Постановление от 29 ноября 2017 г. ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа)Арбитражный суд Западно-Сибирского округа (ФАС ЗСО) - Об оспаривании решений трет. судов и о выдаче исп. листов на принудительное исполнение решений трет. Судов Суть спора: О выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда 339/2017-44473(1) АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА г. Тюмень Дело № А27-15568/2016 Резолютивная часть постановления объявлена 28 ноября 2017 года. Постановление изготовлено в полном объеме 30 ноября 2017 года. Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе: председательствующего Аникиной Н.А., судей Герценштейн О.В., Лукьяненко М.Ф., при ведении протокола судебного заседания с использованием средств видеоконференц-связи помощником судьи Бородиной А.А., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Федеральной налоговой службы (127381, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) на определение от 07.10.2016 Арбитражного суда Кемеровской области (судья Вульферт С.В.) по делу № А27-15568/2016 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Ретекс» (650004, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Технология» (652150, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда. Путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Кемеровской области (судья Ходякова О.С) в заседании участвовал представитель Федеральной налоговой службы – ФИО1 по доверенности от 13.09.2017 № 17-39/0161. Суд установил: общество с ограниченной ответственностью «Ретекс» (далее – ООО «Ретекс») обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Третейского суда Кемеровской области при ООО «Технологии Права» (далее – третейский суд) от 21.07.2016 по делу № ТП-01-07-16, которым с общества с ограниченной ответственностью «Технология» (далее – ООО «Технология») в пользу ООО «Ретекс» взыскано 4 200 000 руб. задолженности по договору поставки от 15.06.2016 № 26 и 39 600 руб. третейского сбора. Определением от 07.10.2016 Арбитражного суда Кемеровской области заявление удовлетворено. Суд определил выдать исполнительный лист на принудительное исполнение решения третейского суда от 21.07.2016 по делу № ТП-01-07-16. Федеральная налоговая служба (далее – налоговая служба) как конкурсный кредитор в рамках дела о банкротстве ООО «Технология», обратилась с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение суда от 07.10.2016, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Кемеровской области. В обоснование кассационной жалобы налоговая служба указывает на включение ее требований в реестр требований кредиторов в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Технология» № А27-21956/2016. По мнению заявителя, договор поставки является мнимой сделкой; согласно налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость за 2015 год, представленной ООО «Технология», такой контрагент как ООО «Ретекс» не значится; ООО «Ретекс» не находится по адресу регистрации, последнюю отчетность представило в 2014 году, кроме того, 14.10.2016 налоговой инспекцией в отношении указанного лица принято решение о предстоящем исключении фактически недействующего юридического лица из Единого государственного реестра юридических лиц. Заявитель указывает, что основным видом деятельности ООО «Ретекс» является оптовая торговля одеждой, в то время как по договору поставки в адрес ООО «Технология» отгружены шпалы деревянные в количестве 5 000 штук, ООО «Ретекс» не имело технической возможности, а также трудовых ресурсов для осуществления такой поставки. Считает, что сделка совершена сторонами в целях увеличения кредиторской задолженности должника для последующего контроля процедуры банкротства в интересах ООО «Технология». В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы кассационной жалобы, указав на то, что сделка по поставке признана недействительной в рамках дела о банкротстве, однако, полный текст судебного акта еще не опубликован. Заслушав пояснения представителя заявителя, проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке статей 284, 286, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, суд кассационной инстанции пришел к выводу о наличии оснований для отмены определения суда. Как установлено судом, ООО «Ретекс» и ООО «Технология» заключено третейское соглашение от 01.07.2016 к договору поставки от 15.06.2015 № 26, в соответствии с которым все споры, связанные с заключением, изменением, исполнением и расторжением договора поставки, а также признании его недействительным, либо применении к нему последствий недействительности ничтожной сделки подлежат передаче на рассмотрение Третейского суда Кемеровской области при ООО «Технологии Права». Решение третейского суда по спору, переданному на его рассмотрение, является окончательным и обжалованию не подлежит. В связи с неисполнением ООО «Технология» своих обязательств по оплате задолженности за поставленный товар ООО «Ретекс» обратилось в третейский суд с иском о взыскании с ООО «Технология» задолженности по договору поставки. Решением третейского суда от 21.07.2016 по делу № ТП-01-07-16 требования ООО «Ретекс» удовлетворены, с ООО «Технология» в пользу ООО «Ретекс» взыскано 4 200 000 руб. задолженности, 39 600 руб. третейского сбора. Неисполнение в добровольном порядке ООО «Технология» решения третейского суда от 21.07.2016 явилось основанием для обращения ООО «Ретекс» в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда. Удовлетворяя заявление о выдаче исполнительного листа, суд первой инстанции исходил из того, что оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, предусмотренных статьей 239 АПК РФ, не имеется. Как указано в пункте 6 Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 26.05.2011 № 10-П, по смыслу статей 1 (часть 1), 2, 18, 46, 55 (часть 3) и 118 Конституции Российской Федерации, обязывающих Российскую Федерацию как правовое государство к созданию эффективной системы защиты конституционных прав и свобод посредством правосудия, неотъемлемым элементом нормативного содержания права на судебную защиту, имеющего универсальный характер, является право заинтересованных лиц, в том числе не привлеченных к участию в деле, на обращение в суд за защитой своих прав, нарушенных неправосудным судебным решением. Если лицу в судебном разбирательстве против него противопоставляется судебный акт по другому разбирательству, в котором оно не участвовало, правопорядок должен обеспечивать этому лицу право на судебную защиту, в том числе путем обеспечения ему возможности представить свои доводы и доказательства по вопросу, решенному этим судебным актом. Как указывал Конституционный Суд Российской Федерации в своих постановлениях от 22.07.2002 № 14-П, от 19.12.2005 № 12-П, публично- правовой целью института банкротства является обеспечение баланса прав и законных интересов лиц, участвующих в деле о банкротстве, имеющих различные, зачастую диаметрально противоположные интересы. Эта цель достигается посредством соблюдения закрепленного в части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации принципа, в соответствии с которым осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Поэтому нарушением публичного порядка Российской Федерации является создание в преддверии банкротства видимости частноправового спора с отнесением его на рассмотрение третейского суда для получения в последующем формальных оснований для упрощенного включения необоснованной задолженности в реестр требований кредиторов должника в целях влияния на ход дела о банкротстве. Такие действия затрагивают не только частные интересы должника и его кредитора - участника третейского разбирательства, но и всех иных кредиторов, вовлеченных в процесс банкротства, препятствуя справедливому рассмотрению дела о несостоятельности и окончательному его разрешению (как в части определения судьбы должника и его имущества, так и в части распределения конкурсной массы между добросовестными кредиторами). Императивный характер исключительных полномочий государственного суда по защите публичного порядка при исполнении решений третейских судов не исключает права участников спора, третьих лиц ходатайствовать о проверке третейского решения по указанному основанию и приводить в подтверждение своего довода соответствующие доказательства. При этом довод о нарушении публичного порядка вправе заявить и лица, не участвовавшие в деле, но чьи права (охраняемые законом интересы) затронуты третейским решением, до установления правовой определенности по делу в рамках последовательной процедуры обжалования судебного акта. Одним из способов обеспечения защиты такого лица в подобной ситуации, признаваемых правопорядком, является предоставление ему права обжалования соответствующего судебного акта: такая возможность, в частности, предусмотрена для кредиторов находящегося в процедуре банкротства должника, полагающих, что судебный акт о взыскании долга или об утверждении мирового соглашения нарушает их права и законные интересы (пункт 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве»). Возможность конкурсных кредиторов в деле о банкротстве доказать необоснованность требования другого кредитора, подтвержденного решением третейского суда, обычно объективным образом ограничена. При рассмотрении подобных споров конкурсному кредитору достаточно представить суду доказательства prima facie, подтвердив существенность сомнений в наличии долга (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.05.2014 № 1446/14). Налоговая службы, являясь кредитором в деле о банкротстве ООО «Технология», заявляет о мнимости сделки, о том, что согласно налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость за 2015 год, представленной ООО «Технология», такой контрагент как ООО «Ретекс» не значится; ООО «Ретекс» не находится по адресу регистрации, последнюю отчетность представило в 2014 году, кроме того, 14.10.2016 налоговой инспекцией в отношении указанного лица принято решение о предстоящем исключении фактически недействующего юридического лица из Единого государственного реестра юридических лиц. Заявитель указывает, что основным видом деятельности ООО «Ретекс» является оптовая торговля одеждой, в то время как по договору поставки в адрес ООО «Технология» отгружены шпалы деревянные в количестве 5 000 штук, ООО «Ретекс» не имело технической возможности, а также трудовых ресурсов для осуществления такой поставки. Считает, что сделка совершена сторонами в целях увеличения кредиторской задолженности должника для последующего контроля процедуры банкротства в интересах ООО «Технология». При этом налоговая служба приобрела возможность предоставить документы и заявить свои доводы, касающиеся действительности и обоснованности обязательств по договору поставки только после включения ее требований в реестр требований должника в рамках дела о банкротстве ООО «Технология». Суд первой инстанции не имел возможности проверить указанные обстоятельства при рассмотрении заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда. Следовательно, по основаниям, заявленным налоговой службой, третейское решение не проверялось на соответствие публичному порядку Российской Федерации в силу объективных причин. Согласно пункту 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах. В соответствии с частью 4 статьи 239 АПК РФ арбитражный суд отказывает в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, если установит, что рассмотренный третейским судом спор не может быть предметом третейского разбирательства в соответствии с федеральным законом или решение третейского суда нарушает основополагающие принципы российского права. В пункте 30 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2005 № 96 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов, об оспаривании решений третейских судов и о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений третейских судов» указано, что арбитражный суд отказывает в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда в случае, если решение нарушает основополагающие принципы российского права. Пределы рассмотрения дела в арбитражном суде кассационной инстанции установлены положениями статьи 286 АПК РФ, в соответствии с частью 3 которой при рассмотрении дела арбитражный суд кассационной инстанции проверяет, соответствуют ли выводы арбитражного суда первой и апелляционной инстанций о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. В связи с изложенным, судебный акт подлежит отмене по основаниям, предусмотренным частью 1 статьи 288 АПК РФ. Поскольку суд кассационной инстанции не наделен полномочиями по установлению фактических обстоятельств, дело подлежит направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции (пункт 3 части 1 статьи 288 АПК РФ). Иной подход создает возможность удовлетворения требований одного из кредиторов должника без учета прав и законных интересов других его кредиторов, а следовательно, для нарушения публичного порядка Российской Федерации. При новом рассмотрении суду необходимо оценить доводы налоговой службы о нарушении ее прав и законных интересов, о создании искусственной кредиторской задолженности, о мнимости договора поставки, установить нарушает ли решение третейского суда основополагающие принципы российского права и разрешить вопрос о выдаче исполнительного листа в соответствии с действующим законодательством. Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 1 статьи 288, статьями 289, 290 АПК РФ, Арбитражный суд Западно- Сибирского округа определение от 07.10.2016 Арбитражного суда Кемеровской области по делу № А27-15568/2016 отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Кемеровской области. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Н.А. Аникина Судьи О.В. Герценштейн М.Ф. Лукьяненко Суд:ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Ретекс" (подробнее)Ответчики:Общество с ограниченной ответственностью "Технология" (подробнее)ООО "Технология" (подробнее) Судьи дела:Лукьяненко М.Ф. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ |