провод на шее потерпевшего, Е. перестал подавать признаки жизни.

Действия ФИО1 правильно квалифицированы судом по ст. 119 ч.1 УК РФ, поскольку обстановка, в которой он угрожал Г. свидетельствовала о наличии оснований опасаться ее осуществления.

Вопреки доводам апелляционных жалоб, показания потерпевшего не являются единственным доказательством совершения ФИО1 этого преступления, ФИО2 при допросе его в качестве обвиняемого также подтвердил, что ФИО1 угрожал Г. тем, что с ним поступят так же, как с Е. и Г. именно из-за этой угрозы помогал им.

Доводы стороны защиты об оговоре осужденных со стороны Г. тщательно проверялись судом первой инстанции и обоснованно отвергнуты с приведением в приговоре убедительных мотивов, по которым суд пришел к выводу о достоверности показаний Г. как очевидца преступления. Каких-либо данных о том, что Г. принимал участие в совершении убийства Е. в деле не имеется, не приведено их и в апелляционных жалобах.

Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение приговора, по делу не допущено.

Суд обоснованно указал в приговоре, что ФИО1 в суде виновным себя не признал. Это следует из его позиции по предъявленному ему обвинению в убийстве и угрозе убийством: он показал, что лишь несколько раз ударил потерпевшего, но участия в лишении его жизни не принимал, а также не угрожал Г..

Показаниям ФИО1 и ФИО2 как на предварительном следствии, так и в судебном заседании судом дана надлежащая оценка в совокупности с иными доказательствами, в том числе записками, представленными суду ФИО1 Содержание этих записок, имеющее значение для дела, приведено в приговоре правильно.

При выяснении у свидетеля А. (бабушки осужденного ФИО2) отношения к подсудимому ФИО1, она заявила о наличии неприязни к нему (т. 6 л.д. 103-104). Закон не предусматривает обязанности председательствующего выяснять у допрашиваемого лица причины того или иного отношения к подсудимым (часть 2 ст. 278 УПК РФ). При этом стороны в ходе допроса не лишены возможности задать свидетелю вопросы, относящиеся к существу дела, в том числе касающиеся его взаимоотношений с подсудимыми. То обстоятельство, что

свидетель пояснила о неприязни Аксенова Е.А. к потерпевшему Е., не противоречит выводам суда о мотивах совершения осужденными преступления.

Доводы осужденного ФИО1 о разглашении следователем и свидетелем М. данных предварительного следствия не могут поставить под сомнение законность и обоснованность приговора суда в отношении ФИО2 и ФИО1

То обстоятельство, что председательствующий, объявляя перерыв в судебном заседании, предложил сторонам готовиться к выступлению в судебных прениях (т. 6 л.д. 139), не свидетельствует об ограничении их права на дополнение судебного следствия. Перед тем, как объявить судебное следствие законченным, председательствующий выяснил у сторон, что иных доказательств они не имеют и не возражают против окончания судебного следствия (т. 6 л.д. 150-151).

Стороной защиты не заявлялись ходатайства о допросе в судебном заседании свидетелей, на которых ссылается в своей апелляционной жалобе осужденный ФИО1

Оглашение стороной обвинения письменных доказательств (т. 6 л.д. 140) не нарушило прав стороны защиты высказать суду свою позицию по поводу этих доказательств и представить суду свои доказательства.

Порядок допроса подсудимого ФИО1 в судебном заседании не противоречит требованиям ст. 275 УПК РФ - председательствующий задал свои вопросы подсудимому после допроса его сторонами. То обстоятельство, что председательствующий во время допроса подсудимого защитником ФИО2 лишь один раз задал ФИО1 уточняющий вопрос о характере поведения потерпевшего (т. 6 л.д. 144), не свидетельствует о нарушении права подсудимого дать показания.

Доводы осужденного ФИО1 о допущенных в документах ошибках в указании инициалов различных лиц, номерах страниц, не свидетельствуют о допущенных по делу существенных нарушениях закона, влекущих отмену или изменение приговора суда. Если такие описки допущены в приговоре, они, при необходимости, могут быть устранены при производстве по рассмотрению и разрешению вопросов, связанных с исполнением приговора (п. 13 ст. 397 УПК РФ).

Суд назначил осужденным наказание за каждое из совершенных преступлений в соответствии с требованиями главы 10 УК РФ, с учетом

характера и степени общественной опасности совершенных преступлений и данных о личности.

В частности, при назначении наказания ФИО1 судом учтено смягчающее обстоятельство, предусмотренное ч. 1 ст. 61 УК РФ - наличие у него малолетнего ребенка.

Иных смягчающих обстоятельств, которые подлежат учету в силу закона, в отношении ФИО1 не установлено. В тоже время, суд привел в приговоре данные о том, что ФИО1 страдает эмоционально неустойчивым расстройством личности пограничного типа в состоянии компенсации, поэтому нет оснований для утверждения о том, что эти сведения были проигнорированы, в том числе при разрешении вопроса о мере наказания.

Явка с повинной ФИО2 признана судом смягчающим его наказание обстоятельством. То, что ФИО2 не судим и характеризуется удовлетворительно, также отражено в приговоре.

Суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о том, что совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения является обстоятельством, отягчающим наказание обоих осужденных, поэтому доводы апелляционной жалобы ФИО2 о том, что он на учете у нарколога не состоял и спиртными напитками не злоупотреблял, не могут поставить под сомнение справедливость приговора и свидетельствовать о необходимости смягчения наказания.

Утверждения ФИО2 о том, что он признал вину и раскаялся, опровергаются его позицией как в судебном заседании, так и в апелляционной жалобе, в которых он отрицает, что применял к потерпевшему насилие в процессе лишения его жизни.

Наказание, назначенное осужденным в виде лишения свободы, является справедливым, оснований для его смягчения не имеется.

В тоже время, судебная коллегия отмечает, что судом первой инстанции при назначении осужденному ФИО1 дополнительного наказания в виде ограничения свободы допущено нарушение уголовного закона.

Назначив это наказание за совершение одного из преступлений, суд не назначил его по совокупности преступлений на основании ч. 3 и 4 ст. 69 УК РФ при определении окончательного наказания, подлежащего отбытию.

При таких обстоятельствах из приговора подлежит исключению возложение на Ильченко С.С. обязанностей, предусмотренных для дополнительного наказания в виде ограничения свободы.

Замечания на протокол судебного заседания, поданные осужденным ФИО1 и государственным обвинителем, рассмотрены постановлением председательствующего от 25 июля 2018 года в соответствии со ст. 260 УПК РФ и удовлетворены. Оснований ставить под сомнение законность и обоснованность этого судебного решения не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 38920, 38928, 38933 УПК РФ, судебная коллегия

определила:

приговор Приморского краевого суда от 23 мая 2018 года в отношении ФИО1 изменить, исключив возложение на него обязанностей, предусмотренных для наказания в виде ограничения свободы.

В остальном указанный приговор в отношении ФИО1 и ФИО2 оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.

Председательствующий