Решение от 7 мая 2020 г. по делу № А04-1247/2020Арбитражный суд Амурской области 675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163 тел. (4162) 59-59-00, факс (4162) 51-83-48 http://www.amuras.arbitr.ru Именем Российской Федерации МИТИВИРОВАННОЕ Дело № А04-1247/2020 г. Благовещенск 07 мая 2020 года Арбитражный суд Амурской области в составе судьи Н.А. Чертыкова, рассмотрев в порядке упрощенного производства заявление общества с ограниченной ответственностью «Миражи» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Министерству экономического развития и внешних связей Амурской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) об оспаривании постановления, в Арбитражный суд Амурской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Миражи» (далее - заявитель, общество) с заявлением к министерству экономического развития и внешних связей Амурской области (далее - ответчик, административный орган, министерство) о признании незаконным постановления от 28.01.2020 № 11 о привлечении к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). Определением суда от 21.02.2020 на основании пункта 2 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. В соответствии с положениями статьи 228 АПК РФ заявление размещено на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа. В определении сторонам установлены сроки для представления доказательств и отзыва на заявление (не позднее 11.03.2020), а также документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции (не позднее 02.04.2020). Стороны уведомлены о принятии заявления и о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства в соответствии с требованиями статьи 123 АПК РФ. 11.03.2020 министерством представлен письменный отзыв по существу спора. Все поступившие в установленные сроки от сторон возражения и дополнительные доказательства размещены на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа. В соответствии с ч. 1 ст. 229 АПК РФ решение от 27.04.2020 судом принято путем подписания судьей резолютивной части решения. 29.04.2020 от Министерства экономического развития и внешних связей Амурской области, в установленный срок, поступило заявление об изготовлении мотивированного решения по делу № А04-1247/2020. Исследовав доводы лиц, и представленные доказательства, суд установил следующие обстоятельства. Как видно из материалов дела, общество с ограниченной ответственностью «Миражи» 08.09.2016 зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц за ОГРН <***>, ИНН <***> по адресу: <...>. Законным представителем общества является генеральный директор ФИО1 Общество имеет лицензию на розничную продажу алкогольной продукции с регистрационным номером 28РПА0001093 от 22.03.2019, бланк лицензии серии 28МЕ0008192, сроком действия до 22.03.2020. ООО «Миражи» осуществляет лицензируемый вид деятельности по розничной продаже алкогольной продукции по месту осуществления деятельности, в том числе в магазине «Север», расположенный по адресу: <...>. 26.09.2019 в министерство поступило письменное обращение от гражданина жителя г. Благовещенска, который утверждал о том, что в магазине «Север» по ул. Горького, 66, происходит розничная продажа алкогольной продукции в запрещенное законом время. В рамках осуществления регионального государственного контроля по заданию заместителя министра от 09.10.2019 № 51 в отношении ООО «Миражи» проведено мероприятие по контролю без взаимодействия с юридическими лицами предусмотренное частью 4 статьи 8.3 Федерального закона от 26 декабря 2008 № 294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля» (далее - Федеральный закон № 294-ФЗ) в форме наблюдения за соблюдением правил учета розничной продажи алкогольной продукции, исполнению иных обязательных требований розничной продажи алкогольной продукции установленных Федеральным законом № 171-ФЗ за период с 01.01.2019 по 09.10.2019 в федеральной информационной системе (ЕГАИС) и прогнозирование состояния исполнения указанных обязательных требований при осуществлении обществом розничной продажи алкогольной продукции по обособленному подразделению: <...>. В период с 22.03.2019 обществом закупалась алкогольная продукция в обособленное подразделение через ЕГАИС в количестве 5,92158 тыс. дал (87 029 единиц) (Отчет об объемах закупки этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции). Мотивированным представлением от 18.10.2019 установлено, что согласно «Журнала учета объёма розничной продажи алкогольной продукции и спиртосодержащей продукции по чекам» сформированном в ЕГАИС фиксация розничных продаж алкогольной продукции обществом не осуществлялась в период с 22.03.2019 по 29.09.2019 при осуществлении лицензируемого вида деятельности по обособленному подразделению ООО «Миражи»: <...>. При этом в период с 30.09.2019 по 09.10.2019 (за десять дней) было реализовано 477 единиц алкогольной продукции, при этом в другом обособленном подразделении всего 65 единиц (<...>). Журналом учета объема розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции с 01.01.2019 по 29.10.2019 зафиксирована фиксация информации в ЕГАИС за короткое время работы магазина. Так, 24.10.2019 зафиксировано 40 единиц алкогольной продукции, из них 38 единиц в период с 11 час. 18 мин. до 11 час. 28 мин. (10 минут), 23.10.2019 из 25 единиц, 22 единицы с 13 час. 32 мин. до 13 час. 42 мин. (10 минут), 22.10.2019 из 31 единиц, 29 единиц с 11 час. 10 мин. до 11 час. 32 мин. (12 минут). Только 30.09.2019 <...> зафиксировано в ЕГАИС как реализация алкогольной продукции в количестве 67 единиц, из них 64 единицы продано с 11 часов 42 минут до 13 час 55 минут (т.е. в течении первых двух часов разрешенного времени продажи). 07.10.2019 зафиксировано 229 единиц продажи. Данные факты свидетельствуют о заблаговременной фиксации алкогольной продукции так и о фиксации через функцию «отложенные чеки». Приказом министерства от 22.10.2019 № 498-Л с целью осуществления государственного контроля (надзора) за соблюдением обязательных требований к розничной продаже алкогольной продукции и лицензионных требований в указанной сфере назначено проведение контрольной закупки в магазине «Север», расположенном по адресу: <...>. Решение о проведении контрольной закупки согласовано с органом прокуратуры 23.10.2019. Контрольная закупка проведена в соответствии со статьей 16.1 Федерального закона № 294-ФЗ, Постановлением Правительства РФ от 21.11.2018 № 1398 «Об утверждении Правил организации и проведения контрольной закупки при осуществлении отдельных видов государственного контроля (надзора)». В ходе проведенной 24.10.2019 в 22 часов 56 минут контрольной закупки в магазине «Север», расположенном по адресу: <...>, приобретена алкогольная продукция наименованием «Водка «Беленькая» в объёме 0,5 л., крепостью 40%, производитель ООО «Алмаз», дата розлива 24.04.2019, в количестве 1 бутылка, по цене 396,00 руб. за единицу. Оплата произведена путем безналичной формы оплаты по банковской карте МИР, без выдачи кассового чека и чека банковского терминала. Федеральная специальная марка была продавцом оторвана от бутылки перед передачей покупателю. Контрольная закупка произведена в присутствии 2 свидетелей, результат закупки зафиксирован соответствующим актом от 24.10.2019 (составлен в 23 часа 01 минуту). Акт содержит подписи проверяющего лица, свидетелей, а также подписи продавца магазина (администратора) ФИО2, фототаблица. Осуществив 24.10.2019 в 22 часа 56 минут продажу алкогольной продукции Водки «Беленькая» в объёме 0,5 л., крепостью 40%, производитель ООО «Алмаз», дата розлива 24.04.2019, по цене 396,00 руб. общество допустило нарушение требований установленных пунктами 9 статьи 16, пункта 1 статьи 26 Федерального закона № 171-ФЗ; пункта 1 часть 1 статьи 1 Закона Амурской области № 403-03, что образует состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ - нарушение особых требований и правил розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.17.1 КоАП РФ. Извещением от 21.11.2019 общество информировано о необходимости явки для составления протокола об административном правонарушении, назначенном на 11.12.2019 в 15 часов 00 минут, которое направлено по юридическому адресу: 675000, <...>. Извещение получено юридическим лицом 26.11.2019, что подтверждается информацией с сайта ФГУП «Почта России» о почтовом отправлении № 67502341010298. 11.12.2019 в отсутствии представителя общества, надлежащим образом извещенного, должностным лицом министерства составлен протокол об административном правонарушении в отношении ООО «Миражи», деяние заявителя квалифицировано по части 3 статьи 14.16 КоАП РФ. В протокол включена информация о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, назначенном на 14.01.2020 в 11 часов 00 минут. Копия протокола об административном правонарушении от 11.12.2019 направлена на юридический адрес почтовым отправлением с идентификатором 67502342002827, который получен обществом 20.12.2019, что подтверждается соответствующей записью в уведомлении о вручении. Представитель по доверенности 14.01.2020 устным ходатайством просила приобщить к материалам дела запрос в отделение почты об уточнении лица получившего почтовый конверт с извещением от 21.11.2019. Для уточнения обстоятельств рассмотрение административного дела перенесено на 28.01.2020 в 15 часов 00 минут. (Определение о назначении времени и места рассмотрения дела об административном правонарушении от 14.01.2020). Определение от 14.01.2020 направлено обществу 15.01.2020, которое получено адресатом 21.01.2020, что подтверждается информацией с сайта ФГУП «Почта России» о почтовом отправлении № 67502343002420, записью в уведомления о вручении. В ходе рассмотрения дела представитель общества по доверенности ФИО3 пояснила, что не согласна с протоколом об административном правонарушении от 11.12.2019, поскольку, по ее мнению, протокол составлен в отсутствии представителя ООО «Миражи» при ненадлежащем уведомлении. Также ФИО3 считает контрольную закупку от 24.10.2019 незаконной, якобы проведенной должностными лицами с допущением процессуальных нарушений, таких как, отсутствие информации о получении копии приказа на проведение контрольной закупки в акте от 24.10.2019. Кроме того, в установленных в магазине банковских терминалах: 20587913 мерчант 031000001935-зн ККМ 00106303087661; 20587912 мерчант 031000001935-зн ККМ 00106309517553 отсутствует информация о применении безналичного расчета. В дополнение ФИО3 высказала сомнения относительно отсутствия заинтересованности присутствующих во время контрольной закупки свидетелей и достижения ими 18-летнего возраста на дату 24.10.2019 и озвучила сомнение о наличии обращения гражданина жителя города Благовещенска. Доводы министерством были рассмотрены и отклонены. В результате рассмотрения материалов дела министерством в присутствии представителя общества было вынесено постановление о назначении административного наказания от 28.01.2020 № 11, которым общество признано виновным в совершении административного правонарушения по части 3 статьи 14.16 КоАП РФ и подвергнуто административному наказанию в виде штрафа в размере 100 000 руб. Не согласившись с указанным постановлением, общество оспорило его в судебном порядке. Согласно взаимосвязанным положениям части 3 статьи 113, части 6 статьи 114, части 2 статьи 208 АПК РФ заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения. В сроки, исчисляемые днями, не включаются нерабочие дни. Если заявление, жалоба, другие документы либо денежные суммы были сданы на почту, переданы или заявлены в орган либо уполномоченному их принять лицу до двадцати четырех часов последнего дня процессуального срока, срок не считается пропущенным. Копия оспариваемого постановления получена заявителем 04.02.2020. Заявление направлено обществом в суд по почте 12.02.2020, то есть в пределах установленного десятидневного процессуального срока, исчисляемого в рабочих днях. Рассмотрев требования по существу, изучив доводы лиц, участвующих в деле, оценив представленные в дело доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, суд находит требования общества не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ нарушение особых требований и правил розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.17.1 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от ста тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией алкогольной и спиртосодержащей продукции или без таковой. Объективная сторона правонарушения заключается в нарушении особых требований и правил розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции. Особые требования к розничной продаже алкогольной продукции, розничной продаже алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания, а также потреблению (распитию) алкогольной продукции установлены статьей 16 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» (далее – Закон от 22.11.1995 № 171-ФЗ). Так, не допускается розничная продажа алкогольной продукции с 23 часов до 8 часов по местному времени, за исключением розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой организациями, крестьянскими (фермерскими) хозяйствами, индивидуальными предпринимателями, признаваемыми сельскохозяйственными товаропроизводителями, розничной продажи пива, пивных напитков, сидра, пуаре, медовухи, осуществляемой индивидуальными предпринимателями, при оказании такими организациями, крестьянскими (фермерскими) хозяйствами и индивидуальными предпринимателями услуг общественного питания, розничной продажи алкогольной продукции в случае, если указанная продукция размещена на бортах водных и воздушных судов в качестве припасов в соответствии с правом ЕАЭС и законодательством Российской Федерации о таможенном деле, и розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой в магазинах беспошлинной торговли. Органы государственной власти субъектов Российской Федерации вправе устанавливать дополнительные ограничения времени, условий и мест розничной продажи алкогольной продукции, за исключением розничной продажи алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания, в том числе полный запрет на розничную продажу алкогольной продукции, за исключением розничной продажи алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания (абзацы 1 и 2 части 9 статьи 16 Закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ). Розничная продажа алкогольной продукции и розничная продажа алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания, за исключением случаев, указанных в пунктах 3 и 6 настоящей статьи, не допускаются без предоставления покупателю документа с наличием на нем штрихового кода, содержащего сведения по перечню, утвержденному федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, о факте фиксации информации о розничной продаже алкогольной продукции в единой государственной автоматизированной информационной системе, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2.1 статьи 8 настоящего Федерального закона. Розничная продажа алкогольной продукции и розничная продажа алкогольной продукции при оказании услуг общественного питания осуществляются с применением контрольно-кассовой техники в соответствии с законодательством Российской Федерации о применении контрольно-кассовой техники (пункт 13 части 2, абзац 12 части 10 статьи 16 Закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ). Пунктом 1 части 1 статьи 1 Закона Амурской области от 25.09.2014 № 403-ОЗ «О некоторых вопросах регулирования розничной продажи алкогольной продукции и безалкогольных тонизирующих напитков на территории Амурской области» установлен запрет на розничную продажу алкогольной продукции с 21.00 до 11.00 по местному времени. В силу статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами. Материалами административного производства подтверждено, что 24.10.2019 в 22 часов 56 минут в магазине «Север», расположенном по адресу: <...>, осуществлена реализация алкогольной продукции наименованием «Водка «Беленькая» в объёме 0,5 л., крепостью 40%, производитель ООО «Алмаз», дата розлива 24.04.2019, в количестве 1 бутылка, по цене 396,00 руб. за единицу. Оплата произведена путем безналичной формы оплаты по банковской карте МИР, без выдачи кассового чека и чека банковского терминала. Федеральная специальная марка была продавцом оторвана от бутылки перед передачей покупателю, что свидетельствует о несоблюдении особых условий розничной реализации алкогольной продукции и нарушении пункта 1 части 1 статьи 1 Закона Амурской области от 25.09.2014 № 403-ОЗ «О некоторых вопросах регулирования розничной продажи алкогольной продукции и безалкогольных тонизирующих напитков на территории Амурской области», пункта 13 части 2, абзацев 1 и 2 части 9, абзаца 12 части 10 статьи 16 Закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ. Указанные факты подтверждаются материалами дела, в том числе актом контрольной закупки от 24.10.2019, фототаблицей, протоколом об административном правонарушении от 11.12.2019. Событие правонарушения заявителем документально не опровергнуто. Заявителем указывается на то, что министерством не подтвержден факт покупки товара посредством электронного средства платежа, на установленных в магазине банковских терминалах отсутствует информация о применении безналичного расчета 24.10.2019 в 22 час. 56 мин. При этом, факт продажи подтвержден фотоматериалами, заявителем в материалы дела доказательств свидетельствующих об отсутствии расчета через банковский терминал представлено не было, в связи с чем, данный довод судом отклонен как необоснованный. Названные выше обстоятельства свидетельствуют о наличии в действиях общества объективной стороны правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ. В силу части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Доказательств невозможности исполнения обществом законодательства в сфере оборота алкогольной продукции в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, которые общество не могло предвидеть и предотвратить при соблюдении обычной степени осмотрительности, в материалах дела не имеется. Какие-либо иные обстоятельства, исключающие вину общества, судом не установлены. Таким образом, у административного органа имелись законные основания для привлечения заявителя к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ. Проверив процедуру привлечения к административной ответственности, суд находит ее соблюденной. Так, заявитель своевременно и надлежащим образом извещался о времени и месте составления протокола об административном правонарушении по части 3 статьи 14.16 КоАП РФ, а также о времени и месте рассмотрения административного материала министерством, обеспечил явку своего представителя, который квалифицировано возражал. Протокол об административном правонарушении и оспариваемое постановление по форме и содержанию соответствуют требованиям статьей 