Резолютивная часть решения от 23 ноября 2017 г. по делу № А48-6420/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РЕШЕНИЕ Дело №А48-6420/2017 г.Орел 23 ноября 2017 года Полный текст решения изготовлен 23.11.2017 Арбитражный суд Орловской области в составе судьи Т.И. Капишниковой, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения - Управление ПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонного) (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 302026, <...>) к Обществу с ограниченной ответственностью «Воляр» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 302030, <...> адрес представителя: 302040, г.Орел, ул.60 лет Октября 13-32) о взыскании 500 руб. при участии: от заявителя - заместитель начальника юридического отдела ФИО2 (доверенность от 09.01.2017 №2); от ответчика - не явился, извещен в порядке ст.ст.121-123 АПК РФ, Государственное учреждение - Управление ПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонное) (далее – заявитель, УПФР в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонное), Управление, пенсионный орган) обратилось в Арбитражный суд Орловской области с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Воляр» (далее – ответчик, ООО «Воляр», Общество) о взыскании предусмотренной ст.17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» финансовой санкции в сумме 500 руб. за непредставление в срок, установленный п.2.2 ст.11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования сведений о застрахованных лицах за декабрь 2016 года. В обоснование своих требований заявитель указал, что Обществом не было исполнено в добровольном порядке требование об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 10.04.2017 №067S01170501599, выставленное на основании решения о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 13.03.2017 №067S19170000535, штраф не уплачен ответчиком и на дату судебного разбирательства. Ответчик, извещавшийся применительно к ст.ст.121-123 АПК РФ, в судебное заседание не явился, отзыв не представил, что в силу ч.1, ч.3 ст.156, ч.2 ст.215 АПК РФ не препятствует рассмотрению дела по имеющимся в нем доказательствам. Заслушав заявителя, оценив в соответствии со ст.71 АПК РФ имеющиеся в деле доказательства, арбитражный суд признает требование заявителя подлежащим удовлетворению ввиду следующего. Общество с ограниченной ответственностью «Воляр» зарегистрировано в качестве юридического лица за основным государственным регистрационным номером <***>. В соответствии со ст.1 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» юридические лица для целей данного Федерального закона отнесены к категории страхователей. Пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). За неисполнение указанной обязанности в установленный срок ст.17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрена ответственность в виде финансовых санкций в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке. Как следует из материалов дела, ООО «Воляр» предусмотренные п.2.2 ст11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» сведения за декабрь 2016 года предоставило в УПФР в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонное) 23.01.2017, то есть с нарушением установленного указанной нормой срока. По данному факту пенсионным органом 08.02.2017 в отношении страхователя составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования №067S18170000319 и вынесено решение о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 13.03.2017 №067S19170000535, в соответствии с которым ООО «Воляр» привлечено к ответственности по ст.17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в виде штрафа в размере 500 руб., определенном исходя из количества застрахованных лиц согласно отчетности по форме СЗВ-М за декабрь 2016 года. На основании решения о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 13.03.2017 №067S19170000535 ответчику выставлено требование об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 10.04.2017 №067S01170501599 в сумме 500 руб. в срок до 02.05.2017 ООО «Воляр» указанное требование об уплате финансовой санкции не исполнило, что в силу ч.2 ст.213 АПК РФ, ст.17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» послужило основанием для обращения Управления в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Общества штрафа. Решение УПФР в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонного) о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 13.03.2017 №067S19170000535 ответчик не оспорил, доказательств уплаты штрафа не представил, каких-либо возражений относительно требований пенсионного органа не заявил. Из положений ч.31 ст.70 АПК РФ следует, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. При таких обстоятельствах требование Государственного учреждения - Управление ПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонного) о взыскании с ООО «Воляр» финансовой санкции в сумме 500 руб. подлежат удовлетворению. В соответствии с ч.5 ст.170 АПК РФ резолютивная часть решения должна содержать выводы об удовлетворении или отказе в удовлетворении полностью или в части каждого из заявленных требований, указание на распределение между сторонами судебных расходов, срок и порядок обжалования решения. В силу ч.1 ст.110 АПК РФ, подп.2 п.2 ст.333.17, подп.1 п.1 ст.333.21, п.1 ст.333.37 Налогового кодекса РФ государственная пошлина в размере 2 000 руб. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь ст.ст.110, 167-170, 216 АПК РФ, арбитражный суд Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Воляр» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 302030, <...> адрес представителя: 302040, г.Орел, ул.60 лет Октября 13-32) в пользу Государственного учреждения - Управление ПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области (Межрайонного) (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 302026, <...>) 500 руб. финансовых санкций за нарушение срока представления сведений о застрахованных лицах за декабрь 2016 года по требованию об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 10.04.2017 №067S01170501599. Исполнительный лист выдать заявителю после вступления решения в законную силу. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Воляр» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 302030, <...> адрес представителя: 302040, г.Орел, ул.60 лет Октября 13-32) в доход федерального бюджета 2 000 руб. государственной пошлины. Исполнительный лист на взыскание госпошлины выдать ИФНС России по г. Орлу после вступления решения в законную силу. На решение может быть подана апелляционная жалоба в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение месяца со дня его принятия. Судья Т.И. Капишникова Суд:АС Орловской области (подробнее)Истцы:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. ОРЛЕ И ОРЛОВСКОМ РАЙОНЕ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ МЕЖРАЙОННОЕ (ИНН: 5752031036 ОГРН: 1035752001680) (подробнее)Ответчики:ООО "ВОЛЯР" (ИНН: 5751058437 ОГРН: 1165749054074) (подробнее)Судьи дела:Володин А.В. (судья) (подробнее) |