Решение от 15 июня 2017 г. по делу № А27-4545/2017




АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Красная ул., д.8, г. Кемерово, 650000

E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru,

www.kemerovo.arbitr.ru

тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-05

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ


Дело № А27-4545/2017
город Кемерово
16 июня 2017 года

Резолютивная часть решения оглашена 13 июня 2017 года

Решение в полном объеме изготовлено 16 июня 2017 года

Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Останиной В.В.,

При ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Закрытого акционерного общества «Кузбассэнергосвязь», город Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к Обществу с ограниченной ответственностью «Система Чибис», город Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании 65 438 руб. 35 коп.,

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, конкурсный управляющий ООО «Система Чибис» ФИО2, город Новосибирск,

у с т а н о в и л:


Закрытое акционерное общество «Кузбассэнергосвязь» (далее – ЗАО «Кузбассэнергосвязь») обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Система Чибис» (далее – ООО «Система Чибис») о взыскании 65 438 руб. 35 коп. основного долга за услуги, оказанные в ноябре 2016 года по договорам № 298/09/С от 17.09.2009 на предоставление услуг связи и об оказании услуг междугородной/международной телефонной связи № 19-298/09/С от 16.03.2012.

Определением арбитражного суда от 17.03.2017 исковое заявление принято к производству и рассмотрению в порядке упрощенного производства, без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Ответчику было предложено представить письменный мотивированный отзыв на исковое заявление с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований по каждому доводу, содержащемуся в исковом заявлении, со ссылкой на нормы права, документы в обоснование своих доводов; в случае оплаты, соответствующие доказательства. Лицам, участвующим в деле, предложено представить доказательства в обоснование своих доводов. Срок для представления отзыва и иных доказательств установлен определением до 10.04.2017. Срок для представления дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции до 03.05.2017.

Судом установлено, что решением Арбитражного суда Кемеровской области от 21.03.2017 по делу №А27-22685/2016 ООО «Система Чибис», город Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев – до 14.09.2017.

Определением арбитражного суда от 21.03.2017 по делу №А27-22685/2016 конкурсным управляющим ООО «Система Чибис» утверждена ФИО2, город Новосибирск.

В связи с указанным, суд в соответствии со статьей 51 АПК РФ привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, конкурсного управляющего ООО «Система Чибис», город Кемерово (ИНН <***>) ФИО2, город Новосибирск.

Определением суда от 10.05.2017 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, предварительное судебное заседание назначено на 13.06.2017.

Судебное заседание 13.06.2017 в соответствии счастью 1 статьи 136 АПК РФ проведено в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.

Суд, рассмотрев имеющиеся материалы дела, признал их достаточными для рассмотрения дела в судебном заседании, и в соответствии с частью 4 статьи 137 АПК РФ, в отсутствие возражений со стороны представителей лиц, участвующих в деле, протокольным определением завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание по рассмотрению спора по существу в первой инстанции.

Исследовав материалы дела и оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные доказательства, суд установил следующее.

Между ЗАО «Кузбассэнергосвязь» (оператор) и ООО «Система Чибис» (абонент) был заключен договор № 298/09/С на предоставление услуг связи от 17.09.2009, по условиям которого оператор связи принимает на себя обязательства по предоставлению абоненту услуг в соответствии с Бланком заказа (Приложение №2) и на основании действующих лицензий, а абонент обязуется оплачивать представленные ему услуги в размере и порядке, установленном настоящим договором.

В соответствии с положениями указанного договора абоненту представляются услуги местного телефонного соединения и услуги внутризоновой телефонной связи в городах Калтан, Новокузнецк, Белово, Анжеро-Судженск, Кемерово, услуги многоканального номера в городе Кемерово, аренды канала VLAN (Ethernet), доступ в Интернет, IP-адрес, внутрикорпоративное телефонное соединение без учета трафика, за каждый номер города Кемерово.

Приложением № 1 к договору №298/09/С определены тарифы за предоставление абоненту доступа к указанным услугам, в том числе к сети Интернет.

Оператор связи предоставляет абоненту услуги, используя для этого оборудование и технические средства, находящиеся в его собственности или арендуемые им у третьих лиц, на основании действующих лицензий (пункт 1.3 договора №298/09/С).

Согласно пунктам 3.2, 3.3 договора №298/09/С оплата услуг по организации доступа к сети телефонной связи производится абонентом в течение 5 банковских дней со дня выставления счета, в соответствии с договорными тарифами, указанными в Приложении №1 к настоящему договору.

Оператор связи ежемесячно, не позднее 5-го числа месяца, следующего за расчетным периодом, выставляет абоненту счет-фактуру и акт оказанных в расчетном периоде услуг (далее – акт). Абонент вправе в течение 5 календарных дней с момента получения счета-фактуры и акта от оператора связи заявить ему в письменном виде претензии по количеству и качеству услуг, полученных в период, за который они были выставлены. В случае отсутствия таких претензий, услуги считаются надлежаще оказанными оператором связи в объеме, указанном в счете-фактуре и акте.

Оплата счетов (счетов-фактур) производится абонентом не позднее 20 числа месяца, следующего за расчетным периодом путем банковского перевода денежных средств на расчетный счет оператора связи (пункт 3.4 договора №298/09/С).

Пунктом 3.5 договора №298/09/С предусмотрено, что абонентская плата за абонентские номера начинает взиматься – с даты указанной в акте выполненных работ по предоставлению доступа к сети оператора связи, независимо от того, произведена ли абонентом настройка своего оборудования.

В соответствии с пунктом 3.4 дополнительного соглашения от 16.03.2012 к договору №298/09/С оплата счета за пользование внутризоновой телефонной связью производится ежемесячно не позднее 20 числа месяца, следующего за месяцем в котором были оказаны услуги, в порядке, предусмотренном договором для оплаты услуг местной телефонной связи.

Во исполнение условий договора №298/09/С истцом в адрес ответчика оказаны услуги на сумму 64 965 руб. 15 коп., что подтверждается подписанным представителями сторон и заверенным печатями организаций актом №12144 от 30.11.2016.

Претензий к количеству, качеству и срокам оказания услуг ответчиком за спорный период в адрес ЗАО «Кузбассэнергосвязь» не заявлялось. Стоимость оказанных услуг ответчиком не оспорена.

Кроме того, 16.03.2012 между ОАО «Межрегиональный ТранзитТелеком» (далее – МТТ), в лице ЗАО «Кузбассэнергосвязь», и ООО «Система Чибис» (пользователь) заключен договор (предварительный выбор) №19-298/09/С, согласно пункту 2.1 которого МТТ обязуется оказывать пользователю услуги связи автоматическим способом или с помощью телефониста при каждом исходящем междугородном и (или) международном телефонном соединении, а пользователь обязуется оплачивать предоставленные МТТ услуги связи на условиях и в порядке, установленных договором.

Тарифы на данные услуги указаны в Приложении №3 к договору №19-298/09/С.

В соответствии с положениями договора №19-298/09/С МТТ вправе поручить третьему лицу – агенту МТТ (ЗАО «Кузбассэнергосвязь») заключать договоры об оказании услуг междугородной/ международной телефонной связи с пользователем от имени и за счет МТТ и осуществлять расчеты с пользователем за услуги связи МТТ (в том числе выставлять счета и получать оплату за оказанные услуги связи, вести претензионно-исковую работу, направлять пользователю уведомления), а также совершать иные действия в рамках заключенного между МТТ и агентом МТТ договора.

Согласно пункту 5.3 договора №19-298/09/С расчетным периодом по настоящему договору является календарный месяц, в котором пользователю были предоставлены услуги связи. Оплата услуг осуществляется по тарифам МТТ, действующим на момент начала установления соответствующего телефонного соединения по местному времени субъекта Российской Федерации.

Счета доставляются пользователю после окончания календарного месяца, в котором пользователю были предоставлены услуги связи в течение 10 дней с даты выставления счета. Счета направляются по почте или курьером по адресу установки пользовательского (оконечного) оборудования, по которому МТТ оказаны услуги связи или по адресу, указанному пользователем в договоре. Пользователь производит оплату услуг связи в течение 20 дней с даты выставления счета (пункты 5.4, 5.5 договора №19-298/09/С).

Во исполнение условий договора №19-298/09/С истцом в адрес ответчика оказаны услуги на сумму 473 руб. 20 коп., что подтверждается подписанным представителями сторон и заверенным печатями организаций актом №784/МТТ от 30.11.2016.

Претензий к количеству, качеству и срокам оказания услуг ответчиком за спорный период в адрес ЗАО «Кузбассэнергосвязь» не заявлялось. Стоимость оказанных услуг ответчиком не оспорена.

Из искового заявления следует, что на момент обращения с иском сумма задолженности, с учетом частичной оплаты, составляет 65 438 руб. 35 коп.

Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате оказанных услуг послужило причиной обращения ЗАО «Кузбассэнергосвязь» в арбитражный суд с заявлением о выдаче судебного приказа на взыскание указанной задолженности по договору №298/09/С от 17.09.2009 и договору №19-298/09/С от 16.03.2012.

Арбитражным судом Кемеровской области 07.02.2017 в рамках дела №А27-2099/2017 заявление ЗАО «Кузбассэнергосвязь» удовлетворено, выдан судебный приказ на взыскание с общества с ограниченной ответственностью «Система Чибис» (ОГРН <***>, ИНН <***>) 65 438 рублей 35 копеек основного долга за услуги, оказанные в ноябре 2016 года по договорам № 298/09/С от 17.09.2009 на предоставление услуг связи и об оказании услуг междугородной/международной телефонной связи № 19-298/09/С от 16.03.2012..

