Решение от 28 мая 2019 г. по делу № А50-7130/2019




Арбитражный суд Пермского края

Екатерининская, дом 177, Пермь, 614068, www.perm.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело № А50-7130/2019
28 мая 2019 года
город Пермь



Резолютивная часть решения принята 06 мая 2019 года. Мотивированное решение изготовлено 28 мая 2019 года.

Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Вшивковой О. В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чайковском Пермского края (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>) к муниципальному автономному учреждению дополнительного образования Центр детского (юношеского) технического творчества «Ютекс» (ОГРН <***>, ИНН <***>), с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО1 о взыскании излишне выплаченной суммы пенсии 10 030 руб. 01 коп., без вызова сторон,

УСТАНОВИЛ:

государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чайковском Пермского края (межрайонное) (далее – заявитель, Управление) обратилось в суд с исковым заявлением к муниципальному автономному учреждению дополнительного образования Центр детского (юношеского) технического творчества «Ютекс» (далее – должник, ответчик) о взыскании излишне выплаченной суммы пенсии 10 030 руб. 01 коп. за период с 01 октября 2018 года по 30 ноября 2018 года.

Требования заявителя основаны на том, что спорная сумма была начислена ФИО1 в качестве индексации размера фиксированной части пенсии в связи с представлением ответчиком сведений по форме СЗВ-М за июль 2018 года, в которых ФИО1 указана в качестве работника, с нарушением срока в октябре 2018 года.

Определением суда от 13 марта 2019 года исковое заявление принято к производству арбитражного суда в порядке упрощенного производства.

Согласно части 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) судья рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 статьи 228 АПК РФ.

Стороны о принятии искового заявления к производству суда и возбуждении производства по делу извещены

С учетом изложенного, а также в связи с отсутствием указанных в части 5 статьи 227 АПК РФ обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, дело рассмотрено в порядке упрощенного производства, предусмотренном статьей 228 АПК РФ.

Ответчик с заявленными требованиями не согласен, позицию изложил в отзыве от 02 апреля 2019 года. Ответчик считает, что Управление должно учесть поступившие 05 сентября 2018 года сведения на ФИО1, отраженные в форме отчетности СЗВ-М за август 2018 года.

Как следует из материалов дела, ответчик зарегистрирован в качестве страхователя с присвоением соответствующего регистрационного номера. 16 октября 2018 года ответчик по телекоммуникационным каналам связи представил в Управление сведения по форме СЗВ-М за июль 2018 года в отношении 62 застрахованных лиц, в том числе на работающего пенсионера ФИО1

В связи с отсутствием данных сведений индивидуального (персонифицированного) учета на 15 августа 2018 года Управление произвело индексацию сумм пенсии ФИО1 за период с 01 октября 2018 года по 30 ноября 2018 года.

Полагая, что указанная сумма является убытками, подлежащими возмещению ответчиком, 24 декабря 2018 года Управление направило ответчик решение о взыскании сумм пенсии, излишне выплаченных пенсионеру от 19 декабря 2018 года, которым указано на необходимость возместить переплаты 10 030 руб. 01 коп., произведенную ФИО1

Неисполнение решения послужило основанием для обращения в суд с рассматриваемым исковым заявлением.

В силу пункта 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (в редакции, действующей в спорный период) (далее - Закон № 400-ФЗ) пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

Пунктом 3 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ установлено, что пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5-8 статьи 18 настоящего Закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

С 01 января 2016 года в силу статьи 7 Федерального закона от 29 декабря 2015 года № 385-ФЗ «О приостановлении действия отдельных положений законодательных актов Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий» факт осуществления работы устанавливался на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета по состоянию на последний день последнего отчетного периода, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение.

В соответствии с пунктом 2.2. статьи 11 Федерального закона от 01 апреля1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя, отчество; идентификационный номер налогоплательщика.

Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации № 83п от 01 февраля 2016 года «Сведения о застрахованных лицах».

Согласно статье 28 Закона № 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 статьи 28 Закона № 400-ФЗ, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу пункта 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1-3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ.

Согласно статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.

В соответствии с пунктами 12, 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).

Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.

Как следует из материалов дела, ответчик отчетность за июль 2018 (СЗВ-М «исх») представил с нарушением срока 16 октября 2018 года. В связи с отсутствием сведений о продолжении работы пенсионером ФИО1 Управление приняло решение о выплате сумм страховой пенсии с учетом повышения и корректировки) с 01 октября 2018 года.

Однако представленным ответчиком положительным протоколом входного контроля подтверждается, что ответчик отчетность за август 2018 года по форме СЗВ-М направил в Управление 04 сентября 2018 года, а Управление приняло ее 05 сентября 2018 года, то есть до вынесения решения об индексации пенсий. Эта отчетность содержала сведения о работнике ФИО1 (порядковый номер в списке 34).

Поскольку Управление с 05 сентября 2018 года знало, что указанное физическое лицо осуществляло трудовую деятельность в августе 2018 года, то оснований для принятия решения о выплате указанному лицу индексации не было.

Более того, при получении 05 сентября 2018 года сведений о застрахованном лице ФИО1 Управление обязано было прекратить выплаты индексации указанному лицу, если они были назначены.

При таких обстоятельствах причинно-следственной связи между действиями ответчика в виде несвоевременного предоставления отчетности по форме СЗВ-М за июль 2018 года (при своевременном представлении такой отчетности за август 2018 года) и произведенными излишними выплатами индексации пенсий нет. Следовательно, основания для взыскания ущерба в виде переплаты средств именно за период с 01 октября 2018 по 30 ноября 2018 года отсутствуют.

На основании вышеизложенного требования заявителя о взыскании с ответчика излишне выплаченной пенсии удовлетворению не подлежат.

В силу подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации заявитель освобожден от уплаты государственной пошлины, поэтому ее взыскание по настоящему делу не производится.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Пермского края

Р Е Ш И Л:


отказать в удовлетворении исковых требований в связи наличием в Управлении до принятия решения об индексации пенсии сведений, представленных ответчиком 05 сентября 2018 года по форме СЗВ-М за август 2018 года, из которых видно, что застрахованное лицо не прекращало осуществление трудовой деятельности.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия в полном объеме, через Арбитражный суд Пермского края.

Судья О.В.Вшивкова



Суд:

АС Пермского края (подробнее)

Истцы:

ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. ЧАЙКОВСКОМ ПЕРМСКОГО КРАЯ МЕЖРАЙОННОЕ (подробнее)

Ответчики:

МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ЦЕНТР ДЕТСКОГО (ЮНОШЕСКОГО) ТЕХНИЧЕСКОГО ТВОРЧЕСТВА "ЮТЕКС" (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Ответственность за причинение вреда, залив квартиры
Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