Постановление от 4 октября 2024 г. по делу № А56-83790/2023ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-83790/2023 04 октября 2024 года г. Санкт-Петербург Постановление изготовлено в полном объеме 04 октября 2024 года Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Горбачева О.В. рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-21335/2024) ООО "Дирекция театрально-зрелищных касс" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.05.2024 по делу № А56-83790/2023 (судья Рагузина П.Н.), рассмотренному в порядке упрощенного производства, принятое по иску ООО Агентство по защите прав фотографов "Пейзаж" к ООО "Дирекция театрально-зрелищных касс" о взыскании, Общество с ограниченной ответственностью Агентство по защите прав фотографов «Пейзаж»(далее – ООО «Пейзаж», истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к Общество с ограниченной ответственностью «Дирекция театрально- зрелищных касс» (далее – ООО «Дирекция театрально- зрелищных касс», ответчик) о взыскании 30 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на фотографическое произведение, 150 руб. почтовых расходов. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии с положениями главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Решением суда в виде резолютивной части от 03.11.2023 с ООО «Дирекция театрально-зрелищных касс» в пользу ООО «Пейзаж» взыскано 20 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав, 100 руб. судебных издержек и 1333 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины. В суд от истца поступило заявление о взыскании с ответчика судебных расходов пропорционально размеру удовлетворенных требований в сумме 14 333 руб. Определением от 23.05.2024 с ответчика в пользу истца взыскано 8 333, 34 руб. судебных расходов, в удовлетворении остальной части заявления отказано. В апелляционной жалобе ответчик, ссылаясь на неполное выяснение судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, просит определение суда отменить. По мнению подателя жалобы, определенный судом первой инстанции размер судебных расходов является чрезмерным. Законность и обоснованность определения суда первой инстанции проверены в апелляционном порядке без вызова сторон по имеющимся в деле материалам. Как следует из материалов дела, в целях представления интересов истца при рассмотрении настоящего дела истец заключил с ИП ФИО1 договор об оказании юридических услуг № ЮУ-1 от 11.01.2021, в соответствии с условиями которого доверитель поручает, а исполнитель принимает на себя обязанность оказания правовой помощи. В соответствии с актом № 6675-4172-pz от 29.01.2024 исполнитель оказал истцу услуги на сумму 21 500 руб. Указанные услуги были оплачены истцом в полном объеме по платежному поручению №2158 от 29.01.2024. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с заявлением о возмещении судебных расходов. Суд первой инстанции, установив факт несения Истцом расходов на оплату услуг представителя при рассмотрении спора по существу в заявленном Истцом размере, с учетом объема оказанных услуг, принципов соразмерности и пропорциональности, удовлетворил заявление истца частично. Апелляционный суд, изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, не находит правовых оснований для отмены определения суда в связи со следующим. Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Часть 2 статьи 110 АПК РФ предусматривает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Согласно статье 65 АПК РФ доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения этих расходов. Таким образом, заявителю вменяется обязанность доказывания размера понесенных расходов и относимости их к конкретному судебному делу. В пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление Пленума N 1) разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 20 Информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" (далее - Информационное письмо N 82) указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Вместе с тем, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не представляет письменных доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Факт оказания услуг представителя и их оплата истцом в сумме 21 500 руб. подтверждается материалами дела (договором об оказании юридических услуг от 11.01.2021, актом об оказании правовой помощи от 29.01.2024, платежным поручением №2158 от 29.01.2024) и не оспаривается ответчиком. При этом истцом заявлены к возмещению судебные расходы по оплате услуг представителя с учетом принципа пропорциональности (66,66 % от цены иска). Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии правовых оснований для снижения суммы расходов на оплату юридических услуг до 12 500 руб. При этом с учетом принципа пропорциональности взыскал с ответчика в пользу истца судебные расходы в сумме 8 333 руб. В апелляционной жалобе ответчик ссылается на чрезмерность заявленных к возмещению судебных расходов. Указанные доводы подлежат отклонению по следующим основаниям. Законодателем на суд возложена обязанность проверки факта оказания услуг, а также оценки разумных пределов судебных расходов, которая является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации (Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О "Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы общества с ограниченной ответственностью "Траст" на нарушение конституционных прав и свобод частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации"). Как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.05.2008 N 18118/07, следуя правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела. Согласно абзацу 2 пункта 11 постановления N 1 в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно. В пункте 13 Постановления N 1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Таким образом, критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт (часть 2 статьи 110 АПК РФ), является оценочным. При этом для установления разумности подобных расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг по представлению интересов участвующего в деле лица и характеру услуг, оказанных в рамках соответствующего договора, а также их необходимость для целей восстановления нарушенного права, учитывает размер удовлетворенных требований, количество судебных заседаний и сложность рассматриваемого дела, а также принимает во внимание доводы, заявленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов. Вместе с тем, действующее законодательство не содержит какой-либо методики по определению разумного размера расходов. Правила статьи 71 АПК РФ предусматривают, что при разрешении спора арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Оценив представленные в материалы дела документы и доводы сторон, приняв во внимание принцип разумности понесенных заявителем расходов применительно к настоящему делу, с учетом объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг представителя по аналогичным делам, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявления истца о возмещении судебных расходов по оплате услуг представителя частично в сумме 8 333, 34 руб. По мнению суда апелляционной инстанции, указанная сумма судебных расходов является обоснованной и отвечающей принципам разумности при определении судебных расходов и соблюдения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон. Вопреки доводам подателя апелляционной жалобы, наличие в производстве арбитражных судов большого количества аналогичных споров по искам ООО «Пейзаж» о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на фотографическое произведение не свидетельствует о чрезмерности суммы подлежащих возмещению ответчиком судебных расходов, определенной судом. Доказательств, позволяющих переоценить выводы суда первой инстанции в части определения размера судебных расходов, подлежащих возмещению, ответчиком при апелляционном обжаловании определения не представлено. Оценка разумности понесенных той или иной стороной расходов помимо зависимости этой оценки от представленных в обоснование и опровержение разумности расходов доказательств также носит в определенной мере и субъективный - зависящий от усмотрения (внутреннего убеждения - часть 1 статьи 71 АПК РФ) каждого конкретного судьи - характер (то есть критерий разумности расходов во многом носит оценочный характер), в связи с чем пересмотр выводов суда первой инстанции в этой части возможен только в исключительных случаях, а именно - при предоставлении сторонами безусловных доказательств свидетельствующих о том, что оценка судом (его внутреннее убеждение) имеющихся в деле документов полностью противоречит их содержанию в результате их неправильной трактовки судом, недостоверности этих документов, их несоответствия императивным правовым нормам и т.д., что в данном случае места не имеет (ответчиком не представлены доказательства, позволяющие сделать вывод о наличии со стороны суда первой инстанции каких-либо фундаментальных ошибок применительно к оценке заявленных расходов). С учетом изложенного, у суда апелляционной инстанции отсутствуют правовые основания для их переоценки. При таких обстоятельствах, следует признать, что изложенные в апелляционной жалобе доводы не опровергают выводы суда первой инстанции и по существу сводятся к несогласию с произведенной судом первой инстанции оценкой установленных обстоятельств и конкретных доказательств, представленных в материалы дела и получивших надлежащую оценку, и не могут являться основанием для отмены или изменения обжалуемого судебного акта. Руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.05.2024 по делу № А56-83790/2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Суд по интеллектуальным правам в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Судья О.В. Горбачева Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО АГЕНТСТВО ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ФОТОГРАФОВ "ПЕЙЗАЖ" (ИНН: 3128145950) (подробнее)Ответчики:ООО "ДИРЕКЦИЯ ТЕАТРАЛЬНО-ЗРЕЛИЩНЫХ КАСС" (ИНН: 7840404467) (подробнее)Судьи дела:Горбачева О.В. (судья) (подробнее) |