Решение от 7 августа 2020 г. по делу № А65-7940/2020

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107

E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru

http://www.tatarstan.arbitr.ru

тел. (843) 294-60-00

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

г. КазаньДело № А65-7940/2020

Дата принятия решения – 07 августа 2020 года.

Дата объявления резолютивной части – 27 июля 2020 года.

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе судьи Галимзяновой Л.И., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заволжском районе г.Ульяновска Ульяновской области, г. Ульяновск (ОГРН 1027301569987, ИНН 7328043368) к Обществу с ограниченной ответственностью «САТУРН-ИНФОРМ», г. Казань (ОГРН1021603618046, ИНН 1660001436) о взыскании убытков в сумме 4402 руб. 44 коп.,

с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, относительно предмета спора, ФИО1,



УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заволжском районе г.Ульяновска Ульяновской области, г. Ульяновск (далее - заявитель) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «САТУРН-ИНФОРМ», г. Казань (далее - ответчик) о взыскании убытков в сумме 4402 руб. 44 коп.

В порядке статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, относительно предмета спора, привлечен ФИО1.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, в порядке ст. 123 АПК РФ.

Определения суда, направленные по адресам регистрации ответчика и третьего лица, возвращены почтовым отделением по причине истечения срока хранения.

Согласно части 5 статьи 125 АПК РФ в случае, если место нахождения или место жительства ответчика неизвестно, надлежащим извещением считается направление извещения по последнему известному месту нахождения или месту жительства ответчика.

В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.

Исходя из вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что в соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 АПК РФ ответчик и третье лицо считаются надлежащим образом извещенными арбитражным судом о рассмотрении дела в суде.

Ответчиком и третьим лицом отзывы на заявление не представлены.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 26.05.2020 о принятии заявления к производству лицам, участвующим в деле, разъяснены права и обязанности, предусмотренные статьями 142, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Материалы дела размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» http://www. tatarstan.arbitr.ru/, в режиме ограниченного доступа.

В соответствии с частью 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса РФ по результатам рассмотрения дела была вынесена резолютивная часть решения от 27.07.2020.

На основании части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса РФ заявителем 31.07.2020 направлено в арбитражный суд ходатайство о составлении мотивированного решения, которое судом удовлетворено.

Как следует из искового заявления, Общество с ограниченной ответственностью "САТУРН-ИНФОРМ" зарегистрировано в качестве страхователя в Государственном учреждении — Управлении Пенсионного фонда в Советском районе г.Казани Республики Татарстан 16.01.2010, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.

Согласно данным персонифицированного учета, имеющимся в Управлении, страхователь ООО "САТУРН-ИНФОРМ", как работодатель, представил отчет по форме СЗВ-М (исходная форма) за отчетные периоды: «Январь 2019» - 07.03.2019, то есть с нарушением установленного законом срока (срок сдачи отчетности не позднее 15.02.2019).

Информация об осуществлении работы ФИО1 за январь 2019 года, поступила в УПФР по Заволжскому району г. Ульяновска Ульяновской области 09.04.2019, что подтверждается скриншотом из программного комплекса ПТК НВП по назначению, перерасчету и индексации пенсии.

В связи с тем, что Общество с ограниченной ответственностью "САТУРН-ИНФОРМ" представило сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованное лицо — ФИО1 с нарушением, установленного законом срока для представления индивидуальных сведений на работников, Государственным учреждением -Управлением Пенсионного фонда в Заволжском районе г. Ульяновска Ульяновской области 25.03.2019 года были вынесены распоряжения об индексации и корректировке страховой пенсии ФИО1, как неработающего пенсионера, частями 3, 6 ст. 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В соответствии с частью 7 ст. 26.1 Федерального закона № 400-ФЗ индексация, корректировка и доплата за период с января 2019 года была произведена в месячный срок, размер пенсии изменен с месяца, следующего за месяцем вынесения решения о выплате сумм пенсии, т.е. с 01.04.2019 года.

Таким образом, страховая часть страховой пенсии по старости по вине страхователя: ООО "САТУРН-ИНФОРМ" выплачивалась ФИО1 в следующих размерах:

Период (месяц, год)

Фактически выплачено с учетом индексации как неработающему лицу

Подлежит выплате в соответствии с законодательством, как работающему лицу

Сумма

образовавшейся

переплаты

Январь 2019

10 898 рубля 97 коп. =

9 798 руб. 36 коп. + 1100 руб. 61 коп. (доплата в январе 2019)

9 798 руб. 36 коп.

1100 руб. 61 коп.

Февраль 2019

10 898 рубля 97 коп. =

9 798 руб. 36 коп. + 1100 руб 61 коп. (доплата в январе 2019)

9 798 руб.36 коп.

1100 руб. 61 коп.

Март 2019

10 898 рубля 97 коп. =

9 798 руб. 36 коп. + 1100 руб 61 коп. (доплата в январе 2019)

9 798 руб. 36 коп.

1100 руб. 61 коп.

Апрель

10 898 рубля 97 коп. =

9 798 руб. 36 коп. + 1100 руб 61 коп. (доплата в январе 2019)

9 798 руб. 36 коп.

1100 руб. 61 коп.

Итого излишне выплаченная сумма пенсии возникшая вследствие нарушения страхователем обязанности по своевременному представлению в территориальный орган ПФР сведений о работающем у него лицах в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. 27-ФЗ 1 составила

4402 руб. 44 коп.

В связи с поступлением информации 09.04.2019 года о продолжении осуществлении трудовой деятельности ФИО1, территориальным органом ПФ вынесено решение от 25.04.2019 о выплате сумм страховой пенсии без учета индексации в автоматическом режиме. С 01 мая 2019 года выплата пенсии в завышенном размере ФИО2 была прекращена.

В этой связи, в рамках проведения работы по установлению вины по излишне выплаченной суммы пенсии, Государственным учреждением — Управлением Пенсионного фонда в Заволжском районе г.Ульяновска Ульяновской области был осуществлен запрос по установлению достоверности получаемых сведений о факте работы ФИО1 путем направления запроса в Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда РФ по Республике Татарстан.

Согласно ответу Государственного учреждения — Управления Пенсионного фонда в Советском районе г.Казани Республики Татарстан, поступившего в Управление 13.05.2019 года был подтвержден факт несвоевременного представления отчета страхователем по форме СЗВ-М за отчетный период «Январь 2019», что подтверждается актом о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования за Январь 2019 года на 9 застрахованных лиц, а также решением о привлечении к ответственности страхователя.

Так, территориальным органом ПФР было установлено, что убытки в связи с излишней выплатой пенсии застрахованному лицу за период с января по апрель 2019 года, явились следствием несвоевременного предоставления учреждением сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении застрахованного лица, что подтверждается скриншотом из программного комплекса по представлению сведений персонифицированного учета по форме СЗВ-М на ФИО2, также актом о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования.

В адрес ответчика 27.06.2019 была направлена претензия в виде протокола от 10.06.2019 г. № 083100-ПР-8407 о добровольном возмещении излишне выплаченной суммы пенсии застрахованному лицу - ФИО1

Неуплата ответчиком указанной суммы явилась основанием для обращения заявителя в суд с заявлением о принудительном взыскании понесенных убытков.

Суд исследовал представленные документы и пришел к следующим выводам.

В соответствии с п. 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее по тексту - Федеральный закон от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ ) за страхователем закреплена обязанность по ежемесячному представлению в территориальные органы Пенсионного Фонда о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующих сведений:

1) страховой номер индивидуального лицевого счета;

2) фамилию, имя и отчество;

3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

С 01.04.2016 все страхователи обязаны ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представлять в органы Пенсионного фонда следующие сведения о каждом работающем у них застрахованном лице:

1) страховой номер индивидуального лицевого счета;

2) фамилию, имя и отчество;

3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

Из положений статьи 3 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ следует, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются в том числе создание условий для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении.

Федеральным законом от 29.12.2015 № 385-ФЗ «О приостановлении действия положений отдельных законодательных актов Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий» (далее по тексту Федеральный закон № 385-ФЗ от 29.12.2015 г.) был изменен порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

В соответствии со статьей 2 Федерального закона № 385-ФЗ от 29.12.2015 г. в Федеральный закон от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее по тексту Федеральный закон от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ) с 01.01.2016 года была введена статья 26.1. «Выплата страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности».

Согласно части 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ пенсионерам, осуществляющим работу, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

В соответствии с частью 3 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности, за период начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем прекращения работы и (или) иной деятельности.

Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета, (часть 3 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ)

На основании части 6 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1-3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ.

Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1-3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи (часть 7 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ).

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с 27.03.1998 являлся получателем трудовой пенсии по инвалидности в соответствии со статьей 8 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», с 01.01.2015г. является получателем страховой пенсии по инвалидности в соответствии со ст.9 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

С 01.01.2019 г. в соответствии с пунктом 7 статьей 10 Федерального закона от 03.10.2018 г. № 350-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий» с 1 января 2019 года стоимость одного пенсионного коэффициента увеличивается на коэффициент, равный 0,0705 (7,05% ), и устанавливается в размере, равном 87 рублям 24 копейкам.

Таким образом, индексация и корректировка страховых пенсий неработающим пенсионерам производилась с 01.01.2019 г. и подлежала увеличению на коэффициент 0,0705.

Общество с ограниченной ответственностью "САТУРН-ИНФОРМ" зарегистрирован в качестве страхователя в Государственном учреждении — Управлении Пенсионного фонда в Советском районе г.Казани Республики Татарстан 16.01.2010 г., что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.

Согласно данным персонифицированного учета, имеющимся в Управлении, страхователь ООО "САТУРН-ИНФОРМ", как работодатель, представил отчет по форме СЗВ-М (исходная форма) за отчетные периоды: «Январь 2019» - 07.03.2019 года, то есть с нарушением установленного законом срока (срок сдачи отчетности не позднее 15.02.2019 года).

Информация об осуществлении работы ФИО1 за январь 2019 года, поступила в УПФР по Заволжскому району г. Ульяновска Ульяновской области 09.04.2019 года, что подтверждается скриншотом из программного комплекса ПТК НВП по назначению, перерасчету и индексации пенсии.

Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы определения права на индексацию и корректировку пенсии производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 4 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ).

Таким образом, если работодатель предоставляет на застрахованное лицо (пенсионера) сведения индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М, тем самым он подтверждает факт наличия с пенсионером трудовых отношений (факт работы) и тем самым отсутствие права на индексацию и корректировку страховой пенсии. Если же в отчете по форме СЗВ-М застрахованное лицо отсутствует, то это подтверждает факт прекращения трудовых отношений (в данном случае- факт увольнения пенсионера ) и соответственно наличие права на индексацию и корректировку пенсии.

В связи с тем, что Общество с ограниченной ответственностью "САТУРН-ИНФОРМ" представило сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованное лицо — ФИО1 с нарушением, установленного законом срока для представления индивидуальных сведений на работников, Государственным учреждением -Управлением Пенсионного фонда в Заволжском районе г. Ульяновска Ульяновской области 25.03.2019 года были вынесены распоряжения об индексации и корректировке страховой пенсии ФИО1, как неработающего пенсионера, частями 3, 6 ст. 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В соответствии с частью 7 ст. 26.1 Федерального закона № 400-ФЗ индексация, корректировка и доплата за период с за период с января.2019 года была произведена в месячный срок, размер пенсии изменен с месяца, следующего за месяцем вынесения решения о выплате сумм пенсии, т.е. с 01.04.2019 года.

Таким образом, страховая часть страховой пенсии по старости по вине страхователя: ООО "САТУРН-ИНФОРМ" была выплачена ФИО1 за период с января 2019г. по апрель 2019г. в сумме 4402 руб. 44 коп.

В соответствии с п. 24 Инструкции о порядке ведения индивидуального ( персонифицированного ) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н, действующей с 19.02.2017, страхователь представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ. Индивидуальные сведения представляются на основании приказов, других документов по учету кадров и иных документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного лица.

Как следует из вышеуказанного пункта, индивидуальные сведения представляются на основании приказов, других документов по учету кадров и иных документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного лица.

Таким образом, по действующему законодательству страхователи обязаны представлять отчетность по ф. СЗВ-М в установленные сроки, в полном объеме и соответствующую первичным документам по учету труда (достоверную).

В соответствии с ч. 1 со ст.28 400 ФЗ «О страховых пенсиях» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В соответствии с ч. 2 со ст.28 400 ФЗ «О страховых пенсиях» в случае, если представление недостоверных сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с ч. 3 со ст.28 400 ФЗ «О страховых пенсиях»в случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В соответствии с п. 12, 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Пунктом 88 Приказа Минтруда России от 17.11.2014 № 885н "Об утверждении Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсиии (далее - Правила) установлено, что в случаях, предусмотренных частями 9 и 10 статьи 26.1 Федерального закона "О страховых пенсиях", а также в случае учета на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях" и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Федерального закона "О страховых пенсиях" сведений о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 26.1 Федерального закона "О страховых пенсиях".

При этом в силу пункта 101 Правил излишне выплаченные пенсионеру суммы пенсии в случаях, предусмотренных частями 2-4 статьи 28 Федерального закона "О страховых пенсиях", определяются за период с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором возникло обстоятельство, являющееся основанием для прекращения выплаты пенсии в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 25 указанного Федерального закона, по дату устранения указанного обстоятельства включительно.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1109 Гражданского кодекса Российской Федерации не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.

В данном случае пенсию в завышенном размере фактически получал пенсионер ФИО1

Однако, согласно части 10 ст. 26.1 Федерального закона «О страховых пенсиях» при выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии).

Согласно определению Верховного Суда Российской Федерации от 15.02.2017 № 306-ЭС16-13489 по делу № А12-41251/2015, действующее законодательство не допускает возложения на гражданина обязанности по возмещению возникшего в результате необоснованного назначения трудовой пенсии перерасхода средств на выплату трудовых пенсий Пенсионному фонду Российской Федерации при отсутствии недобросовестности со стороны получателя пенсии и счетной ошибки.

