Решение от 14 июля 2020 г. по делу № А79-4127/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ 428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А79-4127/2020 г. Чебоксары 14 июля 2020 года Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Филиппова Б.Н., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1, ОГРНИП 312165026100051, ИНН <***>, 423832, <...> к индивидуальному предпринимателю ФИО2, ОГРНИП 319213000004677, ИНН <***>, 428024, Чувашская Республика, г. Чебоксары, о взыскании 246 168 руб., индивидуальный предпринимателя ФИО1 обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании 246168 руб., в том числе 234000 руб. долга, 12168 руб. неустойки за период с 11.03.2020 по 06.05.2020, а также расходов по оплате государственной пошлины Исковые требования основаны на нормах статей 309, 310, 801 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договорам-заявкам от 06.02.2020 № 25, от 06.02.2020 № 26 на международную перевозку груза автотранспортом. Определением Арбитражного суда Чувашской Республики от 26.05.2020 исковое заявление принято к производству, установлен пятнадцатидневный срок для представления ответчиком отзыва на заявленные требования или других доказательств, а также тридцатидневный срок для представления сторонами документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции. Копии определения о принятии заявления к производству в порядке упрощенного производства были высланы сторонам по адресам, указанным в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей. Направленная в адрес ответчика копия определения о принятии искового заявления в порядке упрощенного производства возвращена учреждением связи с отметкой "Истек срок хранения". Согласно части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта. Судебные извещения, адресованные гражданам, в том числе индивидуальным предпринимателям, направляются по месту их жительства. При этом место жительства индивидуального предпринимателя определяется на основании выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей. Извещение является надлежащим, если в материалах дела имеются документы, подтверждающие соблюдение условий части 4 статьи 123 Кодекса. Пунктом 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если: 1) адресат отказался от получения копии судебного акта и этот отказ зафиксирован организацией почтовой связи или арбитражным судом; 2) несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд. В соответствии с разъяснениями, данными в абзаце 4 пункта 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации №62 от 08.10.2012 лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, считаются извещенными надлежащим образом, если ко дню принятия решения арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, направленной ему в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе. При таких обстоятельствах ответчик считается надлежащим образом извещенным о возбуждении производства по делу в порядке упрощенного производства, представлении возражений относительно суммы задолженности и возможности рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. Согласно части 6 статьи 121 Кодекса лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела, если суд располагает информацией о том, что указанные лица надлежащим образом извещены о начавшемся процессе. В соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 121 Кодекса суд размещал информацию о совершении процессуальных действий по делу на сайте Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии в информационно-телекоммуникационной сети Интернет www.chuvashia.arbitr.ru, в разделе "Картотека арбитражных дел". Ответчик не обеспечил получение поступающей корреспонденции, поэтому на нем в соответствии с частью 2 статьи 9 и частью 6 статьи 121 Кодекса лежит риск возникновения неблагоприятных последствий в результате неполучения копии судебного акта. От ответчика – отзыв на заявленные требования, от сторон – документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, в установленный срок в суд не поступили. В соответствии с частью 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон по истечению сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов. Изучив материалы дела, суд установил следующее. По договору-заявке от 06.02.2020 № 25 на междугороднюю перевозку грузов автотранспортом индивидуальный предприниматель ФИО1 (перевозчик) принял на себя обязательства перевезти груз (оборудование) по заказу индивидуального предпринимателя ФИО2 (заказчик), согласно которому перевозчик принимает на себя обязательства перевезти груз (оборудование) по маршруту <...> – г. Ишим на автомобиле Мерседес В 025 ТУ/116, п/п Кроне АХ 6428/16, водитель ФИО3, на сумму 117 000 руб. Согласно товарно-транспортной накладной от 10.02.2020 № 3 и транспортной накладной от 10.02.2020 № 3 ООО "ТеплоТрансСервис" предоставило водителю ФИО3 груз для его доставки ООО "Газпром трансгаз Сургут". По договору-заявке от 06.02.2020 № 26 на междугороднюю перевозку грузов автотранспортом индивидуальный предприниматель ФИО1 (перевозчик) принял на себя обязательства перевезти груз (оборудование) по заказу индивидуального предпринимателя ФИО2 (заказчик) по маршруту <...> – г. Ишим на автомобиле Мерседес А960РТ/716, ВА 4958/16, водитель ФИО4, на сумму 117 000 руб. Согласно товарно-транспортной накладной от 10.02.2020 № 4 и транспортной накладной от 10.02.2020 № 4 ООО "ТеплоТрансСервис" предоставило водителю ФИО4 груз для его доставки ООО "Газпром трансгаз Сургут". В соответствии с указанными договорами-заявками при оказании услуг стороны руководствуются договором-заявкой, Гражданским кодексом РФ, Федеральным законом "О транспортно-экспедиционной деятельности" № 87-ФЗ от 30.06.2003, постановлением Правительства РФ от 08.09.2006 № 554 "Правила транспортно-экспедиционной деятельности", Уставом автомобильного транспорта ФЗ № 259 от 08.11.2007. Пунктом 2.6 договоров-заявок предусмотрено, что оплата производится заказчиком в течение 10-14 банковских дней по ОТТН и бухгалтерским документам. Взятые на себя обязательства по вышеуказанному договору индивидуальным предпринимателем ФИО1 выполнены в полном объеме, что подтверждается представленными в материалы дела товарно-транспортными накладными, транспортными накладными с отметками грузополучателя о доставке груза. Претензией от 31.03.2020 № 260-юр истец просил ответчика погасить долг. Неудовлетворение направленной претензии и непогашение образовавшейся задолженности послужили основанием для обращения истца с настоящим заявлением в суд. Как следует из пункта 1 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В силу части 2 статьи 5 Закона о транспортно-экспедиционной деятельности клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента. Пунктом 4 Правил транспортно-экспедиционной деятельности, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 08.09.2006 N 554, предусмотрено, что под транспортно-экспедиционными услугами понимаются услуги по организации перевозки груза, заключению договоров перевозки груза, обеспечению отправки и получения груза, а также иные услуги, связанные с перевозкой груза. В соответствии с пунктом 25 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.06.2018 № 26 "О некоторых вопросах применения законодательства о договоре перевозки автомобильным транспортом грузов, пассажиров и багажа и о договоре транспортной экспедиции" (далее - Постановление N 26) в зависимости от условий договора содержание обязательства экспедитора может значительно отличаться: заключение договоров перевозки от имени клиента, оформление провозных документов, обеспечение отправки или получения груза и т.п. (пункт 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации). Следуя разъяснениям, изложенным в пункте 26 названного Постановления № 26, при квалификации правоотношения участников спора необходимо исходить из признаков договора, предусмотренных главами 40, 41 Гражданского кодекса Российской Федерации, независимо от наименования договора, названия его сторон и т.п. Положениями пунктов 3.1, 4.2. ГОСТа Р 52298-2004 "Национальный стандарт Российской Федерации. Услуги транспортно-экспедиторские. Общие требования", утвержденного приказом Ростехрегулирования от 30.12.2004 N 148-ст установлено, что транспортно-экспедиторские услуги оказывают на основании договора, заключаемого между экспедитором и грузоотправителем или грузополучателем на выполнение всего комплекса услуг по организации доставки груза или услуг отдельных видов. Услуги, оказываемые грузоотправителю и грузополучателю экспедитором, подразделяют следующим образом: участие в переговорах по заключению контрактов купли-продажи товаров; оформление документов, прием и выдача грузов; завоз-вывоз грузов; погрузочно-разгрузочные и складские услуги; информационные услуги; подготовка и дополнительное оборудование транспортных средств; страхование грузов; платежно-финансовые услуги; таможенное оформление грузов и транспортных средств; прочие транспортно-экспедиторские услуги. Таким образом, транспортная экспедиция включает более широкий перечень выполняемых работ, чем перевозка грузов. Истолковав условия договоров-заявок и оценив фактически сложившиеся между сторонами отношения, суд полагает, что между сторонами возникли отношения, вытекающие из договора транспортно-экспедиционного обслуживания (статья 801 Гражданского кодекса Российской Федерации ). На основании пункта 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента - грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой. Договор транспортной экспедиции заключается в письменной форме (статья 802 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно пункту 3 статьи 801 ГК РФ условия выполнения договора транспортной экспедиции определяются соглашением сторон, если иное не установлено Законом о транспортно-экспедиционной деятельности, другими законами или иными правовыми актами. В соответствии с частью 1 статьи 1 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" данным Федеральным законом определяется порядок осуществления транспортно-экспедиционной деятельности - порядок оказания услуг по организации перевозок грузов любыми видами транспорта и оформлению перевозочных документов, документов для таможенных целей и других документов, необходимых для осуществления перевозок грузов. Между тем в силу пункта 3 статьи 401 Гражданского кодекса РФ лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств. Согласно пункту 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Согласно транспортным накладным от 10.02.2020 № 4, от 10.02.2020 № 3, отгрузка произведена 18.02.2020 и 19.02.2020 соответственно. Пунктом 2.6 договоров-заявок предусмотрено, что оплата производится заказчиком в течение 10-14 банковских дней по ОТТН и бухгалтерским документам. Вопреки положениям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлено ни доказательств оплаты, ни иных доказательств, опровергающих доводы истца. В этой связи ответчик несет риск последствий несовершения им процессуальных действий (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ). При указанных обстоятельствах требование истца о взыскании с ответчика долга в сумме 234000 руб. подлежит удовлетворению, как основанное на законе, подтвержденное материалами дела и ответчиком не оспоренное. В соответствии со статьями 309, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств законом или договором может быть предусмотрено взимание с должника неустойки (штрафа, пеней). Согласно пункту 2 статьи 10 Федерального закона от 30.06.03 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" клиент несет ответственность за несвоевременную уплату вознаграждения экспедитору и возмещение понесенных им в интересах клиента расходов в виде уплаты неустойки в размере одной десятой процента вознаграждения экспедитору и понесенных им в интересах клиента расходов за каждый день просрочки, но не более чем в размере причитающегося экспедитору вознаграждения и понесенных им в интересах клиента расходов. Факт нарушения ответчиком срока исполнения денежного обязательства подтверждается материалами дела, и ответчиком не опровергнут. Проверив представленный истцом расчет неустойки, суд признает его обоснованным в заявленной сумме 12168 руб. за период с 11.03.2020 по 06.05.2020. Государственную пошлину суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика. Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 226 – 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 246168 (Двести сорок шесть тысяч сто шестьдесят восемь) руб., в том числе 234000 (Двести тридцать четыре тысячи) руб. долга, 12168 (Двенадцать тысяч сто шестьдесят восемь) руб. неустойки за период с 11.03.2020 по 06.05.2020 по договорам-заявкам на междугороднюю перевозку груза от 06.02.2020 № 25, 06.02.2020 № 26. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 в доход федерального бюджета 7923 (Семь тысяч девятьсот двадцать три) руб. государственной пошлины. Решение подлежит немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения – со дня принятия решения в полном объеме. Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в Арбитражный суд Волго-Вятского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики –Чувашии. Судья Б.Н. Филиппов Суд:АС Чувашской Республики (подробнее)Истцы:ИП Сморжук Матвей Николаевич (подробнее)Ответчики:ИП Лисов Алексей Петрович (подробнее)Иные лица:Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Чебоксары (подробнее)Отдел адресно-справочной работы Управления по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике (подробнее) |