Решение от 14 сентября 2020 г. по делу № А12-12131/2020Арбитражный суд Волгоградской области Именем Российской Федерации город Волгоград «14» сентября 2020 года Дело № А12-12131/2020 Резолютивная часть решения объявлена «07» сентября 2020 года Полный текст решения изготовлен «14» сентября 2020 года Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Мицкевич Е.С., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кулешовой В.В., с использованием средств аудиозаписи, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Концессии теплоснабжения» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 400066, <...>) к обществу с ограниченной ответственностью «Газ-Сервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 400075, <...>) о взыскании задолженности по договору теплоснабжения и горячего водоснабжения от 01.10.2016 № 005350 за январь 2019 года в размере 15 778 руб. 62 коп., пени, начисленных на сумму задолженности за январь 2019 года, за период с 11.02.2019 по 14.04.2020 в размере 3 124 руб. 16 коп., пени, рассчитанных в порядке ч. 9.1 ст. 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении», начисленных на сумму неоплаченной задолженности, начиная с 15.04.2020 до момента полного погашения задолженности, расходов на оплату услуг представителя в размере 6 000 руб., а также расходов по уплате государственной пошлины в размере 2 000 руб., при участии в судебном заседании: от истца – не явились, извещен; от ответчика – ФИО1, доверенность от 11.06.2020, диплом, паспорт; Общество с ограниченной ответственностью «Концессии теплоснабжения» (далее – ООО «Концессии теплоснабжения», истец) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Газ-Сервис» (далее - ООО «Газ-Сервис», ответчик) о взыскании задолженности по договору теплоснабжения и горячего водоснабжения от 01.10.2016 № 005350 за январь 2019 года в размере 15 778 руб. 62 коп., пени, начисленных на сумму задолженности за январь 2019 года, за период с 11.02.2019 по 14.04.2020 в размере 3 124 руб. 16 коп., пени, рассчитанных в порядке ч. 9.1 ст. 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении», начисленных на сумму неоплаченной задолженности, начиная с 15.04.2020 до момента полного погашения задолженности, расходов на оплату услуг представителя в размере 6 000 руб., а также расходов по уплате государственной пошлины в размере 2 000 руб. Явку своего представителя в судебное заседание обеспечил только ответчик. Истец в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещен надлежащим образом в соответствии со статьей 123 АПК РФ, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Арбитражного суда Волгоградской области в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В связи с неявкой представителя истца в судебное заседание (без сообщения суду об уважительности причин неявки) настоящее дело рассматривается по имеющимся доказательствам в отсутствие представителя ответчика в соответствии со статьей 156 АПК РФ. До открытия судебного заседания от ООО «Концессии теплоснабжения» поступило ходатайство об уточнении исковых требований, в соответствии с которыми истец отказывается от требований в части взыскания основного долга, а также пени, рассчитанных в соответствии с ч. 9.1 ст. 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении» и начисленных на сумму неоплаченного основного долга в размере 15 778 руб. 62 коп., начиная с 15.04.2020 до момента полного погашения задолженности. Просит взыскать с ответчика пени за просрочку исполнения денежного обязательства, начисленные на сумму задолженности за январь 2019 года, за период с 11.02.2019 по 10.06.2020 в размере 2 506 руб. 98 коп., расходы на оплату услуг представителя в размере 6 000 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 2 000 руб. Представитель ответчика против принятия уточнений исковых требований не возражал. Истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично (часть 2 статьи 49 АПК РФ). Суд принимает отказ истца от иска в части взыскания основного долга, а также пени до момента фактического исполнения денежного обязательства, поскольку он не противоречит закону и не нарушает прав других лиц. В связи с этим производство по делу в указанной части подлежит прекращению на основании пункта 4 части 1 статьи 150 АПК РФ. В соответствии с частью 1 ст. 49 АПК РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу увеличить или уменьшить размер исковых требований. Уменьшение размера исковых требований не противоречит закону и не нарушает права других лиц в связи с чем принимается судом. Иных дополнительных материалов, ходатайств, отзывов от участников процесса не поступило. Изучив материалы дела, заслушав объяснения представителя ответчика, данные в ходе судебного разбирательства, исследовав имеющиеся в деле доказательства и оценив их по правилам статьи 71 АПК РФ, суд находит заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, между истцом (ресурсоснабжающая организация) и ответчиком (потребитель) заключен договор теплоснабжения и горячего водоснабжения от 01.10.2016 № 005350 (далее - договор). В соответствии с указанным договором истец обязался поставлять тепловую энергию и горячую воду (при наличии на объектах потребителя централизованного горячего водоснабжения) в целях обеспечения отопления и горячего водоснабжения помещений потребителя, собственником и (или) пользователем которых является потребитель, в соответствии с Приложением № 1 в течение срока действия настоящего договора, а потребитель обязался принять и оплатить тепловую энергию и горячую воду (далее – энергоресурсы) в порядке, определенными сторонами в условиях настоящего договора (п. 1.1 договора). Расчеты потребителя с ресурсоснабжающей организацией за полученную им тепловою энергию осуществляются на основании показаний приборов учета, допущенных в эксплуатацию (п. 3.1.3 договора). Расчетным периодом за потребленные энергоресурсы является календарный месяц (п. 5.1 договора). Пунктом 5.2 договора установлен порядок расчета: - до 18 числа текущего месяца 35 % месячного договорного объема потребления (1-й период платежа); - до последнего числа текущего месяца 50 % месячного договорного объема потребления (2-й период платежа); - до 10 числа (включительно) месяца, следующего за расчетным 100 % месячного договорного объема потребления (3-й период платежа). Фактическое потребление текущего расчетного периода отражается в универсальном передаточном документе, получаемом потребителем самостоятельно в ресурсоснабжающей организации в месяце, следующем за расчетным. Как указал истец, во исполнение условий договора в январе 2019 года он осуществил подачу ответчику тепловой энергии и горячей воды, которая ответчиком не была оплачена, в связи с чем, по мнению истца, его задолженность составила 15 778 руб. 62 коп. Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате и наличие у него задолженности послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском. Возникшие между сторонами правоотношения регулируются положениями параграфа 6 главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), Федеральным законом от 27.07.2010 N 190-ФЗ «О теплоснабжении», общими положениями об обязательствах и сделках, а также условиями заключенного сторонами договора. В соответствии с частью 1 статьи 15.1 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ «О теплоснабжении» потребители, подключенные (технологически присоединенные) к открытой системе теплоснабжения (горячего водоснабжения), приобретают тепловую энергию (мощность) и теплоноситель, в том числе как горячую воду на нужды горячего водоснабжения, у теплоснабжающей организации по договору теплоснабжения и поставки горячей воды. Согласно пункту 2 статьи 548 ГК РФ к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, правила о договоре энергоснабжения (статьи 539 – 547 ГК РФ) применяются, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства. В соответствии со статьей 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Статьей 541 ГК РФ установлено, что энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной абоненту и использованной им энергии определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении. В силу статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. На основании статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. В ходе судебного разбирательства истец отказался от иска в части взыскания основного долга и пеней, начисленных с 15.04.2020 до момента фактического погашения задолженности. Отказ истца от иска принят судом, производство по делу в указанной части прекращено. Поскольку ответчик не оплатил поставленный энергоресурс в установленный договором срок, истец начислил законную неустойку, предусмотренную ч. 9.1 ст. 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ «О теплоснабжении» в размере 2 506 руб. 98 коп. за период с 11.02.2019 по 10.06.2020 (уточненные исковые требования). Взыскание неустойки является одним из способов защиты нарушенного гражданского права (статья 12 ГК РФ). В соответствии с пунктом 1 статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (статья 330 ГК РФ) В силу пункта 1 статьи 332 ГК РФ кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. В соответствии с частью 9.1 статьи 15 Федерального закона N 190-ФЗ от 27.07.2010 «О теплоснабжении» потребитель тепловой энергии, несвоевременно и (или) не полностью оплативший тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по договору теплоснабжения, обязан уплатить единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты. В соответствии с Указанием Банка России от 11.12.2015 № 3894-У «О ставке рефинансирования Банка России и ключевой ставке Банка России» с 1 января 2016 года значение ставки рефинансирования Банка России приравнивается к значению ключевой ставки Банка России, определенному на соответствующую дату. Ключевая ставка устанавливается Банком России. Расчет проверен судом и признан верным. Ответчик заявил об уменьшении размера неустойки. Из анализа пунктов 75, 77 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее - постановление N 7), пункта 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.1997 N 17 «Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации», позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 14.10.2004 N 293-О, следует, что основанием для снижения в порядке статьи 333 ГК РФ предъявленной к взысканию неустойки может быть только ее явная несоразмерность последствиям нарушения обязательства. При этом бремя доказывания несоразмерности неустойки возлагается на ответчика (пункт 73 постановления N 7). Уменьшение неустойки судом с экономической точки зрения позволит должнику получить доступ к финансированию за счет другого лица, не занимающегося кредитованием на профессиональной основе, а являющегося хозяйствующим субъектом в области электроэнергетики, что не отвечает требованиям соблюдения баланса интересов участников рассматриваемых отношений и в целом может стимулировать недобросовестных должников к неплатежам, вызывать крайне негативные макроэкономические последствия. Никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения. Доказательств явной несоразмерности начисленной неустойки последствиям нарушения обязательства в материалы дела ответчик не представил. Между тем, в соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в статье 9 АПК РФ, а также положений ст.