Таким образом, действующее законодательство не допускает возложение на гражданина обязанности по возмещению Пенсионному фонду возникшего в результате необоснованного назначения страховой (трудовой) пенсии перерасхода средств на выплату страховых (трудовых) пенсий при отсутствии недобросовестности со стороны получателя пенсии и счетной ошибки.

Суд соглашается с доводом заявителя о том, что в данном случае недобросовестность со стороны получателя пенсии - ФИО1 отсутствует.

Излишне выплаченная сумма пенсии образовалась по вине страхователя- ООО "САТУРН-ИНФОРМ", поскольку он несвоевременно, а именно 07.03.2019 года, представил сведения индивидуального (персонифицированного учета по форме СЗВ-М за отчетный период «Январь 2019 года» на застрахованное лицо ФИО1, нарушив тем самым п. 2.2. ст. 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и пункт 24 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 21.12.2016 г. № 766н.

Поскольку страхователем в установленный законодательством сроки отчет по форме СЗВ-М за отчетный период «Январь 2019 года» представлен не был, территориальным органом ПФР, с соблюдением требований действующего законодательства «О страховых пенсиях», были внесены сведения о прекращении ФИО1 работы и, соответственно, вынесено распоряжение от 25.03.2019 года об индексации и корректировки страховой пенсии, как неработающему пенсионеру.

В соответствии с частью 4 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ в случае обнаружения органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ошибки, допущенной при установлении и (или) выплате страховой пенсии, установлении, перерасчете размера, индексации и (или) выплате фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), производится устранение данной ошибки в соответствии с законодательством Российской Федерации. Установление указанной пенсии или выплаты в размере, предусмотренном законодательством Российской Федерации, или прекращение выплаты указанной пенсии или выплаты в связи с отсутствием права на них производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором была обнаружена соответствующая ошибка.

В данном случае, о факте работы для проведения анализа Управлением и последующей индексации подгружены в программный комплекс ПТК НВП- 09.04.2019 г.

В связи с поступлением информации 09.04.2019 года о продолжении осуществлении трудовой деятельности ФИО1, территориальным органом ПФ вынесено решение от 25.04.2019. о выплате сумм страховой пенсии без учета индексации в автоматическом режиме. С 01 мая 2019 года выплата пенсии в завышенном размере ФИО2 была прекращена.

В рамках проведения работы по установлению вины по излишне выплаченной суммы пенсии, Государственным учреждением — Управлением Пенсионного А фонда в Заволжском районе г.Ульяновска Ульяновской области был осуществлен запрос по установлению достоверности получаемых сведений о факте работы ФИО1 путем направления запроса в Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда РФ по Республике Татарстан.

Согласно ответу Государственного учреждения — Управления Пенсионного фонда в Советском районе г.Казани Республики Татарстан, поступившего в Управление 13.05.2019 года был подтвержден факт несвоевременного представления отчета страхователем по форме СЗВ-М за отчетный период «Январь 2019», что подтверждается Актом о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации -об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования за Январь 2019 года на 9 застрахованных лиц, а также решением о привлечении к ответственности страхователя.

Так, территориальным органом ПФР было установлено, что убытки в связи с излишней выплатой пенсии застрахованному лицу за период с января по апрель 2019 года, явились следствием несвоевременного предоставления учреждением сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении застрахованного лица, что подтверждается скриншотом из программного комплекса по представлению сведений персонифицированного учета по форме СЗВ-М на ФИО2, также актом о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. 06.06.2019 года было вынесено решение об обнаружении ошибки № 083025-РШ-1804.

При таких обстоятельствах суд полагает, что материалами дела подтверждается вина ответчика в причинении заявителю убытков.

Помимо этого необходимо отметить, что снижение судом размера убытков или освобождение от уплаты убытков в связи с наличием смягчающих ответственность обстоятельств или тяжелым финансовым состоянием действующим законодательством не предусмотрено.

При указанных фактических обстоятельствах и правовом регулировании суд полагает требования заявителя о взыскании с ответчика убытков в размере 4402 руб. 44 коп. подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Досудебный порядок урегулирования спора заявителем соблюден.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Поскольку заявитель освобожден от уплаты государственной пошлины, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 201, 227, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л :

Заявление удовлетворить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «САТУРН-ИНФОРМ», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заволжском районе г.Ульяновска Ульяновской области, г. Ульяновск (ОГРН <***>, ИНН <***>) убытки в размере 4402 руб. 44 коп.

Исполнительный лист выдать по ходатайству взыскателя.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «САТУРН-ИНФОРМ», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 руб.

Исполнительный лист на взыскание государственной пошлины выдать.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня его принятия.

Судья Л.И. Галимзянова