Постановление от 16 декабря 2024 г. по делу № А12-9234/2024Арбитражный суд Поволжского округа (ФАС ПО) - Административное Суть спора: Оспаривание решений о привлечении к административной ответственности АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15 http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-10383/2024 Дело № А12-9234/2024 г. Казань 17 декабря 2024 года Резолютивная часть постановления объявлена 12 декабря 2024 года. Полный текст постановления изготовлен17 декабря 2024 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе судьи Ольховикова А.Н. рассмотрев без вызова сторон кассационную жалобу Унитарной некоммерческой организации «Региональный фонд капитального ремонта многоквартирных домов» на рассмотренные в порядке упрощенного производства решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.06.2024 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.09.2024 по делу № А12-9234/2024 по заявлению Унитарной некоммерческой организации «Региональный фонд капитального ремонта многоквартирных домов» (г. Волгоград, ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании незаконным и отмене постановления Территориальной административной комиссии Дзержинского района городского округа город-герой Волгоград (г. Волгоград,), Администрации Дзержинского района городского округа город-герой Волгоград (г. Волгоград, ОГРН <***>, ИНН <***>) по делу об административном правонарушении, прекращении производства по делу об административном правонарушении, заинтересованные лица: общество с ограниченной ответственностью «Имексо» (Республика Башкортостан, г. Уфа, ОГРН <***>, ИНН <***>), Муниципальное бюджетное учреждение «Жилищно-коммунальное хозяйство Дзержинского района Волгограда» (г. Волгоград, ОГРН <***>, ИНН <***>), Унитарная некоммерческая организация «Региональный фонд капитального ремонта многоквартирных домов» (далее – УНО «Региональный фонд капремонта», заявитель) обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением об отмене постановления Территориальной административной комиссии Дзержинского района городского округа город-герой Волгоград от 26.03.2024 № 1/2-24/355 о назначении наказания по делу об административном правонарушении и прекращении производства по делу об административном правонарушении. К участию в деле в качестве заинтересованных лиц привлечены общество с ограниченной ответственностью «Имексо», Муниципальное бюджетное учреждение «Жилищно-коммунальное хозяйство Дзержинского района Волгограда». Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам статей 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 17.06.2024 по делу № А12-9234/2024, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.09.2024, в удовлетворении заявленных требований отказано. В кассационной жалобе Унитарная некоммерческая организация «Региональный фонд капитального ремонта многоквартирных домов» просит отменить принятые по делу судебные акты, ссылаясь на нарушение судами норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. На основании части 2 статьи 288.2 АПК РФ кассационная жалоба рассмотрена судьей единолично без вызова сторон. Законность принятых судебных актов проверена Арбитражным судом Поволжского округа в порядке, установленном статьями 274, 284, 286 и 288.2 АПК РФ. Как установлено судами и следует из материалов дела, в рамках проводимых рейдовых мероприятий специалистами административно-технического отдела МБУ «ЖКХ Дзержинского района Волгограда» 07.03.2024 проведён осмотр места проведения ремонтных работ по адресу: <...> и д. 137. В ходе осмотра установлено, что при проведении ремонтных работ были повреждены подземные инженерные коммуникации (поливочная система газона). Не проведены работы по очистке от строительного мусора территории, прилегающей к месту проведения ремонтных работ. Допущена засыпка зелёных насаждений строительным мусором. Выявленные нарушения отражены в протоколе осмотра от 07.03.2024. Допущенные нарушения квалифицированы МБУ «ЖКХ Дзержинского района Волгограда» по статье 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности. По данному факту МБУ «ЖКХ Дзержинского района Волгограда» в отношении УНО «Региональный фонд капремонта» в присутствии его представителя составлен протокол об административном правонарушении от 12.03.2024 № 90. Территориальной административной комиссией Дзержинского района городского округа город Волгоград вынесено постановление о привлечении УНО «Региональный фонд капремонта» к административной ответственности, предусмотренной статьей 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности, в виде административного штрафа в размере 20 000 руб. УНО «Региональный фонд капремонта» оспорило данное постановление в судебном порядке. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды исходили из доказанности события административного правонарушения и вины заявителя, наличия в его действиях состава вмененного административного правонарушения, соблюдения административным органом установленной законом процедуры и срока привлечения к административной ответственности, соразмерности назначенного наказания совершенному деянию. Статьей 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности предусмотрена ответственность за нарушение утвержденных органами местного самоуправления правил благоустройства территорий поселений. Объектом указанного правонарушения являются общественные отношения в сфере благоустройства. Объективная сторона данного правонарушения состоит в нарушении утвержденных органами местного самоуправления правил благоустройства территорий. Субъектом правонарушения является лицо, ответственное за соблюдение правил благоустройства территорий. Субъективная сторона указанного правонарушения может быть выражена как в форме умысла, так и в форме неосторожности. Указание на форму вины применительно к юридическим лицам не может расцениваться как несовместимое с их качественными характеристиками как субъектов права. Вместе с тем, использование широкого подхода к определению виновности юридического лица предполагает, что невозможность установления конкретной формы вины не исключает привлечение юридического лица к ответственности (Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 14.04.2020 № 17-П, от 21.07.2021 № 39-П). Решением Волгоградской городской Думы от 21.10.2015 № 34/1091 утверждены Правила благоустройства территории городского округа Волгоград. Правила устанавливают единые и обязательные к исполнению нормы и требования для всех юридических лиц независимо от их правового статуса и форм хозяйственной деятельности, физических лиц, индивидуальных предпринимателей, а также должностных лиц, ответственных за благоустройство территорий, при проектировании, строительстве, создании, эксплуатации и содержании объектов благоустройства территории городского округа Волгоград (пункт 1.2 Правил). Согласно пункту 3.9.1 Правил благоустройства, содержание строительных площадок в соответствии с требованиями действующего законодательства, санитарных норм и правил, настоящих Правил, восстановление благоустройства после окончания строительных и (или) ремонтных работ возлагаются на застройщика (заказчика), если иное не предусмотрено договором подряда. Контроль за содержанием строительных площадок, прилегающей территории и подъездов к строительным площадкам осуществляется территориальными структурными подразделениями администрации Волгограда. В силу пункта 3.9.2.8 Правил благоустройства при проведении строительных и (или) ремонтных работ необходимо обеспечить ежедневную уборку территории строительной площадки, подъездов к строительной площадке и тротуаров от грязи и мусора, снега, льда (учитывая период года (зима, лето) по соглашению с администрацией Волгограда. В соответствии с пунктом 3.9.3 Правил благоустройства в течение всего периода проведения строительных и (или) ремонтных работ необходимо соблюдать требования, указанные в подпунктах 3.9.2.23.9.2.9 подпункта 3.9.2 пункта 3.9 настоящего раздела, а также восстановить разрушенные и поврежденные при производстве работ дорожные покрытия, зеленые насаждения, газоны, тротуары, откосы, малые архитектурные формы. В соответствии с пунктом 7.2.2.7 Правил благоустройства ответственные за содержание и охрану зеленых насаждений обязаны при организации строительно-монтажных, ремонтных, земельно-планировочных работ в зоне произрастания зеленых насаждений принимать меры по их сбережению и минимальному повреждению: ограждать деревья и кустарники сплошными щитами высотой 2 м, щиты располагать треугольником на расстоянии не менее 0,5 м от ствола дерева, а также устраивать деревянный настил вокруг ограждающего треугольника радиусом 0,5 м, производить охранительную обвязку стволов деревьев и связывание кроны кустарников; не допускать обнажения и повреждения корневой системы деревьев и кустарников; не допускать засыпку деревьев и кустарников грунтом и строительным мусором; срезать растительный грунт на глубину 0,2 - 0,3 м, перемещать для складирования в специально выделенные места для последующего использования на благоустройство территорий, устройство газонов, цветников; при работе с растительным грунтом предохранять его от смешивания с нижележащим нерастительным грунтом, от загрязнения, размыва и выветривания; деревья и кустарники, годные для пересадки, выкапывать и использовать при озеленении данного или другого объекта; в случае возможного подтопления зеленых насаждений производить устройство дренажа; при производстве замощений и асфальтировании городских проездов, площадей, придомовых территорий, тротуаров оставлять вокруг дерева свободные пространства (приствольные лунки) диаметром не менее 1,5 м; не складировать строительные материалы и не устраивать стоянки машин и автомобилей на расстоянии ближе 2,5 м от дерева и 1,5 м от кустарников. Складирование горючих материалов производить не ближе 10 м от деревьев и кустарников; подъездные пути и места для установки подъемных кранов и другой строительной техники располагать, не допуская уничтожения (повреждения) зеленых насаждений. В ходе проверки установлено, что не проведены работы по очистке от строительного мусора территории, прилегающей к месту проведения ремонтных работ. Допущена засыпка зелёных насаждений строительным мусором. Судами установлено, что между УНО «Региональный фонд капремонта» (заказчик) и обществом с ограниченной ответственностью «Имексо» (далее - ООО «Имексо») заключен договор от 25.04.2023 № 230003-В-ПСД-СМР-2023-2024-2025 о проведении капитального ремонта общего имущества многоквартирных домов, в том числе МКД № 129 и № 137 по пр. Жукова г. Волгограда. В соответствии с пунктом 6.1.20 договора подрядчик обязан обеспечить в ходе выполнения работ выполнение мероприятий по технике безопасности, охране окружающей среды, пожарной безопасности, а также мероприятий, связанных с антитеррористической деятельностью и пр. В соответствии с пунктом 6.1.27 договора, подрядчик обязан обеспечить производство работ в полном соответствии с проектной документацией, стандартами, строительными нормами и правилами, и иными действующими на территории Российской Федерации нормативными правовыми актами. Пунктом 6.1.36 договора предусмотрено, что подрядчик обязан обеспечить собственными силами и за свой счет ежедневную уборку строительного мусора на объектах, на которых производятся работы, и прилегающей непосредственно к ним территории на протяжении всего периода выполнения работ, а также в случаях, установленных законодательством Российской Федерации, производить за свой счет платежи за загрязнение окружающей природной среды от выбросов, сбросов, размещения отходов, образующихся в результате производственной деятельности. Вместе с тем в силу положений пункта 11 части 2 статьи 182 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) региональный оператор по организации проведения капитального ремонта общего имущества в МКД в целях обеспечения оказания услуг и (или) выполнения работ по капитальному ремонту общего имущества в МКД обязан нести ответственность перед собственниками помещений в МКД за качество оказанных услуг и (или) выполненных работ в течение не менее пяти лет с момента подписания соответствующего акта приемки оказанных услуг и (или) выполненных работ, в том числе за несвоевременное и ненадлежащее устранение выявленных нарушений. Региональный оператор перед собственниками помещений в многоквартирном доме, формирующими фонд капитального ремонта на счете регионального оператора, несет ответственность за последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по проведению капитального ремонта подрядными организациями, привлеченными региональным оператором (часть 6 статьи 182 ЖК РФ). С учетом положений статьи 182 ЖК РФ и пункта 3.9.1 Правил благоустройства УНО «Региональный фонд капремонта» является надлежащим субъектом вмененного ему правонарушения и несет ответственность за соблюдение пунктов 3.9.1, 3.9.2.8 и 3.9.3 Правил благоустройства. Факт нарушения УНО «Региональный фонд капремонта» Правил благоустройства подтвержден материалами дела, что свидетельствуют о наличии в бездействии заявителя события вмененного ему правонарушения. УНО «Региональный фонд капремонта» указывает на то, что при проведении работ по капитальному ремонту фасадов МКД подрядчиком зелёные насаждения не повреждались. Судами отмечено, что меры по сбережению, установленные пунктом 7.2.2.7 Правил благоустройства, не соблюдены – заградительные щиты не установлены, охранительная обвязка не проведена, деревянный настил отсутствует. Кроме того, , тогда как постановление вынесено и к административной ответственности привлечено УНО «Региональный фонд капремонта». Судами отклонен довод заявителя о том, что протокол об административном правонарушении составлен в отношении генерального директора УНО «Региональный фонд капремонта» ФИО1 Из вводной части протокола об административном правонарушении следует, что протокол составлен в отношении УНО «Региональный фонд капремонта». При этом ФИО1 указан в протоколе как руководитель организации. Также судами учтено, что административным органом в материалы дела представлена копия доверенности от 29.12.2023 № 71, приобщённая к материалам административного дела. Данная доверенность выдана УНО «Региональный фонд капремонта» на имя ФИО2 и уполномочивает ФИО2 быть представителем организации, в том числе в административных органах. Для выполнения вышеуказанной функции ФИО2 предоставляется право совершать от имени организации все процессуальные действия, предоставленные истцу, ответчику, третьему лицу, потерпевшему. Факт присутствия при составлении протокола об административном правонарушении ФИО2 не оспаривается УНО «Региональный фонд капремонта». Согласно части 3 статьи 25.4 КоАП РФ дело об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом, рассматривается с участием его законного представителя или защитника. В отсутствие указанных лиц дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 КоАП РФ, или если имеются данные о надлежащем извещении лиц о месте и времени рассмотрения дела и если от них не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения. Суды признали, что в рассматриваемом случае в деле имеются достаточные доказательства о надлежащем извещении организации о месте и времени составления протокола об административном правонарушении, что подтверждено уведомлением от 07.03.2024 № 111/АТО, на котором имеется штамп входящей корреспонденции УНО «Региональный фонд капремонта», подтверждающий вручение ей уведомления 07.03.2024. УНО «Региональный фонд капремонта», полагая, что представитель ФИО2 не имела полномочий на представление её интересов при производстве по делу об административном правонарушении, не было лишено возможности направить для составления протокола об административном правонарушении иного представителя с оформленной доверенностью, однако для проведении процессуальных действий обеспечила присутствие именно представителя ФИО2, действовавшей по доверенности от 29.12.2023 № 71. При надлежащем извещении о времени и месте составления протокола об административном правонарушении законный представитель УНО «Региональный фонд капремонта» в административную комиссию не явился, ФИО2, присутствовавшей при составлении протокола, разъяснены права и обязанности, что нашло отражено в протоколе. Указание различного времени совершения правонарушения (9 час. 00 мин. или 9 час. 40 мин.) не опровергает факт выявленного правонарушения. Судами отмечено, что в данном случае не усматривается противоречий относительно времени выявления правонарушения, поскольку осмотр специалистами МБУ «ЖКХ Дзержинского района» был начат 07.03.2024 в 09 час. 00 мин., документально результаты которого оформлены 07.03.2024 в 09 час. 40 мин., т.к. специалистам необходимо время для оформления протокола осмотра территории, разъяснения прав и обязанностей понятым, фотографирования территории и т.д. Доводы подателя жалобы о нарушении административной комиссией при проведении проверки положений Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном надзоре в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон № 248-ФЗ) отклонены. Как следует из материалов дела, осмотр специалистом административно-технического отдела МБУ «ЖКХ Дзержинского района Волгограда» по адресу: <...> и д. 137, не являлся проверкой деятельности организации в порядке Федерального закона № 248-ФЗ. Непосредственное обнаружение уполномоченными лицами административного органа достаточных данных, указывающих на наличие события правонарушения, в силу положений пункта 1 части 1 статьи 28.1 КоАП РФ является достаточным основанием для возбуждения дела об административном правонарушении. В данном случае поводом к возбуждению дела об административном правонарушении в отношении УНО «Региональный фонд капремонта» явилось непосредственное обнаружение должностным лицом 07.03.2024 достаточных данных, указывающих на совершение административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности от 11.06.2008 № 1693-ОД. Обнаружение факта административного правонарушения влечет осуществление всех последующих действий административного органа в ходе производства по делу об административном правонарушении в порядке, установленном КоАП РФ. Таким образом, судами не выявлено существенных нарушений процедуры привлечения УНО «Региональный фонд капремонта» к административной ответственности, являющихся безусловным основанием для признания оспариваемого постановления незаконным. Оспариваемое постановление вынесено в пределах срока давности, установленного статьей 4.5 КоАП РФ. В рассматриваемом случае у УНО «Региональный фонд капремонта» при достаточной степени заботливости и осмотрительности имелась возможность для соблюдения Правил благоустройства, однако организацией в нарушение статьи 65 АПК РФ в материалы дела не предоставлены доказательства, позволяющие сделать вывод о том, что им были приняты все необходимые и достаточные меры, направленные на недопущение выявленных нарушений. Вина заявителя в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности, административным органом установлена и доказана. Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суды пришли к выводу о наличии в бездействии организации состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности. С учетом требований статьи 2.1 КоАП РФ административный орган обоснованно привлек УНО «Региональный фонд капремонта» к административной ответственности. Основания для признания вмененного правонарушения малозначительным и применения статьи 2.9 КоАП РФ отсутствуют. При определении меры наказания административным органом учтены все обстоятельства, перечисленные в статьях 4.1, 4.2 и 4.3 КоАП РФ, влияющие на размер наказания. Административный штраф в рассматриваемом случае является адекватной мерой ответственности, назначен административным органом в минимальном размере, предусмотренном санкцией статьи 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности. Мера наказания соответствует совершенному деянию. При этом основания для применения положений части 2 статьи 1.7, части 4 статьи 2.1, части 3 статьи 3.4, статьи 4.1.2 КоАП РФ (в редакции Федерального закона от 26.03.2022 № 70-ФЗ, вступившего в силу с 06.04.2022) отсутствуют, поскольку УНО «Региональный фонд капремонта» не является субъектом малого и среднего предпринимательства, сведения о привлечении должностного лица или иного работника организации к административной ответственности за данное правонарушение отсутствуют. Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 288.2, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.06.2024 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.09.2024 по делу № А12-9234/2024 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обжалованию не подлежит. Судья А.Н. Ольховиков Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:УНИТАРНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "РЕГИОНАЛЬНЫЙ ФОНД КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ" (подробнее)Ответчики:администрация Дзержинского района Волгограда (подробнее)Территориальная административная комиссия Дзержинского района городского округа - город Волгоград (подробнее) Иные лица:МБУ "ЖКХ Дзержинского района г.Волгограда" (подробнее)ООО "ИМЕКСО" (подробнее) Судьи дела:Ольховиков А.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |