Решение от 17 октября 2020 г. по делу № А56-46151/2020Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-46151/2020 17 октября 2020 года г.Санкт-Петербург Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Горбатовской О.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Долгиновой П.Д, рассмотрев в судебном заседании дело по иску: истец: ФИО1 ответчик: Общество с ограниченной ответственностью "Клиника "Линлайн" (191104, Санкт-Петербург, улица Рылеева, дом 11, литер б, помещение 3н, ОГРН: <***>, ИНН: <***>, дата регистрации: 26.04.2012); об обязании предоставить документы при участии - от истца: не явился (извещен); - от ответчика: не явился (извещен); ФИО1 (далее – истец) обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Клиника "Линлайн" (далее - Общество) об обязании предоставить документы: - бухгалтерские балансы (ежеквартальные и годовые) с расшифровками; - решение общего собрания о передаче функций исполнительного органа общества ООО «Сеть клиник «Линлайн»; - соглашение с управляющей организацией, а также документы по определению вознаграждения исполнительного органа за все время хозяйственной деятельности ООО «Клиника «Линлайн»; - сведения о приобретении имущества (с предоставлением соответствующих договоров) с 2012г., а также количество и состав имущества общества по состоянию на март 2020г. (в случае отчуждения имущества, документы по его отчуждению); - штатные расписания общества с указанием штатных единиц и заработной платы; - списки сотрудников; - ведомости выплаты заработной платы, выписки со счета в банке; положения о премировании; - годовые отчеты исполнительного органа по результатам хозяйственной деятельности; - погодовые сведения о кредиторской и дебиторской задолженности (с предоставлением документов); -ежегодные аудиторские заключения по результатам хозяйственной деятельности общества; - ежегодные заключения ревизора общества по результатам хозяйственной деятельности общества; - погодовые отчеты о доходах, расходах и убытках общества; - сведения о налоговых проверках; - сведения о наличии или отсутствии задолженности по налогам и иным обязательным платежам и сборам; - хозяйственные договора общества, служащие основанием для установления гражданских правоотношений обществом, возникновения требований (активов) и обязательств (кредиторской задолженности) в отношении сторон(ы) договора и оформления первичных учетных документов обществом, отраженных в бухгалтерском балансе; - первичные документы, утвержденные действующим законодательством и внутренними положениями общества - основания отражения активов и обязательств в регистрах бухгалтерского учета, акты приема - передачи имущества в пользование обществу его участниками, подтверждающие сведения, содержащиеся в бухгалтерском балансе общества; - акты инвентаризации имущества, произведенные с момента организации общества. Стороны, извещенные надлежащим образом о дате и месте судебного разбирательства в соответствии с требованиями статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в судебное заседание не явились. Дело рассматривается в порядке части 3 статьи 156 АПК РФ, в отсутствие надлежаще извещенных сторон. В соответствии со статьей 137 АПК РФ суд завершил предварительное судебное заседание и перешел к рассмотрению дела по существу. Исследовав доказательства по делу, суд установил следующее: Согласно выписке из единого государственного реестра юридических лиц участниками Общества являются ФИО2 (размер доли в уставном капитале 16,67%) ФИО3 (размер доли в уставном капитале 16,67%), ФИО4 (размер доли в уставном капитале 16,66%), ФИО1 (размер доли в уставном капитале 33,34%), ФИО5 (размер доли в уставном капитале 16,66%) . Управляющая организация: Общество с ограниченной ответственностью "Сеть клиник "ЛИНЛАЙН". 17.04.2020 ФИО1 направила Обществу требование о предоставлении информации о деятельности Общества Поскольку требование о предоставлении информации не исполнено, ФИО1 обратился в суд с настоящим иском. В соответствии с пунктом 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации участники корпорации (участники, члены, акционеры и т.п.) вправе получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией. Согласно пункту 1 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее – Закон № 14-ФЗ) общество обязано хранить документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества. В силу пункта 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к следующим документам: 1) договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения и дополнения; 2) протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества; 3) документ, подтверждающий государственную регистрацию общества; 4) внутренние документы общества; 5) положения о филиалах и представительствах общества; 6) решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, изменения в решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, отчет об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг, уведомление об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг; 7) протоколы общих собраний участников общества, заседаний ревизионной комиссии общества; 8) списки аффилированных лиц общества; 9) заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля; 10) судебные решения по спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, в том числе определения о возбуждении арбитражным судом производства по делу и принятии искового заявления либо заявления об изменении основания или предмета ранее заявленного иска; 11) протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества и коллегиального исполнительного органа общества; 12) договоры (односторонние сделки), являющиеся крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность; 13) иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества. Согласно пункту 3 статьи 50 Закона № 14-ФЗ в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку. В