Постановление от 30 июля 2019 г. по делу № А60-23580/2012 АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-3667/19 Екатеринбург 30 июля 2019 г. Дело № А60-23580/2012 Резолютивная часть постановления объявлена 23 июля 2019 г. Постановление изготовлено в полном объеме 30 июля 2019 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Столяренко Г.М., судей Оденцовой Ю.А., Шершон Н.В. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТС» (далее – общество «УК «ТС», должник) Звонаревой Александры Сергеевны на определение Арбитражного суда Свердловской области от 10.01.2019 по делу № А60-23580/2012 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2019 по тому же делу. В судебном заседании приняли участие: Копаев Никита Анатольевич; представитель Трапезникова Владимира Анатольевича – Ахтямова В.В. (доверенность от 04.08.2018); представитель муниципального унитарного предприятия «Тагилэнерго» (далее – предприятие «Тагилэнерго») – Гарина Н.Г. (доверенность от 21.12.2018); представитель конкурсного управляющего Звонаревой А.С. – Звонарев А.С. (доверенность от 10.01.2019). Решением Арбитражного суда Свердловской области от 14.01.2013 общество «УК «ТС», признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Осипов Игорь Дмитриевич; в связи с освобождением Осипова И.Д. от исполнения обязанностей определением арбитражного суда от 28.12.2017 конкурсным управляющим обществом «УК «ТС» утверждена Звонарева А.С. Конкурсный управляющий Осипов И.Д. 04.12.2014 обратился в арбитражный суд с заявлением о привлечении Трапезникова В.А. к субсидиарной ответственности по обязательствам должника, просил взыскать с него 126 751 101 руб. Определением арбитражного суда от 18.02.2015 производство по заявлению конкурсного управляющего приостановлено до окончания расчетов с кредиторами. Определением арбитражного суда от 06.07.2018 производство по рассмотрению заявления возобновлено. После возобновления производства по делу конкурсный управляющий обществом «УК «ТС» дополнил основания для привлечения контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности. 08.11.2018 предприятие «Тагилэнерго» обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении к субсидиарной ответственности по обязательствам общества «УК «ТС» Трапезникова В.А. и Копаева Н.А. Определением арбитражного суда от 18.12.2018 указанные заявления объединены в одно производство для совместного рассмотрения. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 10.01.2019 (судья Сергеева Т.А.) в удовлетворении заявлений отказано. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2019 (судьи Мартемьянов В.И., Мухаметдинова Г.Н., Романов В.А.) определение суда первой инстанции оставлено без изменения. В кассационной жалобе конкурсный управляющий обществом «УК «ТС» Звонарева А.С. просит указанные судебные акты отменить, ссылаясь на незаконность и необоснованность выводов судов. По мнению заявителя, суды неправомерно отказали в привлечении бывшего руководителя должника к субсидиарной ответственности за непередачу документов, сославшись на наличие у конкурсного управляющего возможности получить сведения о дебиторской задолженности общества «УК «ТС» путем обращения к контрагентам должника, предложение конкурсному управляющему самостоятельно истребовать у третьего лица – агентской организации, осуществлявшей сбор денежных средств с населения, необходимой документации свидетельствует о неверном распределении бремени доказывания. Заявитель считает, что размер требований ресурсоснабжающей организации к исполнителю коммунальных услуг равнозначен размеру требований такого исполнителя к гражданам, проживающим в многоквартирных домах, из чего следует, что должник должен обладать дебиторской задолженностью в размере не менее суммы кредиторских требований (118 млн руб.), однако в бухгалтерском балансе должника за 2013 год дебиторская задолженность отображена на меньшую сумму (42 млн руб.). Разумных объяснений по отсутствию в бухгалтерской отчетности дебиторской задолженности контролирующим должника лицом не дано. Поступивший в суд округа от предприятия «Тагилэнерго» отзыв на кассационную жалобу к материалам дела не приобщен ввиду отсутствия доказательств его заблаговременного направления лицам, участвующим в деле (статья 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Законность обжалуемых судебных актов проверена арбитражным судом округа в порядке, предусмотренном статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах доводов кассационной жалобы. Как установлено судами и следует из материалов дела, общество «УК «ТС» учреждено 29.03.2006. Согласно протоколу внеочередного общего собрания участников общества «УК «ТС» от 17.01.2012 генеральный директор Копаев Н.А., занимавший эту должность с 2011 года, освобожден от занимаемой должности; генеральным директором общества с 23.01.2012 назначен Трапезников В.А. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 28.06.2012 по заявлению предприятия «Тагилэнерго» возбуждено дело о несостоятельности (банкротстве) должника. Определением арбитражного суда от 12.07.2012 в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Осипов И.Д. 09.08.2012 Трапезникову В.А. временным управляющим направлен запрос о предоставлении всех имевшихся документов должника. Решением арбитражного суда от 14.01.2013 общество «УК «ТС», признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Осипов И.Д. 27.02.2013 Трапезникову В.А. вручено уведомление конкурсного управляющего о последствиях открытия конкурсного производства и необходимости обеспечить передачу документов должника (документов на принадлежащие должнику транспортные средства, договоров купли-продажи транспортных средств), а также имущества должника (транспортных средств) конкурсному управляющему. 21.04.2014 в адрес Трапезникова В.А. направлен запрос с требованием передать иные документы должника (договоры управления многоквартирными домами, информацию о полученных средствах на расчетный счет за капитальный ремонт, информацию о проведении капитального ремонта в многоквартирных домах). Согласно реестру требований кредиторов общества «УК «ТС» задолженность перед кредиторами первой и второй очереди у должника отсутствует; в третью очередь реестра требований кредиторов включены требования шести кредиторов (предприятие «Тагилэнерго», общество с ограниченной ответственностью «Водоканал-НТ», общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Красный камень», общество с ограниченной ответственностью «Тагилспецтранс», Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации города Нижний Тагил, Федеральная налоговая служба) на общую сумму 126 751 101 руб. Ссылаясь на указанные обстоятельства, заявляя о том, что Трапезников В.А., являясь последним руководителем должника на дату открытия в отношении него процедуры конкурсного производства, требования закона не исполнил, конкурсному управляющему документы должника не передал, Осипов И.Д. обратился в арбитражный суд с заявлением о привлечении ответчика к субсидиарной ответственности по обязательствам должника в размере реестровой задолженности. Производство по указанному спору было приостановлено до окончания расчетов с кредиторами; после возобновления производства по делу вновь утвержденный конкурсный управляющий Звонарева А.С. дополнила основания для привлечения Трапезникова В.А. к субсидиарной ответственности, указав на неисполнение бывшим руководителем должника обязанности обратиться в арбитражный суд с заявлением о банкротстве. Согласно позиции конкурсного управляющего соответствующая обязанность возникла у ответчика не позднее 03.12.2011, учитывая, что на указанную дату предприятие имело значительную задолженность по оплате потребленной электрической энергии, подтвержденную судебными актами о взыскании. Предприятие «Тагилэнерго» в своем заявлении, поданном в арбитражный суд 08.11.2018, просило привлечь к субсидиарной ответственности по обязательствам должника как Трапезникова В.А., так и Копаева Н.А., указывая, что каждым из них не была исполнена обязанность по обращению в арбитражный суд с заявлением о банкротстве общества «УК ТС»; такая обязанность, по мнению конкурсного кредитора, возникла 21.07.2011; размер требований, предъявленных ответчикам, составил 144 382 820 руб., включает в себя размер реестровой задолженности и задолженности по текущим платежам за период проведения процедур банкротства. Трапезниковым В.А. и Копаевым Н.А. представлены возражения по заявленным доводам, кроме того, заявлено о применении срока исковой давности. Отказывая в удовлетворении требований конкурсного управляющего и предприятия «Тагилэнерго» в отношении привлечения контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности по пункту 2 статьи 10 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что на дату предъявления соответствующих требований в 2018 году истек срок исковой давности, о применении которого заявлено ответчиками. Судебные акты в данной части заявителем не оспариваются. Основанием для отказа в удовлетворении требований о привлечении Трапезникова В.А. к субсидиарной ответственности по пункту 4 статьи 10 Закона о банкротстве в связи с непередачей документации должника послужила недоказанность соответствующего состава правонарушения. Суд округа, проверив законность судебных актов в указанной части, исходя из приведенных в кассационной жалобе доводов, оснований для их отмены не усматривает. Согласно пункту 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. Указанное требование закона обусловлено, в том числе и тем, что отсутствие необходимых документов бухгалтерского учета не позволяет конкурсному управляющему иметь полную информацию о деятельности должника и совершенных им сделках и исполнять обязанности, предусмотренные пунктом 2 статьи 129 Закона о банкротстве, в частности, принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; предъявлять к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании в порядке, установленном Законом о банкротстве. В связи с этим невыполнение руководителем должника без уважительной причины требований Закона о банкротстве о передаче конкурсному управляющему документации должника свидетельствует, по сути, о недобросовестном поведении, направленном на сокрытие информации об имуществе должника, за счет которого могут быть погашены требования кредиторов. В абзаце четвертом пункта 4 статьи 10 Закона о банкротстве содержится презумпция о наличии причинно-следственной связи между несостоятельностью должника и действиями (бездействием) контролирующего лица при отсутствии документов бухгалтерского учета и (или) отчетности, в результате чего существенно затруднено проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, в том числе формирование и реализация конкурсной массы. Для целей удовлетворения заявления о привлечении бывшего руководителя должника к субсидиарной ответственности по заявленным основаниям конкурсному управляющему необходимо доказать, что отсутствие документации должника, либо отсутствие в ней полной и достоверной информации, существенно затруднило проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве. При этом под существенным затруднением понимается, в том числе невозможность выявления активов должника. Привлекаемое к ответственности лицо вправе опровергнуть названную презумпцию, доказав, в частности, что отсутствие документации должника, либо ее недостатки, не привели к существенному затруднению проведения процедур