Определением от 17.02.2017 в связи с поступлением возражений ООО «Система Чибис» указанный приказ судом отменен.

В соответствии с пунктом 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.12.2016 №62 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о приказном производстве» правила части 5 статьи 4 АПК РФ не применяются при обращении в арбитражный суд с исковым заявлением (заявлением) после отмены судебного приказа арбитражным судом.

В соответствии с условиями настоящих договоров, фактических обстоятельств дела, суд приходит к выводу, что представленные в материалы дела договор №298/09/С от 17.09.2009 и договор №19-298/09/С от 16.03.2012 следует квалифицировать как договоры оказания услуг, а к существующим между сторонами отношениям следует применять нормы главы 39 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ).

В соответствии со статьей 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Согласно статье 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

Согласно пунктам 32, 35 Правил оказания услуг связи по передаче данных, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 23.01.2006 № 32, абонент обязан вносить плату за оказанные ему услуги связи по передаче данных и иные предусмотренные в договоре услуги в полном объеме и в определенные договором сроки.

Оплата услуг связи по передаче данных может осуществляться по абонентской или повременной системе оплаты либо по объему принятой и (или) переданной информации.

В соответствии с пунктами 43, 44 выше указанных Правил при оплате услуг связи по передаче данных посредством отложенного платежа оплата осуществляется по окончании расчетного периода. Услуги связи по передаче данных оплачиваются в срок, устанавливаемый оператором связи, при этом указанный срок не должен быть менее 10 дней с даты окончания расчетного периода. Более длительный срок оплаты услуг связи по передаче данных может быть предусмотрен договором. Основанием для выставления счета абоненту и (или) пользователю за предоставленные соединения по сети передачи данных (сеансы связи) являются данные, полученные с помощью оборудования, используемого оператором связи для учета объема оказанных услуг связи по передаче данных.

В соответствии с положениями статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

Судом установлено, что решением Арбитражного суда Кемеровской области от 21.03.2017 по делу №А27-22685/2016 ООО «Система Чибис», город Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев – до 14.09.2017.

Как следует из пункта 27 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в силу абзаца второго пункта 1 статьи 63, абзаца второго пункта 1 статьи 81, абзаца восьмого пункта 1 статьи 94 и абзаца седьмого пункта 1 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» с даты введения наблюдения, финансового оздоровления, внешнего управления и конкурсного производства требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены только в рамках дела о банкротстве в порядке статей 71 или 100 Закона.

Согласно пунктам 1 и 2 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими. Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве.

Как разъяснено в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 №60 «О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 №296-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» текущими являются только денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после возбуждения дела о банкротстве. В связи с этим денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие до возбуждения дела о банкротстве, независимо от срока их исполнения не являются текущими ни в какой процедуре.

Учитывая, что истцом заявлены требования об оплате услуг, оказанных по договору №298/09/С от 17.09.2009 и договору №19-298/09/С от 16.03.2012 за период – ноябрь 2016 года, то есть возникшие до даты возбуждения производства по делу о несостоятельности (банкротстве) ответчика и до введения в отношении ответчика процедуры наблюдения (определение от 28.11.2016 по делу №А27-22685/2016), денежные ООО «Система Чибис» к ответчику относятся к текущим платежам и подлежат рассмотрению по общим правилам искового производства.

В соответствии со статьей 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как основание своих требований и возражений.

Ответчик доказательств оплаты задолженности в полном объеме, возражений по существу предъявленных к нему требований относительно оказанных услуг и их стоимости суду не представил.

Как предусмотрено статьей 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Поскольку в материалах дела отсутствуют сведения об оплате задолженности, исковые требования подлежат удовлетворению в заявленном размере.

Расходы по государственной пошлине за рассмотрение дела относятся на ответчика на основании статьи 110 АПК РФ в пользу истца.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, частью 2 статьи 176, статьями 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:


Исковые требования удовлетворить полностью.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Система Чибис» в пользу Закрытого акционерного общества «Кузбассэнергосвязь» 64 965 рублей 15 копеек задолженности за услуги, оказанные в ноябре 2016 года по договору № 298/09/С от 17.09.2009 на предоставление услуг связи, 473 рубля 20 копеек задолженности за услуги, оказанные в ноябре 2016 года по договору об оказании услуг междугородной/международной телефонной связи № 19-298/09/С от 16.03.2012., всего 65 438 рублей 35 копеек, а также 2 618 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины.

Исполнительный лист выдать после вступления решения суда в законную силу.

Решение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение 1 месяца.

Судья В.В. Останина



Суд:

АС Кемеровской области (подробнее)

Истцы:

ЗАО "Кузбассэнергосвязь" (подробнее)

Ответчики:

ООО "Система Чибис" (подробнее)