Постановление от 4 марта 2025 г. по делу № А65-15419/2024ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11 «А», тел. 273-36-45 www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решения арбитражного суда, не вступившего в законную силу Дело № А65-15419/2024 г. Самара 05 марта 2025 года Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2025 года Постановление в полном объеме изготовлено 05 марта 2025 года Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Сорокиной О.П., при ведении протокола секретарем судебного заседания Богдановой Д.В., участники не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании по правилам, установленным АПК РФ для рассмотрения дела в суде первой инстанции, дело № А65-15419/2024 по исковому заявлению акционерного общества «Страховое общество газовой промышленности» к Исполнительному комитету муниципального образования города Казани, ФИО1, с участием в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, общества с ограниченной ответственностью «Балтийский лизинг», общества с ограниченной ответственностью «Реновация» о взыскании денежных средств, Акционерное общество "Страховое общество газовой промышленности" обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к Исполнительному комитету муниципального образования г.Казани о взыскании задолженности в размере 125 076 руб., расходов по уплате государственной пошлины в размере 4 752 руб. Суд первой инстанции привлек к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, общества с ограниченной ответственностью «Балтийский лизинг», общества с ограниченной ответственностью «Реновация» и рассмотрел дело в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 августа 2024 года в виде резолютивной части (мотивированное решение от 09 июля 2024 года) в удовлетворении заявления отказано. Не согласившись с принятым решением, АО "СОГАЗ" подало апелляционную жалобу, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судом апелляционной инстанции установлено, что решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 августа 2024 года в виде резолютивной части (мотивированное решение от 09 июля 2024 года) отказано в удовлетворении ходатайства Исполнительного комитета муниципального образования города Казани о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, ФИО1. Заявленное ходатайство мотивировано тем, что ФИО1 является нанимателем квартиры № 20, находящейся в муниципальной собственности и расположенной по адресу: <...>, в результате падения снега и наледи с крыши балконного козырька которой автомобиль Renault Duster г/н <***> получил повреждения. Между тем из материалов дела усматривается, что ФИО1 к участию в настоящем деле судом первой инстанции не привлечена. Определением от 18.11.2024 суд перешел к рассмотрению дела № А65-15419/2024 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции, назначил рассмотрение дела в судебном заседании на 11 декабря 2024 года на 09 час 10 мин., ФИО1 привлечена к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора. Определением апелляционного суда от 11.12.2024 года ФИО1 привлечена к участию в деле в качестве соответчика, судебное заседание по делу отложено. Судебное разбирательство откладывалось в соответствии со ст.158 АПК РФ. Истцом заявлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя, которое судом рассмотрено и в порядке статьи 156, АПК РФ удовлетворено. От Комитета поступил отзыв на жалобу, от истца - возражения на отзыв ответчика. От ответчика Исполнительного Комитета г. Казани поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, которое судом рассмотрено и удовлетворено. Представители иных лиц в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом в соответствии с частью 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии со статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о месте и времени судебного разбирательства. Суд апелляционной инстанции, рассмотрев материалы дела, изучив и оценив представленные лицами, участвующими в деле, доказательства в соответствии со ст.ст. 71 и 162 АПК РФ, пришел к выводу о том, что заявленные исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов настоящего дела, 12 февраля 2022 года по адресу: <...>, произошло событие - падение снеголедяной массы с крыши балконного козырька квартиры 20, в результате которого были причинены механические повреждения автомобилю Renault Duster г/н <***>, застрахованному на момент ДТП ответчиком по договору страхования транспортных средств (полис) № 1021 MT 0808L/AON. Согласно постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от 12 февраля 2022 года, повреждения автомобиля Renault Duster г/н <***> образовались в результате падения снега и наледи с крыши балконного козырька квартиры 20, расположенной по адресу <...>, в результате чего, собственник транспортного средства получил убытки. Истец признал указанное событие страховым случаем, рассчитал размер ущерба и возмещения, который составил 125 076 руб., и во исполнение своих договорных обязательств выплатил страхователю сумму страхового возмещения (стоимость восстановительного ремонта) в указанном размере, что подтверждается платежным поручением № 82447 от 06.06.2022г. Акционерное общество "Страховое общество газовой промышленности" обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Уютный дом групп" о взыскании 125 076 руб. ущерба в порядке суброгации. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.11.2023 по делу №А65-8421/2023 установлено, что ответственность за причинение ущерба лежит на собственнике квартиры № 20, расположенной по адресу: <...