соответствии с абзацем 3 пункта 10 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" (далее – Информационное письмо № 144) судам надлежит учитывать, что ведение обществом бухгалтерского учета с использованием специализированных компьютерных программ не освобождает его от обязанности обеспечить доступ участников к информации, содержащейся в компьютерных файлах, а также скопировать по требованию участника эту информацию на электронный носитель информации (в общераспространенном формате текстового компьютерного файла) и (или) перенести эту информацию на бумажный носитель с целью предоставления участнику. Плата, взимаемая обществом за предоставление электронной и (или) бумажной копии, не может превышать затрат на их изготовление, включающих цену приобретенного электронного хранителя информации, если он не предоставлен участником. По смыслу приведенных норм права и разъяснений на общество возложена обязанность по предоставлению любому участнику общества документов на ознакомление и по выдаче их копий, при этом предоставление участнику информации является необходимым условием для реализации его прав, связанных с участием в обществе. Поскольку ФИО1 является участником Общества, он вправе требовать предоставления документов о деятельности Общества. Согласно пункту 4 статьи 50 Закона № 14-ФЗ общество вправе отказать в предоставлении документов при наличии хотя бы одного из следующих условий: 1) электронная версия запрашиваемого документа на момент предъявления участником общества требования размещена на сайте общества в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в свободном доступе либо раскрыта в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о ценных бумагах для раскрытия информации; 2) документ запрашивается повторно в течение трех лет при условии, что первое требование о его предоставлении было надлежащим образом исполнено обществом; 3) документ относится к прошлым периодам деятельности общества (более трех лет до момента обращения участника общества с требованием), за исключением документов, перечисленных в подпунктах 1 - 9 пункта 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ. Истцом заявлено требование о предоставлении копии документов за период с 2012 года по март 2020 года. На основании подпункта 3 пункта 4 статьи 50 Закона № 14-ФЗ требования истца об обязании предоставить документы за период с 2012 года по март 2017 года являются необоснованными и не подлежат удовлетворению. Доказательств наличия иных оснований для отказа в предоставлении документации Обществом не предоставлено. Доказательств свидетельствующих о том, что ФИО1, реализуя право участника Общества на получение информации, действует во вред интересам Общества, в материалы дела не представлено. Обязанность Общества по обеспечению доступа участника к истребуемым им документам предусмотрена пунктом 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ, положениями Устава. Таким образом, требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению в части обязании предоставить копии документов за период с апреля 2017 года по март 2020 года. В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В связи с удовлетворением исковых требований истца с Общества в пользу истца подлежит взысканию 6 000 руб. расходов по оплате государственной пошлины. В соответствии с частью 1 статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области обязать общество с ограниченной ответственностью "Клиника "Линлайн" в течении пяти дней с даты вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 заверенные копии документов за период с апреля 2017 года по март 2020 года: - бухгалтерские балансы (ежеквартальные и годовые) с расшифровками; - решение общего собрания о передаче функций исполнительного органа общества ООО «Сеть клиник «Линлайн»; -соглашение с управляющей организацией, а также документы по определению вознаграждения исполнительного органа; - сведения о приобретении имущества, а также количество и состав имущества общества по состоянию на март 2020 (в случае отчуждения имущества, документы по его отчуждению); - штатные расписания с указанием штатных единиц и заработной платы; - списки сотрудников; - ведомости выплаты заработной платы, выписки со счета в банке; положения о премировании; - годовые отчеты исполнительного органа по результатам хозяйственной деятельности; - погодовые сведения о кредиторской и дебиторской задолженности (с предоставлением документов); -ежегодные аудиторские заключения по результатам хозяйственной деятельности общества; - ежегодные заключения ревизора общества по результатам хозяйственной деятельности общества; - погодовые отчеты о доходах, расходах и убытках общества; - сведения о налоговых проверках; - сведения о наличии или отсутствии задолженности по налогам и иным обязательным платежам и сборам; - хозяйственные договора общества, служащие основанием для установления гражданских правоотношений обществом, возникновения требований (активов) и обязательств (кредиторской задолженности) в отношении сторон(ы) договора и оформления первичных учетных документов обществом, отраженных в бухгалтерском балансе; - первичные документы, утвержденные действующим законодательством и внутренними положениями общества - основания отражения активов и обязательств в регистрах бухгалтерского учета, акты приема - передачи имущества в пользование обществу его участниками, подтверждающие сведения, содержащиеся в бухгалтерском балансе общества; - акты инвентаризации имущества, произведенные с момента организации общества. В остальной части в иске отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Клиника "Линлайн" в пользу ФИО1 6000 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения. Судья Горбатовская О.В. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Ответчики:ООО "КЛИНИКА "ЛИНЛАЙН" (ИНН: 7841463539) (подробнее)Судьи дела:Горбатовская О.В. (судья) (подробнее) |