Решение от 12 октября 2020 г. по делу № А11-8074/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ 600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14 тел. (4922) 32-29-10, факс (4922) 42-32-13 http://vladimir.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А11-8074/2020 г. Владимир 12 октября 2020 года Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Рыжковой О.Ю., рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Владоблстрой" (601900, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью "Солвис" (601914, <...>, II этаж; ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании задолженности в размере 5040 руб., без вызова сторон, надлежащим образом извещенных о начавшемся судебном процессе, информация о движении дела была размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет по веб-адресу: http://vladimir.arbitr.ru, установил. Общество с ограниченной ответственностью "Владоблстрой" (далее – истец, ООО "Владоблстрой") обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Солвис" (далее – ответчик, ООО "Солвис") о взыскании задолженности по договору поставки от 01.01.2019 № СЛ-0416 (74) в размере 5040 руб., расходов по оплате услуг представителя в размере 5000 руб., почтовых расходов в размере 137 руб. 50 коп. Определением от 28.07.2020 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Заявлением от 11.08.2020 истец уточнил заявленные требования, отказался от взыскания суммы основного долга в размере 5040 руб., и просил взыскать с ответчика судебные расходы в размере 8000 руб., почтовые расходы в размере 137 руб. 50 коп. В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации судом уточнение принято, как не нарушающие права и законные интересы других лиц. Производство по делу в части взыскания задолженности в сумме 5040 руб. подлежит прекращению в соответствии с пунктом 4 части 1статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Ответчик отзыв на иск не представил. Стороны надлежащим образом извещены о принятии заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. Согласно части 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи. Дело рассматривается в порядке упрощенного производства на основании норм главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по имеющимся документам. Решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу (часть 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 11.09.2020 судом подписана резолютивная часть решения суда по настоящему делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства. От общества с ограниченной ответственностью "Солвис" в материалы дела поступило заявление об изготовлении мотивированного решения. В силу части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд по заявлению лица, участвующего в деле, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, составляет мотивированное решение. Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее. Как следует из материалов дела, 01.01.2019 между истцом (поставщиком) и ответчиком (покупателем) заключен договор поставки № СЛ-0416 (74), в соответствии с пунктом 1.1 которого поставщик обязался в течение срока действия договора осуществлять передачу принадлежащих ему нефтепродуктов, имеющихся в наличии на АЗС продавца в ассортименте и количестве, установленных договором, а покупатель – принимать и оплачивать передаваемый товара в сроки и по ценам, согласно условиям настоящего договора. Согласно пункту 2.1 договора поставка товара осуществляется путем выборки покупателем нефтепродуктов через топливораздаточные колонки на АЗС продавца, указанные в Приложении № 1 (список АЗС). Передача товара осуществляется путем заправки продавцом принадлежащего покупателю автотранспорта. Передача товара покупателю производится по талонам, пластиковым картам или с оформлением заборных ведомостей (пункты 2.2, 2.3 договора). Право собственности на товар переходит к покупателю с момента его получения (пункт 2.5 договора). В силу пункта 2.6 договора при поставке товара по пластиковым картам поставщик передает покупателю во временное пользование пластиковые карты. В соответствии с пунктом 3.2 договора оплата товара покупателем производится путем перечисления денежных средств на расчетный счет продавца, либо иным не противоречащим действующему законодательству способом оплаты. Продавец выставляет счет на предоплату согласно заявке покупателя. Счет на предоплату действует в течении 3 (трех) банковских дней. В случае договоренности об отсрочке оплаты покупатель оплачивает товар в течение 5 (пяти) банковских дней с момента товарной накладной (счета-фактуры, УПД) за фактически полученный товар. Товарная накладная предъявляется к оплате 11, 21 и последнее число каждого месяца. В товарной накладной указывается количество, ассортимент и стоимость товара, фактически полученного покупателем за период. По акту приема-сдачи смарт-карт, являющимся приложением к договору, истец передал ответчику смарт-карту № 0492200000000016868. Во исполнение условий договора истец в период с 31.01.2020 по 29.02.2020 реализовал ответчику товар на сумму 5040 руб. (счета-фактуры от 31.01.2020 № 193, от 29.02.2020 № 461). Покупатель обязанность по оплате полученного товара не исполнил. Истцом в адрес ответчика была направлена претензия с требованием оплатить сумму задолженности. Указанная претензия осталась без ответа и без удовлетворения. Неисполнение ответчиком обязательств по договору поставки послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском. Арбитражный суд, всесторонне проанализировав и оценив в совокупности все представленные документы, считает иск подлежащим удовлетворению, исходя из нижеследующего. В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. Согласно статьям 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В соответствии с пунктом 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона - продавец, обязуется передать товар другой стороне - покупателю, а покупатель обязуется оплатить за полученный товар определенную денежную сумму. Как установлено статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. По правилам пункта 1 статьи 509 Гражданского кодекса Российской Федерации поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя. Согласно пункту 1 статьи 516 Кодекса покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. В силу пункта 2 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя (пункт 2 статьи 516 Кодекса). В соответствии с пунктом 1 статьи 486 Кодекса покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. По смыслу пункта 1 статьи 312 Гражданского кодекса Российской Федерации бремя доказывания факта получения товара ответчиком лежит на истце, поскольку им предъявлено требование о взыскании долга. Доказательством отпуска (получения) товарно-материальных ценностей является документ (накладная, товарно-транспортная накладная, акт приема-передачи и др.), содержащий дату его составления, наименование организации-поставщика, содержание и измерители хозяйственной операции в натуральном и денежном выражении, а также подписи уполномоченных лиц, передавших и принявших товар. Из материалов дела следует, что во исполнение достигнутых договоренностей в рамках договора от 01.01.2019 № СЛ-0416 (74) истец поставил в адрес ответчика товар на общую сумму 5040 руб., что подтверждается счетами-фактурами от 31.01.2020 № 193, от 29.02.2020 № 461. Оценивая названные счета-фактуры, суд приходит к выводу о том, что данные документы содержат необходимые обязательные реквизиты поставщика и покупателя и позволяют установить содержание и основание конкретной хозяйственной операции, дату ее совершения, факт получения продукции, условия о наименовании и количестве подлежащего передаче товара. С учетом изложенного суд считает, что названные документы соответствуют требованиям, предъявляемым статьей 9 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", к первичным учетным документам и, следовательно, подтверждают факт поставки в адрес ответчика продукции на общую сумму 5040 руб. В этой связи у истца возникло право требовать оплаты суммы поставленного товара, а у ответчика возникла обязанность оплатить полученный товар. ООО "Солвис" 05.08.2020 после обращения ООО "Владобстрой" с исковым заявлением (вх. от 28.07.2020) и его принятием арбитражным судом 28.07.2020 полностью погасил задолженность в сумме 5040 руб., что подтверждается платежным поручением от 05.08.2020 № 2469. Судом отдельно рассмотрено требование истца о взыскании с ответчика судебных расходов в сумме 8000 руб. На основании части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В силу положений абзаца 2 пункта 26 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" при добровольном удовлетворении исковых требований ответчиком после обращения истца в суд и принятия судебного решения по такому делу судебные издержки также подлежат взысканию с ответчика. В главе 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации закреплены правовые нормы о возмещении судебных расходов в арбитражном процессе. Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В силу положений части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. При этом часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определяет, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Как определено в пункте 3 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 № 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя), суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы (пункт 6 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 № 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах"). Необходимость определения пределов разумности размера судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя закреплена в статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать конкретные обстоятельства, связанные с участием представителя в споре. Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 20 информационного письма от 13.08.2004 № 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснил, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. В заявлении о взыскании судебных расходов истец ссылается на договор об оказании юридических услуг от 10.03.2020 № 260/20 (в редакции дополнения от 05.08.2020), заключенный между ООО "Владоблстрой" (заказчиком) и индивидуальным предпринимателем ФИО1 (исполнителем). В обоснование несения судебных расходов на оплату услуг представителя заявитель представил акт выполненных работ от 23.07.2020 № 260-1 на сумму 5000 руб. (подготовка и направление должнику претензии, подготовка и подача в суд искового заявления), расходный кассовый ордер от 23.07.2020 № 11 на сумму 5000 руб., акт выполненных работ от 06.08.2020 № 260-2 на сумму 3000 руб. (подготовка и направление в арбитражный суд заявления об отказе от иска в полном объеме и взыскании судебных расходов), расходный кассовый ордер от 06.08.2020 № 15 на сумму 3000 руб. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. В соответствии с правовой позицией, изложенной в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007№ 121 при определении суммы возмещения расходов на представителей, разумность расходов по оплате услуг представителей определяется судом исходя из таких обстоятельств, как длительность судебного разбирательства, проверка законности и обоснованности судебных актов в нескольких судебных инстанциях, сложность разрешающихся в ходе рассмотрения дела правовых вопросов, сложившаяся судебная практика рассмотрения аналогичных споров, необходимость подготовки представителем в относительно сжатые сроки большого числа документов, требующих детальных исследований, размер вознаграждения представителей по аналогичным спорам и делам, обоснованность привлечения к участию в деле нескольких представителей, фактическое исполнение представителем поручения поверенного и другие обстоятельства. Постановлением Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 07.02.2006№ 12088/05 в указанный перечень включены относимость расходов к делу, объем и сложность выполненной работы, другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Таким образом, необходимым условием для компенсации судебных издержек, понесенных стороной, в пользу которой принято судебное решение, является соответствие предъявленной к взысканию суммы таких расходов критерию разумности. Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 21.12.2004 № 454-О указал, что суд обязан взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах, не допуская необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, то есть суд обязан установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Исследовав и оценив все связанные с разрешением данного вопроса обстоятельства, а именно: сложность дела; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов по настоящему делу квалифицированный специалист; сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, суд приходит к выводу о том, что критерию обоснованности и разумности соответствуют понесенные истцом расходы на оплату услуг представителя в общей сумме 8000 руб. Кроме того, истец просит взыскать с ответчика почтовые расходы в сумме 137 руб. 50 коп., вызванные соблюдением претензионного порядка и направлением претензии в адрес ответчика. К судебным издержкам относятся те расходы, которые непосредственно связаны с рассмотрением дела в суде и фактически понесены лицом, участвующим в деле, в том числе почтовые расходы. Почтовые расходы в сумме 137 руб. 50 коп. являлись необходимыми для участия в процессе истца и документально подтверждены квитанциями от 13.03.2020 на сумму 109 руб., от 13.03.2020 на сумму 28 руб. 50 коп. Поскольку данные судебные издержки в сумме 137 руб. 50 коп. являлись необходимыми для участия в процессе истца и документально подтверждены, то данные расходы являются обоснованными и подлежащими отнесению на ответчика. В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации судебные расходы в виде уплаты государственной пошлины в размере 2000 руб. относятся на ответчика, поскольку погашение задолженности в сумме 5040 руб. произведено ответчиком после обращения истца с настоящим иском в суд и вынесения определения о принятии заявления к производству (платежное поручение от 05.08.2020 № 2469) (пункт 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 № 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах"). Руководствуясь статьями 17, 29, 65, 71, 110, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Солвис" (601914, <...>, II этаж; ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Владоблстрой" (601900, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***>) расходы по оплате услуг представителя в размере 8000 руб., почтовые расходы в размере 137 руб. 50 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 руб. Исполнительный лист выдать в порядке, установленном статьей 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Прекратить производство по делу в части взыскания задолженности в размере 5040 руб. Решение подлежит немедленному исполнению. По заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощённого производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощённого производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Это решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья О.Ю. Рыжкова Суд:АС Владимирской области (подробнее)Истцы:ООО "ВЛАДОБЛСТРОЙ" (подробнее)Ответчики:ООО "Солвис" (подробнее)Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ По договору купли продажи, договор купли продажи недвижимости Судебная практика по применению нормы ст. 454 ГК РФ |