Постановление от 3 марта 2020 г. по делу № А50-31137/2017 АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-4605/19 Екатеринбург 03 марта 2020 г. Дело № А50-31137/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 03 марта 2020 г. Постановление изготовлено в полном объеме 03 марта 2020 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Рябовой С.Э., судей Полуяктова А.С., Татариновой И.А. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Администрации Свердловского района города Перми (далее - Администрация) на определение Арбитражного суда Пермского края о взыскании судебных расходов от 14.10.2019 по делу № А50-31137/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.12.2019 по тому же делу. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. От Администрации и Департамента градостроительства и архитектуры Администрации города Перми поступили ходатайства о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие их представителей. Ходатайства судом рассмотрены и удовлетворены на основании статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Администрация обратилась в Арбитражный суд Пермского края с иском к индивидуальному предпринимателю Филимонову Андрею Борисовичу (далее - предприниматель Филимонов А.Б.) о признании самовольными постройками объектов капитального строительства: здания двух незавершенных строительством автомоек, находящихся по адресу: г. Пермь, ул. Яблочкова, 13аа, расположенных на земельном участке с кадастровым номером 59:01:4413612:8, с последующим восстановлением благоустройства на указанной территории. На основании статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Департамент градостроительства и архитектуры Администрации города Перми, Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю, общество с ограниченной ответственностью «Лукойл-Уралнефтепродукт», Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Пермском крае, общество с ограниченной ответственностью «Пермский квартал». Решением Арбитражного суда Пермского края от 29.12.2018 в удовлетворении исковых требований отказано. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.04.2019 решение суда первой инстанции оставлено без изменения. Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 16.08.2019 указанные судебные акты оставлены без изменения. Предприниматель Филимонов А.Б. 17.06.2019 обратился в Арбитражный суд Пермского края с заявлением о взыскании с Администрации судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 566 836 руб. (с учетом уточнения требований, принятого судом в порядке статьи 49 АПК РФ) Определением Арбитражного суда Пермского края от 14.10.2019 заявление о взыскании судебных расходов удовлетворено частично. С Администрации в пользу предпринимателя Филимонова А.Б. взысканы судебные расходы в сумме 489 886 руб. 80 коп. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.12.2019 определение суда оставлено без изменения. В кассационной жалобе Администрация обжалуемые судебные акты отменить и принять новый судебный акт, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в материалах дела доказательствам, неправильное применение судами норм материального права. Заявитель считает, что возмещение расходов в заявленной сумме является необоснованным, неразумным и несоразмерным. Отмечает, что материалы дела не содержат доказательств наличия у представителей ответчика статуса адвокатов. Указывает, что судами неправомерно было применено решение Совета Адвокатской палаты от 29.11.2018, которым установлены минимальные ставки вознаграждения за юридическую помощь на 2019 год, поскольку договор возмездного оказания юридических услуг был заключен 03.10.2017. По его мнению, размер судебных расходов является чрезмерным и не отвечает требованиям разумности. В ходатайстве о рассмотрении кассационной жалобы без участия представителя Департамент градостроительства и архитектуры Администрации города Перми указал на поддержание доводов кассационной жалобы заявителя. В отзыве на кассационную жалобу предприниматель Филимонов А.Б. просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения. При рассмотрении спора судами установлено и материалами дела подтверждено, что в качестве обоснования несения судебных расходов на оплату услуг представителя предпринимателем Филимоновым А.Б. представлены: договор возмездного оказания юридических услуг от 03.10.2017; акт приема-передачи от 10.01.2019 № 1; акт приема-передачи от 18.04.2019 № 2; квитанция к приходному кассовому ордеру от 10.10.2017 № 27; от 10.01.2019 № 1, от 18.04.2019 № 19; дополнительное соглашение от 30.07.2019 № 1; билет № 75646873789156; подтверждение бронирования на 12.08.2019; счет от 12.08.2019 на сумму 4 905 руб.; билет № 75646873789171; акт приема передачи от 14.08.2019 № 3;квитанция к приходному кассовому ордеру от 16.08.2019 № 47; от 16.08.2019 № 48. Удовлетворяя заявление о взыскании судебных расходов частично, суды первой и апелляционной инстанций исходили из следующего. В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Частями 1 и 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. По заявлению лица, участвующего в деле, на которое возлагается возмещение судебных расходов, арбитражный суд вправе уменьшить размер возмещения, если этим лицом представлены доказательства их чрезмерности (часть 3 статьи 111 АПК РФ). В силу пункта 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее - Постановление № 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Пунктом 11 Постановления № 1 определено, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Право суда на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя определено частью 2 статьи 110 АПК РФ, закрепляющей правило о возмещении судебных расходов в разумных пределах (пункт 12 Постановления № 1). По смыслу определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы общества с ограниченной ответственностью «Траст» на нарушение конституционных прав и свобод частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации», обязанность суда взыскивать судебные расходы, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера расходов, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Согласно пункту 13 Постановления № 1 разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. В силу пункта 14 Постановления № 1 транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны. Как разъяснено в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации», при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, значение имеет единственное обстоятельство: понесены ли соответствующие расходы. Независимо от способа определения размера вознаграждения и условий его выплаты суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы. Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Кодекса, возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах (пункты 3, 6 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах»). В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 АПК РФ). Исследовав и оценив в порядке статьи 71 АПК РФ доказательства, представленные в материалы дела в подтверждение факта несения и размера судебных расходов в их совокупности и взаимосвязи, учитывая конкретные обстоятельства настоящего дела, фактическое оказание представителем ответчика юридических услуг, сложность спора, в процессе разрешения которого были оказаны юридические услуги, объем выполненной представителем ответчика работы и количество судебных заседаний, в которых присутствовал представитель ответчика, принимая во внимание сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов (представителей), руководствуясь правовыми подходами к применению части 2 статьи 110 АПК РФ, обеспечивающими баланс интересов сторон спора, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу, что судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные истцом, подлежат возмещению с ответчика в разумных пределах, в сумме 489 886 руб. 80 коп. Указанные выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют имеющимся в деле доказательствам, сделаны исходя из конкретных обстоятельств дела, основаны на верном применении норм права, регулирующих спорные отношения, и разъяснений, приведенных в Постановлении от 21.01.2016 № 1. Оснований для переоценки данного вывода судов у суда кассационной инстанции не имеется. Доказательств, подтверждающих, что взысканная сумма расходов не отвечает критериям разумности, Администрацией суду не представлено (статьи 9, 65 АПК РФ). Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения суда первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка и сводятся по существу к переоценке доказательств и установленных судами обстоятельств, в связи с чем отклоняются судом кассационной инстанции. Несогласие заявителя кассационной жалобы с произведенной судебными инстанциями оценкой обстоятельств дела не свидетельствует о наличии оснований для отмены обжалуемых определения и постановления. Нарушений норм материального либо процессуального права, являющихся в соответствии со статьей 288 АК РФ безусловными основаниями для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 АПК РФ, суд определение Арбитражного суда Пермского края от 14.10.2019 по делу № А50-31137/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.12.2019 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Администрации Свердловского района города Перми – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий С.Э. Рябова Судьи А.С. Полуяктов И.А. Татаринова Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:Администрация Свердловского района города Перми (подробнее)Иные лица:Департамент градостроительства и архитектуры администрации города Перми (подробнее)ООО "Лукойл-Нефтепродукт" (подробнее) ООО "Лукойл-Уралнефтепродукт" (подробнее) ООО "Пермский квартал" (подробнее) ООО "ПСФ"Горпроект" (подробнее) Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Пермском крае (подробнее) Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 3 марта 2020 г. по делу № А50-31137/2017 Постановление от 24 декабря 2019 г. по делу № А50-31137/2017 Постановление от 16 августа 2019 г. по делу № А50-31137/2017 Дополнительное решение от 17 декабря 2018 г. по делу № А50-31137/2017 Резолютивная часть решения от 14 декабря 2018 г. по делу № А50-31137/2017 |