Решение от 6 декабря 2018 г. по делу № А19-23179/2018

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99

дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011,

тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761

http://www.irkutsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е

Дело №А19-23179/2018
г. Иркутск
6 декабря 2018 года
Резолютивная часть решения объявлена 29.11.2018. Решение в полном объеме изготовлено 06.12.2018.

Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Серовой Е.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску

ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ ФИО2 (ИНН <***>, ОГРНИП 307384736000011)

к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ОЛИМП» (ИНН <***>, ОГРН <***>, юридический адрес: 665654, <...>)

третье лицо: ОТДЕЛ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО НИЖНЕИЛИМСКОМУ РАЙОНУ (ИНН <***>, ОГРН <***>, юридический адрес: 665651, <...>)

о признании права собственности

при участии в заседании:

от истца: представитель ФИО3 (доверенность от 14.06.2018, личность установлена, паспорт)

от ответчика: не прибыл, уведомлен о времени и месте судебного заседания в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

от третьего лица: не прибыло, уведомлено о времени и месте судебного заседания в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

установил:

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ ФИО2 обратился в Арбитражный суд Иркутской области с иском к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ОЛИМП» о признании права собственности на транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, государственный номер <***> VIN <***>.

В обоснование заявленного требования истец указал, что на основании заключенного 27.11.2015 договора купли-продажи транспортного средства ИП ФИО2 приобрел у ООО «Олимп» транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, гос.номер <***> белого цвета, VIN <***>, номер двигателя 89502628, номер кузова 270500В0465322; транспортное средство, паспорт транспортного средства и свидетельство о регистрации транспортного средства были получены истцом 27.11.2015 по акту приема-передачи транспортного средства; РЭГ ОГИБДД ОМВД России по Нижнеилимскому району отказало в регистрации транспортного средства, указав на то, что 25.01.2016 МИ ФНС России № 15 по Иркутской области наложен запрет на совершение регистрационных действий в отношении транспортного средства; после снятия запрета на совершение регистрационных действий ИП ФИО2 повторно обратился в РЭГ ОГИБДД ОМВД России по Нижнеилимскому району для регистрации права собственности на транспортное средство, в проведении регистрационных действий было отказано со ссылкой на то, что не подлежат регистрации и не принимаются к производству регистрационных действий транспортные средства в случае, если представлены документы и (или) сведения, не соответствующие требованиям законодательства РФ, а также содержащие недостоверную информацию. С учетом указанных обстоятельств истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

В ходе рассмотрения дела истец уточнил правовую позицию по иску, пояснив, что обращение с иском о признании права собственности к ООО «ОЛИМП» обусловлено включением ответчиком спорного имущества в конкурсную массу, что нарушает права истца и препятствует осуществлению им права собственности на спорное транспортное средство (в том числе препятствует осуществлению истцом государственной регистрации транспортного средства за собой), влечет риски отчуждения спорного имущества в составе конкурсной массы ответчика.

Конкурсный управляющий ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ОЛИМП» ФИО4, в судебное заседание представителя не направил, в представленном отзыве на иск указал на то, что возражения на исковое заявление у конкурсного управляющего отсутствуют, вопрос об удовлетворении или отказе в удовлетворении исковых требований оставляет на усмотрение суда; пояснил, что согласно данным ОТН и РАМТС ГИБДД в собственности ООО «ОЛИМП» с 24.06.200 и по настоящее время находится транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, гос.номер <***> белого цвета, VIN <***>; ИП ФИО2 обращался к конкурсному управляющему с заявлением об исключении из конкурсной массы спорного транспортного средства, но, ознакомившись с представленными документами, конкурсный управляющий не смог сделать однозначный вывод о достаточности и обоснованности представленных документов, в связи с чем рекомендовал ИП ФИО2 обратиться в суд для установления факта перехода права собственности на транспортное средство.

ОТДЕЛ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО НИЖНЕИЛИМСКОМУ РАЙОНУ извещенный о судебном разбирательстве в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебное заседание представителя не направил, отзыва на иск не представил, требования истца по существу не оспорил.

Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующие обстоятельства.

Как усматривается из материалов дела, 27 ноября 2015 года между ООО «Олимп» (продавец) и ИП ФИО2 (покупатель) заключен договор купли-продажи транспортного средства, по условиям которого продавец обязался в порядке и на условиях, предусмотренных договором, передать за плату в собственность покупателя, а покупатель принять в собственность за плату: транспортное средство грузовой фургон ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, гос.номер <***> белого цвета, VIN <***>, номер двигателя 89502628, номер кузова 270500В0465322 (пункт 1.1 договора).

