Решение от 27 октября 2017 г. по делу № А40-135034/2017Именем Российской Федерации Дело № А40-135034/17-17-1196 г. Москва 27 октября 2017 года Резолютивная часть решения объявлена 23 октября 2017 года Полный текст решения изготовлен 27 октября 2017 года Арбитражный суд города Москвы в составе: судьи Поляковой А.Б. (единолично) при ведении протокола секретарем ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ООО «Газинжиниринг автоматизация» (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации: 02.08.2013, адрес: 111141, <...>) к Московской областной таможне (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации: 03.11.2010, адрес: 124498, г. Москва, <...>) о признании незаконными решений от 25.04.2017 №РТК-10130000-17/000325, от 25.04.2017 №РТК-101300500/17/000326, от 25.04.2017 №РТК-10130000-17/000327. при участии от заявителя:: неявка, извещен, от заинтересованного лица: ФИО2 по дов-ти от 27.07.2017 №03-17/147, Кучма по дов-ти от 30.12.2016 № 03-17/140 ООО «Газинжиниринг автоматизация» (далее – Заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением и признании незаконным решений Московской областной таможни о классификации товаров №РКТ-10130000-17/000325 от 25.04.2017г., №РКТ-10130050-17/000326 от 25.04.2017г., №РКТ-10130000-17/000327 от 25.04.2017г., возложении на Московскую областную таможню обязанности возвратить ООО «ГАЗИНЖИНИРИНГАВТОМАТИЗАЦИЯ» излишне уплаченную ввозную таможенную пошлину в сумме 6 108 329 рублей 38 копеек. Представитель заявителя поддержал заявленные требования, просил отменить оспариваемые решения, полагая их нарушающими права и законные интересы Общества. Представитель заинтересованного лица требования не признал по доводам, изложенным в письменных пояснениях, со ссылкой на законность и обоснованность оспариваемых решений. Рассмотрев материалы дела, выслушав доводы представителей лиц, участвующих в деле, изучив представленные доказательства, арбитражный суд считает, что требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с ч.1 ст. 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. Как усматривается из материалов дела, Заявителем в апреле 2017 года через Волоколамский таможенный пост была ввезена на территорию Российской Федерации продукция, а именно, клапаны регулирующие производства компании Mokveld Valves типа RZD, представляющие собой прямоточные регуляторы давления и предназначенные для регулирования давления потока газообразных и жидких сред в нефтегазовой промышленности. На ввезенные товары Обществом в Московскую областную таможню были поданы таможенные декларации ДТ №№ 10130050/240417/0001881, 10130050/240417/0001877, 10130050/240417/0001879, согласно которым ввозимый товар задекларирован под кодом ТН ВЭД 8481 80 591 0 - "Арматура прочая, арматура регулирующая прочая: регуляторы давления", ставка таможенной пошлины 0%. Московской областной таможней 25.04.2017 года приняты Решения №№ РКТ-10130000-17X000325, PICT-10130000-17X000326, РКТ-10130000-17X0003267 о классификации товаров, которыми ввезенные заявителем товары классифицированы по коду ТН ВЭД 8481805990, ставка таможенной пошлины 10%. Платежными поручениями №363, №364, №365 от 27.04.2017 года общество уплатило ввозную таможенную пошлину в общей сумме 6108329 рублей 38 копеек: Не согласившись с вышеуказанными решениями о классификации товаров по коду ТН ВЭД 8481805990, Заявитель обратился в Арбитражный суд г. Москвы с настоящим заявлением. Согласно ч.5 ст.200 АПК РФ с учетом п.1 ст.65 АПК РФ обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие). Рассмотрев материалы дела, суд приходит к выводу о том, что оспариваемые решения о классификации товаров не противоречат действующему законодательству и не нарушают права и законные интересы Общества в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности в силу следующего. Декларирование производится путем заявления таможенному органу в таможенной декларации или иным способом, предусмотренным ТК ТС, в письменной, устной, электронной форме сведений о товарах, об их таможенном режиме и других сведений, необходимых для таможенных целей. В рассматриваемом случае форма декларирования установлена путем подачи таможенной декларации. ТК ТС предусмотрен перечень основных сведений, которые должны быть указаны в ДТ, к которым, в том