Решение от 16 ноября 2022 г. по делу № А70-19568/2022АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ Ленина д.74, г.Тюмень, 625052,тел (3452) 25-81-13, ф.(3452) 45-02-07, http://tumen.arbitr.ru, E-mail: info@tumen.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А70-19568/2022 г. Тюмень 16 ноября 2022 года решение в виде резолютивной части принято 09 ноября 2022 года мотивированное решение составлено 16 ноября в связи с поступлением ходатайства заявителя Арбитражный суд Тюменской области в составе судьи Минеева О.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства без вызова сторон дело по заявлению государственного учреждения – отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Тюменской области (625048, <...>) к обществу с ограниченной ответственностью «Дюшес» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 18.01.2010, адрес: 625003, <...>) о взыскании для перечисления в соответствующий бюджет финансовые санкции в общей сумме 4000 рублей, в том числе за непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ, по форме СЗВ-М за: июль 2019 года в размере 2000 рублей, август 2020 года в размере 500 рублей, август 2021 года в размере 1500 рублей, государственное учреждение – отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Тюменской области (далее – заявитель, Пенсионный фонд) обратилось в суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Дюшес» (далее – ответчик, Общество, страхователь) о взыскании для перечисления в соответствующий бюджет финансовые санкции в общей сумме 4000 рублей, в том числе за непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ, по форме СЗВ-М за: июль 2019 года в размере 2000 рублей, август 2020 года в размере 500 рублей, август 2021 года в размере 1500 рублей. В соответствии с определением суда от 16.09.2022 дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. Решением Арбитражного суда Тюменской области от 09.11.2022 по делу №А70-19568/2022, принятом в виде резолютивной части заявленные требования удовлетворены частично, с Общества в пользу Пенсионного фонда взысканы финансовые санкции в размере 3500 рублей, в доход федерального бюджета государственная пошлина в размере 1750 рублей. В удовлетворении остальной части требований отказано. 14.11.2022 от Пенсионного фонда поступило ходатайство о составлении мотивированного решения по настоящему делу. В силу абзаца 3 части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления или со дня подачи апелляционной жалобы. В соответствии с частью 2 статьи 229 АПК РФ суд составляет настоящее мотивированное решение. Как следует из материалов дела, в соответствии со ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» Общество является страхователем по обязательному пенсионному страхованию, как лицо, производящее выплаты физическим лицам. Согласно пункту 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. В соответствии со ст. 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного (пенсионного) страхования» (далее - Федеральный закон от 01.04.1996 № 27-ФЗ) страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом. Пунктом 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом – месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования на произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователяданных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с пунктом 4 статьи 11 Закона № 27-ФЗ сведения, предусмотренные пунктами 2 – 2.2 настоящей статьи, представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 №83п утверждена Форма СЗВ-М. Срок представления сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за: - июль 2019 года установлен не позднее 15 августа 2019 года; - август 2020 года установлен не позднее 15 сентября 2020 года; - август 2021 года установлен не позднее 15 сентября 2021 года. Общество сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за: - июль 2019 года представило на 4 застрахованных лица с нарушением установленного срока – 20.08.2019; - август 2020 года представило на 9 застрахованных лиц – 14.09.2020, дополняющая форма за данный период представлена Обществом – 14.10.2020 на 1 застрахованное лицо, ранее не отраженного в исходной форме отчета; - август 2021 года представило на 3 застрахованных лиц – 04.10.2021. Статьей 16 Федерального Закона № 27-ФЗ предусмотрено, что органы ПФР обязаны осуществлять контроль за своевременным и правильным представлением сведений, определенных указанным Законом. Согласно части 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. По факту нарушения срока представления сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М составлены акты об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования за: - июль 2019 года от 20.11.2019 №082S18190015314; - август 2020 года от 12.01.2021 №082S18210000086; - август 2021 года от 27.12.2021 №082S18210018764; Акты направлены в адрес должника заказными письмами. За непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, Общество решениями заместителя начальника УПФР в г. Тюмени Тюменской области/заместителя управляющего ОПФР по Тюменской области за: - июль 2019 года от 15.01.2020 №082S19200000054; - август 2020 года от 17.02.2021 №082S19210001606; - август 2021 года от 09.02.2022 №082S19220001679, привлечено к ответственности в соответствии с частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ, в виде взыскания финансовых санкций за: июль 2019 года в размере 2000 рублей, за август 2020 года в размере 500 рублей, за август 2021 года в размере 1500 рублей. Решения направлены заказными письмами. Размер финансовой санкции исчислен в соответствии с действующим законодательством: 500 руб. х 1 = 500 руб. С целью досудебного урегулирования спора должнику заказными письмами направлены Требования за: - июль 2019 года от 13.02.2020 №082S0120А00024VS; - август 2020 года от 22.03.2021 №082S0121А05L62J; - август 2021 года от 18.03.2022 №082S01222А0453РР, однако до настоящего времени финансовые санкции в добровольном порядке за нарушение сроков представления сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М не уплачены Обществом. Территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации обращается в суд с заявлением о взыскании сумм финансовых санкций, если общая сумма финансовых санкций, подлежащая взысканию, превышает 3 000 рублей. В соответствии с вышеуказанной статьей, если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате финансовых санкций, учитываемого территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации при расчете общей суммы финансовых санкций, подлежащей взысканию, такая сумма финансовых санкций превысила 3 000 рублей, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации обращается в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанная сумма превысила 3 000 рублей. Принимая во внимание, что сумма финансовой санкции в размере 4000 рублей в добровольном порядке за нарушения представления сведений о застрахованных лицах ответчиком не уплачена, Пенсионный фонд вправе, с учетом вышеизложенных требований Федерального закона № 27-ФЗ, обратиться суд с настоящим заявлением. Исследовав материалы дела, арбитражный суд считает, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям. Согласно пункту 2 статьи 8 Закона № 27-ФЗ сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, представляемые в соответствии с настоящим Федеральным законом в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации. В целях обеспечения представления страхователями о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведений в форме электронного документа в соответствии с пунктом 2 статьи 8 и пунктами 2.2 и 4 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ утверждено Постановление от 07.12.2016 № 1077п «Об утверждении формата сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (форма СЗВ-М)». В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Согласно статье 16 Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны осуществлять контроль за правильностью представления страхователями, органами, предоставляющими государственные или муниципальные услуги, сведений, определенных настоящим Федеральным законом, в том числе по их учетным данным. В соответствии со статьей 17 Закона № 27-ФЗ при выявлении правонарушения, ответственность за которое установлена настоящей статьей, должностным лицом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации, установившим правонарушение, составляется акт. По результатам рассмотрения акта, а также приложенных к нему документов и материалов руководитель (заместитель руководителя) территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации выносит решение: о привлечении к ответственности за совершение правонарушения; об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения. В соответствии с установленным действующим законодательством порядком, срок представления сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за: - июль 2019 года установлен не позднее 15 августа 2019 года; - август 2020 года установлен не позднее 15 сентября 2020 года; - август 2021 года установлен не позднее 15 сентября 2021 года. Применительно к обстоятельствам рассматриваемого дела установлено, что сведения по форме СЗВ-М представлены Обществом за июль 2019 года с нарушением установленного срока, а именно – 20.08.2019, тогда как должны были быть представлены до 15.08.2019, за август 2021 года. – 04.10.2021, тогда как сведения должны были быть представлены до 15.09.2021. Сведения за август 2020 года представлены Обществом с типом «исходная» - 14.09.2020, «дополняющая» форма представлена 14.10.2020. Постановлением Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от 23.11.2016 № 1058п «Об утверждении форм документов, используемых в целях привлечения страхователей к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и о признании утратившим силу Постановления Правления ПФР от 29 июля 2016 № 684п» (далее – Постановление ППФ РФ № 1058п) утверждены формы документов, используемых в целях привлечения страхователей к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона №27-ФЗ. Приложением № 5 к Постановлению ППФ РФ № 1058п утверждена форма уведомления об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации. Судом установлено, что уведомления, составленные по форме Приложения № 5 к Постановлению ППФ РФ № 1058п, в адрес ответчика по факту выявления несоответствия представленных сведений по форме СЗВ-М за август 2020 года, до момента самостоятельного представления ответчиком сведений по форме СЗВ-М «Дополняющая», не направлялись. Статья 15 Закона №27-ФЗ предоставляет право страхователю дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. В соответствии с абзацем 3 пункта 40 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н страхователь вправе при самостоятельном выявлении ошибок в ранее представленных и принятых территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются. При этом абзацем 4 пункта 40 Инструкции установлено, что в случае представления страхователем в дополнение к ранее представленным за соответствующий отчетный период индивидуальных сведений о работающих у него застрахованных лицах, в отношении которых сведения за данный отчетный период ранее не были представлены и срок представления указанных сведений истек, к такому страхователю применяются финансовые санкции в соответствии со статьей 17 Закона №27-ФЗ за непредставление индивидуальных сведений на данных лиц в установленный срок. Вместе с тем, положения об ответственности, в том числе условия и основания для привлечения к ответственности установлены Законом №27-ФЗ, санкции, исчисляемые в порядке статьи 17 Закона №27-ФЗ, являются мерой ответственности страхователя за ненадлежащее предоставление сведений о застрахованных лицах, и в соответствии с правовыми позициями Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Постановлении от 24.06.2009 №11-П, в качестве необходимого элемента общего понятия состава правонарушения выступает вина, наличие которой является во всех отраслях права предпосылкой возложения юридической ответственности, если иное прямо и недвусмысленно не установлено непосредственно самим законодателем. Таким образом, страхователь имеет право дополнять и уточнять (исправлять) ранее представленные в пенсионный фонд сведения в отношении застрахованных лиц. При этом статьей 17 Федерального закона № 27-ФЗ не установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные). В случае самостоятельного выявления страхователем ошибок в ранее представленных в пенсионный фонд документах (сведениях), и последующем представлении уточненных сведений, финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Формальный подход к вопросу привлечения плательщика страховых взносов к ответственности за совершение правонарушения и наложения на него штрафа является недопустимым. В определении Верховного Суда Российской Федерации от 01.02.2018 № 306-КГ17-21843 указано, что официальная позиция Пенсионного Фонда ориентирует страхователей на сотрудничество и исходит из того, что любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность. Такой правоприменительный подход направлен на стимулирование заинтересованности страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, а также обеспечение более оперативной обработки сведений индивидуального (персонифицированного) учета Пенсионным фондом Российской Федерации и, как следствие, полноту и достоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Аналогичные выводы сформулированы в определениях Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2018 № 303-КГ18-99 по делу № А73-910/2017, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5700 по делу № А04-5751/2017, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5702 по делу № А04-5748/2017, от 22.03.2019 №310-ЭС19-1416 по делу № А14-7438/2018. Кроме того, исходя из правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 2.2 Постановления от 14.07.2003 № 12-П, при рассмотрении дела необходимо исследовать по существу фактические обстоятельства, а не ограничиваться только установлением формальных условий применения нормы. В случае, если страхователь самостоятельно выявил ошибку и представил достоверные сведения по персонифицированному учету, а также в случае, если страхователь в пятидневный срок исправил обнаруженные территориальным органом ошибки, финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Федерального закона № 27-ФЗ учете возможно не применять. В этом случае следует исходить из того, что любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности. Анализ приведенных положений законодательства в совокупности с разъяснениями Верховного Суда Российской Федерации и Конституционного Суда Российской Федерации позволяет прийти к выводу о том, что к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования привлечению подлежит лицо, виновное в совершении правонарушения, если не установлено обстоятельств, исключающих вину правонарушителя, к которым, в частности, могут быть отнесены действия страхователя по самостоятельному выявлению и устранению ошибок, несоответствий в предоставленных сведениях. В этой связи при рассмотрении вопроса о правомерности привлечения заявителя оспариваемым решением к ответственности необходимо принимать во внимание, в том числе, конкретные фактические обстоятельства, которые могут быть оценены в качестве исключающих вину лица в совершении вменяемого правонарушения, в том числе, следует учитывать поведение страхователя, направленное на исправление обнаруженных ошибок в представленной в орган Пенсионного фонда Российской Федерации отчетности. Сведения, первоначально предоставленные по исходной форме за август 2020 года, не содержали ошибок и были приняты Пенсионным фондом. Соответственно уведомления, составленные по форме приложения № 5 к Постановлению ППФ РФ № 1058п, в адрес заявителя по факту выявления несоответствия представленных сведений по форме СЗВ-М за указанный период не направлялись. Сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М «дополняющая» август 2020 года представлены Обществом по собственной инициативе. Таким образом, суд, принимая во внимание обстоятельства по настоящему делу, а также разъяснения высших судебных инстанций, квалифицирует действия ответчика как самостоятельно выявившего свою ошибку до ее обнаружения заявителем, соответственно реализовавшего свое право на уточнение (исправление) представленных сведений за указанный период, откорректировав их путем представления дополнительных сведений за указанный период, что допускает не применять в отношении страхователя финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Федерального закона №27-ФЗ. С учетом изложенного, суд отказывает во взыскании финансовых санкций за предоставление формы СЗВ-М по типу «дополняющая» за август 2020 года в размере 500 рублей. Вместе с тем учитывая, что Обществом нарушен срок предоставления сведений за отчетные периоды: июль 2019 (за июль 2019 года сведения должны были быть представлены до 15.08.2019, представлены Обществом 20.08.2019; за август 2021 года сведения должны были быть представлены до 15.09.2021, представлены Обществом 04.10.2021) требования Пенсионного фонда о взыскании финансовых санкций за июль 2019 года в размере 2000 рублей, август 2021 года в размере 1500 рублей являются законными и обоснованными, и соответственно подлежащими удовлетворению. Согласно статье 112 АПК РФ, вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. При определении суммы судебных расходов по настоящему делу судом приняты во внимание следующие обстоятельства. Согласно подпункту 1.1 пункту 1 статьи 333 (37) Налогового кодекса Российской Федерации органы государственной власти, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым арбитражными судами, в качестве истцов или ответчиков, освобождаются от уплаты государственной пошлины. В пункте 32 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах» разъяснено, что в подпункте 1.1 пункта 1 статьи 333 (37) Налогового кодекса Российской Федерации к органам, обращающимся в арбитражные суды в случаях, предусмотренных законом, в защиту государственных и (или) общественных интересов, относятся такие органы, которым право на обращение в арбитражный суд в защиту публичных интересов предоставлено федеральным законом (часть 1 статьи 53 АПК РФ). Под иными органами в смысле подпункта 1 пункта 1 статьи 333.37 НК РФ понимаются субъекты, не входящие в структуру и систему органов государственной власти или местного самоуправления, но выполняющие публично-правовые функции. Таковыми являются, в частности, Пенсионный фонд Российской Федерации. Названные органы освобождаются от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в случае, когда они выступают в судебном процессе в защиту государственных и (или) общественных интересов (абзац 2 пункта 32 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах»). Согласно части 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины. Таким образом, исходя из суммы удовлетворенных требований, размер которых составил 3500 рублей, с ответчика в доход федерального бюджета подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 1750 рублей ((3500 рублей х 100%/4000 рублей = 87,5% удовлетворенных требований, 2000 рублей х 87,5% = 1750 рублей). Руководствуясь статьями 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Р Е Ш И Л Заявленные требования удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Дюшес» в пользу государственного учреждения - отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Тюменской области для зачисления в бюджет фонда финансовые санкции в размере 3500 рублей, а также в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 1750 рублей. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать. Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Восьмой арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Тюменской области. Судья Минеев О.А. Суд:АС Тюменской области (подробнее)Истцы:ГУ отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Тюменской области (подробнее)Ответчики:ООО "Дюшес" (подробнее) |