ст. 65, 66 АПК РФ, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий не совершения им соответствующих процессуальных действий. В силу положений статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Такие обстоятельства, в случае принятия их арбитражным судом, не проверяются им в ходе дальнейшего производства по делу. Непредставление доказательств должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированного со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент, участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.03.2012 № 12505/11). Материалами дела доказан факт просрочки оплаты по договору от 01.10.2016 № 005350, в связи с чем требования истца о взыскании законной неустойки являются обоснованными и подлежащими удовлетворению. Истцом заявлено о взыскании с ответчика судебных расходов, связанных с оплатой услуг представителя в размере 6000 руб. Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. В статье 112 АПК РФ указано, что вопросы о судебных расходах решаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В обоснование заявленных расходов на оплату услуг представителя истец представил агентский договор на совершение действий по взысканию задолженности № 79/пр-19 от 31.01.2019 года, заключенный ООО «Концессии теплоснабжения» с обществом с ограниченной ответственностью «Единый центр взыскания», реестр передаваемой задолженности № 4/2019 от 16.04.2019, платежное поручение № 7061 от 04.06.2019. В соответствии с частями 1, 2 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскивается арбитражным судом в разумных пределах. При этом согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21 декабря 2004 года N 454-О, и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении Президиума от 09 апреля 2009 года N 6284/07, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. В соответствии с пунктом 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2007 года № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах» лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Ответчиком не заявлено о чрезмерности расходов на оплату юридических услуг. Согласно пункту 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Таким образом, с учетом реально оказанных представителем услуг, а именно: составление и подача искового заявления в суд с приложением подтверждающих документов; количества времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложности рассматриваемого дела, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах в размере 3 000 руб. В соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ расходы по оплате государственной пошлины относятся на ответчика, поскольку данные расходы понесены истцом при подаче иска в суд. Руководствуясь ст. ст. 49, 101, 110, 112, 150 (п. 4 ч. 1), 156, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд В удовлетворении ходатайства ответчика об уменьшении размера законной неустойки в порядке ст. 333 ГК РФ отказать. Принять отказ истца от исковых требований в части взыскания основного долга по договору теплоснабжения и горячего водоснабжения от 01.10.2016 № 005350 за январь 2019 года, а также пени, начисленных на сумму неоплаченного основного долга, начиная с 15.04.2020 до момента полного погашения задолженности, рассчитанных в соответствии с ч 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении». Производство по делу в указанной части прекратить. Принять уточнение размера исковых требований. Считать заявленными исковые требования о взыскании пеней, начисленных на сумму задолженности за январь 2019 года за просрочку исполнения денежного обязательства по договору теплоснабжения и горячего водоснабжения от 01.10.2016 № 005350 в размере 2 506 руб. 98 коп. за период с 11.02.2019 по 10.06.2020 , расходов на оплату услуг представителя в размере 6 000 руб., а также расходов по уплате государственной пошлины в размере 2 000 руб. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Газ-Сервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 400075, <...>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Концессии теплоснабжения» пени, начисленные на сумму задолженности за январь 2019 года, за просрочку исполнения денежного обязательства по договору теплоснабжения и горячего водоснабжения от 01.10.2016 № 005350 в размере 2 506 руб. 98 коп. за период с 12.02.2019 по 10.06.2020, расходы на оплату услуг представителя в размере 3 000, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 2000 руб. В удовлетворении остальной части требований о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя отказать. Решение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Волгоградской области. Судья Е.С. Мицкевич Суд:АС Волгоградской области (подробнее)Истцы:ООО "КОНЦЕССИИ ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ" (подробнее)Ответчики:ООО "Газ-Сервис" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |