Постановление от 2 августа 2021 г. по делу № А10-6249/2020

Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа

ул. Чкалова, дом 14, Иркутск, 664025, www.fasvso.arbitr.ru

тел./факс (3952) 210-170, 210-172; e-mail: info@fasvso.arbitr.ru



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело № А10-6249/2020
02 августа 2021 года
город Иркутск



Резолютивная часть постановления объявлена 26 июля 2021 года.

Полный текст постановления изготовлен 02 августа 2021 года.


Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе:

председательствующего Новогородского И.Б.,

судей: Левошко А.Н., Рудых А.И.,

при участии в судебном заседании представителя общества с ограниченной ответственностью «Юрты» - Каурова А.В. (доверенность от 26.12.2020),

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Юрты» на решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 1 февраля 2021 года по делу № А10-6249/2020, постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 21 мая 2021 года по тому же делу,

установил:

Территориальный орган Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по Республике Бурятия (далее – Росздравнадзор, административный орган) обратился в Арбитражный суд Республики Бурятия с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Юрты» (ОГРН 1050302350010, ИНН 0320003716, далее - ООО «Юрты», общество) к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).

Решением Арбитражного суда Республики Бурятия от 1 февраля 2021 года, оставленным без изменения постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 21 мая 2021 года, требование удовлетворено, общество привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.1 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 40 000 рублей.

Не согласившись с решением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, общество обратилось в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просит обжалуемые судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Общество полагает ошибочными выводы судов о том, что осуществляемая деятельность по оказанию услуг «Ванны минеральные лечебные» относится к медицинским услугам, требующим наличие лицензии. Доказательств того, что наружное применение воды из скважины № Р-1 может нанести вред здоровью граждан не имеется, судами данное обстоятельство не устанавливалось.

В судебном заседании представитель общества поддержал доводы кассационной жалобы.

Росздравнадзор о времени и месте судебного заседания извещен по правилам статей 121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (первичные уведомления – т.1 л.д. 136, информация о рассмотрении кассационной жалобы в установленном порядке размещена на сайтах Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа и картотеки арбитражных дел в сети «Интернет»), однако представителей не направил, в связи с чем рассмотрение кассационной жалобы проведено в его отсутствие.

Кассационная жалоба рассмотрена в порядке, установленном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Проверив в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения судами норм материального и соблюдения норм процессуального права, а также соответствие выводов судов установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, исходя из доводов кассационной жалобы, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа пришел к следующим выводам.

Как установлено судами и следует из материалов дела, на основании информации Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Республике Бурятия в Кабанском районе о выявлении факта осуществления ООО «Юрты» деятельности по предоставлению платных услуг населению по посещению ванн с термальной водой в отсутствие соответствующей лицензии, 23.11.2020 Росздравнадзором вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении по части 2 статьи 14.1 КоАП РФ и проведении административного расследования № 26.

В ходе проведения должностным лицом Росздравнадзора оперативных мероприятий с 23.11.2020 по 25.11.2020 установлено, что ванный корпус, находящийся по адресу: Республика Бурятия, Тункинский район, местность «Вышка», 91 находится в одноэтажном деревянном строении, на здании имеется реклама ванного корпуса, вывески: «Массаж», «Ванны», «Ванны минеральные метановые».

На административной стойке ванного корпуса имеются:

- прайс-лист на услуги ванного корпуса, в котором указаны цены на прием минеральных ванн;

- лист с информацией о скважине Р-1;

- лист с информацией о лечебных минеральных термальных водах Жемчугского месторождения;

- свидетельство о регистрации юридического лица;

- свидетельство о постановке на учет юридического лица в налоговом органе;

- устав ООО «Юрты»;

- разрешение на строительство;

- постановление об утверждении акта по приемке и вводу в эксплуатацию законченного строительством ванного корпуса ООО «Юрты» в местности «Вышка»;

- технический паспорт на нежилое здание;

- кассовый приходный чек ООО «Юрты» на сумму 400 рублей за услуги ванного корпуса.

В ванном корпусе находится 16 ванн, из которых 5 ванн типа джакузи. Сам ванный корпус состоит из двух соединенных корпусов. В каждом корпусе находится по 8 ванн. На стенах ванных корпусов имеются листы с информацией по приему минеральных ванн. Список посетителей ванного корпуса не ведется, предоставление услуги «минеральные ванны лечебные» осуществляется путем оплаты наличным или безналичным расчетом в соответствии с прайс-листом. Также в указанных корпусах находятся небольшие массажные кабинеты, в которых находятся массажные кушетки. Регистрационные удостоверения на данные массажные кушетки отсутствуют. Со слов администратора Харебиной Л.И. массаж в данных кабинетах в настоящее время не осуществляется. Массаж осуществляется в летнее время, и используется массажистами, которые арендуют данные кабинеты. В ходе осмотра осуществлялась фотосъемка с применением технических средств.

26.11.2020 общество направило в административный орган объяснения, в которых указало на то, что не осуществляет медицинскую деятельность.

08.12.2020 общество направило в административный орган объяснения.

21.12.2020 в отношении ООО «Юрты» составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 14.1 КоАП РФ.

На основании части 3 статьи 23.1, статьи 28.8 КоАП РФ и части 1 статьи 202 АПК РФ административный орган обратился в арбитражный суд с требованием о привлечении общества к административной ответственности по части 2 статьи 14.1 КоАП РФ.

Удовлетворяя требования административного органа, суды исходили из достаточности представленных в материалы дела доказательств, свидетельствующих о совершении ООО «Юрты» административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1 КоАП.

Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа не находит оснований для отмены принятых по делу судебных актов.

В соответствии с частью 2 статьи 14.1 КоАП РФ осуществление предпринимательской деятельности без специального разрешения (лицензии), если такое разрешение (такая лицензия) обязательно (обязательна), влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой.

Объективная сторона указанного правонарушения выражается в осуществлении предпринимательской деятельности без специального разрешения (лицензии), если таковые для данного вида деятельности обязательны.

Отношения, возникающие между федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями в связи с осуществлением лицензирования отдельных видов деятельности, регулируются Федеральным законом от 04.05.2011 № 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности» (далее - Закон № 99-ФЗ).

Судами правильно применены положения статьи 3, пункта 46 части 1 статьи 12 Закона № 99-ФЗ, пункт 2 статьи 2, пункты 2, 5 статьи 40 Федерального закона от 21.11.2011 № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации», пункт 3 Положения о лицензировании медицинской деятельности (за исключением указанной деятельности, осуществляемой медицинскими организациями и другими организациями, входящими в частную систему здравоохранения, на территории инновационного центра «Сколково»), утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 16.04.2012 № 291, Приказ Минздрава России от 11.03.2013 № 121н «Об утверждении Требований к организации и выполнению работ (услуг) при оказании первичной медико-санитарной, специализированной (в том числе высокотехнологичной), скорой (в том числе скорой специализированной), паллиативной медицинской помощи, оказании медицинской помощи при санаторно-курортном лечении, при проведении медицинских экспертиз, медицинских осмотров, медицинских освидетельствований и санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий в рамках оказания медицинской помощи, при трансплантации (пересадке) органов и (или) тканей, обращении донорской крови и (или) ее компонентов в медицинских целях», приложение № 13 Приказа Минздрава России от 05.05.2016 № 279н «Об утверждении Порядка организации санаторно-курортного лечения», Приказ Минздрава России от 13.10.2017 № 804н «Об утверждении номенклатуры медицинских услуг», с учетом правового подхода, изложенного в пункт 16.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», и по результатам всестороннего исследования в совокупности и взаимной связи имеющихся в материалах дела доказательств (в том числе Бальнеологического заключения от 28.01.2020 № 1-К, выданным филиалом Томского научно-исследовательского института курортологии и физиотерапии Федерального государственного бюджетного учреждения «Сибирский федеральный научно-клинический центр Федерального медико-биологического агентства») на предмет их соответствия требованиям Главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суды пришли к обоснованному выводу о том, что общество осуществляет медицинскую деятельность в виде оказания услуг «Ванны минеральные лечебные» путем использования минеральной воды из скважины Р-1 в отсутствие действующей (действовавшей) лицензии на осуществление указанной деятельности.

Установив, что общество имело возможность надлежащим образом выполнить требования Закона № 99, но не приняло все зависящие от него меры по их соблюдению, суды на основании положений статей 2.1, 2.2 КоАП РФ обоснованно посчитали доказанным наличие в действиях общества состава административного правонарушения, ответственность за которое установлена частью 2 статьи 14.1 КоАП РФ.

Существенных процессуальных нарушений при возбуждении административного дела и его производстве суды двух инстанций не усмотрели, доводы кассационной жалобы являлись предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции и обоснованно им отклонены. Оснований для иных выводов по указанным вопросам у суда округа не имеется.

Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП, на момент рассмотрения дела судом первой инстанции не истек.

Исследование и оценка доказательств осуществлены судами по правилам главы 7 и статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выводы судов основаны на правильном применении норм права и соответствуют содержанию имеющихся в деле доказательств и установленным по делу обстоятельствам.

Доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения судов двух инстанций, получили надлежащую правовую оценку, не опровергают выводы судов, а несогласие заявителя жалобы с выводами судов и иное толкование им положений действующего законодательства не свидетельствует о неправильном применении судами первой и апелляционной инстанций норм права.

По существу приведенные в кассационной жалобе мотивы несогласия с судебными актами направлены на переоценку доказательств и установление по делу иных фактических обстоятельств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены принятых по делу судебных актов, не установлено.

По результатам рассмотрения кассационной жалобы Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к выводу о том, что обжалуемые судебные акты на основании пункта 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат оставлению без изменения.

Руководствуясь статьями 274, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 1 февраля 2021 года по делу № А10-6249/2020, постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 21 мая 2021 года по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий


Судьи


И.Б. Новогородский


А.Н. Левошко


А.И. Рудых