числе, отнесены сведения о товарах: наименование, описание, классификационный код товаров по ТН ВЭД. В силу пункта 1 постановления Правительства РФ от 22.02.2000 № 148 основой системы описания и кодирования товаров, используемой для формирования Таможенного тарифа Российской Федерации, определения мер государственного регулирования внешнеэкономической деятельности, ведения таможенной статистики является ТН ВЭД. Товары при их декларировании таможенным органам подлежат классификации, то есть в отношении товаров определяется классификационный код (классификационные коды) по ТН ВЭД. Выбор конкретного кода ТН ВЭД всегда основан на оценке признаков декларируемого товара, подлежащих описанию, а процесс описания связан с полнотой и достоверностью сведений о товаре (определенного набора сведений, соответствующих либо не соответствующих действительности). При этом лицо, перемещающее товар, либо декларант обязан уплатить сумму таможенных платежей в размере, соответствующем правильному коду ТН ВЭД. Правовое значение при классификации товаров имеет их разграничение (критерии разграничения) по товарным позициям ТН ВЭД в соответствии с Основными правилами интерпретации ТН ВЭД. №718. Классификация товаров по ТН ВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам и группам. Для юридических целей при классификации, прежде всего, имеют значение наименования субпозиций и примечания, относящиеся к субпозициям. Лишь субпозиции на одном уровне являются сравнимыми (правила 1 и 6 ОПИ ТН ВЭД). Классификация товаров по ТН ВЭД ЕАЭС осуществляется в соответствии с Основными правилами интерпретации ТН ВЭД (далее - ОПИ ТН ВЭД) 1 - 6, являющихся неотъемлемой частью ТН ВЭД ЕАЭС. ОПИ ТН ВЭД применяются последовательно, исходя из наименования товаров, способа изготовления, материалов, из которых они изготовлены, конструкции, выполняемых функции, принципа действия, области применения, упаковки, расфасовки. Положением о порядке применения единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза при классификации товаров, утвержденным Решением Комиссии Таможенного союза от 28.01.2011 № 522, определено, что ОПИ ТН ВЭД предназначены для обеспечения однозначного отнесения конкретного товара к определенной классификационной группировке, кодируемой на определенном уровне. В соответствии с правилом 1 ОПИ ТН ВЭД классификацию товаров следует проводить: а) исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам или группам; б) если такими текстами не предусмотрено иное, то в соответствии с положениями ОПИ ТН ВЭД 2, 3, 4 и 5, где это применимо. Согласно правилу 2(a) Правил интерпретации любая ссылка в наименовании товарной позиции на какой-либо товар должна рассматриваться и как ссылка на такой товар в некомплектном или незавершенном виде при условии, что, будучи представленным в некомплектном или незавершенном виде, этот товар обладает основным свойством комплектного или завершенного товара, а также должна рассматриваться как ссылка на комплектный или завершенный товар (или классифицируемый в рассматриваемой товарной позиции как комплектный или завершенный в силу данного Правила), представленный в несобранном или разобранном виде. Согласно правилу 2(6) Правил интерпретации любая ссылка в наименовании товарной позиции на какой-либо материал или вещество должна рассматриваться и как ссылка на смеси или соединения этого материала или вещества с другими материалами или веществами. Любая ссылка на товар из определенного материала или вещества должна рассматриваться и как ссылка на товары, полностью или частично состоящие из этого материала или вещества. Классификация товаров, состоящих более чем из одного материала или вещества, осуществляется в соответствии с положениями правила 3. Третье правило интерпретации гласит, что в случае, если в силу правила 2(6) или по каким-либо другим причинам имеется, prima facie, возможность отнесения товаров к двум или более товарным позициям, классификация таких товаров осуществляется следующим образом: а)предпочтение отдается той товарной позиции, которая содержит наиболее конкретное описание товара по сравнению с товарными позициями с более общим описанием. Однако, когда каждая из двух или более товарных позиций имеет отношение лишь к части материалов или веществ, входящих в состав смеси или многокомпонентного изделия, или только к части товаров, представленных в наборе для розничной продажи, данные товарные позиции должны рассматриваться равнозначными по отношению к данному товару, даже если одна из них дает более полное или точное описание товара; б)смеси, многокомпонентные изделия, состоящие из различных материалов или изготовленные из различных компонентов, и товары, представленные в наборах для розничной продажи, классификация которых не может быть осуществлена в соответствии с положениями правила 3(a), должны классифицироваться по тому материалу или составной части, которые придают данным товарам основное свойство, при условии, что этот критерий применим; в)Товары, классификация которых не может быть осуществлена в соответствии с положениями правила 3(a) или 3(6), должны классифицироваться в товарной позиции, последней в порядке возрастания кодов среди товарных позиций, в равной степени приемлемых для рассмотрения при классификации данных товаров. Данное правило предусматривает три метода классификации товаров, которые, prima facie, могут быть отнесены к двум или более товарным позициям, либо в соответствии с условиями правила 2(6), либо по любой другой причине. Эти методы применяются в той последовательности, в которой они приведены в данном правиле. Соответственно, правило 3(6) применяется только тогда, когда правило 3(a) не подходит для классификации, а если не подходит ни правило 3(a), ни правило 3(6), применяется правило 3(в). Соответственно очередность следующая: (а) конкретное описание товара, (6) основное свойство, (в) товарная позиция, которая идет последней в порядке возрастания кодов. 5 Приведенные выше нормы трактуют, что при отнесении части товара к тому или иному коду ТН ВЭД следует учитывать и его функциональное назначение. Согласно 6 правилу для юридических целей классификация товаров в субпозициях товарной позиции должна осуществляться в соответствии с наименованиями субпозиций и примечаниями, имеющими отношение к субпозициям, а также, mutatis mutandis, положениями вышеупомянутых Правил при условии, что лишь субпозиции на одном уровне являются сравнимыми. Для целей настоящего правила также могут применяться соответствующие примечания к разделам и группам, если в контексте не оговорено иное. В силу ОПИ ТН ВЭД выбор конкретного кода ТН ВЭД ТС всегда основан на оценке признаков декларируемого товара, подлежащих описанию, а процесс описания связан с полнотой и достоверностью сведений о товаре (определенного набора сведений, соответствующих либо не соответствующих действительности). Как установлено судом, в ходе совершения таможенных операций спорное оборудование классифицировано Заявителем в подсубпозицию 8481 80 591 0 ТН ВЭД ТС «краны, клапаны, вентили и аналогичная арматура для трубопроводов, котлов, резервуаров, цистерн, баков или аналогичных емкостей. Включая редукционные и терморегулируемые клапаны: арматура прочая регулирующая: регуляторы давления» (ставка таможенной пошлины 0%). В заявленной участником ВЭД подсубпозицию 8481 80 591 0 ТН ВЭД ТС классифицируются клапаны, осуществляющие регулирование давления. Прочая регулирующая арматура включается в подсубпозицию 8481 80 599 0 ТН ВЭД ТС. В соответствии с положениями ст. 52 ТК ТС товары при их таможенном декларировании подлежат классификации по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности (далее - ЕТН ВЭД ЕАЭС). В случае выявления неверной классификации товаров таможенный орган самостоятельно осуществляет классификацию товаров и принимает решение по классификации товаров по форме, определенной законодательством государств -членов таможенного союза. Классификация товаров по ЕТН ВЭД ЕАЭС осуществляется в соответствии с Основными правилами интерпретации (далее -ОПИ), утвержденными Решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 16 июля 2012 г № 54 «Об утверждении Единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского Экономического союза и Единого Таможенного тарифа Евразийского Экономического союза». Согласно текста товарной позиции 8481 в нее включаются «краны, клапаны, вентили и аналогичная арматура для трубопроводов, котлов, резервуаров, цистерн, баков или аналогичных емкостей, включая редукционные и терморегулируемые клапаны», таким образом для товара - «регулирующий клапан осевого типа RZD-REQX 16/ANSI900RTJ...» товарная позиция ТН ВЭД ЕАЭС определена. Согласно пояснениям к товарной позиции 8481 «Краны, клапаны, вентили и аналогичная арматура для трубопроводов, котлов, резервуаров, цистерн, баков или аналогичных емкостей, включая редукционные и терморегулируемые клапаны» в данную товарную позицию включаются фаны, клапаны, вентили и аналогичная арматура, применяемая для установки снаружи или изнутри на трубопроводах, цистернах, баках и т.п. с целью регулирования потока (при наполнении, опорожнении и т.д.) различных текучих сред (жидких, вязкотекучих или газообразных) или в определенных случаях твердых частиц (например, песка). В данную товарную позицию включаются такие устройства, которые предназначены для регулирования давления или скорости потока жидкости или газа. К ним относятся редукционные клапаны для понижения давления и поддержания этого пониженного давления на постоянном уровне с помощью запорного органа, положение которого регулируется устройством, реагирующим на давление (диафрагмой, сильфоном, мембраной и т.д.) и демпфируемым посредством пружины регулируемого натяжения. Эти клапаны обеспечивают непосредственное регулирование давления проходящих через них газов. В субпозиции 8481 80 59 классифицируется арматура прочая. В заявленную участником ВЭД подсубпозицию 8481 80 591 0 ТН ВЭД ТС классифицируются клапаны, осуществляющие регулирование давления. Прочая регулирующая арматура, осуществляющая также иные функции, включается в подсубпозицию 8481 80 599 0 ТН ВЭД ТС (ставка таможенной пошлины 10%). Согласно технической документации от производителя товара оборудование представляет собой регулирующий клапан для регулирования расхода и давления газов, то есть выполняет как минимум две функции. Согласно сведений, указанных на стр. 8 проспекта изготовителя фирмы Mckveld Valves BV, установлено, что клапан RZD-REQX, RZD-RQX предназначен для регулирования расхода и давления газов, а также для антипомпажного регулирования компрессоров, продувки, сброса давления из сепараторов, закачки в пласт и добычи газа. В представленном проспекте изготовителя фирмы Mokveld Valves BV имеются сведения об иных регулирующих клапанах и все они предназначены для регулирования расхода и давления газов и иных регулирующих функций. Классификация клапанов, выполняющих функции регулирования давления и расхода газов, в отличие от регуляторов только давления, производится в подсубпозицию прочие 8481805990 ТНВЭД ТС, поскольку тексты предыдущих подсубпозиций, 8481805100, 8481805910 не применимы к декларируемому товару. Таким образом, из изложенного следует вывод о том, что спорный товар предназначен для регулирования расхода и давления газов. При этом то обстоятельство, что заявитель приобретает спорный товар только в целях регулирования давления, не означает, что товар теряет иные функциональные свойства, и должен быть классифицирован только по свойствам товара, которые необходимы заявителю. Следовательно, оснований, предусмотренных ст. 13 ГК РФ, ч. 1 ст. 198 АПК РФ, для удовлетворения заявленных требований не имеется. Указанная правовая позиция подтверждается вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Астраханской области по делу № А06-10376/2015, в рамках которого оспаривалось решение таможенного органа о классификации аналогичного товара. Судом рассмотрены все доводы заявителя, однако они не могут служить основанием к удовлетворению заявленных требований. В соответствии с ч.3 ст. 201 АПК РФ в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования. Расходы по госпошлине в соответствии со ст.110 АПК РФ относятся на ответчика. Руководствуясь ст. ст. 29, 65, 71, 75, 110, 167- 170, 176, 198-201 АПК РФ, суд Отказать в удовлетворении заявления ООО «Газинжиниринг автоматизация» о признании незаконными решений Московской областной таможни от 25.04.2017 №РТК-10130000-17/000325, от 25.04.2017 №РТК-101300500/17/000326, от 25.04.2017 №РТК-10130000-17/000327. Проверено на соответствие Таможенному кодексу Таможенного союза. Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд. СУДЬЯ: А.Б. Полякова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:ООО "ГАЗИНЖИНИРИНГАВТОМАТИЗАЦИЯ" (подробнее)Ответчики:Московская областная таможня (подробнее)Иные лица:ООО ЕвроАзСерт (подробнее) |