28.2, 29.10 КоАП РФ. Доказательств свидетельствующих о ненадлежащем уведомлении министерством общества о времени и месте составления протокола материалы дела не содержат. Напротив, в материалах дела имеются все необходимые доказательства направления в адрес общества как уведомления о времени и месте составления протокола об административном правонарушении, так и о времени и месте рассмотрения административного материала министерством. В своих возражениях заявитель указывает на то, что приказ о проведении контрольной закупки был предоставлен продавцу после составления акта проверки. Однако данные обстоятельства документально не подтверждены, при этом следует отметить, что в акте о проведении контрольной закупки от 24.10.2019 имеется запись об ознакомлении с приказом и его получении администратором магазина (продавцом) ФИО2 Кроме того, ФИО2 подтвердил правильность и достоверность информации, указанной в акте контрольной закупки, о чем свидетельствует соответствующая запись. Наряду с этим заявитель указывает на то, что министерством при рассмотрении материалов проверки не было рассмотрено ходатайство о вызове свидетелей, указанных в акте контрольной закупки. Суд, изучив протокол об административном правонарушении, постановление о назначении административного наказания, а также материалы дела, представленные сторонами, не усмотрел наличие информации (документов) о заявлении обществом как письменного, так и устного ходатайства о вызове свидетелей. Кроме того, утверждение общества о том, что данные свидетели являются заинтересованными в данном деле и могли быть несовершеннолетними документально не подтверждено. В данной связи указанные доводы судом отклоняются. В соответствии с частью 1 статьи 28.3, статьей 23.50 КоАП РФ министерство вправе составлять протоколы и выносить постановления по вменяемой статье. Полномочия должностных лиц судом проверены. Рассматриваемое правонарушение посягает на общественные отношения в области оборота алкогольной продукции, срок давности привлечения общества к административной ответственности по части 1 статьи 4.5 КоАП РФ составляет 1 год, который на момент вынесения оспариваемого постановления не истек. Суд не находит оснований для применения положений о малозначительности. Состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ, по конструкции является формальным и не требует наступления конкретных негативных последствий. Существенная угроза охраняемым общественным отношениям заключается в пренебрежительном отношении заявителя к исполнению своих публично-правовых обязанностей, к формальным требованиям публичного права. Допущенное нарушение свойствами исключительности не обладает. С учетом взаимосвязанных положений части 2 статьи 3.4, части 3.5 статьи 4.1 и части 1 статьи 4.1.1 КоАП РФ следует, что факт совершения административного правонарушения в сфере оборота такой специфичной продукции, как алкогольная, учитывая установленные по настоящему делу фактические обстоятельства, влечет существенную угрозу безопасности жизни и здоровью граждан, исключает замену административного штрафа предупреждением. При назначении административного наказания в виде штрафа министерством исследован вопрос о наличии отягчающих и смягчающих ответственность обстоятельств, при отсутствии отягчающих ответственность обстоятельств, одновременно при наличии совокупности смягчающих ответственность обстоятельств наказание с учетом положений части 3 статьи 4.1 КоАП РФ назначено в минимальном размере, предусмотренном санкцией соответствующей статьи. При исследовании конкретных материалов и обстоятельств дела судом не установлено обстоятельств, свидетельствующих о несоразмерности и несправедливости назначенного штрафа. Основания не согласиться с избранным размера штрафа у суда отсутствуют. Согласно части 4 статьи 208 АПК РФ заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается. Руководствуясь статьями 167-170, 211, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд в удовлетворении требований общества с ограниченной ответственностью «Миражи» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании незаконным и отмене постановления Министерства экономического развития и внешних связей Амурской области от 28.01.2020 № 11 о назначении административного наказания за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 Кодекса российской Федерации об административных правонарушениях, отказать. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Шестой арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. СудьяН.А. Чертыков Суд:АС Амурской области (подробнее)Истцы:ООО "Миражи" (подробнее)Ответчики:Министерство экономического развития и внешних связей Амурской области (подробнее) |