Постановление от 9 ноября 2020 г. ФАС ПО (ФАС Поволжского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, <...>, тел. <***> http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-66809/2020 Дело № А12-7940/2020 г. Казань 10 ноября 2020 года Арбитражный суд Поволжского округа в составе судьи Николаевой Н.Н. рассмотрев без вызова сторон кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Полином» на принятые в порядке упрощенного производства решение Арбитражного суда Волгоградской области от 03.06.2020 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2020 по делу № А12-7940/2020 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Полином» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТЭРА» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании задолженности и пени по договору поставки тепловой энергии, общество с ограниченной ответственностью «Полином» (далее – ООО «Полином, истец) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «ТЭРА» (далее – ООО «Управляющая компания «ТЭРА», ответчик) о взыскании задолженности за январь 2020 по договору № 1ТС от 01.08.2016 в размере 646 689,88 руб., пени за период с 21.02.2020 по 23.03.2020 в размере 4 138,82 руб., пени, начиная с 24.03.2020 и по день фактической оплаты, а также судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 руб. Дело принято к производству и рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Решением Арбитражного суда Волгоградской области, принятым в виде резолютивной части от 25.05.2020 (полный текст изготовлен 03.06.2020), оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2020, требования удовлетворены частично, в пользу истца с ответчика расходы на оплату юридических услуг в размере 5 000 руб. Не согласившись с принятыми судебными актами в части отказа во взыскании части расходов на оплату услуг представителя, ООО «Полином» обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанные судебные акты изменить, считая, что судами неправильно применены нормы процессуального права. В обоснование жалобы заявитель указывает, что суд первой инстанции в отсутствие доказательств неразумности и чрезмерности понесенных стороной истца расходов произвольно снизил возмещаемую сумму, без сравнения стоимости юридических услуг по договору об их оказании со стоимостью аналогичных услуг в регионе, без учета объема заявленных требований истцом, цены иска, объема оказанных услуг, продолжительности рассмотрения дела. Подробнее доводы заявителя изложены в кассационной жалобе и дополнениях к ней. Отзыв на кассационную жалобу в установленный судом в порядке части 1 статьи 113 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) процессуальный срок не поступил. Судебное разбирательство проведено без вызова сторон. Законность и обоснованность судебных актов, принятых в порядке упрощенного производства, проверяются кассационной инстанцией в порядке статьи 288.2 АПК РФ. В соответствии с частью 2 статьи 288.2 АПК РФ основаниями для пересмотра в порядке кассационного производства указанных в части 1 настоящей статьи решений и постановлений являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов. Изучив материалы дела, кассационную жалобу, суд кассационной инстанции не установил оснований, указанных в части 2 статьи 288.2 АПК РФ. Принимая судебные акты, суды исходили из положений статьи 101, 106, части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предусматривающих право на возмещение судебных издержек стороной, в пользу которой принят судебный акт. Руководствуясь приведенными нормами закона и применяя разъяснения, изложенные в 12-13 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", с учетом правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении N 454-О от 21.12.2004, оценив представленные доказательства, в частности, договор об оказании услуг от 20.01.2020, заключенный истцом с ООО «Юридическое агентство «Эксперт», с дополнительным соглашением №1 от 20.02.2020 и приложением №1, определяющим размер оплаты (10 000 руб.) за ведение конкретного дела, принимая во внимание объем оказанных услуг (составление претензии, искового заявления, возражения на отзыв), подтверждение оплаты услуг платежным поручением №146 от 24.03.2020 на сумму 10 000 руб., суд пришел к обоснованному выводу о доказанности несения расходов в указанной сумме. Руководствуясь критериями, изложенными в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1, суд оценил характер услуг, приняв во внимание фактически оказанные юридические услуги и период времени, затраченный представителем на подготовку и ведение дела, сложность дела, снизил размер судебных расходов, сочтя разумным и обоснованным удовлетворение требований в размере 5 000 руб. из заявленной суммы. Настаивая на необоснованности снижения суммы возмещаемых истцу расходов, истец указывает отсутствие доказательств ее чрезмерности; представление суду сведений о том, что цена по договору в 4,7 раза меньше минимальной стоимости аналогичных юридических услуг в регионе, что заслуживало внимания в суде первой и второй инстанции. Вместе с тем, суд кассационной инстанции ввиду отсутствия полномочий на переоценку доказательств по делу и самостоятельного установления обстоятельств разумности возмещаемых представителю сумм не имеет оснований для иной оценки по названным критериям. Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что вопрос возмещения судебных расходов связан с ценой иска, не может быть принят во внимание, поскольку сама по себе цена иска не является критерием сложности дела, а следовательно, объема трудозатрат на представительство в суде: доказыванию со стороны истца в суде первой и второй инстанций подлежало именно эти обстоятельства, с учетом категории спора, объема расчетов, требуемых для подачи иска и проанализированных документов и т.п. конкретных фактов. В деле отсутствуют такого рода анализ в обоснование заявления о взыскании судебных расходов, в то время как упрощенное производство представляет собой документальный процесс и позиция стороны по делу в этой части также должна была быть доведена до суда первой инстанции документально. Ввиду изложенного суд кассационной инстанции не считает обстоятельства, на которые указывает заявитель кассационной жалобы, существенно повлиявшими на исход дела в части возмещения заявленной суммы; обжалованные судебные акты отмене либо изменению не подлежат. Нарушений норм процессуального права, в силу части 4 статьи 288 АПК РФ являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом двух инстанций не допущено. На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 288.2, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа решение Арбитражного суда Волгоградской области от 03.06.2020 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2020 по делу № А12-7940/2020 в обжалуемой части оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и обжалованию в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подлежит. Судья Н.Н. Николаева Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:ООО "ПОЛИНОМ" (ИНН: 3443932760) (подробнее)Ответчики:ООО "УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "ТЭРА" (ИНН: 3460015918) (подробнее)Судьи дела:Николаева Н.Н. (судья) (подробнее) |