банкротства, либо доказав отсутствие вины в непередаче, ненадлежащем хранении документации, в частности, подтвердив, что им приняты все необходимые меры для исполнения обязанностей по ведению, хранению и передаче документации при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась. В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В данном случае, отказывая в удовлетворении заявления конкурсного управляющего обществом «УК «ТС» о привлечении бывшего руководителя должника к субсидиарной ответственности по указанному основанию, суды первой и апелляционной инстанций исходили из ряда обстоятельств. Во-первых, суды приняли во внимание, что документы общества переданы конкурсному управляющему, о чем свидетельствует то, что по документам должника составлен анализ финансового состояния предприятия, где отражены договоры денежного займа, заключенные должником с июля 2010 года, протоколы внеочередных собраний собственников помещений в многоквартирных домах; помимо этого, в дело представлены акты приема-передачи документов должника от конкурсного управляющего Осипова И.Д. следующему конкурсному управляющему, в которых имеется ссылка на документы, составленные до банкротства предприятия, в том числе договоры, исполнительные листы, протоколы общих собраний участников; это подтверждается также тем, что конкурсным управляющим проведена инвентаризация дебиторской задолженности населения и ее оценка; транспортные средства, требование о передаче которых конкурсный управляющий предъявил Трапезникову В.А. письмом от 21.02.2013, проданы им в ноябре 2013 года. Суды также приняли во внимание, что конкурсный управляющий в суд с ходатайством об истребовании документов у руководителя не обращался, в процедуре конкурсного производства истребовал не все документы должника, а лишь конкретные – по транспортным средствам и капитальному ремонту, документы, касающиеся дебиторской задолженности населения, получил самостоятельно у организации, оказывавшей должнику услуги по сбору платежей за коммунальные услуги, у руководителя должника данные документы не истребовал, не доказал, что последний этими документами обладал, однако скрыл их от конкурсного управляющего. Исходя из изложенного, суды пришли к выводу об отсутствии оснований полагать, что Трапезников В.А. уклонялся от передачи документов, тем самым посчитав недоказанным факт противоправного поведения ответчика. Во-вторых, суды первой и апелляционной инстанций не установили оснований для вывода о том, что проведение процедур банкротства в отношении общества «УК ТС» существенно затруднено именно по причине отсутствия документов бухгалтерского учета и (или) отчетности должника, в частности в отношении дебиторской задолженности. Суды приняли во внимание, что достоверность бухгалтерской отчетности должника не оспорена, в то же время размер отраженных в ней активов за период, предшествующий возбуждению дела о банкротстве должника, не позволяет сделать вывод о достаточности его активов (основную часть которых составляет дебиторская задолженность населения) для исполнения обязательств перед кредиторами на значительно большую сумму. При этом довод конкурсного управляющего о том, что дебиторская задолженность населения должна составлять сумму не менее кредиторской задолженности ресурсоснабжающих организаций, включенной в реестр требований кредиторов должника, не основан на законе и фактических обстоятельствах дела. Каких-либо конкретных оснований, по которым конкурсный управляющий пришел к выводу об искажении бывшим руководителем должника документов бухгалтерской отчетности в указанной части, заявителем не названо, из дела не следует, что данный довод был заявлен в суде первой инстанции, исходя из чего соответствующие обстоятельства не были включены судом в предмет доказывания. Довод заявителя о том, что суды неправильно распределили бремя доказывания, не может быть признан обоснованным, поскольку указание судов на самостоятельное получение конкурсным управляющим части документов приведено с целью оценки обстоятельств, свидетельствующих о возможности формирования конкурсной массы, но не с точки зрения возложения на конкурсного управляющего обязанности истребовать документацию должника у третьего лица. Суд кассационной инстанции считает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами первой и апелляционной инстанций установлены, исследованы, им дана надлежащая правовая оценка. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (статья 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов на основании части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Свердловской области от 10.01.2019 по делу № А60-23580/2012 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2019 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТС» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Г.М. Столяренко Судьи Ю.А. Оденцова Н.В. Шершон Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Иные лица:АО Страховое "ВСК" (подробнее)АССОЦИАЦИЯ "САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "ЮЖНЫЙ УРАЛ" (подробнее) ИП Журавлев Олег Александрович (подробнее) Комитет по управлению муниципальным имуществом Администрации г. Нижний Тагил (подробнее) Межрайонная ИФНС России №16 по Свердловской области (подробнее) МУП "Тагилэнерго" (подробнее) Некоммерческое партнерство "Саморегулируемая организация "Гильдия арбитражных управляющих" (подробнее) ООО "Водоканал-НТ" (подробнее) ООО "Страховое общество "Помощь" (подробнее) ООО "Строительная компания "Владимир" (подробнее) ООО "Тагилспецтранс" (подробнее) ООО "УК "Красный камень" (подробнее) ООО УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "ТС" (подробнее) Росреестр по СО (подробнее) Последние документы по делу: |