Решение от 14 сентября 2023 г. по делу № А51-11939/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ 690091, г. Владивосток, ул. Октябрьская, 27 Именем Российской Федерации Дело № А51-11939/2023 г. Владивосток 14 сентября 2023 года Резолютивная часть решения объявлена 07 сентября 2023 года. Полный текст решения изготовлен 14 сентября 2023 года. Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Зайцевой Л.В., при ведении протокола судебного заседания секретарём ФИО1 рассмотрев в судебном заседании дело по иску Федерального агентства по рыболовству в лице Приморского территориального управления (ИНН <***>, ОГРН <***>) к публичному акционерному обществу «Находкинская база активного морского рыболовства» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о досрочном расторжении договора, при участии от истца - ФИО2, паспорт, доверенность от 25.07.2023 сроком до 24.07.2025, доверенность от Федерального агентства по рыболовству от 12.07.2023 сроком на три года, диплом; от ответчика - Шершень В.В., паспорт, доверенность от 21.12.2022 сроком по 31.12.2023, диплом, ФИО3, паспорт, доверенность от 21.12.2020 сроком по 31.12.2023, ФИО4, паспорт, доверенность от 21.07.2023 сроком по 31.12.2024, диплом. Федеральное агентство по рыболовству в лице Приморского территориального управления (далее – истец, Росрыболовство) обратилось с исковым заявлением в Арбитражный суд Приморского края к публичному акционерному обществу «Находкинская база активного морского рыболовства» (далее – ответчик, ПАО «НБАМР») о досрочном расторжении договора о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних морских водах РФ, в территориальном море РФ, на континентальном шельфе РФ, в исключительной экономической зоне РФ, Каспийском море для осуществления промышленного рыболовства и (или) прибрежного рыболовства № ДВ-М-87 от 05.09.2018. За время рассмотрения дела от ответчика поступил отзыв, дополнения к нему, а от истца поступили возражения, которые приобщены к материалам дела. В судебном заседании стороны поддержали заявленные доводы и возражения. Оценив доводы сторон и представленные доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд установил следующее. 05.09.2018 между Росрыболовство и ПАО «НБАМР» заключен договор о закреплении доли квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов во внутренних морских водах РФ, в территориальном море РФ, на континентальном шельфе РФ, в исключительной экономической зоне РФ, Каспийском море для осуществления промышленного рыболовства и (или) прибрежного рыболовства № ДВ-М-87 от 05.09.2018. В соответствии с указанным договором ПАО «НБАМР» предоставлено право на добычу водных биоресурсов - кальмара командорского в Северо-Курильской зоне размере доли 46,585%. В соответствии с пунктом 6 спорного договора пользователь обязан: а) осуществлять промышленное рыболовство и (или) прибрежное рыболовство во внутренних морских водах Российской Федерации, в территориальном море Российской Федерации, на континентальном шельфе Российской Федерации, в исключительной экономической зоне Российской Федерации, Каспийском море в пределах тех объемов, сроков, районов и в отношении тех видов водных биологических ресурсов, которые указаны в разрешении на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, в соответствии с законодательством Российской Федерации; б) соблюдать законодательство Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов, а также требования Международного кодекса по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения; в) соблюдать условия настоящего договора; г) предоставлять в установленном порядке отчетность о добыче (вылове) водных биологических ресурсов и производстве рыбной продукции. Срок действия договора установлен с 01.01.2019 по 31.12.2033 (пункт 7 договора). В силу пункт 11 договора он может быть расторгнут до окончания срока его действия по основаниям, предусмотренным частью 2 статьи 13 Федерального закона Российской Федерации от 20.12.2004 № 166-ФЗ «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов» (далее - Закон о рыболовстве). Протоколом № 26 заседания Комиссии по принудительному прекращению права на добычу (вылов) водных биоресурсов от 19.05.2023 в случаях, предусмотренных п.п. 2-5, 8-12 части 2 статьи 13 Закона о рыболовстве, принято решение, досрочно расторгнуть договор о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов № ДВ-М-87 от 05.09.2018. Так, согласно представленным ответчиком сведениям о вылове водных биологических ресурсов, ответчик с 01.01.2021 по 31.12.2022 г., т.