>, которым является Исполнительный комитет муниципального образования города Казани. Полагая, что лицом, ответственным за причинение ущерба является ответчик, истец обратился с претензией о взыскании ущерба в порядке суброгации к ответчику, после чего обратился с рассматриваемым иском в суд. Отсутствие оплаты задолженности послужило основанием для обращения истца с рассматриваемыми требованиями в суд. Согласно части 1 статьи 929 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату при наступлении предусмотренного в договоре события возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор страхования (выгодопреобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе (страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы). В соответствии с частью 1 статьи 965 ГК РФ к страховщику выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования. Из материалов дела следует, что 12 февраля 2022 года по адресу: <...>, произошло событие - падение снеголедяной массы с крыши балконного козырька квартиры 20, в результате которого были причинены механические повреждения автомобилю Renault Duster г/н <***>, а его собственнику - убытки. Истец рассчитал размер ущерба и возмещения, который составил 125 076 руб. Статьей 387 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона и наступления указанных в нем обстоятельств, в частности, при суброгации страховщику прав кредитора к должнику, ответственному за наступление страхового случая. При суброгации происходит перемена лиц в обязательстве на основании закона, поэтому перешедшее к страховщику право осуществляется им с соблюдением правил, регулирующих отношения между страхователем и ответственным за убытки. Поскольку истец осуществил страховое возмещение собственнику поврежденного имущества, к нему вследствие перемены лиц в обязательстве в силу закона перешли все права кредитора, в том числе, и право требования, ущерба в размере выплаченного страхового возмещения. Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В силу ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Для применения ответственности, предусмотренной ст. 15 и 1064 ГК РФ, лицо, требующее возмещение вреда, обязано доказать факт наступления вреда, противоправность поведения причинителя вреда, причинную связь между противоправностью поведения и наступлением вреда. В соответствии с частью 1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. По договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте 6 части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, обеспечить готовность инженерных систем, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность (часть 2 статьи 162 Жилищного кодекса Российской Федерации). По смыслу статьи 161 (частей 1, 1.2 и 2.3) Жилищного кодекса Российской Федерации, управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме, или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 кодекса, постоянную готовность инженерных коммуникаций и другого оборудования, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, к предоставлению коммунальных услуг. При управлении многоквартирным домом управляющей организацией последняя несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, предоставление коммунальных услуг в зависимости от уровня благоустройства дома, качество которых должно соответствовать требованиям установленных Правительством Российской Федерации правил предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирном доме и жилых домах, или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 кодекса, за обеспечение готовности инженерных систем. Правила содержания общего имущества в многоквартирном доме утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 года № 491. В пункте 4.6.1.23 правил установлено, что очистка кровли от мусора и грязи производится два раза в год: весной и осенью. Удаление наледей и сосулек - по мере необходимости. Мягкие кровли от снега не очищают, за исключением: желобов и свесов на скатных рулонных кровлях с наружным водостоком; снежных навесов на всех видах кровель, снежных навесов и наледи с балконов и козырьков. Из отзыва ответчика Исполнительного комитета следует, что согласно выписке из домовой книги в квартире 20 дома 17 по ул.Октябрьская имеются зарегистрированные граждане с 10.07.1991 года. Дом №17 по ул.Октябрьская находится в управлении ООО «УК «Уютный дом групп» и обслуживается подрядной организацией - ООО «ЖЭК-14». Ранее в рамках действия постановления Исполнительного комитета г.Казани от 16.04.2008 №1517 (срок действия с 16.04.2008 по 18.06.2015) «О порядке заключения, согласования, внесения изменений и дополнений, расторжения договоров социального или специализированного найма жилых помещений муниципального жилищного фонда г.Казани» на кв.20 в <...> был подготовлен проект договора социального найма бланк 029432 (заявка от 05.11.2009) с управляющей компанией, нанимателем С.А. ФИО1, а также членами семьи. Подписанный и заключенный в установленном порядке экземпляр указанного договора социального найма на хранение в Комитет жилищно-коммунального хозяйства г.Казани не передавался. В базе «Приватизация» значится заявление на приватизацию жилого помещения по вышеуказанному адресу от 24.01.2015, проект договора на передачу жилого помещения в собственность граждан зарегистрирован 26.03.2015 под №356679. Однако, граждане, участвующие в приватизации, своевременно не обратились в органы государственной регистрации права собственности и договор приватизации не был зарегистрирован в Федеральной службе государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр). Право муниципальной собственности зарегистрировано 17.04.2015 за №16-16/046-16/095/001/2015-5720/1. Согласно решению Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.11.2023 по делу №А65-8421/2023 в соответствии с письмом № 15/008-исх/10614 от 24.10.2023г. Исполнительного комитета муниципального образования города Казани фасад дома, расположенного по адресу: <...