В соответствии с пунктом 1.3 стороны определили, что стоимость передаваемого в собственность транспортного средства составляет 300 000 рублей. Оплата стоимости транспортного средства производится в момент заключения сторонами договора путем передачи денежных средств покупателем продавцу по приходному кассовому ордеру продавца.

Транспортное средство вместе с документами (паспортом транспортного средства, свидетельством о регистрации транспортного средства) передается продавцом покупателю в момент заключения договора по акту приема-передачи транспортного средства (пункт 1.4 договора).

Транспортное средство грузовой фургон ГАЗ 2705, 2011 год выпуска, гос. номер <***> белого цвета, VIN <***>, номер двигателя 89502628, номер кузова 270500В0465322, а также паспорт транспортного средства и свидетельство о регистрации транспортного средства переданы ИП ФИО2 по акту приема-передачи транспортного средства от 27.11.2015.

Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 27.11.2015 ООО «Олимп» получены от ИП ФИО2 денежные средства в сумме 300 000 рублей, с указанием в основании платежа: договор купли-продажи транспортного средства от 27.11.2015.

МИ ФНС России № 15 по Иркутской области 15.01.2016 вынесено решение № 11-50/01/2 о принятии обеспечительных мер в виде запрета на отчуждение (передачу в залог) имущества налогоплательщика.

Решением МИ ФНС России № 15 по Иркутской области от 26.07.2018 № 11-50/02-6 отменены обеспечительные меры, принятые решением от 15.01.2016 № 11-50/01/2.

ФИО2 24.08.2018 обратился с заявлением № 31672130 в РЭГ ОГИБДД ОМВД России по Нижнеилимскому району о внесении изменения в регистрационные данные в связи с изменением собственника (владельца) с выдачей СТС, с внесением изменений в ПТС, в отношении транспортного средства ГАЗ 2705, 2011 год выпуска, гос. номер <***> белого цвета, VIN <***>.

РЭГ ОГИБДД ОМВД России по Нижнеилимскому району 24.08.2018 отказано в проведении регистрационных действий на основании пункта 5 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной регистрации безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденных приказом МВД России от 24.11.2008 № 1001 «О порядке регистрации транспортных средств», с изменениями, внесенными приказом МВД России от 20.03.2017 № 139, указав в обоснование отказа, что «не подлежат регистрации в Госавтоинспекции и не принимаются к производству регистрационных действий транспортные средства в случае, если представлены документы и (или) сведения, не соответствующие требованиям законодательства Российской Федерации, а также содержащие недостоверную информацию». Конкретные причины признания представленных истцом на регистрацию документов и (или) сведений не соответствующими требованиям законодательства Российской Федерации, либо содержащими недостоверную информацию, не указаны. Истец в заседании предположил, что получение им такого ответа связано с имеющимися у РЭГ ОГИБДД ОМВД России по Нижнеилимскому району сведениями о включении транспортного средства в конкурсную массу ООО «ОЛИМП».

ФИО2 02.10.2018 обратился с заявлением к конкурсному управляющему ООО «Олимп» ФИО4 об исключении из конкурсной массы ООО «Олимп» транспортного средства ГАЗ 2705, 2011 год выпуска, гос. номер <***> белого цвета, VIN <***>, принадлежащее на праве собственности индивидуальному предпринимателю ФИО2

Конкурсный управляющий ООО «Олимп» ФИО4 в письме от 05.10.2018 № Ю-30.1 сообщил ИП ФИО2 о том, что согласно данным ОТН и РАМТС ГИБДД в собственности ООО «ОЛИМП» с 24.06.200 и по настоящее время находится транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, гос.номер <***> белого цвета, VIN <***>; ИП ФИО2 обращался к конкурсному управляющему с заявлением об исключении из конкурсной массы спорного транспортного средства; ознакомившись с представленными документами, конкурсный управляющий не смог сделать однозначный вывод о достаточности и обоснованности представленных документов, в связи с чем рекомендовал ИП ФИО2 обратиться в суд для установления факта перехода права собственности на транспортное средство.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, индивидуальный предприниматель ФИО2 обратился в арбитражный суд с настоящим иском, в котором просит признать право собственности на транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, государственный номер <***> VIN <***>.

Оценив доводы и пояснения сторон, суд приходит к следующему.

В силу пункта 1 статьи 2, части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов; такая защита является задачей судопроизводства в арбитражных судах.

Частью 4 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обращение в арбитражный суд осуществляется: в форме искового заявления - по экономическим спорам и иным делам, возникающим из гражданских правоотношений; в форме заявления - по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений.

При этом заинтересованное лицо самостоятельно определяет способ защиты и соответствующий процессуальный порядок его реализации.

Статьей 11 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае нарушения либо оспаривания права лица, возникшего из указанных оснований, это лицо вправе обратиться в суд за защитой права с использованием способов защиты, предусмотренных статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 2 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

Гражданские права могут быть ограничены на основании федерального закона и только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

В соответствии с пунктом 2 стати 2018 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

По общему правилу, закрепленному в пункте 1 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации, моментом возникновения права собственности у приобретателя вещи по договору является момент ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом (пункт 2 статьи 223 ГК РФ).

Государственной регистрации в силу пункта 1 статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежат право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение.

К недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) пункт 1 статьи 130 Гражданского кодекса Российской Федерации относит земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства.

К недвижимым вещам относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания.

В пункте 2 статьи 130 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что вещи, не относящиеся к недвижимости, включая деньги и ценные бумаги, признаются движимым имуществом. Регистрация прав на движимые вещи не требуется, кроме случаев, указанных в законе.

Согласно пункту 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

Статьей 223 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

Транспортные средства не отнесены законом к объектам недвижимости, в связи с чем относятся к движимому имуществу.

Следовательно, при отчуждении транспортного средства действует общее правило относительно момента возникновения права собственности у приобретателя - момент передачи транспортного средства.

В соответствии с пунктом 3 статьи 15 Федерального закона от 10.12.1995 № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» допуск транспортных средств, предназначенных для участия в дорожном движении на территории Российской Федерации, за исключением транспортных средств, участвующих в международном движении или ввозимых на территорию Российской Федерации на срок не более шести месяцев, осуществляется согласно законодательству Российской Федерации путем регистрации транспортных средств и выдачи соответствующих документов.

Согласно пункту 3 постановления Правительства Российской Федерации от 12 августа 1994 г. № 938 «О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации» собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами, обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в Государственной инспекции, или военных автомобильных инспекциях (автомобильных службах), или органах гостехнадзора в течение срока действия регистрационного знака «Транзит» или в течение 10 суток после приобретения, выпуска в соответствии с таможенным законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации о таможенном деле, снятия с учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных.

Приведенными выше законоположениями предусмотрена регистрация самих транспортных средств, обусловливающая допуск транспортных средств к участию в дорожном движении.

При этом регистрация транспортных средств носит учетный характер и не служит основанием для возникновения на них права собственности.

Гражданский кодекс Российской Федерации и другие федеральные законы не содержат норм, ограничивающих правомочия собственника по распоряжению транспортным средством в случаях, когда это транспортное средство не снято им с регистрационного учета.

Отсутствуют в законодательстве и нормы о том, что у нового приобретателя транспортного средства по договору не возникает на него право собственности, если прежний собственник не снял его с регистрационного учета.

Как усматривается из материалов дела, 27 ноября 2015 года между ООО «Олимп» (продавец) и ИП ФИО2 (покупатель) заключен договор купли-продажи транспортного средства, по условиям которого продавец обязался в порядке и на условиях, предусмотренных договором, передать за плату в собственность покупателя, а покупатель принять в собственность за плату: транспортное средство грузовой фургон ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, гос.номер <***> белого цвета, VIN <***>, номер двигателя 89502628, номер кузова 270500В0465322 (пункт 1.1 договора).

В соответствии с пунктом 1.3 стороны определил, что стоимость передаваемого в собственность транспортного средства составляет 300 000 рублей. Оплата стоимости транспортного средства производится в момент заключения сторонами договора путем передачи денежных средств покупателем продавцу по приходному кассовому ордеру продавца.

Транспортное средство вместе с документами (паспортом транспортного средства, свидетельством о регистрации транспортного средства) передается продавцом покупателю в момент заключения договора по акту приема-передачи транспортного средства (пункт 1.4 договора).

Транспортное средство грузовой фургон ГАЗ 2705, 2011 год выпуска, гос. номер <***> белого цвета, VIN <***>, номер двигателя 89502628, номер кузова 270500В0465322, а также паспорт транспортного средства и свидетельство о регистрации транспортного средства переданы ИП ФИО2 по акту приема-передачи транспортного средства от 27.11.2015.

Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 27.11.2015 ООО «Олимп» получены от ИП ФИО2 денежные средства в сумме 300 000 рублей, с указанием в основании платежа: договор купли-продажи транспортного средства от 27.11.2015.

Вместе с тем, согласно сведениям, размещенным на официальном сайте Госавтоинспекции, транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 год выпуска, белого цвета, VIN <***>, номер двигателя 89502628, номер кузова 270500В0465322 с 24.06.2011 зарегистрировано за юридическим лицом.

РЭГ ОГИБДД ОМВД России по Нижнеилимскому району 24.08.2018 отказало ФИО2 в проведении регистрационных действий на основании пункта 5 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной регистрации безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденных приказом МВД России от 24.11.2008 № 1001 «О порядке регистрации транспортных средств», с изменениями, внесенными приказом МВД России от 20.03.2017 № 139, указав, что «не подлежат регистрации в Госавтоинспекции и не принимаются к производству регистрационных действий транспортные средства в случае, если представлены документы и (или) сведения, не соответствующие требованиям законодательства Российской Федерации, а также содержащие недостоверную информацию».

Решением Арбитражного суда Иркутской области от 9 апреля 2018 года по делу № А19-28977/2017 ликвидируемый должник – общество с ограниченной ответственностью «ОЛИМП» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство.

ФИО2 02.10.2018 обратился с заявлением к конкурсному управляющему ООО «Олимп» ФИО4 об исключении из конкурсной массы ООО «Олимп» транспортного средства ГАЗ 2705, 2011 год выпуска, гос. номер <***> белого цвета, VIN <***>, принадлежащее на праве собственности индивидуальному предпринимателю ФИО2

Конкурсный управляющий ООО «Олимп» ФИО4 в письме от 05.10.2018 № Ю-30.1 сообщил ИП ФИО2 о том, что согласно данным ОТН и РАМТС ГИБДД в собственности ООО «ОЛИМП» с 24.06.200 и по настоящее время находится транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, гос.номер <***> белого цвета, VIN <***>; ИП ФИО2 обращался к конкурсному управляющему с заявлением об исключении из конкурсной массы спорного транспортного средства; ознакомившись с представленными документами, конкурсный управляющий не смог сделать однозначный вывод о достаточности и обоснованности представленных документов, в связи с чем рекомендовал ИП ФИО2 обратиться в суд для установления факта перехода права собственности на транспортное средство.

В обоснование заявленного требования истец указывает на то, что с момента передачи спорное транспортное средство находится во владении и пользовании ИП ФИО2 Указанное обстоятельство ответчиком не оспаривается.

Указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что ИП ФИО2 стал собственником транспортного средства с 27.11.2015, то есть с момента фактического получения транспортного средства от прежнего собственника ООО «Олимп».

Конкурсный управляющий ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ОЛИМП» ФИО4, в представленном отзыве на иск указал на то, что возражения в отношении рассматриваемого иска у конкурсного управляющего отсутствуют, вопрос об удовлетворении или отказе в удовлетворении исковых требований оставляет на усмотрение суда.

С учетом возникшей у истца по вине ответчика невозможности зарегистрировать за собой транспортное средство, подвергнутое аресту в связи с имеющейся у ответчика задолженностью по налогам и сборам, а также последующего отказа конкурсного управляющего исключить спорное транспортное средство из конкурсной массы ООО «ОЛИМП» право собственности истца на данное имущество, приобретенное им в собственность в установленном порядке, оказалось нарушено и подлежит судебной защите, в связи с чем у суда имеются правовые основания для удовлетворения иска.

На основании изложенного, оценив представленные в дело доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), суд приходит к выводу о том, что иск ИП ФИО2 к ООО «ОЛИМП» о признании права собственности на транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, государственный номер <***> VIN <***> , подлежит удовлетворению.

Расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика согласно положениям статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и взыскиваются в пользу истца.

Руководствуясь статьями 65, 71, 110, 167–170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить.

Признать право собственности ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ ФИО2 на транспортное средство ГАЗ 2705, 2011 года выпуска, государственный номер <***> VIN <***>.

Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ОЛИМП» в пользу ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ ФИО2 расходы по уплате государственной пошлины в сумме 6 000 рублей.

Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.


СудьяЕ.В. Серова