Постановление от 24 октября 2018 г. ФАС УО (ФАС Уральского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-1850/14 Екатеринбург 25 октября 2018 г. Дело № А47-4712/2013 Резолютивная часть постановления объявлена 22 октября 2018 г. Постановление изготовлено в полном объеме 25 октября 2018 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Рогожина О. В., судей Кангин А. В., Плетнева В. В. При ведении протокола помощником судьи Шваревой Е.О., рассмотрел в судебном заседании посредством использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Оренбургской области кассационную жалобу конкурсного управляющего открытого акционерного общества «Сакмарский элеватор» (далее – общество «Сакмарский элеватор») ФИО1 (далее – ФИО1) на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 11.05.2018 по делу № А47-4712/2013 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2018 по тому же делу. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. Решением Арбитражного суда Оренбургской области от 28.02.2014 открытое акционерное общество «Сакмарский элеватор» признано банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО1. В арбитражный суд Оренбургской области 13.03.2018 поступило заявление ФИО2 (далее – ФИО2) о процессуальной замене в указанном деле о банкротстве кредитора – общества с ограниченной ответственностью «Орбис» (далее – общество «Орбис») на ФИО3 в части требования в размере 644 000 руб. в порядке процессуального правопреемства. Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 11.05.2018 (судья Бабердина Е.Г.) заявленные требования удовлетворены, произведена замена общества «Орбис» на ФИО2 в части требования в сумме 644 000 руб. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2018 (судьи Тихоновский Ф.И., Бабкина С.А., Матвеева С.В.) определение суда первой инстанции оставлен без изменения. Конкурсный управляющий ФИО1, не согласившись с указанными судебными актами, обратился в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит данные определение и постановление отменить, отказать в удовлетворении заявления ФИО2 Кассатор полагает, что обращаясь в арбитражный суд с заявлением о процессуальном правопреемстве общества «Орбис» в части требования в размере 5 796 000 руб, ФИО2, заявив ходатайство об уменьшении размера требования, фактически отказалась от взыскания 644 000 руб., в связи с чем утратила право на обращение с заявлением о включении ее в реестр кредиторов должника с требованием в размере 644 000 руб. Судами, по мнению заявителя кассационной жалобы, указанное обстоятельство не было учтено, что привело к принятию незаконных, необоснованных судебных актов, нарушающих права должника. Законность обжалуемого судебного акта проверена в порядке, предусмотренном статьями 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в пределах доводов, изложенных в кассационной жалобе. Как следует из материалов дела и установлено судами, между должником (заемщик) и акционерным коммерческим банком «Форштадт» (кредитор) заключен кредитный договор от 20.07.2012 № 35783 на сумму 150 000 000 руб. под 12 % годовых (пункт 1.1 указанного договора). В целях обеспечения своевременного и полного исполнения обязательств заемщика в соответствии с разделом 2 данного договора банком заключены договоры поручительства и залога недвижимого имущества, в том числе, с ФИО2 – соответственно договор от 20.07.2012 № 35783/01 и договор от 11.03.2013№ 35783/14 (предмет ипотеки – принадлежащий ФИО2 земельный участок площадью 5 035 663 кв.м., расположенный по адресу: Оренбургский район, Тюльганский район, Благодарновский сельсовет, кадастровый номер 56:33:0319032:32). Акционерным коммерческим банком «Форштадт» (цедент) и обществом «Орбис»(цессионарий) 26.06.2013 заключен договор уступки права требования по кредитному договору от 20.07.2012 № 35783, в соответствии с которым право требования к обществу «Сакмарский элеватор» и другие права по указанному кредитному перешли к обществу «Орбис». Решением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 16.04.2015 с ФИО2 в пользу общества «Орбис» по вышеуказанному кредитному договору взыскана задолженность в размере 153 945 643 руб. 84 коп. Общество «Орбис» 10.06.2015 выразило согласие на принятие являвшегося предметом ипотеки земельного участка ФИО2, не реализованного в результате проведения публичных торгов (протокол от 14.04.2015 № 8 о результатах торгов по продаже арестованного имущества) в счет частичного погашения суммы долга. Данный земельный участок стоимостью 5 796 000 руб. передан взыскателю, право собственности на него зарегистрировано за обществом «Орбис» 11.04.2016. Общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Орбис» (в дальнейшем переименовано в общество «Орбис») 23.08.2013 обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением об установлении требований в сумме 651 308 952 руб. 07 коп. (с учетом уточнений в порядке статьи 49 АПК РФ, принятых судом), из них 153 945 643 руб. 84 коп. – по кредитному договору от 20.07.2012 № 35783, заключенному должником с акционерным коммерческим банком «Форштадт». Данное требование, возникшее из договора уступки права требования по кредитному договору от 20.07.2012 № 35783, определением Арбитражного суда Оренбургской области от 02.12.2013 по настоящему делу включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника в сумме 153 945 643 руб. 84 коп. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2014 указанное определение суда первой инстанции изменено: в третью очередь реестра требований кредиторов должника включено требование общества «Орбис» в размере 256 101 097 руб. 84 коп., из которых 150 000 000 руб. – основной долг, 6 759 465 руб. 53 коп. – проценты за пользование займом, 99 341 632 руб. 31 коп. – неустойка. В Арбитражный суд Оренбургской области 13.10.2015 поступило заявление ФИО2 о замене общества «Орбис» (кредитора общества «Сакмарский элеватор») на ФИО2 в части требования в размере 5 796 000 руб. ввиду погашения ею задолженности должника перед обществом «Орбис» на указанную сумму (стоимость переданного взыскателю земельного участка ФИО2). В ходе рассмотрения данного заявления ФИО2 ходатайствовала об уменьшении размера заявленных ею требований и просила произвести процессуальную замену кредитора в части требования в сумме 5 152 000 руб., при этом причины уменьшения размера требований ФИО2 указаны не были. Данное ходатайство об уменьшении размера требований судом первой инстанции принято в порядке статьи 49 АПК РФ, что подтверждается протоколом судебного заседания от 27.04.2016. Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 04.05.2016 произведена процессуальная замена в деле о банкротстве должника, кредитора - общества «Орбис» – в части требования в сумме 5 152 000 руб. на ФИО2 в порядке процессуального правопреемства. ФИО2 13.03.2018 обратилась в арбитражный суд первой инстанции с заявлением о процессуальной замене в деле о банкротстве общества «Сакмарский элеватор» кредитора – общества «Орбис» на ФИО2 в части требования в размере 644 000 руб. в порядке процессуального правопреемства. Арбитражный суд Оренбургской области, удовлетворяя данное заявление ФИО2, принял во внимание произведенную определением суда от 04.05.2016 замену общества «Орбис» на ФИО2 в части требования в сумме 5 152 000 руб. и исходил из обоснованности заявленного ею 13.03.2018 требования о замене кредитора на оставшуюся часть требований в размере 644 000 руб. (5 796 000 руб. – 5 152 000 руб.). Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции согласился, признал их обоснованными. Суд округа, проверив законность и обоснованность указанных судебных актов, также не находит оснований для их отмены. В соответствии с пунктом 1 статьи 361 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части. Договор поручительства может быть заключен в обеспечение как денежных, так и неденежных обязательств, а также в обеспечение обязательства, которое возникнет в будущем. К поручителю, исполнившему обязательство, переходят права кредитора по этому обязательству в том объеме, в котором поручитель удовлетворил требование кредитора (пункт 1 статьи 365 ГК РФ). На основании пункта 1 статьи 384 названного Кодекса право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. Суды первой и апелляционной инстанций, руководствуясь назваными нормами права, принимая во внимание обстоятельства настоящего дела, пришли к правильному выводу о том, что поскольку обязательство должника по кредитному договору от 20.07.2012 № 35783 были частично исполнены ФИО2 в размере 5 796 000 руб., право требования на указанную сумму перешло от общества «Орбис» к ФИО2 Обстоятельства перехода данного права были исследованы судами при вынесении определения от 04.05.2016, которым была произведена процессуальная замена кредитора – общества «Орбис» на ФИО2 в части требований в размере 5 152 000 руб. Суд округа соглашается с выводами судов первой и апелляционной инстанций о наличии у ФИО2 права на процессуальную замену общества «Орбис» в части 644 000 руб., поскольку сумма погашенной ФИО2 задолженности общества «Сакмарский элеватор» изначально составляла 5 796 000 руб., а замена общества «Орбис» на ФИО2 в рамках настоящего дела о банкротстве была произведена только на сумму 5 152 000 руб. Кроме того, арбитражный суд округа полагает, что суды, правомерно приняв во внимание пояснение ФИО2 о введении ее в заблуждение относительно действительной суммы перешедшего к ней права требования, что послужило основанием для ее обращения с заявлением о процессуальной замене, которая является предметом настоящего обособленного спора, обоснованно отклонили довод конкурсного управляющего обществом «Сакмарский элеватор» ФИО1 об отсутствии у ФИО2 права на процессуальную замену кредитора в спорной сумме в связи с отказом от требований в части 644 000 руб. Суды также верно указали, что из существа заявленного ФИО2 в суде первой инстанции ходатайства об уменьшении размера требований не следует, что ею был заявлен отказ от требований в названной сумме. Указанное также подтверждается содержанием протокола судебного заседания Арбитражного суда Оренбургской области от 27.04.2016. Доказательств обратного в материалы дела не представлено. При таких обстоятельствах суд округа полагает, что судами первой и апелляционной инстанций дана надлежащая оценка представленным сторонами доказательствам и их пояснениям относительно процессуальной замены кредитора (общества «Орбис») в деле о банкротстве общества «Сакмарский элеватор» в части требования в размере 644 000 руб. на ФИО2 в порядке процессуального правопреемства. Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и получили надлежащую правовую оценку, не опровергают обоснованности выводов судов, по существу сводятся к переоценке доказательств и установленных судами обстоятельств, что не входит в полномочия суда кассационной инстанции в соответствии с положениями статей 286, 287 АПК РФ. Оспариваемые судебные акты судов первой и апелляционной инстанций приняты на основе всестороннего и полного исследования имеющихся в материалах дела доказательств и установления всех обстоятельств, имеющих существенное значение для рассмотрения спора. Нормы материального права применены судами к установленным по делу фактическим обстоятельствам правильно. Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся в силу нормы части 4 статьи 288 АПК РФ безусловными основаниями для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Оренбургской области от 11.05.2018 по делу № А47-4712/2013 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2018 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу конкурсного управляющего открытого акционерного общества «Сакмарский элеватор» ФИО1 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий О.В. Рогожина Судьи А.В. Кангин В.В. Плетнева Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:АО "Оренбургская государственная лизинговая компания" (подробнее)ООО "Руссоль" (ИНН: 5611055980 ОГРН: 1085658025650) (подробнее) Ответчики:ОАО "Сакмарский элеватор" (подробнее)Иные лица:адресно-справочное бюро Оренбургской области (подробнее)АКБ "Форштадт" (подробнее) АО РК "Центр-Инвест" (подробнее) АУ "Объединение" (подробнее) Банк ВТБ 24 Оренбургский филиал (подробнее) ГУП "Оренбургагроснабтехсервис" (подробнее) ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Сакмарском районе (подробнее) дресно-справочное бюро Оренбургской области (подробнее) ЗАО "Ассоль-А" (подробнее) ЗАО к/у "Ассоль-А" Миляков Д.В. (подробнее) ЗАО "ЦАУ ЮРИСТ" (подробнее) ИП Трудова (подробнее) ИП ТрудоваО.А. (подробнее) КСОАУ (подробнее) К/у Сухарев (подробнее) КФХ Старцева И.М. (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №7 по Оренбургской области (подробнее) МРЭО ГИБДД №1 УМВД России по Оренбургской области (подробнее) НП "Кузбасская СОАУ" (подробнее) ОАО "Астон Продукты Питания и Пищевые Ингредиенты" (подробнее) ОАО "Истра-Хлебопродукт" (подробнее) ОАО Конкурсный управляющий "Сакмарский элеватор" Самойлов Дмитрий Александрович (подробнее) ОАО "Объединенная зерновая компания" (подробнее) ОАО Поволжский банк "Сбербанк России" (подробнее) ОАО "Росагролизинг" (подробнее) ОАО Россельхозбанк (подробнее) ОАО " Российский Сельскохозяйственный банк" (подробнее) ОАО "Сбербанк России" в лице Оренбургского отделения №8623 (подробнее) ООО "Антикризисная управленческая компания" (подробнее) ООО "Ассоль-Агро" (подробнее) ООО "Ассоль-Тюльган" (подробнее) ООО "Аутспан Интернешнл" (подробнее) ООО "Гарант-Орск" (подробнее) ООО "Дол" (ИНН: 6167127848) (подробнее) ООО "Защита хлеб" (подробнее) ООО "Зерновая компания "ТД "Сакмара" (подробнее) ООО "Зерновое" (подробнее) ООО "Зобовское" (подробнее) ООО "Колос Оренбуржья" (подробнее) ООО к/у "Зерновое" Горбунов (подробнее) ООО к/у "Сакмара" Пахомов Д.А. (подробнее) ООО к/у "Сакмарская МТС" Садыков А.А. (подробнее) ООО "Маслоэкстракционный завод Юг Руси" (подробнее) ООО Маслоэкстракционный "Юг Руси" (подробнее) ООО "Международная Зерновая Компания" (подробнее) ООО "МЗК-Поволжье" (ИНН: 6164046894 ОГРН: 1036164000542) (подробнее) ООО "МЭЗ Юг Руси" (подробнее) ООО "Орбис" (подробнее) ООО "Оренбургский аукционный дом" (подробнее) ООО "Оренбургский комбикорм" (подробнее) ООО "Оценка Плюс" (подробнее) ООО "Романовское" (ИНН: 5650011200) (подробнее) ООО Русский продовольственный альянс и К (подробнее) ООО "Руссоль" (подробнее) ООО "Сакмара" (подробнее) ООО "СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "АРСЕНАЛЪ" (подробнее) ООО "Тимашевское" (подробнее) ООО "Тимашевское" в лице к/у Горбунова В.А. (подробнее) ООО "ТК "Урал-Транзит" (подробнее) ООО "ТП "Регион Продукт" (подробнее) ООО "УК "ОРБИС" (подробнее) ООО "Урал-Транзит" (подробнее) ООО "Фрунзе" (подробнее) ООО "Центральное страховое общество" (подробнее) ОСАО "Ингосстрах" (подробнее) Отдел ЗАГС Ташлинского района (подробнее) Отдел ЗАГС Ташлинского р-на (подробнее) ПАО "ОРЕНБУРГАГРОСНАБТЕХСЕРВИС" (ИНН: 5610213739 ОГРН: 1155658015480) (подробнее) ПАО "Росгосстрах" (подробнее) ПАО СК "Росгосстрах" (подробнее) Первая оценочная компания (подробнее) ПСП (ИНН: 5612034171 ОГРН: 1045608414060) (подробнее) Сакмарский районный суд (подробнее) Союз СОАУ "Альянс" (подробнее) СССПК "АгроПротКонтракт" (подробнее) Торгово-Промышленная палата Оренбургской области (подробнее) Управление ЗАГС администрации г. Оренбурга (подробнее) Управление федеральной миграционной службы по Оренбургской области, отделение в Оренбургском районе (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Оренбургской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области (РОСРЕЕСТР) (подробнее) УФССП по Оренбургской области (подробнее) Федеральная служба государственной статистики по Оренбургской области (подробнее) Судьи дела:Матанцев И.В. (судья) (подробнее)Судебная практика по:ПоручительствоСудебная практика по применению норм ст. 361, 363, 367 ГК РФ |