Постановление от 6 апреля 2018 г. по делу № А07-23455/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-1321/18 Екатеринбург 06 апреля 2018 г. Дело № А07-23455/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 03 апреля 2018 г. Постановление изготовлено в полном объеме 06 апреля 2018 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Черкезова Е.О., судей Гусева О.Г., Вдовина Ю.В. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Управления пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сибай Республики Башкортостан (далее – Управление) на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 23.10.2017 по делу № А07-23455/2017 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2017 по тому же делу. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. От государственного унитарного предприятия Республики Башкортостан Издательский дом «Республика Башкортостан» (далее - предприятие) поступило ходатайство о рассмотрении дела без участия представителя. Заявленное ходатайство подлежит удовлетворению на основании ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Управление обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с заявлением к предприятию о взыскании финансовых санкций в сумме 32 000 руб. за непредставление в установленных законом срок сведений индивидуального (персонифицированного) учета за декабрь 2016 г. Решением суда первой инстанции от 23.10.2017 (судья Валеев К.В.) в удовлетворении заявленных требований отказано. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2017 (судьи Малышев М.Б., Плаксина Н.Г., Арямов А.А.) решение суда оставлено без изменения. В кассационной жалобе Управление просит названные судебные акты отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на нарушение судами норм материального права. Заявитель кассационной жалобы настаивает на том, что акт о выявлении правонарушения от 01.03.2017, требование от 26.04.2017 и решение вынесены Управлением в отношении юридического лица, а именно государственного унитарного предприятия Республики Башкортостан Издательский дом «Республика Башкортостан», за Сибайский информационный центр - филиал государственного унитарного предприятия Республики Башкортостан Издательский дом «Республика Башкортостан». В отзыве на кассационную жалобу предприятие просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу Управления – без удовлетворения. Проверив законность и обоснованность принятых по делу судебных актов, суд кассационной инстанции не нашел оснований для их отмены или изменения. Как следует из материалов дела, Управлением в отношении Сибайского информационного центра - филиал государственного унитарного предприятия Республики Башкортостан Издательский дом «Республики Башкортостан» проведена проверка достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного страхования, по результатам которой составлен акт от 01.03.2017 № 002S18170003864. Согласно акту проверки сведения о застрахованных лицах по форме СЗВМ на 64 застрахованных лица за отчетный период декабрь 2016 года представлены с нарушением установленного законом срока. Управлением 04.04.2017 в отношении Сибайского информационного центра - филиал предприятия вынесено решение № 002S19170005827, в соответствии с которым, именно в Сибайский информационный центр - филиал предприятия, привлечен к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного п. 2.2. ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон № 27-ФЗ), виде штрафа в сумме 32 000 руб. Управлением 26.04.2017 выставлено требование об уплате финансовых санкций № 002S01170391974, представлен расчет суммы штрафа. Неисполнение названного требования послужило основанием для обращения Управления в арбитражный суд за взысканием финансовой санкции. Суды, сделав вывод о том, что филиал не может являться субъектом ответственности, отказали в удовлетворении заявленных требований. Выводы судов являются правильными, соответствуют действующему законодательству, материалам дела. При рассмотрении дел о взыскании обязательных платежей и санкций арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имеются ли основания для взыскания суммы задолженности, полномочия органа, обратившегося с требованием о взыскании, проверяет правильность расчета и размера взыскиваемой суммы (ч. 6 ст. 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Согласно п. 1 ст. 8 Федерального закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь при представлении сведений на работающих у него застрахованных лиц (включая заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный период представляет их по установленным Пенсионным фондом Российской Федерации формам в форме электронного документа, подписанного электронной подписью, вид и порядок проверки которой устанавливаются Пенсионным фондом Российской Федерации. Форма представления сведений в форме электронного документа определяется Пенсионным фондом Российской Федерации (абз. 3 ч. 2 ст. 8 Федерального закона № 27-ФЗ). Понятие страхователя в целях Федерального закона № 27-ФЗ дано в абз. 3 ст. 1, а именно страхователи - юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации (в отношении застрахованных лиц в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации»; родовые, семейные общины малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, занимающиеся традиционными отраслями хозяйствования; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. В целях настоящего Федерального закона органы службы занятости в отношении безработных, а также организации, в которых лица, осужденные к лишению свободы, привлекаются к труду, приравнены к понятию «страхователь». В соответствии с п. 2.2. ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно, не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице. На основании абз. 3 ст. 17 Федерального закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных п. 2 - 2.2 ст. 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Пунктом 1 ст. 48 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено, что юридическим лицом признается организация, которая имеет обособленное имущество и отвечает им по своим обязательствам, может от своего имени приобретать и осуществлять гражданские права и нести гражданские обязанности, быть истцом и ответчиком в суде Правоспособность юридического лица возникает с момента внесения в единый государственный реестр юридических лиц сведений о его создании и прекращается в момент внесения в указанный реестр сведений о его прекращении (п. 3 ст. 49 ГК РФ). Исходя из положений п. 2 ст. 55 ГК РФ, филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Представительства и филиалы не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений (п. 3 ст. 55 ГК РФ). Как следует из разъяснений, изложенных в п. 9 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.06.1999 № 41/9 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие части первой Налогового кодекса Российской Федерации» с 01.01.1999 филиалы и представительства российских юридических лиц не рассматриваются в качестве участников налоговых правоотношений и не имеют статуса налогоплательщиков, налоговых агентов и иных обязанных лиц. Ответственность за неисполнение всех обязанностей по уплате налогов, сборов, пеней и штрафов несет юридическое лицо, в состав которого входит соответствующий филиал (представительство). Судами установлено и материалами дела подтверждено, что решение Управления вынесено в отношении Сибайского информационного центра - филиал предприятия, расположенного по адресу: 453833, Республика Башкортостан, г. Сибай, ул. Заки Валиди, 22. Согласно данным Единого государственного реестра юридических лиц Сибайский информационный центр является филиалом предприятия и статуса юридического лица не имеет. Следовательно, суды пришли к правильному выводу о том, что Сибайский информационный центр не может быть субъектом ответственности в соответствии со ст. 17 Федерального закона № 27-ФЗ. В связи с этим оспариваемое решение Управления вынесено в отношении ненадлежащего субъекта - филиала юридического лица, не являющегося самостоятельным участником отношений (страхователем), и, соответственно, самостоятельным субъектом ответственности. Таким образом, суды правомерно отказали в удовлетворении заявленных Управлением требований. Суд кассационной инстанции полагает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для рассмотрения данного дела, судами установлены, все доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями гл. 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Их переоценка не входит в компетенцию суда кассационной инстанции (ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Доводы заявителя кассационной жалобы аналогичны доводам, изложенным в апелляционной жалобе, являлись предметом рассмотрения судов обеих инстанций. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не выявлено. С учётом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 23.10.2017 по делу № А07-23455/2017 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2017 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Управления пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сибай Республики Башкортостан – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Е.О. Черкезов Судьи О.Г. Гусев Ю.В. Вдовин Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. СИБАЙ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН (подробнее)Ответчики:ГУП РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ "РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН" (подробнее)Иные лица:ГУП РБ Издательский дом "Республика Башкортостан" за сибайский информационный центр -филиал РБ Издательский дом "Республика Башкортостан" (подробнее)Последние документы по делу: |