> не предполагает эскизное остекление балконов, которое возможно лишь в рамках комплексных работ по ремонту всего фасада здания с установкой всех балконов по единому образцу с учетом согласия всех собственников, которые по спорному дому не проводились. Следовательно, балкон, с которого произошел сход снега является самовольной постройкой, и по мнению ответчика, обязанность по возмещению компенсации вреда должна быть возложена на собственника квартиры № 20. Из письма № исх2502/17 от 28.08.2023г. Исполнительного комитета муниципального образования города Казани следует, что спорное жилое помещение-квартира № 20, расположенная по адресу: <...>, является муниципальной собственностью. В обоснование своих возражений ответчик указал, что козырек самовольно построенного балкона возведен не Исполнительным комитетом г.Казани, а нанимателями спорной квартиры №20. По общему правилу, при передаче квартир, находящихся в собственности муниципального образования, гражданам по договору социального найма обязанность по внесению исполнителю коммунальных услуг платы за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и платы за коммунальные услуги лежит на нанимателе. Аналогичная правовая позиция изложена в "Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации" N 2 (2015), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 26.06.2015 (вопрос N 4). При этом, заключение договоров социального найма носит заявительный характер. Основанием для вселения граждан могут быть в частности ордера. В силу п.23 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2017 N 22 несоблюдение письменной формы договора социального найма жилого помещения не освобождает нанимателя от обязанности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги. Регистрация граждан по месту жительства означает, что у лиц возникло право пользования жилыми помещениями. Согласно п.6 Приказа Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства РФ от 14 мая 2021 г. N 292/пр "Об утверждении правил пользования жилыми помещениями" в качестве пользователя жилым помещением по договору социального найма наниматель обязан: в) обеспечивать сохранность жилого помещения, в том числе находящегося в нем санитарно-технического и иного оборудования, не допускать выполнение в жилом помещении работ или совершение других действий, приводящих к порче жилого помещения, находящегося в нем оборудования, а также к порче общего имущества в многоквартирном доме; г) поддерживать надлежащее состояние жилого помещения; д) немедленно принимать возможные меры к устранению обнаруженных неисправностей жилого помещения или санитарно-технического и иного оборудования, находящегося в нем, и сообщать о них наймодателю. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 21 мая 2005 г. N 315 "Об утверждении Типового договора социального найма жилого помещения" наниматель обязан не производить переустройство и (или) перепланировку жилого помещения без получения соответствующего согласования, предусмотренного жилищным законодательством Российской Федерации. Согласно ст. 68 ЖК РФ наниматель жилого помещения по договору социального найма, не исполняющий обязанностей, предусмотренных жилищным законодательством и договором социального найма жилого помещения, несет ответственность, предусмотренную законодательством. В соответствии с ч. 1 ст. 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в совокупности (ч.ч. 1, 2 ст.71 АПК РФ). В силу ч. 5 ст. 71 АПК РФ никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Вместе с тем, вопреки требованиям ст. 65 АПК РФ, материалы дела не содержат допустимых и надлежащих доказательств, что от действий/бездействий нанимателя квартиры ФИО1 причинен ущерб. Доказательств того, что козырек построенного балкона возведен нанимателем спорной квартиры №20, материалы дела не содержит. Таким образом, оценив представленные в материалы дела доказательства, в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, суд приходит к выводу о недоказанности вины Исполнительного комитета г.Казани, и ФИО1 равно как и не доказанности причинно-следственной связи между действиями/бездействием ответчиков и причиненным ущербом. При данных обстоятельствах отсутствуют законные основания для удовлетворения иска в полном объеме. Расходы по уплате государственной пошлины в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации надлежит отнести на истца, в связи с отказом в удовлетворении исковых требований в полном объеме. Расходы по уплате госпошлины за рассмотрение апелляционной жалобы в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации относятся на подателя апелляционной жалобы. Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет». По ходатайству указанных лиц копии постановления на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку. Руководствуясь ст.ст. 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 августа 2024 года по делу №А65-15419/2024 отменить. Принять по делу новый судебный акт. В удовлетворении исковых требований отказать. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции. Председательствующий О.П. Сорокина Суд:11 ААС (Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:АО "Страховое общество газовой промышленности, г.Москва (подробнее)Ответчики:Исполнительный комитет муниципального образования г.Казани, г.Казань (подробнее)Иные лица:Отдел адресно-справочной работы Управления федеральной миграционной службы России по Республике Татарстан (подробнее)ППК РОСКАДАСТР (подробнее) Управление Росреестра по Республике Татарстан (подробнее) Судьи дела:Корнилов А.Б. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |