Резолютивная часть решения от 15 мая 2017 г. по делу № А12-11227/2017

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005

http://volgograd.arbitr.ru e-mail: info@volgograd.arbitr.ru телефон:(8442) 23-00-78 Факс: (8442)24-04-60

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

город Волгоград Дело № А12-11227/2017 «16» мая 2017 года

Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Пономаревой Елены Викторовны,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Николенко Ириной Васильевной,

при участии в судебном заседании:

от муниципального казенного предприятия «Волгоградгорсвет» - ФИО1, доверенность от 28.03.2017 № 7;

от администрации Дзержинского района Волгоград – ФИО2, доверенность от 05.08.2016 № Д/13-16;

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по заявлению муниципального казенного предприятия «Волгоградгорсвет» (ИНН <***>, ОГРН <***>) об оспаривании постановления территориальной административной комиссии Дзержинского района городского округа - город Волгоград о назначении административного наказания по статье 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности, с участием в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, администрации Дзержинского района Волгоград;

Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

признать незаконным и отменить постановление территориальной административной комиссии Дзержинского района городского округа - город Волгоград от 14.03.2017 № 1/2-17-265 о привлечении муниципального казенного предприятия

«Волгоградгорсвет» к административной ответственности, предусмотренной статьей 8.7 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности, и назначении наказания в виде административного штрафа в размере 30 000 рублей.

Признать недействительным представление территориальной административной комиссии Дзержинского района городского округа - город Волгоград от 14.03.2017 № 237-17/АК об устранении причин и условий, способствовавших совершению административного правонарушения.

Настоящее решение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Волгоградской области в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия (изготовления в полном объеме).

СУДЬЯ Е.В. Пономарева