Решение от 10 июля 2018 г. по делу № А56-21640/2018




Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52

http://www.spb.arbitr.ru


Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело № А56-21640/2018
10 июля 2018 года
г.Санкт-Петербург




Резолютивная часть решения объявлена 03 июля 2018 года.

Полный текст решения изготовлен 10 июля 2018 года.


Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

в составе:

судьи Соколовой Н.Г.,


при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Жуковой Е. А.,


рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению:

заявитель - общество с ограниченной ответственностью "ТОРГОВЫЙ ДОМ "НЕВА"; заинтересованное лицо - Главное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области Управление по вопросам миграции


об оспаривании постановления от 25.01.2018 к протоколу № 11892 от 21.12.2017


при участии

от заявителя - ФИО1, доверенность от 14.02.2018

от заинтересованного лица – ФИО2, доверенность от 05.01.2018



установил:


Общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Нева" (далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением об оспаривании постановления отдела иммиграционного контроля Управления по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (далее – Управление) от 25.01.2018 к протоколу № 11892 от 21.12.2017.

В судебном заседании представитель Общества заявленные требования поддержал, ссылаясь на отсутствие в действиях Общества состава административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 18.15 КоАП РФ. Представитель Управления против удовлетворения требований возражал по основаниям, представленным в отзыве, считая оспариваемое постановление законным и обоснованным.

Ходатайство заявителя о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общество с ограниченной ответственностью «Галатея» отклонено судом как не обоснованное.

Изучив представленные материалы, заслушав представителей сторон, суд установил следующие обстоятельства.

На основании распоряжения от 14.02.2017 №15/4-286 сотрудниками Управления проведена внеплановая выездная проверка соблюдения требований миграционного законодательства в отношении места пребывания иностранных граждан на территории строительной площадки по адресу: Ленинградская область, Кировский район, Отрадное, Ленинградское шоссе, уч. 1Д.

Результаты проверки зафиксированы протоколом осмотра от 14.02.2018 и актом от 16.02.2017. В ходе проверки установлено, что на данной территории ведется строительство многофункционального торгового комплекса, где согласно сведениям, полученным из Администрации Кировского района Ленинградской области заказчиком и генеральным подрядчиком является ООО «Галатея». На указанном объекте выявлено 11 иностранных граждан, осуществляющих трудовую деятельность в качестве подсобных рабочих, не имея при себе патента на работу с территорией действия «Ленинградская область», чем нарушен пункт 4 статьи 13 Федерального закона №115-ФЗ от 25.07.2002 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (далее – Закон №115-ФЗ). В частности, в момент проверки гражданин ФИО3 осуществлял трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего, а именно, занимался уборкой строительного мусора на спорной территории не имея соответствующего патента.

В отношении иностранного гражданина составлен протокол об административном правонарушении №2142. Постановлением Кировского городского суда Ленинградской области от 15.02.2017 по делу №5-44/2017 гражданин ФИО3 привлечен к административной ответственности по части 2 статьи 18.10 КоАП РФ.

Определением Управления от 07.03.2017 №2152 в отношении ООО «Галатея» возбуждено дело об административном правонарушении.

Постановлением административного органа от 05.05.2017 прекращено производство по делу в отношении ООО «Галатея» в связи с отсутствием состава административного правонарушения.

20.11.2017 старшим инспектором по особым поручениям отделения административного расследования вынесено определение о возбуждении в отношении Общества дела об административном правонарушении, начато административное расследование.

По факту выявленных нарушений должностным лицом Управления в отношении Общества составлен протокол об административном правонарушении от 21.12.2017 №11892, по результатам рассмотрения которого начальником отдела иммиграционного контроля управления по вопросам миграции ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области вынесено постановление от 25.01.2018 о привлечении Общества к административной ответственности, предусмотренной частью 4 статьи 18.15 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 400 000 руб.

Данное постановление оспорено Обществом в судебном порядке.

Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Закон № 115-ФЗ) определяет правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также регулирует отношения между иностранными гражданами, с одной стороны, и органами государственной власти, органами местного самоуправления, должностными лицами указанных органов, с другой стороны, возникающие в связи с пребыванием (проживанием) иностранных граждан в Российской Федерации и осуществлением ими на территории Российской Федерации трудовой, предпринимательской и иной деятельности

В соответствии с пунктом 4 статьи 13 Закона № 115-ФЗ работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу или патента.

Частью 1 статьи 18.15 КоАП РФ установлена административная ответственность за привлечение к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства при отсутствии у этих иностранного гражданина или лица без гражданства разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом.

Объективную сторону правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 4 статьи 18.15 КоАП РФ составляют нарушения, предусмотренные частями 1 - 3 статьи 18.15 КоАП РФ, совершенные в городах федерального значения - Москва или Санкт-Петербург либо в Московской или Ленинградской области.

Согласно ст. 24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений.

В соответствии со статьей 26.1 КоАП РФ по делу об административном правонарушении подлежат выяснению, в частности: лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые КоАП РФ или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, а также виновность лица в совершении административного правонарушения.

Решение вопроса о лице, совершившем противоправное деяние, имеет основополагающее значение для всестороннего, полного и объективного рассмотрения дела и своевременного привлечения виновного к административной ответственности.

Частью 1 статьи 1.5 КоАП РФ предусмотрено, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.

Доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела (ч. 1 ст. 26.2 КоАП РФ).

Таким образом, в рамках производства по делу об административном правонарушении административному органу необходимо прежде всего доказать факт совершения административного правонарушения лицом, привлекаемым к административной ответственности.

Судом установлено и заинтересованным лицом не оспаривается, что вывод Управления о виновности Общества в совершении вменяемого правонарушения сделан на том основании, что гражданин Украины М. Кирлик осуществлял трудовую деятельность на объекте, расположенном на земельном участке, принадлежащем Обществу на праве аренды (договор переуступки права аренды земельного участка от 10.03.2015), а также в связи с тем, что застройщиком указанного объекта согласно разрешению на строительство от 15.04.2016 № 47-RU47509104-050R-2016 является заявитель.

Вместе с тем, из материалов дела следует, что строительные работы на спорном объекте проводились подрядной организацией, что подтверждается представленной в материалы дела перепиской между Обществом и подрядчиком (ООО «Галатея») в рамках заключенного договора подряда № ТДН-Г/01 от 01.11.2016, приказом от 01.11.2016 №02 о назначении ФИО4, руководителя отдела по строительству ООО «Галатея», ответственным за выполнение строительно-монтажных работ в рамках указанного договора подряда на спорном объекте, и актом по форме КС-2 о приемке выполненных работ от 31.03.2017, которые подписаны руководителем ООО «Галатея».

Кроме того, в постановлении Кировского городского суда Ленинградской области от 15.02.2017 по делу №5-44/2017, которым иностранный гражданин ФИО5 привлечен к административной ответственности по части 2 статьи 18.10 КоАП РФ, указано, что вина ФИО5 в совершении правонарушения подтверждается, в том числе, рапортом инспектора ОИК УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области о проведении 14.02.2017 проверки спорного строительного объекта, в ходе которой выявлен данный иностранный гражданин, осуществляющий трудовую деятельность в интересах ООО «Галатея».

В своих объяснениях гражданин ФИО5 также подтвердил сведения о месте работы – подсобный рабочий ООО «Галатея».

В силу части 4 статьи 1.5 КоАП РФ неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.

Поскольку сам по себе факт осуществления трудовой деятельности гражданином М. Кирликом на территории, принадлежащей заявителю, не подтверждает наличие между ними трудовых отношений, а так же принимая во внимания, что Управлением не представлено доказательств, безусловно свидетельствующих о том, что указанный иностранный гражданин привлечен к трудовой деятельности именно Обществом, суд приходит в выводу о недоказанности Управлением совершения ООО «Торговый Дом «Нева» вменяемого правонарушения.

На основании изложенного суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд



решил:


Признать незаконным и отменить постановление Управления по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 25.01.2018 по делу об административном правонарушении к протоколу №11892.

Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня принятия.



Судья Соколова Н.Г.



Суд:

АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)

Истцы:

ООО "Торговый дом "Нева" (ИНН: 7840494333 ОГРН: 1137847334041) (подробнее)

Ответчики:

Управление по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее)

Иные лица:

ООО "ГАЛАТЕЯ" (ИНН: 7814478159 ОГРН: 1107847304377) (подробнее)

Судьи дела:

Соколова Н.Г. (судья) (подробнее)