е. в течение двух лет подряд осуществлял добычу (вылов) водных биологических ресурсов, отнесенных к объектам рыболовства, поименованных в указанных договорах, в объеме менее 70% промышленных квот, что, по мнению истца, является безусловным основанием для расторжения договора о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов. Ответчику было направлено требование исх. № 07-25/3130 от 07.06.2023 о досрочном расторжении договора о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов № ДВ-М-87 от 05.09.2018. Ответом исх. № 318 от 23.06.2023 ответчик отказался расторгать вышеуказанный договор. Исследовав и оценив в соответствии со статьями 65, 71 АПК РФ представленные доказательства, суд считает исковые требования не подлежащими удовлетворению в силу следующего. Возникшие между сторонами правоотношения квалифицированы судом как обязательственные отношения, возникшие из договора о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биоресурсов, которые подлежат регулированию нормами Федерального закона от 20.12.2004 №166-ФЗ «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов» (далее – Закон о рыболовстве), а также общими нормами об обязательственных отношениях и договорах Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ). В соответствии с частью 3 статьи 33.1 Закона о рыболовстве по договору о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биоресурсов одна сторона – орган государственной власти обязуется предоставить право на добычу (вылов) водных биоресурсов другой стороне – юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. Согласно пункту 2 статьи 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. Пунктом 2 статьи 452 ГК РФ предусмотрено, что требование об изменении или расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии – в тридцатидневный срок. Согласно статье 33.5 Закона о рыболовстве договор пользования водными биоресурсами может быть досрочно расторгнут по требованию одной из сторон в соответствии с гражданским законодательством и настоящим Федеральным законом. При этом, орган государственной власти, заключивший соответствующий договор, вправе требовать его досрочного расторжения лишь после направления другой стороне в письменной форме предупреждения о необходимости исполнения его условий (часть 4 указанной статьи в редакции, действовавшей на момент спорных правоотношений). В пункте 2 части 2 статьи 13 Закона о рыболовстве установлено, что принудительное прекращение права на добычу (вылов) ВБР, отнесенных к объектам рыболовства, осуществляется в случаях, если добыча (вылов) ВБР осуществляется в течение двух лет подряд в объеме менее семидесяти процентов промышленных квот и прибрежных квот Из материалов дела следует, что освоение ответчиком квот добычи (вылова) ВБР – кальмар командорский за 2021 - 2022 годы по договору № ДВ-М-87 от 05.09.2018: 27,084 % в 2021 году и 29,727% в 2022 году. Таким образом, в течение двух лет (2021, 2022) представленные по спорным договорам квоты на вылов ВБР в необходимом объеме ответчиком не освоены. Возражая против исковых требований, ответчик указал, что расторжение договора является исключительной мерой ответственности, которая в настоящем случае несоразмерна степени допущенных ответчиком нарушений. Сослался на то, что ПАО «НБАМР» приложило максимум усилий и вложений для освоения квот кальмара командорского (получение разрешений на добычу кальмара командорского в 2021 и 2022 гг., получение разрешений на добычу кальмара командорского на 2023 г., регулярное направление в ФГБУ ЦСМС судовых суточных донесений, активная добыча кальмара командорского в 2023 г. Ответчик указывает, что низкие показатели добычи в 2021 и 2022 гг. были связаны с очень слабой промысловой обстановкой и отсутствием кальмара командорского в традиционных местах скопления. При проверке обоснованности возражений общества судом установлено, что ПАО «НБАМР» были получены разрешения на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, район промысла (Северо-Курильская зона). Однако, неполное освоение квоты, установленной обществу на добычу (вылов) кальмара командорского в 2021, 2022 годы, произошло по причине крайне низких запасов данного вида водных биологических ресурсов в указанном районе, что подтверждается информацией о неблагоприятной промысловой обстановке на промысле кальмара была размещена на сайте ВНИРО http://tinro.vniro.ru/ru/novosti/item/362, где указано, что в 2022 году в СК зоне для кальмара сложилась термически некомфортная ситуация, что случается раз в 10-12 лет, непосредственно повлиявшая на результат промысла. Из изложенного следует, что низкий показатель по вылову за 2022 год не связан с недобросовестным исполнением условий договора, а носил объективный характер, не зависящий от воли сторон, заключившими договор. Также довод о неблагоприятной промысловой обстановке подтверждается справкой ФГБУ ЦСМС от 17.02.2023 №ВФ/9-173, которая подтверждает, что вылов кальмара командорского в Северо-Курильской зоне за 2022 год на основании данных оперативной и статистической отчетности всех предприятий ДВ бассейна и данных судовых суточных донесений составил 63,82% освоения, что значительно меньше 70%. Таким образом, в 2022 году процент распределенного общего допустимого улова применительно к соответствующей квоте добычи (вылова) водных биоресурсов в отношении всех предприятий ДВ бассейна, которые осуществляют рыбопромысловую деятельность, составил менее 70% в течение года. На основании изложенного суд находит подтвержденным довод ответчика о неблагоприятной промысловой обстановке при добыче кальмара командорского в Северо-Курильской зоне. Также ответчик в качестве уважительных причин неполного освоения выделенных квот указал приостановки поставок запчастей из-за односторонних экономических санкций в отношении Российской Федерации. Ответчиком в подтверждение нахождения его судов на ремонте представлены договоры на ремонт судов и механизмов; переписка с поставщиками, отражающая сложности с поставкой судового оборудования, запасных частей; табличная информация о поставщиках оборудования и запчастей на конкретные виды судов, находящихся у ответчика, с информацией; таблица с информацией по судам ответчика с указанием сроков ремонта по договорам подряд, отклонениях от установленных сроков ремонта; приказы об окончании промыслового рейса и начале капитального ремонта судов; графики ремонта судов. Суд, оценив предоставленные доказательства, находит доказанным довод ответчика о том, что приостановка поставок запчастей из-за односторонних экономических санкций в отношении Российской Федерации повлияла на сроки осуществления ремонта судов, что в свою очередь повлекло на рыбопромысловую деятельность ПАО «НБАМР», в том числе на добычу кальмара командорского по договору № ДВ-М-87 от 05.09.2018. Более того, суд учитывает, что в судебной практике обострение международных отношений и введение санкционной политики в отношении Российской Федерации признается обстоятельством непреодолимой силы, так как указанные обстоятельства невозможно было предвидеть и предотвратить, которые носили чрезвычайный характер и не зависели от воли и действий участников гражданского процесса (Определение Верховного Суда РФ от 10.01.2022 № 305-ЭС21-26271 по делу № А40-193220/2020). Также на добросовестность ответчика и его заинтересованность в сохранении договора № ДВ-М-87 от 05.09.2018 указывает и то обстоятельство, что ПАО «НБАМР» осуществляло промысел кальмара командорского в Северо-Курильской зоне, что подтверждается представленными в материалы дела разрешениями на добычу (вылов) кальмара командорского, оформляло договоры фрахта и субфрахта судов у иных рыбопромысловых компаний для осуществления лова кальмара командорского в Северо-Курильской зоне, которые также были представлены ответчиком в материалы настоящего дела. Также суд принимает во внимание доводы ответчика, что на неполное освоение выделенной доли квоты повлияли ограничения, связанные с коронавирусной инфекцией (COVID-2019), в том числе и в 2021 году, сложности с набором экипажей судов и направлением их в рейсы в связи с ограничениями, вызванными коронавирусной инфекцией в 2020 году. В 2020 году на территории Российской Федерации был введен режим повышенной готовности и действовали меры по предотвращению распространения новой коронавирусной инфекции. Таким образом, суд, оценив представленные в совокупности доказательства, приходит к выводу, что ответчик принимал меры к добросовестному освоению выделенных ему квот, что свидетельствует о наличии у ПАО «НБАМР» реального интереса в сохранении договорных отношений и соблюдении требований законодательства, а также его реализации в ходе своей экономической деятельности. На этот факт указывает и то, что ПАО «НБАМР» осуществляет промысел кальмара командорского в соответствии с условиями договора № ДВ-М-87 от 05.09.2018, что подтверждается полученными в Приморском ТУ Росрыболовства разрешениями на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, выдаваемое российским пользователям для осуществления добычи (вылова) кальмара командорского в Северо-Курильской зоне с использованием судов, договорами фрахтования судна с экипажем, договорами субтайм-чартера судов, которые поименованы в выданных разрешениях, отчетом о добыче водных биологических ресурсов по состоянию на 31.08.2023, предоставляемая в том числе в Приморское ТУ Росрыболовства. Довод истца о том, что освоение ответчиком квот в объеме менее 70% в 2021 - 2022 годах является безусловным основанием для расторжения спорного договора, судом отклоняется, как основанный на неправильном толковании норм материального права, а именно - статьи 450 ГК РФ, пункта 2 части 2 статьи 13, статьи 33.5 Закона о рыболовстве. Нормы пункта 2 части 2 статьи 13 Закона о рыболовстве не могут рассматриваться в отрыве от иных норм указанного закона, в том числе регламентирующих порядок его заключения и расторжения, а также в отрыве от основных принципов законодательства о рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов и общих норм гражданского законодательства о расторжении договоров, поскольку истец, заключая договор, вступает в гражданские, а не публичные правоотношения. Согласно пункту 1 статьи 2 Закона о рыболовстве одним из основных принципов, на которых основано правовое регулирование в области рыболовства, является приоритет сохранения водных биологических ресурсов и их рационального использования перед использованием водных биологических ресурсов в качестве объекта права собственности и иных прав, согласно которому владение, пользование и распоряжение водными биоресурсами осуществляются собственниками свободно, если это не наносит ущерб окружающей среде и состоянию водных биоресурсов. Арбитражный суд учитывает, что предоставление соответствующему государственному органу права на досрочное расторжение договора о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов является по своей природе исключительной мерой, применяемой судом к злостному нарушителю договорных обязательств, направленной, прежде всего, на рациональное использование биоресурсов, исключение экономически невыгодного неиспользования рыбопромысловых участков, предоставление другим лицам права добычи (вылова) водных биологических ресурсов на неосвоенных участках в целях их рационального освоения. Также суд учитывает, что пункт 2 статьи 33.5 Закона о рыболовстве допускает, но не устанавливает безусловную необходимость досрочного расторжения договора в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 13 Закона о рыболовстве, а также принимает во внимание, что расторжение договора в судебном порядке носит исключительный характер, является по своей правовой природе санкцией, применяемой к злостному нарушителю договорных обязательств. Кроме того, доказательств того, что в данном случае указываемые истцом нарушения в виде неосвоения пользователем в 2021 году и в 2022 году выделенной доли квоты повлекли существенный ущерб, в результате чего истец в значительной степени лишился того, на что был вправе рассчитывать при заключении с ответчиком спорного договора, в материалах дела не имеется. Также истец, из справки ФГБУ ЦСМС от 17.02.2023 №ВФ/9-173 следует, что предприятия ДВ бассейна в совокупности не смогли освоить минимальный объем вылов кальмара командорского в Северо-Курильской зоне за 2022 год на основании данных оперативной и статистической отчетности меньше 70%. При этом истец не представил в нарушение положений статьи 9 и 65 АПК РФ, доказательств того, что кто-либо из пользователей, добывающий кальмар командорский в Северо-Курильской зоне освоил выделенную долю квоты, а также не представил доказательства того, что в случае расторжения договора № ДВ-М-87 от 05.09.2018 остальные пользователи смогут добывать больше кальмара командорского в Северо-Курильской зоне. Принимая во внимание вышеуказанные обстоятельства, учитывая, что ответчик в 2023 году продолжает осуществлять добычу (вылов) водных биологических ресурсов, и поскольку досрочное расторжение договора в судебном порядке является исключительной мерой, осуществляемой при злостном неисполнении стороной условий договора, а также учитывая долгосрочный характер спорных правоотношений сторон, закрепленный пунктом 2 части 1 статьи 2 Закона о рыболовстве принцип приоритета сохранения водных биоресурсов и их рационального использования перед использованием водных биоресурсов, арбитражный суд считает предъявленные исковые требования по настоящему делу незаконными, необоснованными и не подлежащими удовлетворению. Расходы по оплате государственной пошлины по настоящему делу в соответствии со ст. 110 АПК РФ не подлежат распределению, поскольку истец в силу ст. 105 АПК РФ, ст. 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты государственной пошлины. Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд В удовлетворении исковых требований отказать. Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Приморского края в течение месяца со дня его принятия в Пятый арбитражный апелляционный суд и в Арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу. Судья Зайцева Л.В. Суд:АС Приморского края (подробнее)Истцы:ПРИМОРСКОЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО РЫБОЛОВСТВУ (ИНН: 2536212515) (подробнее)Ответчики:ПАО "НАХОДКИНСКАЯ БАЗА АКТИВНОГО МОРСКОГО РЫБОЛОВСТВА" (ИНН: 2508007948) (подробнее)Судьи дела:Зайцева Л.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По потере кормильцаСудебная практика по применению нормы ст. 13 закона "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" |