Постановление от 30 мая 2018 г. по делу № А83-13801/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЦЕНТРАЛЬНОГО ОКРУГА кассационной инстанции по проверке законности и обоснованности судебных актов арбитражных судов, вступивших в законную силу Дело № А83-13801/2017 г.Калуга 30 мая 2018 г. резолютивная часть постановления объявлена 23.05.2018 постановление изготовлено в полном объеме 30.05.2018 Арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего судьи Смолко С.И. судей при участии в заседании: Стрегелевой Г.А. ФИО1 от заявителя: публичного акционерного общества «Симферопольский консервный завод им. С.М.Кирова» (295053, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) – не явились; от административного органа: отделения по Республике Крым Южного главного управления Центрального Банка Российской Федерации (295011, <...>) – не явились; от третьего лица: ФИО2 (295022, <...>) – не явились; рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу публичного акционерного общества «Симферопольский консервный завод им. С.М.Кирова» на решение Арбитражного суда Республики Крым от 25.12.2017 (судья Колосова А.Г.) и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2018 (судьи Оликова Л.Н., Гонтарь В.И., Котлярова Е.Л.) по делу № А83-13801/2017, Публичное акционерное общество «Симферопольский консервный завод им. С.М. Кирова» (далее – общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением о признании незаконным и отмене постановления отделения по Республике Крым Южного главного управления Центрального Банка Российской Федерации (далее – отделение Центробанка) от 23.08.2017 № 35-17-Ю/0065/3110, которым общество признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 15.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ), и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 350000 руб.; о направлении дела об административном правонарушении на новое рассмотрение; об отмене определения отделения Центробанка от 23.08.2017 № 35-17-Ю/0065/3100 об отказе в удовлетворении ходатайства о переносе рассмотрения административного дела. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО2 Решением суда от 25.12.2017 в удовлетворении заявления о признании незаконным и отмене оспариваемого постановления отказано; принят отказ общества от заявления в части требований о направлении дела об административном правонарушении на новое рассмотрение, производство по делу в этой части прекращено; прекращено производство по делу в части требований об отмене определения от 23.08.2017 № 35-17-Ю/0065/3100 об отказе в удовлетворении ходатайства о переносе рассмотрения административного дела. Постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2018 решение оставлено без изменения. В кассационной жалобе общество просит состоявшиеся судебные решения отменить, заявленные требования удовлетворить, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права, нарушение норм процессуального права. В отзыве на жалобу ФИО2 просит оставить принятые судебные решения без изменения, а кассационную жалобу – без удовлетворения, ссылаясь на необоснованность доводов жалобы. Участвующие в деле лица надлежаще извещены о времени и месте судебного разбирательства, но их представители в суд округа не явились. ФИО2 ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть кассационную жалобу в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (АПК РФ). Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на жалобу, суд кассационной инстанции приходит к следующему. Как усматривается из материалов дела и установлено судами, 05.12.2016 акционер ФИО2 направил в адрес общества заявление о предоставлении копий: всех документов, подтверждающих право общества на имущество (включая права на земельные участки), находящееся на его балансе; всех протоколов заседаний наблюдательного совета общества за период с 05.09.2016 по 01.12.2016; всех бюллетеней для голосования, которые были использованы для голосования на общем собрании акционеров, состоявшемся 20.05.2016, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в этом общем собрании акционеров; списка лиц, имеющих право на участие в очередном общем собрании акционеров, состоявшемся 20.05.2016; всех бюллетеней для голосования, которые были использованы для голосования на общем собрании акционеров, состоявшемся 15.06.2016, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в этом общем собрании акционеров; списка лиц, имеющих право на участие в очередном общем собрании акционеров, состоявшемся 15.06.2016; списка лиц, имеющих право на участие во внеочередном общем собрании акционеров, созываемом на 23.12.2016. Требование этих документов ФИО2 объяснил тем, что они ему нужны для подготовки к внеочередному общему собранию акционеров, созываемому на 23.12.2016 (т.1, л.д.106 об.). Письмом от 12.12.2016 исх. № 315 общество направило ФИО2 заверенные копии запрашиваемых документов, в том числе копии бюллетеней для голосования на годовом общем собрании, состоявшемся 20.05.2016, и доверенность для участия в собрании, 40 страниц на 19 листах (т.1, л.д.106). 16 мая 2017 г. ФИО2 обратился в отделение Центробанка с жалобой на действия общества, предоставившего ему копии бюллетеней, участвовавших в голосовании на общем собрании акционеров, состоявшемся 20.05.2016, с отсутствующей информацией о количестве голосов, поданных участниками собрания при голосовании по вопросу повестки дня, касающемуся выборов членов наблюдательского совета общества. Изучив представленные обществом документы и усмотрев в действиях общества признаки административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 15.19 КоАП РФ (нарушение порядка предоставления информации, предоставление информации не в полном объеме), 13.07.2017 отделение Центробанка составило протокол № 35-17-Ю/0065/1020 об административном правонарушении, на основании которого постановлением от 23.08.2017 № 35-17-Ю/0065/3110 привлекло общество к административной ответственности по части 1 статьи 15.19 КоАП РФ в виде штрафа в размере 350 000 руб. (т.1, л.д.94, 23). Полагая, что постановление от 23.08.2017 является незаконным, в том числе и в связи с тем, что обществу определением Центробанка от 23.08.2017 было отказано в отложении рассмотрения административного дела, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Суд первой инстанции исследовал представленные доказательства, доводы участвующих в деле лиц, дал им надлежащую правовую оценку и, придя к выводу о наличии в действиях общества состава вмененного ему правонарушения, о соблюдении административным органом порядка привлечения к административной ответственности, отказал обществу в удовлетворении его требования о признании незаконным и отмене постановления от 23.08.2017. Производство по делу в части требования об отмене определения отделения Центробанка от 23.08.2017 об отказе в удовлетворении ходатайства о переносе рассмотрения административного дела прекращено со ссылкой на то, что данный документ относится к процедурным документам, принимаемым в процессе рассмотрения административного дела, а поэтому подлежит оценке при решении вопроса о законности постановления о привлечении к административной ответственности. Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции. Суд кассационной инстанции согласен с принятыми судебными актами. В соответствии с частью 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. Частью 1 статьи 15.19 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность юридических лиц в виде штрафа в размере от пятисот тысяч до семисот тысяч рублей за непредставление или нарушение эмитентом порядка и сроков представления информации (уведомлений), предусмотренной (предусмотренных) федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами, а равно представление информации не в полном объеме, и (или) недостоверной информации, и (или) вводящей в заблуждение информации, за исключением случаев, предусмотренных статьей 19.7.3 настоящего Кодекса, если эти действия (бездействие) не содержат уголовно наказуемого деяния. Объективной стороной правонарушения является непредставление либо нарушения порядка и сроков представления и раскрытия информации на рынке ценных бумаг либо представление и раскрытие такой информации не в полном объеме и(или) недостоверно. В соответствии с пунктом 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации участники корпорации (участники, члены, акционеры и т.п.) вправе в случаях и в порядке, которые предусмотрены законом и учредительным документом корпорации, получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией. В силу пунктов 1, 2 статьи 91 Федерального закона от 26.12.1995 № 208-ФЗ «Об акционерных обществах» (в редакции, действующей на декабрь 2016 года) общество обязано обеспечить акционерам доступ к документам, предусмотренным пунктом 1 статьи 89 указанного закона, в том числе: к бюллетеням для голосования; доверенностям (копиям доверенностей) на участие в общем собрании акционеров; спискам лиц, имеющим право на участие в общем собрании акционеров. Указанные документы должны быть предоставлены обществом в течение семи рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество обязано по требованию лиц, имеющих право доступа к документам, предусмотренным пунктом 1 настоящей статьи, предоставить им копии указанных документов. Судами установлено, что в предоставленных обществом ФИО2 копиях бюллетеней для голосования на годовом общем собрании акционеров от 20.05.2016 была скрыта информация о распределении голосов, поданных участниками голосования на указанном собрании. При таких обстоятельствах суды пришли к правильному выводу о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 15.19 КоАП РФ – нарушение порядка предоставления информации, предоставление информации не в полном объеме. Порядок привлечения общества к административной ответственности не нарушен. Срок привлечения к административной ответственности не истек. Доводы кассационной жалобы о том, что отказом в удовлетворении ходатайства об отложении рассмотрения административного дела нарушены права общества, и что акционер ФИО2 (акционером стал 05.09.2016) не вправе требовать документы за период, когда он еще не был акционером, были предметом исследованы судов, им дана надлежащая правовая оценка и данные доводы обоснованно отклонены как несостоятельные. Оснований для отмены обжалуемых судебных актов не усматривается. Руководствуясь п.1 ч.1 ст.287, ст.289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Решение Арбитражного суда Республики Крым от 25.12.2017 и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2018 по делу № А83-13801/2017 оставить без изменения, а кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в течение двух месяцев в порядке, предусмотренном ст.291.1 АПК РФ. Председательствующий судья С.И. Смолко судьи Г.А. Стрегелева ФИО1 Суд:ФАС ЦО (ФАС Центрального округа) (подробнее)Истцы:ПАО "СИМФЕРОПОЛЬСКИЙ КОНСЕРВНЫЙ ЗАВОД ИМ. С.М. КИРОВА" (ИНН: 9102040383 ОГРН: 1149102077662) (подробнее)Ответчики:Заместитель управляющего отделения по Республике Крым Южного главного управления Центрального Банка Российской Федерации Салахов Э.М. (подробнее)Иные лица:ОТДЕЛЕНИЕ ПО РЕСПУБЛИКЕ КРЫМ ЮЖНОГО ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (подробнее)Судьи дела:Смолко С.И. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |